ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

proceed

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *proceed*, -proceed-

proceed ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
proceed (vi.) ดำเนินการ See also: ไป, เดินไปข้างหน้า, กระทำการ, ลงมือ, ติดตามเรื่อง, เดินเรื่อง Syn. progress, move, continue
proceed (vi.) พูดต่อหลังจากถูกขัดจังหวะ Syn. continue
proceed against (phrv.) เริ่มทำ
proceed from (phrv.) เดินทางจาก Syn. proceed to, progress to
proceed from (phrv.) ดำเนินต่อไปยัง
proceed from (phrv.) เพิ่มจาก See also: เริ่มจาก
proceed to (phrv.) เดินทางไปยัง Syn. proceed from, progress to
proceed to (phrv.) ดำเนินต่อไปยัง Syn. progress to
proceed to (phrv.) เลื่อนขึ้นสู่ See also: พัฒนาไปสู่ Syn. progress to
proceed with (phrv.) ดำเนินต่อไปด้วย
proceeding (n.) การดำเนินการ Syn. process
proceedings (n.) กิจกรรมที่ดำเนินต่อเนื่องในระยะเวลาหนึ่ง Syn. transaction
proceedings (n.) วิธีการทางกฎหมาย See also: การดำเนินการตามกฎหมาย
proceedings (n.) สิ่งตีพิมพ์ในการประชุม See also: เอกสารตีพิมพ์ในการประชุม
proceeds (n.) รายได้ Syn. interest, gain
English-Thai: HOPE Dictionary
proceed(โพรซีด') vi. ดำเนินการ,กระทำการ,กระทำต่อไป,ปฏิบัติ,ลงมือ,เริ่ม,เกิดจาก,ออกจาก., See also: proceeder n., Syn. go forward,continue
proceeding(พระซี'ดิง) n. การดำเนินการ,ขั้นตอน,วิธีการ,ขบวนการ,แนวทาง,, See also: proceedings กิจกรรมที่ดำเนินต่อเนื่องในระยะหนึ่ง,การปฏิบัติตามกฎหมาย,วิธีการทางกฎหมาย
proceeds(โพร'ซีดซ) n. รายได้,ผลกำไร,ผลที่เกิดขึ้น, Syn. income,return
English-Thai: Nontri Dictionary
proceed(vt) ดำเนินการ,ปฏิบัติ,กระทำต่อไป,เสด็จพระราชดำเนิน
proceeding(n) การดำเนินการ,พฤติกjรณ์,การปฏิบัติ,แนวทาง,ขั้นตอน
proceedings(n) รายงาน,ระเบียบการ,การปฏิบัติ
proceeds(n) ผลลัพธ์,ผลกำไร,เงินรายได้
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
proceedingsจดหมายเหตุการประชุม, บันทึกการประชุม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
proceedsจำนวนเงินประกันภัยที่จ่าย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Proceedingsเอกสารเสนอหรือแถลงในการประชุม รายงานสรุปผลการอภิปราย รายงานกิจการหรือธุรกิจเกี่ยวกับการประชุมProceedings คือ เอกสารหรือหนังสือที่รวบรวมบทความวิจัย บทคัดย่อ หรือเอกสารนำเสนอในการประชุมวิชาการหรือวิชาชีพ ที่จัดขึ้นทั้งในระดับท้องถิ่น ระดับชาติ และระดับนานาชาติ โดยสมาคม หน่วยงาน หรือองค์กร จัดให้มีการประชุม เพื่อเป็นการพบปะระหว่างนักวิทยาศาสตร์ นักวิชาชีพ ในสาขาวิชาเดียวกันอย่างต่อเนื่อง วัตถุประสงค์เพื่อเป็นการแลกเปลี่ยนความรู้ ความคิดเห็น และความร่วมมือกัน มีการนำเสนอผลการค้นคว้าวิจัยใหม่ในที่ประชุม
proceeds of crimeทรัพย์สินที่เป็นผลได้จากการกระทำความผิด [การทูต]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ดำเนิน (v.) proceed See also: walk, go on foot, go Syn. เดิน, ไป, เคลื่อนที่ Ops.
ดำเนินเนื้อเรื่อง (v.) proceed See also: go on, continue Syn. ดำเนินเรื่อง
ผันผาย (v.) proceed See also: roam, walk, leave, set out, start off, leave Syn. ผายผัน
สืบเนื่อง (v.) proceed See also: advance, go on Syn. ต่อเนื่อง, สืบไป
สืบไป (v.) proceed See also: advance, go on Syn. ต่อเนื่อง
อยู่ (v.) proceed See also: go, come Syn. ไป
เดินเรื่อง (v.) proceed See also: go on, continue Syn. ดำเนินเรื่อง, ดำเนินเนื้อเรื่อง
เสด็จ (v.) proceed See also: go, come Syn. ไป, อยู่
ตรงแผน (v.) proceed according to one´s plan Ops. เสียแผน
เข้าล็อค (v.) proceed according to one´s plan
เข้าแผน (v.) proceed according to one´s plan Syn. ตรงแผน Ops. เสียแผน
ทวน (v.) proceed against See also: move against (the tide), adverse, move contrary, counter Syn. ย้อน, ย้อนทาง Ops. ตาม
ย้อนทาง (v.) proceed against See also: move against (the tide), adverse, move contrary, counter Syn. ย้อน Ops. ตาม
ค่อยๆ เป็น ค่อยๆ ไป (v.) proceed gradually Ops. เร่งรีบ
ค่อยเป็นค่อยไป (v.) proceed gradually Syn. ค่อยๆ เป็น ค่อยๆ ไป Ops. เร่งรีบ
กึกกัก (adv.) (proceed) in jerks See also: (bumping) up and down
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Decision to proceed is yours.ให้คุณตัดสินใจดำเนินการเอง
Dr. Chandra, I find it difficult to proceed with the ignition without knowing why we are doing this.จันทราฉันพบว่ามันยากที่ จะดำเนินการต่อไป ที่มีการเผาไหม้โดยไม่ทราบ เหตุผลที่เราเป็น
And if I don't proceed with the launch?และถ้าฉันไม่ได้ดำเนินการด้วย การเปิดตัว? แล้ว ลีอนอฟ
The future doesn't proceed along a single course.อนาคตไม่สามารถกำหนดได้ ด้วยเส้นทางยาวเพียงเส้นเดียว
I'd like to proceed to Angelo's residence, sir.ท่านครับ ผมกำลังจะบุกที่พักของแอนเจโล
We will engage the second stage of the plan and proceed with the destruction of the target.เราจะจัดการตามแผนสอง และจะทำลายโครงสร้างของเป้าหมาย.
Ellie, we're going to proceed to button you up.เอลลีที่เรากำลังจะ ดำเนินการต่อไปปุ่มคุณขึ้น
It's important how things proceed afterwards.มันสำคัญตรงไอ้ที่จะเกิดขึ้น ตามมาหลังจากนั้นตะหากหละ
Everyone will proceed to their dormitories immediately.ทุกคนกลับไป ที่หอคอยของพวกเธอเดี๋ยวนี้
Now, I command you to proceed at once.และข้าขอบัญชาเจ้า ให้ดำเนินการทันที
Please proceed in an orderly fashion. Do not run.กรุณากระทำด้วยความมีระเบียบ อย่าวิ่ง
Without that,you cannot proceed to the next roundถ้าไม่มีมัน พวกเธอจะไม่สามารถรู้ภารกิจต่อไปได้

proceed ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[shǐ, ㄕˇ, 驶 / 駛] hasten; proceed to; sail a vessel
前往[qián wǎng, ㄑㄧㄢˊ ㄨㄤˇ, 前往] to leave for; to proceed towards; to go
接着[jiē zhe, ㄐㄧㄝ ㄓㄜ˙, 接着 / 接著] to catch and hold on; to continue; to go on to do sth; to follow; to carry on; then; after that; subsequently; to follow; to proceed; to ensue; in turn; in one's turn
渐行渐远[jiàn xíng jiàn yuǎn, ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄩㄢˇ, 渐行渐远 / 漸行漸遠] gradually proceed, gradually get further apart
依法[yī fǎ, ㄧ ㄈㄚˇ, 依法] legal (proceedings); according to law
追风逐电[zhuī fēng zhú diàn, ㄓㄨㄟ ㄈㄥ ㄓㄨˊ ㄉㄧㄢˋ, 追风逐电 / 追風逐電] proceeding at a tremendous pace; getting on like a house on fire

proceed ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
出向く[でむく, demuku] (v5k,vi) to go to; to proceed to; to leave for; (P)
工事を進める[こうじをすすめる, koujiwosusumeru] (exp,v1) to advance construction; to proceed with construction
易より難へ進む[いよりなんへすすむ, iyorinanhesusumu] (v5m) to proceed from the easy to the difficult
筋を通す[すじをとおす, sujiwotoosu] (exp,v5s) to proceed in a logical manner; to go through the proper channels
緩やかに進む[ゆるやかにすすむ, yuruyakanisusumu] (exp,v5m) to proceed slowly
赴く;趣く;趨く[おもむく, omomuku] (v5k,vi) (1) to go in the direction of; to proceed toward; to proceed according to; to repair to; (2) to become; to face (facts, circumstances, etc.); to abide by; to agree to; to consent to; to obey
クエスチョンタイム[, kuesuchontaimu] (n) question time (section of proceedings in parliament)
さくさく;サクサク[, sakusaku ; sakusaku] (adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) crisp (not moist or juicy); crunchy; flaky (as in pastry); (2) (on-mim) crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); (3) (on-mim) doing skillfully and efficiently; doing quickly; proceeding smoothly; (4) (on-mim) (arch) sound of pouring liquid; (5) (on-mim) (arch) speaking clearly
セグエ[, segue] (n) segue (proceeding without interruption in music, etc.)
プロシーズ[, puroshi-zu] (n) proceeds
プロスィーディング[, purosui-deingu] (n) proceeding; (P)
下阪[げはん, gehan] (n,vs) proceeding from Tokyo to Osaka
事を運ぶ[ことをはこぶ, kotowohakobu] (exp,v5b) to go ahead; to proceed; to carry on
会議録[かいぎろく, kaigiroku] (n) minutes; proceedings
収益[しゅうえき, shuueki] (n) earnings; proceeds; returns; revenue; (P)
収益金[しゅうえききん, shuuekikin] (n) proceeds; earnings
口頭審理[こうとうしんり, koutoushinri] (n) oral proceedings
口頭弁論[こうとうべんろん, koutoubenron] (n) oral proceedings; oral pleadings; (P)
売り上げ(P);売上げ(P);売上;売り上[うりあげ, uriage] (n) amount sold; sales; proceeds; takings; (P)
売上金[うりあげきん, uriagekin] (n) proceeds; (P)
売上高(P);売り上げ高[うりあげだか, uriagedaka] (n) sales; amount sold; proceeds; (P)
座が白ける[ざがしらける, zagashirakeru] (exp,v1) to put a damper on proceedings (e.g. at a meeting or party, etc.)
手取金;手取り金[てどりきん, tedorikin] (n) net proceeds (e.g. after an offering of securities)
本格化[ほんかくか, honkakuka] (n,vs) regularization; regularisation; getting up speed; proceeding at full tilt; (P)
牛歩戦術[ぎゅうほせんじゅつ, gyuuhosenjutsu] (n) snail's pace tactics; walking slowly when voting in the Diet to delay proceedings
神田[しんでん;かみた, shinden ; kamita] (n) (arch) field affiliated with a shrine (the tax-exempt proceeds of its harvest going to pay for shrine operations)
総売り上げ;総売上[そううりあげ, souuriage] (n) total sales; total proceeds
行く(P);往く(oK);逝く(oK)[いく(P);ゆく(P), iku (P); yuku (P)] (v5k-s,vi) (1) (See 来る・くる) to go; (2) (い sometimes omitted in auxiliary use) (See 旨く行く) to proceed; to take place; (3) (逝く only) to die; to pass away; (aux-v) (4) to continue; (P)
議事[ぎじ, giji] (n) proceedings (e.g. parliament, congress); business (of the day); (P)
議事妨害[ぎじぼうがい, gijibougai] (n) obstruction of proceedings; a filibuster
議事日程[ぎじにってい, gijinittei] (n) agenda; calendar of proceedings; order of the day
議事録[ぎじろく, gijiroku] (n) record of proceedings; minutes; (P)
運ぶ[はこぶ, hakobu] (v5b) (1) to carry; to transport; to move; to convey; (2) (hon) (usu. as お運びになる, お運び下さる, etc.) (See 足を運ぶ) to come; to go; (3) to wield (a tool, etc.); to use; (v5b,vi) (4) to go (well, etc.); to proceed; to progress; (P)
Japanese-English: COMDICT Dictionary
会議録[かいぎろく, kaigiroku] proceedings

proceed ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
บทจร[n.] (botthajøn) EN: walk ; go on foot ; proceed on foot FR: aller à pied
บุกป่าฝ่าดง[v. (loc.)] (bukpāfādong) EN: have a difficult time ; face troubles ; proceed with difficulty ; make an arduous journey ; encounter difficulties FR:
เฉไฉ[v.] (chēchai) EN: take one's time ; dawdle ; proceed slowly FR: prendre son temps ; lambiner
ดำเนิน[v.] (damnoēn) EN: proceed ; carry on ; carry out ; conduct ; go on ; go forward ; handle ; act ; walk ; go on foot ; go ; pursue FR: avancer ; se dérouler ; mener ; procéder
ดำเนินการ[v.] (damnoēn kān) EN: manage ; carry out ; conduct ; engage in ; do ; perform ; act ; proceed ; carry on ; execute ; run ; operate ; transact ; administer ; implement ; press ahead FR: agir ; procéder ; effectuer ; conduire ; mener ; prendre des mesures ; opérer ; exécuter
ดำเนินเรื่อง[v.] (damnoēn reū) EN: run ; proceed ; continue ; go FR: continuer
เดินความ[v.] (doēnkhwām) EN: proceed ; run FR:
ฮึด[v.] (heut) EN: fight back ; put up a fight ; do sth with determination ; stand up (to) ; resolve to proceed ; make up one's mind to fight FR:
ฮึดสู้[v.] (heutsū) EN: fight back ; put up a fight ; do sth with determination ; stand up (to) ; resolve to proceed FR:
จรจรัล[v.] (jønjaran = ) EN: proceed ; go ; wander FR:
จรจรัล[v.] (jørajaran =) EN: proceed ; go ; wander FR:
ไคล[v.] (khlai) EN: proceed ; wend FR: s'en aller ; aller ; partir
ค่อยเป็นค่อยไป[v.] (khǿipenkhǿi) EN: proceed gradually ; learn little by little ; get better gradually FR: procéder graduellement
กระเดือก[n.] (kradeūak) EN: struggle ; proceed with difficulty ; plod along FR:
ละเลียด[v.] (lalīet) EN: nibble ; pick at one's food ; proceed little by little FR:
ลี[v.] (lī) EN: proceed forward FR:
ลีลา[v.] (līlā) EN: proceed gracefully FR:
ไป[v.] (pai) EN: go ; leave ; proceed ; move FR: partir ; aller ; aller à ; se rendre à ; mettre les voiles (fam.)
เป็นไป[v.] (pen pai) EN: happen ; occur ; take place ; go on ; proceed ; move FR: se dérouler ; se produire ; arriver ; se passer
ผันผาย[v.] (phanphāi) EN: proceed FR:
ราชดำเนิน[v.] (rātchadamno) EN: proceed FR:
เสด็จ[v.] (sadet) EN: go ; come ; proceed FR: aller
เสด็จออก[v. exp.] (sadet øk) EN: leave ; depart (from) ; proceed from ; appear (at) FR:
เสด็จพระราชดำเนิน[v.] (sadetphrarā) EN: go ; proceed FR:
แซง[v.] (saēng) EN: come alongside of ; proceed alongside of ; flank FR:
ทวน[v.] (thūan) EN: go against ; proceed against ; move against ; adverse ; counter ; contrary FR: remonter
ติด[v.] (tit) EN: get stuck ; be stuck ; be jammed ; be unable to proceed ; be blogged down ; become tightly wedged FR: être bloqué ; être coincé ; coincer
อรรถคดี[n.] (atthakhadī) EN: lawsuit ; case ; legal action ; legal case ; legal proceedings ; litigation FR: procès [m]
ดำเนินคดี[v.] (damnoēnkhad) EN: sue ; prosecute ; charge ; indict ; go to court ; take legal proceedings ; initiate a lawsuit FR: mener une action en justice ; ester en justice ; intenter une action ; attaquer ; poursuivre ; initier des poursuites
การดำเนินคดี[n.] (kān damnoēn) EN: proceedings ; prosecution ; legal proceedings ; judicial proceedings FR: action en justice [f]
การดำเนินคดีอาญา[n. exp.] (kān damnoēn) EN: criminal procedure ; criminal proceedings ; penal proceedings FR:
การดำเนินคดีในศาล[n. exp.] (kān damnoēn) EN: court proceedings FR:
การดำเนินคดีแพ่ง[n. exp.] (kān damnoēn) EN: civil procedure ; civil proceedings ; civil litigation FR:
ค่อยเป็นค่อยไป[adv.] (khǿipenkhǿi) EN: little by little; gradually ; slow but sure ; in due time ; proceedingly FR: progressivement ; lentement mais sûrement
กดความ[v.] (kotkhwām) EN: get a case quashed ; get proceedings put on the back burner FR:
กระบวนการพิจารณา[n. exp.] (krabūankān ) EN: proceedings FR:
กระบวนการพิจารณาคดี[n. exp.] (krabūankān ) EN: court proceedings FR:
กระบวนการพิจารณาตามกฎหมาย[n. exp.] (krabūankān ) EN: legal proceedings FR:
กระบวนการยุติธรรม[n.] (krabūankāny) EN: judicial administration ; judicial process ; judicial proceedings FR: processus judiciaire [m]
เงินรายได้[n. exp.] (ngoen rāidā) EN: revenue ; income ; proceeds ; profits ; returns FR: revenu [m]

proceed ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Berufungsverfahren {n} [jur.]appeal proceedings
Schiedsverfahren {n}arbitration proceedings
Konkursverfahren {n} | Konkursverfahren eröffnen | Antrag auf Konkurseröffnung stellenbankruptcy proceedings | to institute bankruptcy proceedings | to apply for bankruptcy proceedings
Gerichtsverhandlung {f} | mündliche Verhandlungcourt proceedings | oral proceedings
Strafverfahren {n}criminal proceedings
Amtsenthebungsverfahren {n}impeachment proceedings; impeachment
Vergleichsverfahren {n}insolvency proceedings
Sitzungsbericht {m}minutes of proceedings
Verhandlungsprotokoll {n}minutes of the proceedings
Ermittlungsverfahren {n}preliminary proceedings
Amtsenthebungsverfahren {n}procedure for divestiture; suspension proceedings
Baugenehmigungsverfahren {n}proceeding on the granting of permission
Verfahren {n} [jur.] | beschleunigtes Verfahren | streitiges Verfahren | ein Verfahren gegen jdn. einleitenproceedings
Protokoll {n}proceedings
Schnellverfahren {n}summary proceedings
Gesamtertrag {m}total proceeds

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า proceed
Back to top