| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| อด | (v.) abstain See also: avoid, refrain Syn. เลิก, งด, ละ |
| อด | (v.) miss See also: fail to, not get a chance to Syn. พลาด |
| อด | (v.) bear See also: endure, tolerate, stand Syn. กลั้น |
| อดๆ อยากๆ | (v.) starve See also: wither, waste away Syn. อดอยาก |
| อดกลั้น | (v.) tolerate See also: be patient, suppress, endure, bear Syn. อดทน, อดทนอดกลั้น |
| อดข้าวอดน้ำ | (v.) starve See also: be famished, be short of food Syn. อดอยาก, อดโซ |
| อดตาย | (v.) starve to death See also: wither, waste away, die |
| อดตาหลับขับตานอน | (v.) go without sleep See also: stay up late, forget to sleep and eat Syn. อดนอน |
| อดทน | (v.) endure See also: bear, stand, be patient, put up with, tolerate Syn. อึด |
| อดทนอดกลั้น | (v.) tolerate See also: be patient, suppress, endure, bear Syn. อดทน |
| อดนม | (v.) wean Syn. หย่านม, เลิกนม |
| อดนอน | (v.) not get/have a wink of sleep See also: not sleep a wink Syn. อดหลับอดนอน |
| อดมื้อกินมื้อ | (v.) go hungry See also: suffer privation, starve Syn. อดอยาก, ยากจน Ops. อิ่มหนำสำราญ |
| อดสู | (adj.) ashamed See also: shameful, disgraceful Syn. อัปยศ, อัปยศอดสู |
| อดสู | (v.) feel ashamed Syn. ละอายใจ, อับอาย, อัปยศ, อัปยศอดสู |
| อดหลับอดนอน | (v.) not sleep at all See also: not have a wink of sleep, not sleep a wink |
| อดหัวโต | (v.) be hungry Syn. อดอยาก, อดแห้งหัวโต |
| อดอยาก | (v.) starve Syn. อดๆ อยากๆ Ops. มีกิน |
| อดอยากปากหมอง | (v.) die of starvation See also: exhaust, famish Syn. อดอยาก, อดอยากปากแห้ง |
| อดอยากปากแห้ง | (v.) starve See also: be famished, be short of food Syn. อดอยาก, อดโซ, อดข้าวอดน้ำ |
| อดอยากยากจน | (v.) be destitute See also: be poor, be indigent Syn. ขัดสน |
| อดออม | (v.) save See also: economize, conserve Syn. ประหยัด, มัธยัสถ์, กระเหม็ดกระแหม่, เขียม Ops. ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย |
| อดอาหาร | (v.) starve See also: fast, diet, go without food, go on a hunger strike Ops. กินอาหาร |
| อดิเรก | (n.) hobby Syn. งานพิเศษ, งานอดิเรก |
| อดิเรกลาภ | (n.) windfall See also: unexpected gain, extra gain, extraordinary good fortune Syn. อติเรกลาภ, ลาภพิเศษ, โชค, ลาภลอย |
| อดีต | (n.) the past See also: previous times Syn. อดีตกาล, อดีตสมัย, โบราณกาล, สมัยก่อน Ops. ปัจจุบัน |
| อดีต | (adj.) former See also: ex- Syn. ก่อน |
| อดีตกาล | (n.) ancient times Syn. อดีตสมัย, อดีต, โบราณกาล, สมัยโบราณ Ops. ปัจจุบัน |
| อดีตชาติ | (n.) past existence See also: previous existence, previous birth Syn. อดีตภพ, ชาติก่อน, ชาติปางก่อน |
| อดีตภพ | (n.) past life See also: previous life Syn. ชาติก่อน, อดีตชาติ, ชาติปางก่อน, ปางก่อน |
| อดีตสมัย | (n.) former times Syn. อดีต, สมัยเก่า |
| อดีตสมัย | (n.) the past See also: previous times Syn. อดีตกาล, โบราณกาล, สมัยก่อน Ops. ปัจจุบัน |
| อดีตสมัย | (n.) ancient times Syn. อดีต, โบราณกาล, สมัยโบราณ Ops. ปัจจุบัน |
| อดีตเมีย | (n.) ex-wife Syn. เมียเก่า |
| อดุล | (adj.) peerless See also: incomparable Syn. อดุลย์ |
| อดุลย์ | (adj.) peerless See also: incomparable |
| อดเหล้า | (v.) abstain from liquors See also: give up drinking Syn. เลิกเหล้า |
| อดแห้งหัวโต | (v.) be hungry Syn. อดอยาก, อดหัวโต |
| อดโซ | (v.) be hungry Syn. อดอยาก, อดหัวโต, อดแห้งหัวโต |
| อดใจ | (v.) restrain oneself See also: bear, control oneself, be patient Syn. ห้ามใจ, ยั้งใจ, สะกดใจ, ระงับใจ, ข่มใจ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bade | อดีตกาลของbid |
| a one | (เอ'วัน) ชั้นหนึ่ง, ยอดเยี่ยม, ดีเลิศ |
| a-ok. | (เอ'โอเค') adj. สมบูรณ์, ยอดเยี่ยม |
| aa | abbr. Alcholics Anonymous (สมาคมอดเหล้า) abbr. ใช้ตัวยาแต่ละตัวเท่ากัน abbr. amino acid,achivement age |
| aa. | abbr. Alcoholics Anonymous, (สมาคมอดเหล้า) antiaircraft, (ปืนต่อสู้อากาศยาน) antiaircraft artillery (ปืนต่อสู้อากาศยาน) |
| aba | (อะบา' อาบา) n. สิ่งทอขนอูฐหรือขนแกะเสื้อคลุมที่ไม่มีแขนที่ทำด้วยสิ่งทอดังกล่าว ใช้โดยชาวอาหรับ |
| abnegate | (แอบ' นิเกท) vt. ละทิ้ง, ทอดทิ้ง, ขว้าง, เลิกล้ม, บังคับ,ควบคุม -abnegator n. |
| aborning | (อะบอร์' นิง) adj. ในขณะที่กำเนิดหรือคลอดหรือได้ผล (original, inhabitants) |
| abort | (อะบอร์ท') vt. แท้ง, คลอดก่อนกำหนด, ล้มเหลว, เจริญไม่สมบูรณ์, ด้านการแพร่พันธ์ของโรค, Syn. miscarry, go wrong |
| abortion | (อะบอร์' เชิน) n. การทำแท้ง, การคลอดก่อนกำหนด, Syn. miscarriage |
| abortive | (อะบอร์' ทิฟว) adj. ไร้ผล, ไม่สำเร็จ, แท้ง, คลอดก่อนกำหนด, ซึ่งทำให้แท้ง, ซึ่งมี |
| abortus | เด็กแท้งซึ่งมีน้ำหนักน้อยกว่า 500 กรัม ตอนคลอดซึ่งไม่มีโอกาสรอด |
| abroad | (อะบรอด') adj.,adv. ข้างนอก, ต่างประเทศ, แพร่หลาย, ไปทั่ว, พิศวง, ไม่หนักแน่น, ไม่ตรงประเด็น, Syn. circulating, outdoors |
| abstain | (แอบสเทน') vt. ละเว้น, ไม่ลงคะแนนเสียง, ไม่ฟุ่มเฟือยในการกินและดื่ม,อดเหล้า, สละสิทธิ์ -abstainer n., Syn. forbear, desist) |
| abstract | adj. (แอบ' สแทรคทฺ, แอบสแทรคทฺ') (n.,v. แอ็บสแทรคทฺ') นามธรรม,ไม่มีตัวตน, ลอย ๆ , เฉย ๆ , รายการย่อ, ถอน,ถอด,ควัก, สรุป |
| aby | (อะไบ') v. pt., pp. abought รับโทษ, อดทน, ทนรับ, Syn. abye |
| acanthocyte | เม็ดเลือดแดงที่มีรูปร่างผิดปกติเป็นแฉก ๆ |
| access mechanism | กลไกการเข้าถึง หมายถึง กลไกของอุปกรณ์ที่ใช้รองรับ และเคลื่อนย้ายก้านเข้าถึง (access arm) ของหน่วยจานบันทึก (disk drive) ไปบนพื้นผิวของจาน เพื่อให้สามารถเข้าถึงข้อมูล หรือดึงข้อมูลออกมา หรือบันทึกข้อมูลลงจานบันทึก |
| access time | ช่วงเวลาเข้าถึง (ข้อมูล) หมายถึง เวลาที่ใช้ในการที่หัวอ่าน (บางทีเรียกหัวเข็ม) ของหน่วยบันทึกจะสามารถอ่านแฟ้มข้อมูล หรือดึงข้อมูลออกมาจากที่เก็บข้อมูล เช่น จากจานบันทึก หรือฮาร์ดดิสก์ หากใช้เวลาเข้าถึงข้อมูลน้อย ก็หมายความว่า อ่านได้เร็ว ดู direct access, indirect access, random access, sequential access, immediate access ประกอบ |
| accommodation bill | เช็ดหรือดราฟของคนหนึ่งเพื่อช่วยเหลืออีกคนหนึ่ง |
| accord | (อะคอร์ด') vi.,vt.,n. สอดคล้อง, ยอมตามตกลง, ความสอดคล้อง, ข้อตกลง, เสียงดนตรี ที่ประสานกัน, Syn. concede, admit, allow, |
| accordance | (อะคอร์' เดินซฺ) n. ความตกลง, ความสอดคล้อง, การทำให้สอดคล้อง, Syn. accord) |
| accordant | (อะคอร์' เดินทฺ) adj. ซี่งสอดคล้อง, ซึ่งตกลง, Syn. agreeing, conformable) |
| accordingly | (อะคอร์' ดิงลี่) adj.,adv. ตาม, สอดคล้อง, ดังนั้น., Syn. consequently, therefore) |
| accouchement | (อะดูซมาน) fr. ระยะเก็บตัวในวัยเด็ก, การคลอด |
| accoucheur | (อะคูเซอ') fr. ผู้ช่วยในการคลอด, หมดตำแย, สูติแพทย์ |
| achromacyte | เม็ดเลือดแดงที่มีสีซีดเนื่องจากการขาด haemogolbin |
| achromatic | (แอคโครแม็ท' ทิค) adj. ซึ่งไม่แยกสี, ซึ่งไม่ถอดสี. -achromatism n. |
| acidocytosis | ภาวะที่เลือดมี eosinophill leukocyte มากผิดปกติ |
| acme | (แอค' มี) n. จุดสูงสุด,จุดสุดยอด. -acmic, acmatic adj., Syn. peak, summit |
| acrimonious | (แอคริดโม' เนียส) adj. รุนแรง, เผ็ดร้อน, ดุเดือด. -acrimoniousness n., Syn. sharp, biting ###A. kind, soft, gentle) |
| acrimony | (แอค'ริโมนี) n. ความรุนแรง, ความดุเดือด, ความเหี้ยม, Syn. acerbity) |
| acritochromacy | ภาวะตาบอดสี |
| acropetal | (อะครอพ' พิทัล) adj. ซึ่งเกิดหรืองอกขึ้นสู่จุดยอด (developing upwards) |
| across-the-board | adj. ทั่วทั้งหมด, ทั่วไปตลอดแนว, ทั่วทุกส่วน, Syn. blanket |
| active immunity | การเกิดภูมิคุ้มกันเนื่องจากการสร้างแอนตี้บอดี้ภายในสิ่งมีชีวิตเอง |
| aculeate | (อะคิว' ลีเอท) adj. มีส่วนที่แหลม, มีเดือยหรือเล็บแหลม, มีหนาม, รุนแรง, ดุเดือด, หลักแหลม (pointed, stinging, aculeated) |
| acyanopsia | การที่ตาบอดสีฟ้า |
| ad | (แอด) n. การโฆษณา. -adj. เกี่ยวกับการโฆษณา, Syn. advertisement, advertising) |
| ad absurdum | (แอดแอบเซอ' ดัม) สู่จุดที่น่าหัวเราะ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| abiding | (adj) ถาวร,สืบไป,ตลอดกาล,มั่นคง |
| abort | (vi) แท้ง,คลอดก่อนกำหนด |
| abortion | (n) การแท้ง,การคลอดก่อนกำหนด |
| abortive | (adj) ซึ่งแท้ง,ซึ่งคลอดก่อนกำหนด |
| abstain | (vi) เว้น,ละเว้น,อด |
| accord | (n) ความสอดคล้อง,ข้อตกลง,ความพร้อมใจ,ความกลมกลืนกัน |
| accordance | (n) ความสอดคล้อง,ข้อตกลง,ความพร้อมใจ,ความกลมกลืนกัน |
| accordant | (adj) ซึ่งสอดคล้องกัน,ซึ่งกลมกลืนกัน |
| according | (adj) สอดคล้อง,ตาม |
| accordingly | (adv) ตาม,สอดคล้อง,ดังนั้น,เพราะฉะนั้น |
| accouchement | (n) การให้กำเนิด,การคลอดลูก |
| acme | (n) จุดสุดยอด,จุดสูงสุด,ขีดสูงสุด |
| intractable | (adj) ดื้อดึง,ว่ายาก,หัวแข็ง,ไม่เชื่อง,รักษายาก |
| adumbrate | (vt) ทอดเงา,แลเงา,วาดโครงร่าง |
| afflict | (vt) ทำให้เดือดร้อน,ทำให้ลำบาก,ทำให้เสียใจ,ทำให้ทรมาน |
| affliction | (n) ความเดือดร้อน,ความลำบาก,ความเสียใจ,ความทุกข์,โรคภัย |
| propagate | (vt) โฆษณาชวนเชื่อ,เผยแพร่,เผยแผ่,ถ่ายทอด |
| ageless | (adj) อมตะ,อยู่ชั่วกัลปาวสาน,ตลอดไป |
| aggregate | (n) ผลรวม,ผลสรุป,ยอดรวม |
| agreeable | (adj) ซึ่งเห็นด้วย,เหมาะ,น่าคบ,น่าพอใจ,สอดคล้อง |
| altitude | (n) ความสูง,ระดับสูง,เบื้องบน,ยอด |
| always | (adv) เสมอ,นิจสิน,ทุกเวลา,ตลอดเวลา,เป็นประจำ,ตลอดไป |
| amain | (adv) เต็มที่,เต็มกำลัง,รุนแรง,ดุเดือด,ทันที,ฉับพลัน |
| amble | (vi) เหยาะย่าง,เดินทอดน่อง |
| anchorage | (n) ที่ทอดสมอ,ที่จอดเรือ |
| ensanguine | (vt) เปื้อนเลือด |
| strangulate | (vt) รัดคอ,บีบรัด,รัดเส้นเลือด |
| panther | (n) เสือดำ,เสือลายตลับ |
| aorta | (n) เส้นเลือดใหญ่ |
| apex | (n) ปลาย,ยอดแหลม |
| apron | (n) ผ้ากันเปื้อน,ที่กำบัง,ลานจอดเครื่องบิน |
| arterial | (adj) เกี่ยวกับเส้นเลือดใหญ่,(สาย)ใหญ่ |
| artery | (n) เส้นเลือดแดง,ทางสำคัญ |
| ashore | (adv) บนบก,เกยฝั่ง,จอดเทียบฝั่ง,ขึ้นฝั่ง,ขึ้นบก |
| atop | (adv,pre) บนยอด |
| auction | (n) การเลหลัง,การขายทอดตลาด,การประมูล |
| auctioneer | (n) ผู้ขายเลหลัง,ผู้ขายทอดตลาด |
| augur | (n) หมอดู,โหร,ผู้ทำนาย |
| avocation | (n) งาน,การงาน,อาชีพ,งานอดิเรก,การทำมาหากิน |
| bate | (n) ความโมโห,ความโกรธ,ความเดือดดาล |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| transcendental | อดิศัย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| tabacism; tabacosis | ๑. การถูกพิษยาสูบ๒. โรคฝุ่นใบยาสูบจับปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| abortive | ๑. -แท้ง๒. -คลอดก่อนกำหนด๓. -ยุติก่อนกำหนด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| acanthocyte | เม็ดเลือดแดงมีหนาม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| accouchement force | การข่มคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| accoucheur | ผู้ทำคลอด, หมอตำแย (ชาย) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| accoucheuse | ผู้ทำคลอด, หมอตำแย (หญิง) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| acephalous | ไร้หัว [ยอดเกสรเพศเมีย] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| acetonemia; acetonaemia | ภาวะเลือดมีแอซีโทนเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| acritochromacy; achromatism; achromatopsia; blindness, complete color; blindness, complete colour; blindness, total color; blindness, total colour; monochromatism; vision, achromatic | การเห็นไร้สี, การบอดทุกสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| acrocarpous | เกิดที่ยอด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| Ada | (ภาษา)เอดา [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| ADP (automatic data processing) | เอดีพี (การประมวลผลข้อมูลแบบอัตโนมัติ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| afterbirth | สิ่งคลอดตาม (รกและเยื่อหุ้มเด็ก) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| afterpains | อาการปวดมดลูกหลังคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| alkalaemia; alkalemia | ภาวะเลือดมีด่างเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| swallowed blood syndrome | กลุ่มอาการเลือดถูกกลืน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| amaurosis | ๑. ตาบอดตาใส๒. ตาบอด [มีความหมายเหมือนกับ ablepsia; blindness; typhlosis] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| anaemia; anemia; spanaemia; spanemia | ภาวะเลือดจาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| anemia; anaemia; spanaemia; spanemia | ภาวะเลือดจาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| aneurysm | หลอดเลือดโป่งพอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| angiocardiography; cardioangiography | การถ่ายภาพรังสีหัวใจและหลอดเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| angiology | นาฬิวิทยา, วิทยาหลอดเลือดและหลอดน้ำเหลือง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| anoxemia; anoxaemia | ภาวะเลือดขาดออกซิเจน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| anticoagulant | สารกันเลือดเป็นลิ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| aorta | เอออร์ตา, ท่อเลือดแดง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| apical bud; terminal bud | ตายอด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| subapical | ใต้ส่วนยอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| apoplectic stroke | โรคลมเหตุหลอดเลือดสมองแตก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| apoplexy | ๑. การตกเลือดในสมอง๒. การตกเลือดมาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| argillaceous | -เนื้อดิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| arterial pressure | ความดันเลือดแดง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| arteriosclerosis, cerebral | ภาวะหลอดเลือดสมองแข็ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| arteritis | หลอดเลือดแดงอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| artery | หลอดเลือดแดง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| artificial respiration | การช่วยหายใจ, การผายปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| asbestosis | โรคใยหิน (ปอด) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ascites, bloody | มานเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| asepsis | ๑. ภาวะปลอดเชื้อ๒. การป้องกันเชื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| aseptic | ๑. -ปลอดเชื้อ๒. -ป้องกันเชื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Adamantinoma | อดาแมนติโนมา [การแพทย์] |
| Adenoid Cystic Carcinoma | อดีนอยด์ซิสติคคาร์ซิโนมา [การแพทย์] |
| Adenoma, Mixed Chief Cell | อดีโนมาของชิฟเซลล์ [การแพทย์] |
| Pre-existence | อดีตชาติ [TU Subject Heading] |
| Abandoned children | เด็กที่ถูกทอดทิ้ง [TU Subject Heading] |
| Abetalipoproteinemia | อะบีตาลิโปโปรตีนีเมีย, ไม่มีเบตา-ไลโปโปรตีนในเลือด [การแพทย์] |
| ABO Blood Group | หมู่เลือดเอบีโอ [การแพทย์] |
| Abruptio Placentae | รกลอกตัวก่อนกำหนด, รกลอกตัวก่อนคลอด, การลอกตัวของรกก่อนกำหนดคลอด, รกตำแหน่งปกติลอกตัวก่อนเวลา, รกลอกตัวก่อนเวลา, การลอกตัวก่อนเวลาของทารก [การแพทย์] |
| Adenoacanthoma | แอดดิโนอแคนโทม่า [การแพทย์] |
| Acceptable Daily Intake | ปริมาณที่สามารถบริโภดได้ต่อวันปริมาณสารที่สามารถบริโภคได้ทุกวันตลอดอายุขัยโดยไม่ก่อให้เกิดอันตรายหรือไม่มีอัตราเสี่ยง คิดเป็นมิลลิกรัมของสารเคมีต่อน้ำหนักร่างกายเป็นกิโลกรัม ADI ถูกกำหนดขึ้นบนพื้นฐานข้อมูลทางพิษวิทยา โดยให้สารเคมีแก่สัตว์ทดลองในระยะยาว เพื่อประเมินศักยภาพของการก่อมะเร็ง (carcinogenic) การก่อกลายพันธุ์ (mutagenic) และการก่อลูกวิรูปหรือตัวอ่อนที่ผิดปกติ (teratogenic) ตลอดจนความเป็นพิษต่อระบบประสาท (neurotoxicity) และระบบสืบพันธุ์ (reprotoxicity) |
| Account balance | ยอดดุลในบัญชี [การบัญชี] |
| Achalasia | หลอดอาหารเกร็งตัว, อคาเลเซีย [การแพทย์] |
| Acquisition | การจัดหา การจัดหา (Acquisition) ในที่นี้หมายถึงการจัดหาทรัพยากรสารสนเทศภายในห้องสมุด ศูนย์บริการสารสนเทศ ศูนย์บริการความรู้ ซึ่งหมายถึง กิจกรรมที่ให้ได้มาซึ่งทรัพยากรสารสนเทศ เป็นทรัพยากรที่มีคุณค่า สอดคล้องกับความต้องการของผู้ใช้ โดยวิธีการต่าง ๆ ได้แก่ การจัดซื้อ การบอกรับเป็นสมาชิก การขอหรือได้รับบริจาค การแลกเปลี่ยน และการจัดทำขึ้นเอง |
| Actinide series | อนุกรมแอกทิไนด์, กลุ่มธาตุในตารางพีริออดิก ตั้งแต่ลำดับที่ 89 แอกทิเนียม (actinium, Ac) จนถึงลำดับที่ 103 ลอว์เรนเซียม (lawrencium, Lr) รวม 15 ธาตุ ซึ่งเป็นธาตุกัมมันตรังสีทั้งสิ้น [นิวเคลียร์] |
| Ada | เอดาภาษาสำหรับเขียนโปรแกรมที่กระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกากำหนดให้ผู้รับเหมาเขียนโปรแกรมและงานประยุกต์ให้กับกระทรวงฯ ชื่อของภาษานี้ตั้งขึ้นตามนามของออกุสตา เอดา ไบรอน (Augusta Ada Byron) ผู้เป็นนักคณิตศาสตร์สตรีชาวอังกฤษ ภาษาเอดามีโครงสร้างพื้นฐานคล้ายกับภาษาปาสกาล แต่มีส่วนประกอบอื่นๆ เพิ่มเติมอีกมากทำให้กลายเป็นภาษาที่ใหญ่ [คอมพิวเตอร์] |
| Addition | ปฏิกิริยาการรวมตัว, การเพิ่มขึ้น, การเติมเข้าไป, แอดดิชัน [การแพทย์] |
| Adduct | หุบปลายแขน, มองเข้าด้านใน, ผลผลิตจากการรวมตัว, แอดดักต์ [การแพทย์] |
| Adductor Brevis | แอดดัคเตอร์เบรวิส [การแพทย์] |
| Adenine | อะดีนีน, สาร; อะดินีน; สารอดีนีน; อะเดนีน; อะดีนีน [การแพทย์] |
| Adenohypophysis | ต่อมใต้สมองส่วนหน้า, กลีบหน้าของต่อมใต้สมอง, กลีบหน้าของต่อมปิตูอิตารีย์, อดีโนฮัยโปฟัยซิส, ต่อมใต้สมองด้านหน้า, ต่อมพิตูอิตารีย์ส่วนหน้า [การแพทย์] |
| Adenoids | อะดีนอยด์; อะดีนอยด์, ต่อม; อดีนอยด์ [การแพทย์] |
| Adenoma | อะดีโนมา; อะดีโนมา, เนื้องอก; การเป็นเนื้องอก; เนื้องอก; อดีโนมา; อเดโนมา [การแพทย์] |
| Adenosine | อะดีโนซีน, สาร; อะดิโนซีน; อดีโนซีน; อะดีโนซีน [การแพทย์] |
| ADH | เอดีเอช, ดู antidiuretic hormone [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| adjacent | จุดยอดประชิด, จุดยอด u และ จุดยอด v ของกราฟเป็น จุดยอดประชิด (adjacent vertices) ก็ต่อเมื่อมีเส้นเชื่อมระหว่างจุดทั้งสอง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Adoptive Transfer | เซลล์ผสมทั้งสองชุดนี้อย่างใดอย่างหนึ่งมาถ่ายทอด [การแพทย์] |
| Adrenaline | แอดรีนาลีน, แอดรีนะลีน, แอดรีนาลิน, ยากระตุ้นหัวใจ, แอดรีนะลิน, อัดรีนาลิน, แอดรินาลิน, แอเดรนาลิน, อะเดรนาลีน, อะดรินาลิน [การแพทย์] |
| Adrenocorticotropic Hormone | แอดรีโนคอร์ติโกโทปิคฮอร์โมน, อะดริโนคอร์ติโคโทรปิคฮอร์โมน, ฮอร์โมนกระตุ้นต่อมหมวกไตส่วนนอก, แอดรีโนคอรติโทรปิคฮอรโมน [การแพทย์] |
| Adventitia | แอดเวนติเซีย, ชั้นนอก, ผนังชั้นนอก [การแพทย์] |
| Adversity Intelligence/Quotient | ความสามารถฝ่าฝันอุปสรรคความสามารถของบุคคลในการเผชิญหน้ากับสถานการณ์ทางลบที่เกิดขึ้นกับตน ด้วยความอดทนทางกาย และความอดกลั้นทางจิตใจ เพื่อเผชิญและเอาชนะเพื่อบรรลุเป้าหมายที่ตั้งไว้ โดยอาจเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงที่รวดเร็วและไม่มีความแน่นอน สถานการณ์หรือปัญหานั้นอาจจะดูเล็กน้อย [สุขภาพจิต] |
| Aeolian Deposit ; Eolian Deposit | สิ่งทับถมลมพา ทรายหรือดินละเอียดที่ลมหอบเอามาทับถม อย่างเช่นเนินทรายที่มักพบอยู่ทั่วไปตามหาดทรายหรือทะเลทราย [สิ่งแวดล้อม] |
| Aeroembolism | การมีฟองก๊าซเข้าสู่ระบบไหลเวียนเลือด [การแพทย์] |
| Agammaglobulinemia | อะแกมมาโกลบูลินนีเมีย, แกมมาโกลบูลินในเลือดต่ำ, แกมมาโกลบูลินพร่องในเลือด, อแกมมาโกลบูลินนีเมีย, ไม่มีแกมม่ากลอบบูลินในโลหิต [การแพทย์] |
| Agglutinins | แอกกลูตินิน, สาร; แอ็กกลูตินิน; แอนติบอดีย์ต่อผนังเซลล์ [การแพทย์] |
| Agranulocytosis | อะแกรนุโลซัยโตซิส; อะแกรนูโลไซโตซิส, โรค; อแกรนูโลซัยโตซิส; อะแกรนูโรซัยโตลิส; โรคขาดเม็ดเลือดขาว; อะแกรนูโลซัยโตสิส; โลหิตขาดแกรนนูโลไซท์; เลือดที่มีเม็ดเลือดขาวน้อย; เม็ดเลือดขาวต่ำ; ไขกระดูกไม่สร้างเม็ดเลือด [การแพทย์] |
| AIDS | โรคเอดส์ [การแพทย์] |
| air sac | ถุงลม (ของนก), ถุงที่แยกออกไปจากปอดและขั้วปอดหลายถุง มีแขนงติดต่อไปถึงช่องกลวงของกระดูก ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยปอด โดยทำให้ปอดได้รับออกซิเจนอยู่ตลอดเวลา เป็นประโยชน์ในการบินของนก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Airline passenger security screening | การตรวจสอบความปลอดภัยสำหรับผู้โดยสารสายการบิน [TU Subject Heading] |
| albumin | อัลบูมิน, สารประกอบประเภทโปรตีนช่วยรักษาความเป็นกรด-เบส และรักษาสมดุลของของเหลวในร่างกาย รวมทั้งการสร้างแอนติบอดีด้วย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Alcoholics Anonymous | เครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์, สมาคมผู้เลิกดื่ม, สมาคมอดเหล้า [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| forbear | (vi.) อดกลั้น See also: อดทน, ข่มใจ, หักห้าม, บังคับใจ Syn. tolerate, abstain, restrain Ops. continue, proceed |
| hold | (vt.) อดกลั้น See also: กลั้น |
| stifle | (vt.) อดกลั้น See also: ระงับ Syn. repress, suppress |
| submerge | (vt.) อดกลั้น See also: ระงับ, เก็บกด, ปิดบัง Syn. hide, suppress |
| suppress | (vt.) อดกลั้น See also: ยับยั้ง, ระงับ, ข่มจิต Syn. contain, repress, restrain |
| withhold from | (phrv.) อดกลั้น See also: กลั้นไว้, ระงับ, ยับยั้ง |
| bate | (vt.) อดกลั้น (ความหมายเก่า) Syn. moderate |
| swallow | (vt.) อดกลั้นความรู้สึก See also: ข่มความรู้สึก Syn. suppress, refrain, hold back |
| play it cool | (sl.) อดกลั้นไว้ See also: อดทน, ควบคุมอารมณ์, สงบใจ |
| repress | (vt.) อดกลั้นไว้ See also: ข่มใจไว้ Syn. subdue, subjugate |
| endure | (vi.) อดทน See also: ทน, ยืนหยัด, ทนทาน, คงทน Syn. bear, tolerate |
| endure | (vt.) อดทน See also: ทน, ยืนหยัด, ทนทาน, คงทน Syn. bear, tolerate |
| forebearing | (adj.) อดทน See also: อดกลั้น, หักห้ามใจ Syn. calm, long-suffering, resigned, uncomplaining Ops. agitate, hostile, impatient |
| patient | (adj.) อดทน See also: อดกลั้น, หักห้ามใจ Syn. calm, forebearing, long-suffering, resigned, uncomplaining Ops. agitate, hostile, impatient |
| resist | (vt.) อดทน See also: อดกลั้น, ทนต่อ Syn. refrain, withstand |
| suffer | (vi.) อดทน See also: ทนทาน Syn. bear, endure, sustain |
| suffer | (vt.) อดทน See also: ทนทาน Syn. bear, endure, sustain |
| swallow | (vt.) อดทน See also: ฝืนทน Syn. endure, bear, tolerate |
| uncomplaining | (adj.) อดทน See also: อดกลั้น, หักห้ามใจ Syn. calm, forebearing, long-suffering, resigned Ops. agitate, hostile, impatient |
| lump | (vt.) อดทน (คำไม่เป็นทางการ) See also: อดกลั้น |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Just be patient! | อดทนหน่อยน่า |
| Your pronunciation is excellent | การออกเสียงของคุณยอดเยี่ยม |
| She gave birth to a baby last week | เธอคลอดบุตรสัปดาห์ที่แล้ว |
| It's bleeding | มันเลือดออก |
| It's fantastic | มันยอดเยี่ยม |
| You've been working all summer on that | คุณทำในสิ่งนั้นมาตลอดฤดูร้อน |
| I dreamt of it my whole life | ฉันฝันถึงมันมาตลอดชีวิต |
| She took good care of me | เธอดูแลผมเป็นอย่างดี |
| You need to learn patience | คุณต้องเรียนรู้ที่จะอดทน |
| Where have you been all night? | คุณไปอยู่ที่ไหนมาตลอดคืน |
| Where were you all these years? | คุณไปอยู่ที่ไหนมาตลอดหลายปีนี้ |
| But my heart is too wild | แต่หัวใจฉันมันช่างดื้อด้านเหลือเกิน |
| Now my patience has reached its end | ตอนนี้ความอดทนของฉันถึงที่สุดแล้ว |
| Most of the time you are selfish and irresponsible | คุณเห็นแก่ตัวและขาดความรับผิดชอบตลอดเวลา |
| Make sure she returns safely | ดูให้แน่นะว่าเธอจะกลับมาโดยปลอดภัย |
| I think I would probably starve | ฉันคิดว่าฉันอาจจะอดตายได้ |
| I've lived in very big cities for most of my life | ฉันอาศัยอยู่ในเมืองที่ใหญ่มากมาเกือบตลอดชีวิต |
| I leave dishes in the sink all the time | ฉันทิ้งจานชามไว้ในอ่างตลอดเวลา |
| I used to hang out with my friends all the time | ฉันเคยออกไปสังสรรค์กับเพื่อนๆ ตลอดเวลา |
| The junk food I tend to eat is potato chips | อาหารขยะที่ฉันชอบทานก็คือ พวกแผ่นมันฝรั่งทอด |
| I do so many things and I keep so busy | ฉันทำหลายสิ่งหลายอย่างมากมายและมีธุระยุ่งอยู่ตลอด |
| She burst into tears and hugged him | เธอหลั่งน้ำตาออกมาและสวมกอดเขา |
| I'm always patient with him | ฉันอดทนกับเขาเสมอ |
| I'm sure I'll have an excellent time | ฉันแน่ใจว่าฉันจะสนุกสุดยอดแน่ |
| They were bored too | พวกเขาก็เบื่อด้วยเหมือนกัน |
| We got on the train just as it was starting | พวกเราขึ้นรถไฟพอดีกับที่รถไฟกำลังออกเลย |
| We get on the bus just as it was starting | พวกเราขึ้นรถบัสพอดีกับที่รถเริ่มออกเดินทาง |
| I have very little patience with it | ฉันมีความอดทนน้อยนิดมากกับมัน |
| They didn't talk to each other for the whole day | พวกเขาไม่ได้พูดคุยกันตลอดทั้งวัน |
| The baby kept us awake all night | เจ้าตัวน้อยทำให้เราตื่นอยู่ตลอดทั้งคืน |
| This is a pretty popular tourist place | นี่เป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมมาก |
| You think it's gonna be safe? | คุณคิดว่ามันจะปลอดภัยไหม? |
| We eat Thai food all the time | พวกเราทานอาหารไทยตลอดเวลา |
| Her English is pretty good | ภาษาอังกฤษของเธอดีมาก |
| I do it all the time | ฉันทำมันตลอดเวลา |
| Sorry, I was stuck in meetings all days | ขอโทษด้วย ฉันติดประชุมตลอดทั้งวัน |
| Now you are free all day | ตอนนี้คุณว่างตลอดทั้งวันแล้ว |
| I barely escaped the collapsing building | ฉันเกือบจะหนีรอดออกมาจากตึกที่ถล่มลงมาแทบไม่ทัน |
| Could you get me some vodka? | ขอวอดก้าฉันสักหน่อยได้ไหม? |
| I will live in the farm for the remainder of my life | ฉันจะอาศัยอยู่ในฟาร์มตลอดชีวิตที่เหลืออยู่ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Starving yourself won't make things any better for her, my love. | อดข้าวไปก็ไม่ช่วยอะไรหรอก ลูกรัก |
| Can I really think Nick would hurt me? | อดคิดจริงๆไม่ได้ว่า นิคจะทำร้ายฉัน |
| I thought if something awful happened to his boy that... well, if he knew, then he would be tempted to stuff him, to | อดคิดไม่ได้ว่า ถ้าเกิดมีอะไรเลวร้ายเกิดขึ้นกับลูกเขา ใครจะรู้ บางทีเขาอาจจะ สต๊าฟลูกของเขาด้วยก็ได้ |
| I cannot help but get tense when I think that these will be used in battle. | อดคิดไม่ได้ว่า.. เขาจะเอาข้าวของ พวกนั้นไปรบได้ยังไง |
| I just can't stop thinking how scary it would be if a flaming homeless guy | อดคิดไม่ได้ว่าจะน่ากลัวแค่ไหน ถ้าคนจรจัดที่ถูกไฟคลอกตาย |
| I just keep imagining you waking up in the morning, sir... looking in the mirror and then in all seriousness saying to yourself... | อดจินตนาการไม่ได้ เจ้าตื่นมาตอนเช้า มองกระจก แล้วปิ๊ง พูดขึงขังกับตัวเอง |
| I was giving a tour of the new cancer wing. | อดดูเลย ฉันกำลังพาทัวร์ปีกใหม่ แผนกมะเร็ง |
| We'll die an honorable death | อดตาย หรือไม่ก็โดนยิงตาย |
| It's better than starving to death | อดตายเนี่ยเหรอวีรบุรุษ? |
| Endure, Master Wayne. Take it. | อดทน คุณเวน ยอมรับมัน |
| Bear with it until she agrees. | อดทน จนกว่าแม่จะเห็นด้วย |
| Patient. I've been nothing but patient for the last six months. | อดทน ฉันไม่มีอะไรเลย นอกจากความอดทนตลอด 6 เดือนที่มา |
| Hold It. Hold It. Here We Go. | อดทน อดทน ถึงแล้ว ถึงแล้ว |
| Have the patience to know that we'll figure this out? | อดทน แล้วคอยดู ว่าเราจะแก้ปัญหายังไง |
| Patience, please. Our transaction is, nearly complete. | อดทนก่อนนะ การตกลงซื้อขายของเรา |
| Hold on, em, we're coming! | อดทนก่อนนะเอ็ม เรากำลังไป |
| Endure the pain and you'll be prettier. | อดทนกับความเจ็บปวด แล้วเธอก็จะสวย |
| Just bear with me. I'm getting some interference from the storm. | อดทนกับฉันหน่อย ฉันได้รับการรบกวนจากพายุ |
| Just gotta be patient with him. He'll come around. | อดทนกับมันหน่อย เดี๋ยวมันก็ใจอ่อนเอง |
| Just wait until the end of the month. Let's go when they find a new person. | อดทนกับเรื่องนี้ถึงสิ้นเดือน จนกว่าแม่จะส่งต่องานของแม่ให้คนอื่นได้ แล้วเราก็ไปได้นะ |
| Patient mid-game, inevitable checkmate, | อดทนตอนกลางเกม,การรุกฆาตที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ |
| Tae Ra, just bear it a little longer. | อดทนต่อไปอีกหน่อยเถอะนะ อดทนต่อไปอีกหน่อยเถอะนะ |
| Hang on, Grace. They're gonna fix you up. | อดทนนะเกรซ พวกเค้าจะรักษาคุณ |
| Can't you even endure that? | อดทนมันไม่ได้เลยเหรอ |
| Hold on, bide my time, and wait. | อดทนรอ รอเวลาของฉัน และก็รอ |
| You hang in there, Annie. Help is on the way. | อดทนรอก่อนนะแอนนี่ ความช่วยเหลือกำลังไปหา |
| I can't wait to hear her sweet singing! | อดทนรอฟัง เธอร้องเพลงไม่ไหวแล้ว |
| Have a little patience. Think of something pleasant. | อดทนรอหน่อย ลองคิดถึงเรื่องดีๆสิ |
| Just hang on, honey. I'm going to... | อดทนหน่อย ที่รัก ฉันกำลังจะ... |
| Patience, everyone. Jack has a special job for each of you. | อดทนหน่อย ทุกท่าน / แจ๊คมีงานพิเศษให้พวกคุณทำ |
| Are you... it'll be over in a second. hold on. | อดทนหน่อย เดี๋ยวก็เสร็จแล้ว |
| Be patient, Ted. Nobody expects you to get over this immediately. | อดทนหน่อยค่ะ เท็ด ไม่มีใครคาดหวัง ให้คุณทำใจกับเรื่องนี้ได้ทันทีหรอกค่ะ |
| Just hang on. Just hang on, okay? | อดทนหน่อยนะ อดทนหน่อย |
| Come on, baby. Can you make it to the car? | อดทนหน่อยนะที่รัก คุณไปถึงรถไหวไหม |
| Xu Xian, you even know which flowers to eat. | อดทนหน่อยน่า ดูสิ นี่ไงอีกต้น |
| Be patient. You can't force her into it. | อดทนหน่อยสิ นายจะไปบังคับเธอเรื่องนี้ไม่ได้นะ |
| We said we wouldn't do it. | อดทนหน่อยไม่ได้รึงไง |
| Due diligence. Learn. | อดทนอดกลั้น เรียนรู้ |
| I was for putting up with you, but yeah, you were okay too. | อดทนอยู่กับนายได้ดีแค่ไหน แต่ก็นะ นายก็ดีเหมือนกัน |
| Be patient a little while longer. Everyone will find out tomorrow. | อดทนอีกนิดนะ ไม่นานหรอก ทุกคนจะได้รู้ในวันพรุ่งนี้ |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 優良 | [ゆうりょう, yuuryou] Thai: เยี่ยมยอด English: excellent |
| 出来高 | [できだか, dekidaka] Thai: ยอดผลผลิต English: production |
| 助かる | [たすかる, tasukaru] Thai: รอดตัว English: to be saved |
| 嘆く | [なげく, nageku] Thai: โอดครวญ English: to lament |
| 差し込む | [さしこむ, sashikomu] Thai: สอด English: to insert |
| 抜ける | [ぬける, nukeru] Thai: หนีรอด English: to escape |
| 抜ける | [ぬける, nukeru] Thai: รอด |
| 抱きしめる | [だきしめる, dakishimeru] Thai: กอดรัด English: to hug someone close |
| 抱く | [だく, daku] Thai: กอด English: to hold |
| 抱く | [だく, daku] Thai: สวมกอด English: to embrace |
| 振り返る | [ふりかえる, furikaeru] Thai: มองย้อนหลังไปในอดีต English: to look back |
| 救う | [すくう, sukuu] Thai: ช่วยให้รอดพ้นจาก English: to rescue from |
| 整合 | [せいごう, seigou] Thai: การสอดคล้องต้องกัน English: conformity |
| 晴れる | [はれる, hareru] Thai: ปลอดโปร่ง |
| 止まる | [とまる, tomaru] Thai: จอด |
| 湧く | [わく, waku] Thai: เดือด English: to boil |
| 漏れる | [もれる, moreru] Thai: เล็ดลอดผ่านมา English: to shine through |
| 生き残る | [いきのこる, ikinokoru] Thai: รอด English: survive |
| 示す | [しめす, shimesu] Thai: บ่งบอด |
| 耐える | [たえる, taeru] Thai: อดกลั้น English: to endure |
| 脱ぐ | [ぬぐ, nugu] Thai: ถอดเสื้อผ้า English: to take off clothes |