| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| cop | (vt.) ขโมย Syn. steal, rob |
| cop | (vt.) คว้า See also: จับ Syn. catch |
| cop | (n.) ตำรวจ (คำสแลง) Syn. police |
| cop | (n.) หลอดด้าย |
| cop | (sl.) จับ See also: จับกุม |
| cop from | (phrv.) ขอจาก (คำไม่เป็นทางการ) Syn. cadge from |
| cop it | (idm.) ถูกลงโทษ |
| cop it | (sl.) ตาย |
| cop it | (sl.) ตกอยู่ในปัญหา |
| cop out | (phrv.) สารภาพผิดกับตำรวจ (คำไม่เป็นทางการ) |
| cop out | (phrv.) เลี่ยงความรับผิดชอบในเรื่อง (คำไม่เป็นทางการ) Syn. opt in, opt out |
| cop some zeds | (sl.) นอนหลับ |
| cop-out | (n.) การละทิ้งความรับผิดชอบ (คำสแลง) |
| cop-shop | (sl.) สถานีตำรวจ See also: โรงพัก |
| cop-shop | (sl.) สถานีตำรวจ |
| copal | (n.) ยางไม้ที่ใช้ทำน้ำยาขัดเงา |
| copartner | (n.) หุ้นส่วน (มักมีหุ้นเท่าๆ กัน) Syn. partner, associate |
| copasetic | (sl.) เห็นพ้องด้วย See also: น่าพึงพอใจ |
| cope | (vi.) รับมือได้ See also: รับมือกับปัญหาได้ดี Syn. deal, manage |
| cope with | (phrv.) จัดการกับ |
| copestone | (n.) หินที่วางอยู่บนกำแพง |
| copier | (n.) เครื่องมือในการคัดลอก |
| copilot | (n.) นักบินมือสอง See also: นักบินร่วม |
| coping saw | (n.) เลื่อยมือที่มีรูปตัวยู (มักใช้ตัดไม้ที่ต้องการให้เป็นลายโค้ง) |
| copious | (adj.) ที่ใช้คำพูดเยิ่นเย้อ |
| copious | (adj.) มากมาย See also: อุดมสมบูรณ์ Syn. abundant, extensive |
| copiously | (adv.) อย่างมากมาย Syn. abundantly, extravagantly |
| copiously | (adv.) อย่างยืดยาว |
| copiousness | (n.) ความมากมาย Syn. abundance, teemingness |
| copped | (sl.) ถูกจับ See also: โดนจับกุม |
| copper | (n.) ทองแดง |
| copper | (adj.) เป็นสีทองแดง |
| copper | (n.) สีทองแดง Syn. copper color |
| copper | (vt.) หุ้มด้วยทองแดง See also: ชุบทองแดง, คลุมด้วยทองแดง |
| copper | (n.) เหรียญทองแดง เช่น เพนนี |
| copper | (n.) ตำรวจ (คำสแลง) Syn. bull, cop, pig |
| copper | (sl.) ตำรวจ |
| copper color | (n.) สีทองแดง |
| copper colored | (adj.) ที่มีสีทองแดง |
| copperplate | (n.) แผ่นพิมพ์ที่ทำจากทองแดง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| cop | (คอพ) ตำรวจ,ก้อนด้ายหรือเส้นใยรูปกระสวย ด้ายหลอด |
| cop-out | (คอพ'เอาท) n. การไม่ยอมรับผิดชอบ,การไม่ยอมปฏิบัติตามคำมั่นหรือสัญญา,ผู้ที่ชองละทิ้ง |
| copacetic | (โคพะเซท'ทิค) adj. พอใจที่สุด,ดีมาก,น่าพอใจอย่างยิ่ง |
| copaiba | (โคเพ'บะ,ไพ'บะ) n. ยางไม้ของต้นจำพวก Copaifera ใช้ผสมทำน้ำมันชักเงา |
| coparcenary | n. กรรมสิทธิ์ร่วม |
| coparceny | n. กรรมสิทธิ์ร่วม |
| copasetic | (โคพะเซท'ทิค) adj. พอใจที่สุด,ดีมาก,น่าพอใจอย่างยิ่ง |
| copd | abbr. chronic obstructive pulmonary disease |
| cope | (โคพ) {coped,coping,copes} vi. สู้,ต่อสู้ดิ้นรน,รับมือ,จัดการ,พบ, Syn. manage |
| copemate | (โคพ'เมท) n. สหาย |
| copenhagen | (โคเพนเฮ'เกิน) n. เมืองท่าและเมืองหลวงของเดนมาร์ก |
| copesetic | (โคพะเซท'ทิค) adj. พอใจที่สุด,ดีมาก,น่าพอใจอย่างยิ่ง |
| copestone | (โคพ'สโทน) n. หินครอบบนกำแพง,หินครอบ,ส่วนครอบ |
| copier | (คอพ'พีเออ) n. ผู้ลอกแบบ,ผู้คัดสำเนา,ผู้เลียนแบบ,เครื่องถ่ายสำเนา, Syn. photocopier,photocopying machine |
| coping | (โค'พิง) n. หินครอบบนกำแพง,ส่วนครอบ |
| copious | (โค'เพียส) adj. มากมาย,จำนวนมาก,อุดมสมบูรณ์,ยืดยาว,น้ำท่วมทุ่ง (ลักษณะคำพูด), See also: copiousness n. ดูcopious copiosity n. ดูcopious |
| coplanar | (โคเพล'นะ) adj. บนที่ราบเดียวกัน., See also: coplanarity n. |
| copper | (คอพ'เพอะ) n. ทองแดง,ธาตุทองแดง,ตำรวจ |
| copperas | (คอพ'เพอรัส) n. = copper sulfate |
| copperhead | (คอพ'เพอเฮด) n. งูพิษ |
| copperplate | (คอพ'เพอเพลท) n. แผ่นทองแดงที่ใช้ในการพิมพ์,แม่พิมพ์ทองแดงที่เป็นแผ่น,ลายมือที่สวย |
| coppice | (คอพ'พิสฺ) n. ละเมาะ., See also: coppiced adj. เป็นละเมาะ, Syn. copwood. |
| copra | (คอพ'พระ) n. เนื้อมะพร้าวแห้ง |
| coprocessor | ตัวประมวล (ผล) ร่วมหมายถึง ตัวประมวลผลตัวหนึ่ง ที่แยกออกมาเพื่อเอาไว้ใช้ทำงานในส่วนที่เกินความสามารถของตัวประมวลผลหลัก เพื่อที่จะทำให้เครื่องคอมพิวเตอร์ทำงานได้เร็วขึ้น เช่น ตัวประมวลภาพจะทำหน้าที่เฉพาะในเรื่องการแสดงภาพ ตัวประมวลผลคณิตก็จะทำหน้าที่เฉพาะด้านการคำนวณ |
| coprology | (โคพรอล'ละจี) n. ความลามก,ความหยาบโลน |
| coprophagous | (โคพรอฟ'ฟะกัส) adj. ซึ่งกินมูลสัตว์เป็นอาหาร., See also: coprophagy n. ดูcoprophagous |
| copse | (คอพซฺ) n. ละเมาะ, Syn. coppice |
| copter | (คอพ'เทอะ) n. เครื่องบินเฮลิคอปเตอร์, Syn. helicopter |
| copula | (คอพ'พิวละ) n.สิ่งที่เชื่อมต่อ,ตัวเชื่อม,คำเชื่อม, See also: copular adj. |
| copulate | (คอพ'พิวเลท) vi. สังวาส,ร่วม,ประเวณี,เชื่อมต่อ,ร่วม -pl. copuas,copuae |
| copulation | (คอพพิวเล'เชิน) n. การร่วม |
| copulative | (คอพ'พิวเลทิฟว) adj. เกี่ยวกับการร่วมกัน,เกี่ยวกับการสังวาส,ซึ่งเชื่อมกัน,เกี่ยวกับคำหรือประโยคที่เชื่อมกัน |
| copulatory | (คอพ'พิวโทรี) adj. ซึ่งเชื่อมกัน,เกี่ยวกับการร่วมกัน,เกี่ยวกับการสังวาส |
| copy | (คอพ'พี) n. สำเนา,ฉบับสำเนา,1เล่ม,1ฉบับ,1ชุด,เล่มตัวอย่าง vt.,vi. คัดลอก,ลอกแบบ,เลียนแบบ,เอาอย่าง,อัดสำเนา, Syn. reproduce,imitate ###A. prototype -Conf. facsimile |
| copybook | (คอพ'พีบุค) n. สมุดสำหรับลอกแบบ |
| copycat | (คอพ'พีแคท) n. ผู้เลียนแบบหรือผลงานของคนอื่น,คนเลี่ยนแบบอย่างหลับหูหลับตา |
| copyer | (คอพ'พีเออ) n. ผู้ลอกแบบ,ผู้คัดสำเนา,ผู้เลียนแบบ,เครื่องถ่ายสำเนา, Syn. photocopier,photocopying machine |
| copyhold | (คอพ'พีโฮลดฺ) n. กรรมสิทธิ์ที่ดินโดยมีหนังสือกรรมสิทธิ์ที่คัดลอกจากต้นฉบับของศาลที่ดินและอสังหาริมทรัพย์อื่น,กรรมสิทธิ์ที่ดินฉบับคัดลอก |
| copy disk | คัดลอกทั้งแผ่นเป็นคำสั่งในระบบวินโดว์ ที่สั่งให้คัดลอกแฟ้มข้อมูลทั้งหมดในแผ่นต้นแบบ ไปลงในอีกแผ่นหนึ่งซึ่งต้องมีขนาดเท่าแผ่นต้นแบบทุกประการ การคัดลอกด้วยคำสั่งนี้ จะเลือกเฉพาะบางแฟ้มข้อมูลไม่ได้ นอกจากนั้น เมื่อคัดลอกมาแล้ว จะลบแฟ้มข้อมูลที่มีอยู่เดิมทิ้งไปให้ด้วย (เฉพาะแผ่นที่เก็บข้อมูลที่คัดลอกมาเท่านั้น) |
| copy protection | การป้องกันการคัดลอกหมายถึง วิธีการป้องกันไม่ให้ผู้ใดสามารถคัดลอกได้ ผู้เขียนโปรแกรมมักพยายามทำทุกวิถีทางที่จะกันไม่ให้ผู้หนึ่งผู้ใด มาคัดลอกโปรแกรมหรือแฟ้มข้อมูลที่เขาสร้างขึ้นไว้ เช่นใช้อุปกรณ์ปิดกั้น หรือซ่อนแฟ้มข้อมูลบางแฟ้มไม่ให้มองเห็น อย่างไรก็ตาม เมื่อมีกฎหมายในเรื่องของลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ออกมาแล้ว ผู้ที่จะคัดลอกก็จะต้องระมัดระวังในเรื่องการคัดลอกนี้มากขึ้น |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| cop | (n) ตำรวจ,เจ้าหน้าที่ตำรวจ,โปลิศ |
| cope | (vi) สู้,ต่อสู้,รับมือ,จัดการ |
| copilot | (n) นักบินที่สอง,นักบินร่วม |
| coping | (n) สันกำแพง,ส่วนครอบ |
| copious | (adj) อุดมสมบูรณ์,มากมาย,ไหลหลั่ง,เป็นน้ำท่วมทุ่ง |
| copper | (n) ทองแดง,เหรียญทองแดง,ภาชนะทองแดง |
| copperhead | (n) งูพิษชนิดหนึ่ง |
| copra | (n) เนื้อมะพร้าวแห้ง |
| copulation | (n) การร่วมประเวณี,การสังวาส,การเกี่ยวโยงกัน |
| copy | (n) ฉบับคัดลอก,ต้นฉบับ,สำเนา,การลอกเลียนแบบ,การก๊อบปี้ |
| copybook | (n) สมุดลอกแบบ,สมุดคัดลายมือ |
| copyist | (n) คนคัดสำเนา,คนลอกแบบ,ผู้เลียนแบบ |
| copyreader | (n) คนตรวจสอบ,บรรณาธิการ,คนพิสูจน์อักษร |
| copyright | (n) ลิขสิทธิ์ |
| copywriter | (n) คนเขียนต้นฉบับ,คนคิดคำโฆษณา |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| coparcenary | ทรัพย์มรดกที่ตกทอดแก่ทายาทร่วม (ก. อังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| copartner | ผู้เป็นหุ้นส่วนร่วม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| cope | ๑. ส่วนคลุม [มีความหมายเหมือนกับ coping ๑]๒. สิ่งคลุม [มีความหมายเหมือนกับ coping ๒] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| coping | ๑. ส่วนคลุม [มีความหมายเหมือนกับ cope ๑]๒. สิ่งคลุม [มีความหมายเหมือนกับ cope ๒]๓. ครอบฟันชั้นใน [มีความหมายเหมือนกับ primary coping; primary thimble; thimble] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| coplanar | ร่วมระนาบ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| copper | ทองแดง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| coprocessor | ตัวประมวล(ผล)ร่วม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| copula | ส่วนต่อ, ส่วนเชื่อม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| copulation | การร่วมประเวณี, การร่วมเพศ, การชำเรา [ดู carnal knowledge และ intercourse] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| copy | สำเนา [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| copyright | ลิขสิทธิ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Cope Rearrangements | การเปลี่ยนแปลงใหม่ภายในโมเลกุลตามแบบของโคป [การแพทย์] |
| Coping | ครอบเตี้ย [การแพทย์] |
| Copious | ลักษณะใส [การแพทย์] |
| Copper | ทองแดง [TU Subject Heading] |
| Copra | เนื้อมะพร้าวแห้ง [เศรษฐศาสตร์] |
| Copulation | อวัยวะสืบพันธุ์ [การแพทย์] |
| Copy | ฉบับ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Copy slip | บัตรร่าง [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Copyright | ลิขสิทธิ์ [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| รับมือ | (v.) cope with See also: deal with, encounter, meet, oppose, withstand Syn. จัดการ, ต้านทาน, กำราบ |
| โจ๊ก | (adv.) copiously |
| ดามพ์ | (n.) copper Syn. ทองแดง |
| ทองแดง | (n.) copper |
| นาก | (adj.) copper alloy See also: pinchbeck |
| จุนสี | (n.) copper sulfate See also: copper sulfate, blue vitriol |
| กางเขน | (n.) Copsychus saularis See also: species of magpie or robin family Syn. นกกางเขน |
| นกกางเขน | (n.) Copsychus saularis See also: species of magpie or robin family |
| เสพสังวาส | (v.) copulate See also: engage in sexual intercourse, sleep together Syn. ร่วมประเวณี, ร่วมเพศ, ร่วมรัก, เสพเมถุน, สมสู่ |
| ก๊อบปี้ | (v.) copy Syn. ลอก |
| คัด | (v.) copy See also: transcribe, excerpt, duplicate, reproduce |
| คัดลอก | (v.) copy See also: transcribe, excerpt, duplicate, reproduce Syn. ลอก, ลอกแบบ, อัดสำเนา |
| คัดสำเนา | (v.) copy See also: transcribe, make a copy of |
| ฉบับ | (clas.) copy See also: issue |
| ฉบับ | (n.) copy See also: issue, edition, version Syn. เล่มหนังสือ, แผ่นจดหมาย, แผ่นเอกสาร |
| ถอด | (v.) copy See also: imitate Syn. ถ่าย |
| ถ่ายสำเนา | (v.) copy See also: duplicate Syn. ก๊อบปี้ |
| ถ่ายเอกสาร | (v.) copy See also: make a copy Syn. ทำสำเนา |
| ถ่ายแบบ | (v.) copy See also: imitate Syn. ถอดแบบ, เอาอย่าง, เอาแบบอย่าง |
| ปั๊ม | (v.) copy See also: reproduce, reprint Syn. หล่อ, ลอกแบบ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| The book is protected by copyright | หนังสือเล่มนี้ได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์ |
| This is identical to the copy you sent me? | นี่เหมือนกับสำเนาที่คุณส่งมาให้ฉัน |
| I will send you a copy in case you care to read it | ฉันจะส่งสำเนาให้กับคุณในกรณีที่คุณสนใจที่จะอ่านมัน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Put him somewhere, he might cop one. - I want to fight. | ฉันต้องการที่จะต่อสู้ เด็กหนุ่ม ที่ดี |
| I'm talking about a cop who's mixed up in drugs, a dishonest cop. | ผมกำลังพูดถึงตำรวจผู้ที่ผสมขึ้นมาในยาเสพติดตำรวจที่ไม่สุจริต |
| A cop who got mixed up in the rackets and got what was coming. | ตำรวจที่ได้ผสมขึ้นมาในไม้และได้สิ่งที่ได้มา |
| It's got a cop motor, a 440-cubic-inch plant. | มันมีเครื่องยนต์ตำรวจปริมาตร440ซีไอ |
| It's got cop tyres, cop suspension, cop shocks. | ยางรถ สปริง โช้คอั้บ สำหรับตำรวจ |
| Maybe the cop answered it. | ตำรวจอาจจะรับสายนั้นก็ได้ |
| The cop was from Washington. | ตำรวจก็มาจากวอชิงตัน |
| The cop arrived next. | ตำรวจมาถึงเป็นคนต่อไป |
| Ran to the library, hit the cop on the head with the lead pipe. | วิ่งไปที่ห้องสมุด ตีหัวตำรวจด้วยท่อน้ำ |
| We go up with a whole bunch of fishing gear, and if a cop asks what we're doing there, | เราไป พร้อมกับอุปกรณ์ตกปลาเพียบ และถ้าตำรวจถามว่าเราไปทำอะไรที่นั่น |
| For example, you strangle their chickens cop their rice, or barbecue their fucking hootch you say, "Sorry about that." | อย่างเช่นตอนแกหักคอไก่ของมัน หรือขโมยข้าวมัน หรือเผากระท่อมมัน ค่อยบอกมันว่า"ขอโทษนะ" |
| In short, he was a cop and a very good one. | สั้นๆ เขาเป็นตำรวจ และเป็นตำรวจที่ดี |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 广告设计师 | [guǎng gào shè jì shī, ㄍㄨㄤˇ ㄍㄠˋ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ㄕ, 广告设计师 / 廣告設計師] advertising copywriter |
| 也 | [yě, ㄧㄝˇ, 也] also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula |
| 交尾 | [jiāo wěi, ㄐㄧㄠ ㄨㄟˇ, 交尾] to copulate (of animals); to mate |
| 石青 | [shí qīng, ㄕˊ ㄑㄧㄥ, 石青] azurite; copper azurite 2CuCO3-Cu(OH)2; azure blue |
| 界 | [jiè, ㄐㄧㄝˋ, 界] boundary; scope; extent; circles; group; kingdom (taxonomy) |
| 聚宝盆 | [jù bǎo pén, ㄐㄩˋ ㄅㄠˇ ㄆㄣˊ, 聚宝盆 / 聚寶盆] treasure bowl (mythology); fig. source of wealth; cornucopia; gold mine |
| 不迭 | [bù dié, ㄅㄨˋ ㄉㄧㄝˊ, 不迭] cannot cope; find it too much; incessantly |
| 奇努克 | [qí nǔ kè, ㄑㄧˊ ㄋㄨˇ ㄎㄜˋ, 奇努克] Chinook (helicopter) |
| 支努干 | [zhī nǔ gān, ㄓ ㄋㄨˇ ㄍㄢ, 支努干] Chinook (helicopter) |
| 三索锦蛇 | [sān suǒ jǐn shé, ㄙㄢ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄣˇ ㄕㄜˊ, 三索锦蛇 / 三索錦蛇] copperhead race (Elaphe radiata), kind of snake |
| 互素 | [hù sù, ㄏㄨˋ ㄙㄨˋ, 互素] coprime, relatively prime (math.) |
| 仿纸 | [fǎng zhǐ, ㄈㄤˇ ㄓˇ, 仿纸 / 仿紙] copying paper (with printed model characters and blank squares for writing practice) |
| 作者权 | [zuò zhě quán, ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ ㄑㄩㄢˊ, 作者权 / 作者權] copyright |
| 名称权 | [míng chēng quán, ㄇㄧㄥˊ ㄔㄥ ㄑㄩㄢˊ, 名称权 / 名稱權] copyright; rights to a trademark |
| 哥本哈根 | [gē běn hā gēn, ㄍㄜ ㄅㄣˇ ㄏㄚ ㄍㄣ, 哥本哈根] Copenhagen (capital of Denmark) |
| 姤 | [gòu, ㄍㄡˋ, 姤] copulate; good |
| 字帖 | [zì tiè, ㄗˋ ㄊㄧㄝˋ, 字帖] copybook (for calligraphy) |
| 权利声明 | [quán lì shēng míng, ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋ ㄕㄥ ㄇㄧㄥˊ, 权利声明 / 權利聲明] copyright statement |
| 沛 | [pèi, ㄆㄟˋ, 沛] copious; abundant |
| 瀌 | [biāo, ㄅㄧㄠ, 瀌] copious (of rain; snow) |
| 白铜 | [bái tóng, ㄅㄞˊ ㄊㄨㄥˊ, 白铜 / 白銅] copper-nickel alloy |
| 硫酸铜 | [liú suān tóng, ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨㄢ ㄊㄨㄥˊ, 硫酸铜 / 硫酸銅] copper sulfate CuSO4 |
| 铜 | [tóng, ㄊㄨㄥˊ, 铜 / 銅] copper Cu, transition metal, atomic number 29 |
| 铜匠 | [tóng jiang, ㄊㄨㄥˊ ㄐㄧㄤ˙, 铜匠 / 銅匠] coppersmith |
| 铜器 | [tóng qì, ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧˋ, 铜器 / 銅器] copper ware; bronze ware |
| 铜板 | [tóng bǎn, ㄊㄨㄥˊ ㄅㄢˇ, 铜板 / 銅板] copper coin |
| 錞 | [chún, ㄔㄨㄣˊ, 錞] copper drum |
| 矮林 | [ǎi lín, ㄞˇ ㄌㄧㄣˊ, 矮林] coppice; brushwood |
| 肏 | [cào, ㄘㄠˋ, 肏] copulate; (curse) to fuck |
| 连系词 | [lián xì cí, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧˋ ㄘˊ, 连系词 / 連係詞] copula (grammar, functions like an equals sign) |
| 版权 | [bǎn quán, ㄅㄢˇ ㄑㄩㄢˊ, 版权 / 版權] copyright |
| 版权页 | [bǎn quán yè, ㄅㄢˇ ㄑㄩㄢˊ ㄧㄝˋ, 版权页 / 版權頁] copyright page |
| 翻版碟 | [fān bǎn dié, ㄈㄢ ㄅㄢˇ ㄉㄧㄝˊ, 翻版碟] copy of DVD; pirate DVD |
| 复本 | [fù běn, ㄈㄨˋ ㄅㄣˇ, 复本 / 複本] copy |
| 耦合 | [ǒu hé, ㄡˇ ㄏㄜˊ, 耦合] coupling (phys.); copula (statistics) |
| 映像管 | [yìng xiàng guǎn, ˋ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄢˇ, 映像管] CRT used in TV or computer monitor; picture tube; kinescope |
| 显像管 | [xiǎn xiàng guǎn, ㄒㄧㄢˇ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄢˇ, 显像管 / 顯像管] CRT used in TV or computer monitor; picture tube; kinescope |
| 传抄 | [chuán chāo, ㄔㄨㄢˊ ㄔㄠ, 传抄 / 傳抄] to circulate copies; to copy and pass on |
| 描 | [miáo, ㄇㄧㄠˊ, 描] depict; to trace (a drawing); to copy; to touch up |
| 录 | [lù, ㄌㄨˋ, 录 / 錄] diary; record; to hit; to copy; surname Lu |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 汚職警官 | [おしょくけいかん, oshokukeikan] (n) (See 汚職,警官) corrupt policeman; dirty cop |
| アイコノスコープ | [, aikonosuko-pu] (n) iconoscope |
| アンチコピー技術 | [アンチコピーぎじゅつ, anchikopi-gijutsu] (n) {comp} anti-copying technology (software) |
| イオン顕微鏡 | [イオンけんびきょう, ion kenbikyou] (n) ion microscope |
| イサザ | [, isaza] (n) (1) isaza goby (Gymnogobius isaza); (2) ice goby (Leucopsarion petersii); (3) (See イサザアミ・2) Neomysis intermedia |
| エピスコパル教会 | [エピスコパルきょうかい, episukoparu kyoukai] (n) (See 監督教会) Episcopal Church |
| オートジャイロ | [, o-tojairo] (n) autogyro (helicopter) |
| おじゃる | [, ojaru] (v4r) (1) (arch) (hon) (See いらっしゃる) to come; to go; to be; (aux-v) (2) (See であります) (usu. after the particle 'de') forms a polite copula |
| オシロ | [, oshiro] (n) (abbr) (See オシロスコープ) oscilloscope |
| オシロスコープ | [, oshirosuko-pu] (n) oscilloscope |
| オルソスコープ;オーソスコープ | [, orusosuko-pu ; o-sosuko-pu] (n) orthoscope (instrument for examining the iris) |
| オロイド | [, oroido] (n) oroide (gold-coloured copper-zinc alloy) |
| カーボンコピー | [, ka-bonkopi-] (n) carbon copy |
| カイアシ類;橈脚類 | [カイアシるい(カイアシ類);かいあしるい(橈脚類);とうきゃくるい(橈脚類);じょうきゃくるい(橈脚類), kaiashi rui ( kaiashi rui ); kaiashirui ( tou ashi rui ); toukyakurui ( tou ashi ru] (n) copepods (small crustaceans of subclass Copepoda) |
| カットアンドコピー機能 | [カットアンドコピーきのう, kattoandokopi-kinou] (n) {comp} cut and copy function |
| カッパーマイン | [, kappa-main] (n) {comp} Coppermine |
| ガリレイ式望遠鏡 | [ガリレイしきぼうえんきょう, garirei shikibouenkyou] (n) Galilean telescope |
| カルジオスコープ | [, karujiosuko-pu] (n) cardioscope |
| カレイドスコープ;カレードスコープ | [, kareidosuko-pu ; kare-dosuko-pu] (n) kaleidoscope |
| キネスコープ | [, kinesuko-pu] (n) kinescope |
| キネトスコープ | [, kinetosuko-pu] (n) kinetoscope |
| キャッチコピー | [, kyacchikopi-] (n) catch copy (in copywriting, large text that appears in ads or brochures to catch the reader's attention) |
| グエノン;ゲノン;グェノン | [, guenon ; genon ; guenon] (n) guenon (any Old World monkey of genus Cercopithecus) |
| グラフィックスコプロセッサ | [, gurafikkusukopurosessa] (n) {comp} graphics coprocessor |
| クロノスコープ | [, kuronosuko-pu] (n) chronoscope; (P) |
| ケードロ;ケイドロ | [, ke-doro ; keidoro] (n) cops and robbers (hide-and-seek game) |
| コーパル | [, ko-paru] (n) copal |
| コーピング | [, ko-pingu] (n) coping |
| コーポリマー | [, ko-porima-] (n) copolymer |
| コッパーマイン | [, koppa-main] (n) {comp} Coppermine |
| コパル | [, koparu] (n) copal |
| コピー | [, kopi-] (n,vs) (1) copy; photocopy; (2) blurb on a book jacket; (3) (abbr) catch copy; (P) |
| コピーアンドペースト;コピーペースト | [, kopi-andope-suto ; kopi-pe-suto] (n) {comp} copy and paste |
| コピーガード | [, kopi-ga-do] (n) copy guard |
| コピーコントロール | [, kopi-kontoro-ru] (n) copy control |
| コピープログラム | [, kopi-puroguramu] (n) {comp} copy program |
| コピープロテクション | [, kopi-purotekushon] (n) {comp} copy protection |
| コピープロテクト | [, kopi-purotekuto] (n) {comp} copy protection |
| コピーライター | [, kopi-raita-] (n) copywriter |
| コピーライト | [, kopi-raito] (n) copyright; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アンチコピー技術 | [アンチコピーぎじゅつ, anchikopi-gijutsu] anti-copying technology (software) |
| オシロスコープ | [おしろすこーぷ, oshirosuko-pu] oscilloscope |
| コッパーマイン | [こっぱーまいん, koppa-main] Coppermine |
| コピー | [こぴー, kopi-] copy (vs) |
| コピープロテクト | [こぴーぷろてくと, kopi-purotekuto] copy protection |
| コピー機器 | [コピーきき, kopi-kiki] copier, copy machine |
| コプロセッサ | [こぷろせっさ, kopurosessa] coprocessor |
| スコーピング | [すこーぴんぐ, suko-pingu] scoping |
| スコープノート | [すこーぷのーと, suko-puno-to] scope note |
| スコップ！ | [すこっぷ !, sukoppu !] SCOP! |
| ソフトコピー | [そふとこぴー, sofutokopi-] soft copy |
| ハードコピー | [はーどこぴー, ha-dokopi-] hard copy |
| 内容脱落表示 | [ないようだつらくひょうじ, naiyoudatsurakuhyouji] incomplete copy indication |
| 印字出力 | [いんじしゅつりょく, injishutsuryoku] hard copy |
| 原稿台 | [げんこうだい, genkoudai] copy holder |
| 従来型銅線 | [じゅうらいがたどうせん, juuraigatadousen] existing copper line |
| 数値演算コプロセッサ | [すうちえんざんコプロセッサ, suuchienzan kopurosessa] math coprocessor |
| 明示範囲符 | [めいじはんいふ, meijihan'ifu] explicit scope terminator |
| 暗黙範囲符 | [あんもくはんいふ, anmokuhan'ifu] implicit scope terminator |
| 書評見本 | [しょひょうみほん, shohyoumihon] press copy, review copy |
| 有効域 | [ゆうこういき, yuukouiki] scoping unit |
| 有効範囲 | [ゆうこうはんい, yuukouhan'i] scope, valid range |
| 正・写し受信者表示 | [せいうつしじゅしんしゃひょうじ, seiutsushijushinshahyouji] primary and copy recipients indication |
| 範囲明示文 | [はんいめいじぶん, han'imeijibun] delimited scope statement |
| 著作権侵害 | [ちょさくけんしんがい, chosakukenshingai] copyright infringement, piracy |
| 著作権図書館 | [ちょさくけんとしょかん, chosakukentoshokan] copyright library |
| 著作権登録図書館 | [ちょさくけんとうろくとしょかん, chosakukentourokutoshokan] copyright library |
| 違法コピー | [いほうコピー, ihou kopi-] illegal copy, pirate copy |
| 適用範囲 | [てきようはんい, tekiyouhan'i] range of use, range of application(s), scope (of a document) |
| 銅線 | [どうせん, dousen] copper line, copper wire |
| 非公開受信者表示 | [ひこうかいじゅしんしゃひょうじ, hikoukaijushinshahyouji] blind copy recipient indication |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 書き直す | [かきなおす, kakinaosu] Thai: เขียนแก้ไขใหม่ English: to make a fair copy |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ผู้พิทักษ์สันติราษฎร์ | [n.] (phūphithaks) EN: police ; police force ; guardian ; policeman ; cop ; guardian of peace ; protector of the people FR: gardien de la paix [m] |
| ตำรวจ | [n.] (tamrūat) EN: policeman ; police officer ; cop (inf.) FR: agent de police [m] ; policier [m] ; policière [f] ; flic [m] (fam.) ; poulet [m] (fam.) ; pandore [m] (vx) ; cogne [m] (pop.) ; bourre [m] (arg., vx) |
| ตำรวจจราจร | [n. exp.] (tamrūat jār) EN: traffic police ; traffic cop ; traffic policeman ; brownie (Am.) FR: police de la route [f] ; police de la circulation [f] ; agent de la circulation [m] |
| อาหารพูนจาน | [n. exp.] (āhān phūn j) EN: hearty meal FR: repas consistant [m] ; repas copieux [m] |
| อาคารชุด | [n.] (ākhānchut) EN: apartment building ; condominium ; condo FR: appartement en copropriété [m] ; condo [m] (Québ.) |
| อำนาจตามรัฐธรรมนูญ | [n. exp.] (amnāt tām r) EN: constitutional scope FR: |
| อัด | [v.] (at) EN: record ; copy ; duplicate FR: enregistrer |
| อัดสำเนา | [v.] (atsamnao) EN: photocopy ; run off ; Xerox FR: photocopier ; dupliquer |
| แบบเทเลสโกปิค | [adj.] (baēp thēlēs) EN: telescopic FR: téléscopique |
| ฉบับ | [n.] (chabap) EN: model ; edition ; issue ; version ; copy ; transcript ; duplicate FR: modèle [m] ; exemplaire [m] ; copie [f] ; édition [f] ; numéro [m] ; version [f] ; volume [m] |
| ฉบับสำเนา | [n. exp.] (chabap samn) EN: copy (of a document) FR: |
| โฉลก | [n.] (chalōk) EN: luck ; fortune ; lot ; chance ; fate ; destiny ; horoscope FR: chance [f] ; fortune [f] |
| ชำเรา | [v.] (chamrao) EN: copulate FR: faire l'amour ; copuler (fam.) |
| ชะตา | [n.] (chatā) EN: horoscope ; fate ; fortune ; luck ; destiny ; lot FR: destin [m] ; sort [m] ; horoscope [m] |
| ช้องนางคลี่ | [n.] (chøng-nāngk) EN: Lycopodium squarrosum FR: Lycopodium squarrosum |
| ชนกัน | [v. exp.] (chon kan) EN: collide ; bump into ; confront FR: se heurter ; entrer en collision ; se cogner ; se percuter ; s'entrechoquer ; se télescoper |
| ชนประสานงา | [v. exp.] (chon prasān) EN: FR: se télescoper |
| ชุก | [adj.] (chuk) EN: abundant ; plentiful ; ample FR: abondant ; copieux |
| ได้ใบแดง | [v. exp.] (dāi bai daē) EN: FR: recevoir la carte rouge ; écoper de la carte rouge |
| ได้ใบเหลือง | [v. exp.] (dāi bai leū) EN: FR: recevoir la carte jaune ; écoper de la carte jaune |
| ดามพ์ | [n.] (dām) EN: copper FR: cuivre [m] |
| ดามระ | [n.] (dāmmara = d) EN: copper FR: cuivre [m] |
| ดามพ- | [pref.] (dāmpha-) EN: copper FR: cuivre [m] |
| ดาษ | [n.] (dāt) EN: abundant ; plentiful ; copious ; widespread ; common ; everywhere FR: |
| ดื่น | [adj.] (deūn) EN: plentiful ; abundant ; copious ; abounding ; common FR: |
| ดื่นดาษ | [adj.] (deūndāt) EN: plentiful ; abundant ; copious ; common FR: |
| ดก | [adj.] (dok) EN: prolific ; productive ; dense ; thick ; bushy ; abundant ; plentiful ; fruitful ; fecund ; many FR: abondant ; nombreux ; copieux ; considérable ; épais ; dense |
| โดนใบเหลือง | [v. exp.] (dōn bai leū) EN: FR: recevoir une carte jaune ; écoper d'une carte jaune |
| ดวง | [n.] (dūang) EN: fortune ; luck ; fate ; horoscope FR: chance [f] |
| ดวงชะตา | [n.] (dūangchatā) EN: fate ; luck ; horoscope ; fortune ; destiny FR: chance [f] ; destin [m] ; fortune [f] ; horoscope [m] |
| ดวงดี | [v.] (dūangdī) EN: have a good horoscope ; have good luck FR: être chanceux |
| ด้วงขี้ควาย | [n. exp.] (dūang khīkh) EN: Copris nevinsoni FR: Copris nevinsoni |
| ด้วงขี้ควาย | [n. exp.] (dūang khīkh) EN: Heliocopris bucephalus FR: Heliocopris bucephalus |
| ดูดวง | [v. exp.] (dū dūang) EN: foretell ; check one's horoscope FR: |
| อึง | [adj.] (eung) EN: loud ; noisy ; tumultuous ; cacophonous FR: |
| เหาไม้ | [n.] (haomāi) EN: Psocoptera FR: |
| เฮลิคอปเตอร์ | [n.] (hēlikhøptoē) EN: helicopter ; helo (inf.) FR: hélicoptère [m] |
| เห็ดเผาะ | [n. exp.] (het phǿ) EN: hygroscopic earthstar ; barometer earthstar ; false earthstar ; Astraeus hygrometricus FR: Astraeus hygrometricus |
| เห็ดรูประฆัง | [n. exp.] (het rūp rak) EN: Coprinus atramentarius FR: Coprinus atramentarius |
| เห็ดถอบ | [n. exp.] (het thøp) EN: Barometer Earthstars ; hygroscopic earthstar ; false earthstar ; Astraeus hygrometricus FR: Astraeus hygrometricus |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Belastbarkeit | {f}ability to cope with pressure (strain) |
| Anzeigentext | {m}advertising copy |
| Analog- und Digital-Oszilloskop | {n}analog and digital oscilloscopes |
| Sicherungskopie | {f}backup copy; archival backup copy |
| Begattung | {f}copulation |
| Buntspecht | {m} [ornith.]Great Spotted Woodpecker (Dendrocopos major) |
| Chileflamingo | {m} [ornith.]Chilean Flamingo (Phoenicopterus chilensis) |
| Bildschirmausgabe | {f} [comp.]soft copy |
| Gelbschnabeleule | {f} [ornith.]Cinnamon Scops Owl |
| Halsbandeule | {f} [ornith.]Collared Scops Owl |
| Freiexempar | {n}complimentary copy |
| Coprozessor | {m} [comp.]coprocessor |
| Copyright | {n} | mit einem Copyright versehenCopyright | copyrighted |
| Copyright-Zeichen | {n}copyright sign (©) |
| Laubsäge | {f}fretsaw; coping saw |
| Fülle | {f}copiousness |
| Kupferblau | {n}copper blue |
| Kupferdraht | {m}copper wire |
| Kupferkarbonat | {n} [chem.]copper carbonate |
| Kupferlegierung | {f}copper alloy |
| Kupferoxid | {n} [chem.]copper oxide |
| Kupferrot | {n}copper red |
| Kupfersulfat | {n} [chem.]copper sulphate |
| Kupferverbinder | {m}copper coupler |
| Kupferzeit | {f} [hist.]Copper Age |
| Rotbuche | {f} [bot.]copper beech |
| Kupferfasan | {m} [ornith.]Copper Pheasant |
| Kupferstecher | {m}copperplate engraver |
| Kupferstich | {m}copperplate (engraving); copperengraving |
| Kupferstich | {m}copperplate print |
| Bronzekolibri | {m} [ornith.]Coppery Emerald |
| Kupferglanzschwänzchen | {n} [ornith.]Coppery Metaltail |
| Kupferelfe | {f} [ornith.]Coppery Thorntail |
| Kupfernektarvogel | {m} [ornith.]Coppery Sunbird |
| Aufgabenheft | {n}copy book |
| Kopierschutz | {m}copy protection |
| Pflichtabgabe | {f}copyright deposit |
| Urheberrechtsgesetz | {n}copyright law |
| Urheberrechtsverletzung | {f}copyright violation |
| Pflichtexemplar | {n}deposit copy |