English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
bay | (n.) อ่าว See also: ที่เว้าของเทือกเขา Syn. gulf |
bay | (n.) พื้นที่หรือบริเวณที่กำหนดไว้ |
bay | (n.) มุข See also: เวิ้งในห้องระหว่างเสาสองต้น |
bay | (vi.) หอน Syn. howl |
bay | (n.) เสียงหอน See also: การอับจน |
bay | (n.) ต้นอบเชยเดือน See also: ใบพืชที่มีกลิ่นหอมใช้ปรุงอาหาร |
bay | (n.) ม้าสีน้ำตาลแดง |
bay | (n.) สีน้ำตาลแดง See also: ม้าที่มีสีน้ำตาลแดง Syn. reddish brown |
bay window | (n.) หน้าต่างกระจกบานใหญ่ที่ยื่นออกมาจากผนัง (มี 3 ด้าน) |
bay window | (sl.) หน้าท้อง See also: พุง, ท้อง |
bayonet | (n.) ดาบปลายปืน See also: มีดหรือหอกปลายปืน |
bayonet | (vt.) แทงด้วยดาบปลายปืน Syn. pierce |
bayou | (n.) สาขาของแม่น้ำทางใต้ของอเมริกาที่ไหลเอื่อยๆ See also: ลำธาร Syn. swamp |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
bay | (เบ) {bayed,baying,bays} n. อ่าวเล็ก,ที่เว้าของเทือกเขา,มุข,ชื่อเสียง (bays) ,สีน้ำตาลปนแดง,ม้าหรือสัตว์ที่มีสีน้ำตาลปนแดง,เสียงเห่า,ภาวะหมดหนทาง,ความอับจน,การหอน vi. เห่า,หอน vt. เห่าใส่ adj. สีเทาปนแดง |
bayonet | (เบ'อะนิท) {bayoneted.bayoneting,bayonets} n. ดาบปลายปืน,มีดปลายปืน vt. แทงด้วยดาบปลายปืน |
bayou | (เบ'โอ) n. ลำธาร,สาขาแม่น้ำ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
bay | (adj) สีน้ำตาลปนแดง,สีเทาปนแดง |
bayonet | (n) ดาบปลายปืน,มีดปลายปืน |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
bay | อ่าว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
bay window | มุขหน้าต่างเหลี่ยม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Bay | อ่าว ส่วนของทะเลสาบ ซึ่งเว้าโค้งเข้าไปในแผ่นดิน โดยมีความกว้างที่ปากอ่าวมากกว่าความยาวจากปากอ่าวถึงก้นอ่าว [สิ่งแวดล้อม] |
Bayonet Apposition | ปลายกระดูกเกยกัน [การแพทย์] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
That cottage bay seemed to be going to rack and ruin. | กระท่อมนั่นดูผุพังซอมซ่อ |
Chief, Polly sent me to tell you that there's a bunch of Boy Scouts out in Avril Bay doing the mile swim for their merit badges. | สารวัตร พอลลี่ส่งผมมาบอกคุณว่า มีพวกลูกเรืออยู่ในอ่าวเอฟริล... กําลังว่ายนํ้าเพื่อติดบังกั้น |
This line here, this is the main power supply to the control bay circuits, right? | บรรทัดนี้ที่นี่นี้เป็นแหล่งจ่ายไฟ หลัก กับวงจรควบคุมเบย์ใช่มั้ย? |
The Sheraton Hotel and Coral Bay lounge. | โรงแรมเชอราตันในคอรัลเบย์ เลาจน์ |
Green Bay fan. | เป็นแฟนทีม Green Bay |
Dr. Weir report te the Lewis Clark in Docking Bay 4. | ดร.เวียร์, รายงานตัวที่ยานเลวิสแอนด์คลาร์ค ที่ท่าจอดยานหมายเลข 4 |
Besides, a half hour across the bay will do you good. | ไปกินลมทะเลบ้างก็ดีนะ |
There's nothing in Lincolnville but some payphones and the ferry and Pen Bay hospital is only a few miles from here. | ไม่มีอะไรในลินคอล์นวิล นอกจาก ตู้โทรศัพท์ กับท่าเรือเฟอร์รี่ แล้วก็โรงพยาบาลเพน เบย์ \ ที่อยู่ห่างจากที่นี้ไม่กี่ไมล์ |
You got a stack of debts that'd fill every storage bay in the Cotton Exchange-- | คุณมีหนี้สินท่วมหัวแล้วนะ |
Those Thais at Lung Koo Bay are freezing to death | มันว่าพวกมันที่ท่าเรือหลงกู่ กำลังจะหนาวตายกันอยู่แล้ว |
You are cleared through Gate Three to Bay Seven. | พวกคุณได้รับอนุญาตให้ผ่านเข้าเกต 3 ไปลงจอดที่ท่าหมายเลข 7 |
The Nebuchadnezzar is down. Bay Seven. | เนบูแคดเนซซาร์ลงจอดที่ท่าหมายเลข 7 |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
开间 | [kāi jiān, ㄎㄞ ㄐㄧㄢ, 开间 / 開間] alcove; bay in a room; unit of length used for rooms, approx. 3.3 meters |
港湾 | [gǎng wān, ㄍㄤˇ ㄨㄢ, 港湾 / 港灣] natural harbor; bay serving as harbor |
坎塔布连海 | [Kǎn tǎ bù lián hǎi, ㄎㄢˇ ㄊㄚˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄞˇ, 坎塔布连海 / 坎塔布連海] Bay of Biscay (Spanish: Mare Cantabrico) |
孟加拉湾 | [Mèng jiā lā Wān, ㄇㄥˋ ㄐㄧㄚ ㄌㄚ ㄨㄢ, 孟加拉湾 / 孟加拉灣] Bay of Bengal |
月桂 | [yuè guì, ㄩㄝˋ ㄍㄨㄟˋ, 月桂] laurel (Laurus nobilis); bay tree; bay leaf |
月桂树 | [yuè guì shù, ㄩㄝˋ ㄍㄨㄟˋ ㄕㄨˋ, 月桂树] laurel tree (Laurus nobilis); bay tree |
月桂树叶 | [yuè guì shù yè, ㄩㄝˋ ㄍㄨㄟˋ ㄕㄨˋ ㄧㄝˋ, 月桂树叶 / 月桂樹葉] laurel leaf; bay leaf |
庞培 | [Páng péi, ㄆㄤˊ ㄆㄟˊ, 庞培 / 龐培] Pompeium, Roman town in Bay of Naples destroyed by eruption of Vesuvius in 79 |
杨梅 | [yáng méi, ㄧㄤˊ ㄇㄟˊ, 杨梅 / 楊梅] red bay tree (Myrica rubra) |
契沙比克湾 | [Qì shā bǐ kè wān, ㄑㄧˋ ㄕㄚ ㄅㄧˇ ㄎㄜˋ ㄨㄢ, 契沙比克湾 / 契沙比克灣] Chesapeake bay |
澳 | [ào, ㄠˋ, 澳] deep bay; cove; harbor; abbr. for Macao 澳門|澳门; abbr. for Austria 奧地利|奥地利 and Australia 澳大利亞|澳大利亚 |
伯颜 | [Bó yán, ㄅㄛˊ ㄧㄢˊ, 伯颜 / 伯顏] Bayan (name); Bayan of the Baarin (1236-1295), Mongol Yuan general under Khubilai Khan, victorious over the Southern Song 1235-1239; Bayan of the Merkid (-1340), Yuan dynasty general and politician |
刺刀 | [cì dāo, ㄘˋ ㄉㄠ, 刺刀] bayonet |
对刺 | [duì cì, ㄉㄨㄟˋ ㄘˋ, 对刺 / 對刺] bayonet practise in pairs |
巴彦 | [Bā yàn, ㄅㄚ ㄧㄢˋ, 巴彦 / 巴彥] Bayan, prefecture and city in Heilongjiang province |
巴彦淖尔 | [Bā yàn nào ěr, ㄅㄚ ㄧㄢˋ ㄋㄠˋ ㄦˇ, 巴彦淖尔 / 巴彥淖爾] Bayan Nur prefecture level city in Inner Mongolia |
巴彦淖尔市 | [Bā yàn nào ěr shì, ㄅㄚ ㄧㄢˋ ㄋㄠˋ ㄦˇ ㄕˋ, 巴彦淖尔市 / 巴彥淖爾市] Bayan Nur prefecture level city in Inner Mongolia |
巴彦县 | [Bā yàn xiàn, ㄅㄚ ㄧㄢˋ ㄒㄧㄢˋ, 巴彦县 / 巴彥縣] Bayan county in Heilongjiang province |
巴音布克草原 | [Bā yīn bù kè cǎo yuán, ㄅㄚ ㄅㄨˋ ㄎㄜˋ ㄘㄠˇ ㄩㄢˊ, 巴音布克草原] Bayanbulak grasslands in Uldus basin of Tianshan mountains |
拼刺 | [pīn cì, ㄆㄧㄣ ㄘˋ, 拼刺] bayonet charge |
拼刺刀 | [pīn cì dāo, ㄆㄧㄣ ㄘˋ ㄉㄠ, 拼刺刀] bayonet charge |
铜锣湾 | [Tóng luó Wān, ㄊㄨㄥˊ ㄌㄨㄛˊ ㄨㄢ, 铜锣湾 / 銅鑼灣] Causeway Bay |
大亚湾 | [Dà yà wān, ㄉㄚˋ ㄧㄚˋ ㄨㄢ, 大亚湾 / 大亞灣] Daya Bay |
孟买 | [Mèng mǎi, ㄇㄥˋ ㄇㄞˇ, 孟买 / 孟買] Mumbai (formerly Bombay) |
停车位置 | [tíng chē wèi zhi, ㄊㄧㄥˊ ㄔㄜ ㄨㄟˋ ㄓ˙, 停车位置 / 停車位置] parking location; parking bay |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ガリバルディ | [, garibarudei] (n) Garibaldi damselfish (Hypsypops rubicundus, damselfish found from Monterey Bay California to Guadalupe Island Baja California); official state marine fish of California |
ストレージベイ | [, sutore-jibei] (n) {comp} storage bay |
デバイスベイ | [, debaisubei] (n) {comp} device bay |
ドライブベイ | [, doraibubei] (n) {comp} drive bay; storage bay |
ピッグス湾事件 | [ピッグスわんじけん, piggusu wanjiken] (n) Bay of Pigs Invasion (1961) |
ベイウインドー | [, beiuindo-] (n) bay window |
ベイリーフ | [, beiri-fu] (n) bay leaf |
入り江;入江 | [いりえ, irie] (n) inlet; cove; creek; bay |
出格子 | [でごうし, degoushi] (n) projecting lattice; latticed bay window |
出窓 | [でまど, demado] (n) bay window |
月桂樹 | [げっけいじゅ;ゲッケイジュ, gekkeiju ; gekkeiju] (n) (uk) bay laurel (Laurus nobilis); bay tree; sweet bay; laurel tree |
湾内 | [わんない, wannai] (n) inside the bay |
湾岸 | [わんがん, wangan] (n) gulf coast; bay coast; (P) |
粗塩;あら塩 | [あらじお;あらしお, arajio ; arashio] (n) sea salt; bay salt; coarse salt |
あばよ | [, abayo] (conj,int) good-bye; farewell |
イーベイ | [, i-bei] (n) {comp} eBay |
こそばゆい;こそばい;こしょばい | [, kosobayui ; kosobai ; koshobai] (adj-i) (1) ticklish; (2) embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise) |
そば湯;蕎麦湯 | [そばゆ, sobayu] (n) water left in the pot after one has boiled soba |
バイエル | [, baieru] (n) Bayer; Farbenfabriken Bayer Aktiengesellschaft |
ばやい;ばわい | [, bayai ; bawai] (n-adv,n) (col) (spoken variant of 場合) (See 場合・ばあい) case; situation |
ボンベイブラッド | [, bonbeiburaddo] (n) Bombay blood; (P) |
乞食を三日すれば止められぬ | [こじきをみっかすればやめられぬ, kojikiwomikkasurebayamerarenu] (exp) (id) Once a beggar, always a beggar |
入り海;入海 | [いりうみ, iriumi] (n) bay; inlet; gulf; creek |
兵馬俑 | [へいばよう, heibayou] (n) (See 兵馬) terracotta army (clay figurines found near the mausoleum of the first Qin emperor in China); terracotta warriors and horses |
内海 | [うちうみ(P);うちかい;うちのみ;うつみ;ないかい, uchiumi (P); uchikai ; uchinomi ; utsumi ; naikai] (n) inlet; bay; inland sea; (P) |
刀剣 | [とうけん, touken] (n) sword; dagger; knife; bayonet; (P) |
剣(P);劒(oK);劍(oK) | [けん(P);つるぎ, ken (P); tsurugi] (n) (1) sword (originally esp. a doubled-edged sword); sabre; saber; blade; (2) (けん only) bayonet; (3) (けん only) swordsmanship; (4) (けん only) stinger; ovipositor; dart; (P) |
剣付き鉄砲 | [けんつきでっぽう, kentsukideppou] (n) fixed bayonet |
吠える(P);吠る(io);吼える | [ほえる, hoeru] (v1,vi) to bark; to bay; to howl; to bellow; to roar; to cry; (P) |
塵も積もれば山と成る | [ちりもつもればやまとなる, chirimotsumorebayamatonaru] (exp) (id) Many a little makes a mickle |
手っ取り早く | [てっとりばやく, tettoribayaku] (adv) with dispatch; with despatch; expeditiously |
手っ取り早く言えば | [てっとりばやくいえば, tettoribayakuieba] (exp) (See 早く言えば) in a word; to put it briefly; to make a long story short |
手長水天狗 | [てながみずてんぐ;テナガミズテング, tenagamizutengu ; tenagamizutengu] (n) (uk) Bombay duck (Harpadon nehereus); bummalo |
支える | [ささえる, sasaeru] (v1,vt) (1) to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; (2) to hold at bay; to stem; to check; (P) |
早々(P);早早 | [はやばや, hayabaya] (n-suf,n-adv) (1) as soon as...; just after...; immediately after...; (adv) (2) (usu. as 早々に) hurriedly; in haste; quickly; promptly; early; (P) |
早々(P);早早 | [はやばや, hayabaya] (adv,adv-to) early; quickly; promptly; (P) |
栴檀は双葉より芳し | [せんだんはふたばよりかんばし, sendanhafutabayorikanbashi] (exp) (id) Genius displays itself even in childhood |
栴檀は双葉より芳しい | [せんだんはふたばよりかんばしい, sendanhafutabayorikanbashii] (exp) genius shows from childhood; the Japanese bead tree is fragrant from when a sprout |
江 | [こう, kou] (n) inlet; bay; (P) |
湾入;彎入 | [わんにゅう, wannyuu] (n,vs) embayment; gulf; indentation |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
ストレージベイ | [すとれーじべい, sutore-jibei] storage bay |
ドライブベイ | [どらいぶべい, doraibubei] drive bay, storage bay |
ベイ | [べい, bei] bay |
イーベイ | [いーべい, i-bei] eBay |
幅優先探索 | [はばゆうせんたんさく, habayuusentansaku] breadth first search |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อ่าว | [n.] (āo) EN: gulf ; bay FR: golfe [m] ; baie [f] |
อ่าวเบงกอล | [n. prop.] (Āo Bengkøn) EN: Bay of Bengal FR: Golfe du Bengale [m] |
อ่าวโฉลกหลำ | [n. prop.] (Āo Chalōk L) EN: Chaloklum Bay FR: |
อ่าวฮัดสัน | [n. prop.] (Āo Hatsan) EN: Hudson Bay FR: baie d'Hudson [f] |
อ่าวคุ้งกระเบน | [n. prop.] (Āo Khung Kr) EN: Kung Krabaen Bay FR: |
อ่าวพังงา | [n. prop.] (Āo Phang-ng) EN: Ao Phang Nga ; Phang Nga Bay FR: |
ใบกระวาน | [n. exp.] (bai krawān) EN: bay leaf FR: |
เห่า | [v.] (hao) EN: bark ; yap ; bay FR: aboyer ; japper |
เห่าหอน | [v. exp.] (hao høn) EN: bark and bowl ; howl ; bark ; bay FR: |
หอน | [v.] (høn) EN: howl ; bay ; whine ; growl FR: hurler ; aboyer ; glapir ; donner de la voix ; gémir ; grogner |
จระนำ | [n.] (jaranam) EN: projecting bay at the rear of a temple FR: |
กุ้งกระดาน | [n. exp.] (kung kradān) EN: flathead lobster ; Moreton Bay bug ; Oriental flathead lobster ; Thenus orientalis FR: Thenus orientalis |
ลานจอดอากาศยาน | [n. exp.] (lān jøt ākā) EN: aircraft parking bay FR: |
หลุมจอด | [n. exp.] (lum jøt) EN: bay FR: |
มารีน่า เบย์ แซนด์ส = มารีน่า เบย์ แซนด์ = มารีน่าเบย์แซนด์ส = มารีน่าเบย์แซนด์ | [TM] (Mārinā Bē S) EN: Marina Bay Sands FR: Marina Bay Sands |
นกหัวขวานแดงหลังลาย | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Bay Woodpecker FR: Pic à oreillons rouges [m] ; Pic à bec pâle [m] |
นกคัคคูลาย | [n. exp.] (nok khakkhū) EN: Banded Bay Cuckoo ; Bay-banded Cuckoo FR: Coucou de Sonnerat [m] |
นกแสกแดง | [n. exp.] (nok saēk da) EN: Oriental Bay Owl ; Bay Owl FR: Phodile calong ; Chouette baie [f] |
อ้นเล็ก | [n. exp.] (on lek) EN: Bay Bamboo Rat FR: |
ปากอ่าว | [n.] (pāk-āo) EN: estuary ; mouth of a river ; mouth of a bay ; mouth of a bight FR: estuaire [m] ; embouchure [f] ; bouches [fpl] |
โรงละครเอสพลานาด | [n. exp.] (Rōng Lakhøn) EN: Esplanade – Theatres on the Bay FR: |
ยี่โถ | [n.] (yīthō) EN: Sweet Oleander ; Rose bay ; Oleander ; Nerium oleander FR: Nerium oleander |
อบายะห์ | [n.] (abāya) EN: abaya FR: |
อาราม | [n.] (ārām) EN: temple ; monastery ; wat FR: monastère [m] ; abbaye [f] |
ไบกอน | [TM] (Baikøn ) EN: Baygon FR: Baygon |
ไบเอิร์น | [n. prop.] (Bai-oēn) EN: Bayern ; Bavaria FR: Bavière [f] |
บายาโดลิด | [n. prop.] (Bāyādōlit) EN: Valladolid FR: |
บ้ายอ | [v.] (bāyø) EN: love to be flattered ; be fond of flattery FR: |
บาเยิร์น มิวนิก บาเยิร์น มิวนิค ; บาเยิร์น | [TM] (Bayoēn Miūn) EN: Bayern Munich FR: Bayern Munich [m] : Bayern [m] |
บายู | [n.] (bāyū) EN: bayou FR: bayou [m] |
บอมเบย์ | [n. prop.] (Bømbē) EN: Bombay FR: Bombay |
บอมเบย์ | [n. prop.] (Bømbē) EN: Bombay cat ; Bombay FR: Bombay |
ดาบปลายปืน | [n.] (dāpplāipeūn) EN: bayonet FR: baïonnette [f] |
อีเบย์ | [TM] (Ībē ) EN: eBay FR: |
ขรรค์ | [n.] (khan) EN: double-edged knife ; sacrificial knife ; bayonet-like dagger FR: |
เคบายา | [n.] (khēbāyā) EN: kebaya FR: |
เข็มกุดั่น | [n. exp.] (khem kudan) EN: Spanish bayonet FR: |
กระถิน | [n.] (krathin) EN: lead tree ; horse tamarind ; leucaena ; jumbay ; white popinac FR: acacia [m] |
กระถินบ้าน | [n. exp.] (krathin bān) EN: Lead Tree ; Horse tamarind ; Leucaena ; Jumbay ; White popinac FR: acacia [m] |
กระถินไทย | [n. exp.] (krathin Tha) EN: Lead Tree ; Horse tamarind ; Leucaena ; Jumbay ; White popinac FR: acacia [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Bombenschacht | {m} [mil.]bomb bay |
Ladeplatz | {m}loading bay |
Braunzügel-Borstentyrann | {m} [ornith.]Bay-ringed Tyrannulet |
Bodden | {m} an der Ostseebay on the Baltic Sea |
Erkerfenster | {n}bay window |
Gestell | {n} | in Gestellen untergebrachtbay | bay-mounted |
Celebeskuckuck | {m} [ornith.]Bay Coucal |
Maskeneule | {f} [ornith.]Bay Owl |
Rotohrspecht | {m} [ornith.]Bay Woodpecker |
Kastanienzaunkönig | {m} [ornith.]Bay Wren |
Bayaweber | {m} [ornith.]Baya Weaver |
Bayer | {m}; Bayerin |
Bajonettkupplung | {f} [techn.]bayonet clutch |
Bajonettbahn | {f} [techn.]bayonet groove |
Bajonettverschluss | {m}bayonet socket; bayonet coupling |
Bajonettrahmen | {m} [techn.]bayonet slots |
Lazarett | {n} [mil.]sick bay; hospital |
Regallager | {n}high-bay store |
Braunbrust-Waldsänger | {m} [ornith.]Bay-breasted Warbler |