pig
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *pig*, -pig-
pig ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| pig | (n.) หมู See also: สุกร Syn. hog |
| pig | (n.) คนสกปรก (คำไม่เป็นทางการ) See also: คนมูมมาม, คนที่เหมือนหมู, คนตะกละตะกลาม |
| pig | (n.) ตำรวจ (คำสแลง) Syn. cop, police |
| pig | (vi.) ออกลูกหมู |
| pig | (vt.) กินอย่างตะกละตะกลาม (คำไม่เป็นทางการ) See also: กินอย่างมูมมาม |
| pig | (n.) เตาหลอมโลหะ |
| pig | (n.) โลหะที่ออกจากเตาหลอม |
| pig fat | (n.) มันหมู See also: มันเปลว |
| pig iron | (n.) เหล็กที่ยังไม่ได้นำไปหลอม |
| pig iron | (n.) เหล็กที่ยังไม่ได้หลอม |
| pig it | (phrv.) อยู่กันแออัด See also: อยู่กันอย่างคับแคบ |
| pig out | (phrv.) กินอาหารจำนวนมาก |
| pig together | (phrv.) อยู่รวมกันอย่างแออัดกับ |
| pig-swill | (n.) เศษอาหารที่ใช้เลี้ยงสัตว์ See also: เศษอาหารเลี้ยงหมู Syn. slops, hogwash |
| pigeon | (n.) พิราบ Syn. dove, culver |
| pigeon | (n.) นกพิราบ Syn. dove, culver |
| pigeon | (n.) คนที่ถูกหลอกได้ง่าย (คำไม่เป็นทางการ) See also: คนเซ่อซ่า |
| pigeon | (n.) เรื่องหรือสิ่งที่อยู่ในความรับผิดชอบของคนใดคนหนึ่งโดยเฉพาะ |
| pigeon breast | (n.) อกแฟบ |
| pigeon pea | (n.) ถั่วแระ |
| pigeon-headed | (n.) ดื้อ |
| pigeon-hearted | (adj.) ใจเสาะ See also: ขี้ขลาด |
| pigeon-livered | (adj.) อ่อนโยน See also: ถ่อมตัว, นิ่มนวล |
| pigeon-toed | (adj.) ซึ่งมีนิ้วเท้าหรือเท้าหันเข้าข้างใน Syn. bowlegged |
| pigeonhole | (n.) ช่องเล็กๆ ที่ไว้เก็บเอกสาร Syn. niche, compartment |
| pigeonhole | (n.) ช่องสำหรับนกพิราบเข้าไปอาศัย Syn. hole, slot |
| piggie | (n.) ลูกหมู |
| piggish | (adj.) คล้ายหมู See also: เหมือนหมู, ตะกละ, สกปรก Syn. dirty, ravenous |
| piggy | (n.) ลูกหมู See also: ลูกสุกร Syn. piglet, shoat |
| piggy | (adj.) เหมือนหมู See also: คล้ายกับหมู, อย่างกับหมู Syn. hoggish, piggish, swinish |
| piggy | (adj.) มูมมาม See also: ตะกละตะกลาม, สกปรก Syn. hoggish, piggish, swinish |
| piggy bank | (n.) กระปุกออมสิน See also: กล่องใส่เงิน |
| piggyback | (adj.) บนหลัง See also: บนไหล่ Syn. pickaback |
| piggyback | (adv.) บนหลัง See also: บนไหล่ Syn. pickaback |
| piggyback | (vt.) แบกบนหลัง Syn. pickaback |
| pigheaded | (adj.) ดื้อ See also: ดื้อด้าน, ดื้อดึง, หัวแข็ง, ดื้อรั้น Syn. bullheaded, mulish, stubborn |
| piglet | (n.) ลูกหมู Syn. pig |
| pigment | (n.) สีย้อม Syn. paint, dye, orpiment |
| pigment | (vt.) ย้อมสี Syn. dye |
| pigmentation | (n.) การย้อมสี Syn. color, complexion |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| pig | (พิก) n. หมู,สุกร,หมูป่า,เนื้อหมู,คนสกปรก,คนมูมมาม,คนที่เหมือนหมู,คนรั้น,ตำรวจ,นักสืบ,หญิงที่มั่วโลกีย์,ม้าเลว,โลหะที่เอาออกมาจากเตาหลอม,กลีบผลส้ม. vi. ออกลูกหมู,อยู่กันอย่างหมู |
| pigeon | (พิจ'เจิน) n. นกพิราบ |
| pigeon breast | n. อกไก่,อกแฟบ., Syn. pigeon chest |
| pigeon-hearted | (พิจ'เจินฮาร์'ทิด) adj. ใจเสาะ,ขี้ขลาด, Syn. timid,meek |
| pigeon-livered | (พิจ'เจินลิฟเวิร์ด) adj. อ่อนโยน,ถ่อมตัว,นิ่มนวล, Syn. meek-tempered,mild |
| pigeonhole | (พิจ'เจินโฮล) n. ช่องสำหรับนกพิราบเข้าไปอาศัย,ช่องเล็ก ๆ ของตู้หรือโต๊ะสำหรับใส่กระดาษ จดหมายและอื่น ๆ vt. เก็บไว้อ้างอิง,เอาซุกไว้,ใส่ในช่อง,แยกออกเป็นพวก ๆ, Syn. timid |
| piggish | (พิก'กิช) adj. คล้ายหมู,เหมือนหมู,จะกละ,สกปรก., See also: piggishness n., Syn. greedy,filthy |
| piggy | (พิก'กี) n. หมูตัวเล็ก ๆ ,ลูกหมู |
| pigheaded | (พิก'เฮดดิด) adj. ดื้อรั้น,หัวแข็ง., See also: pigheadedness n. |
| pigment | (พิก'เมินทฺ) n. รงควัตถุ,สีย้อม vt. ย้อมสี,ใส่สี., See also: pigmentary adj. |
| pigsty | (พิก'สไท) n. เล้าหมู,คอกหมู,สถานที่สกปรก |
| pigtail | (พิก'เทล) n. หางเปีย,หางหมู,ยาสูบที่เป็นม้วนเกลียว |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| pig | (n) หมู,สุกร,คนสกปรก,คนตะกละ,คนมูมมาม |
| pigeon | (n) นกพิราบ |
| pigeonhole | (n) รังนกพิราบ |
| piggish | (adj) เหมือนหมู,ตะกละ,มูมมาม,สกปรก |
| pigheaded | (adj) ดื้อดึง,ดื้อรั้น,หัวแข็ง |
| pigment | (n) สี,สีย้อม,รงควัตถุ |
| pigmy | (n) คนแคระ,คนเตี้ย |
| pigsty | (n) คอกหมู,เล้าหมู |
| pigtail | (n) ผมเปีย,หางเปีย,หางหมู |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| pigeon breast; chest, keeled; chest, pigeon; pectus carinatum; pectus gallinatum | อกไก่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pigeonhole principle | หลักการช่องนกพิราบ [มีความหมายเหมือนกับ Dirichlet drawer principle และ shoebox principle] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| piggyback | อาศัยไปด้วย [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pigment | ๑. สารสี๒. ยาป้ายผิว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pigmentation | การมีสารสีจับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Pig | อุปกรณ์ซึ่งอาจเป็นลูกยางแข็ง ลูกพลาสติก หรือแท่งโลหะ, อุปกรณ์ซึ่งอาจเป็นลูกยางแข็ง ลูกพลาสติก หรือแท่งโลหะ ที่ใส่ไว้ในท่อส่งน้ำมันหรือก๊าซ (pipeline) เพื่อใช้ทำความสะอาดท่อส่ง |
| Pigeon racing | การแข่งนกพิราบ [TU Subject Heading] |
| Pigment | สารให้สีที่ไม่ละลายในยาง เติมลงไปในยางที่ไม่มีผงเขม่าดำเพื่อทำให้ผลิตภัณฑ์ยางที่ได้มีสีสันตามความ ต้องการของผู้ผลิต แบ่งเป็น 2 กลุ่ม คือ ผงสีอินทรีย์และผงสีอนินทรีย์ [เทคโนโลยียาง] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| สุกร | (n.) pig Syn. หมู |
| หมู | (n.) pig |
| หัวหมู | (n.) pig´s head See also: boar´s head, hog´s head |
| ไข่ดันหมู | (n.) pig´s kidney Syn. ไตหมู |
| ไตหมู | (n.) pig´s kidney |
| นกพิราบ | (n.) pigeon |
| พิราบ | (n.) pigeon Syn. นกพิราบ |
| กระปุกออมสิน | (n.) piggy bank Syn. ออมสิน |
| ผมเปีย | (n.) pigtail See also: plaits, braid, queue Syn. เปีย, หางเปีย |
| หางเปีย | (n.) pigtail See also: plaits, braid, queue Syn. เปีย |
| กุน | (n.) the year of the pig Syn. ปีกุน, ปีหมู |
| ขี่หลัง | (v.) ride piggyback See also: ride pickaback, ride on one´s back |
| คำคม | (n.) epigram See also: witticism, wisecrack, celebrated remark, well-known saying |
| คำจารึก | (n.) epigraph See also: inscription |
| ตะเภา | (n.) guinea pig See also: mouse, rat, Cavia porcellus Syn. หนูตะเภา |
| ตับเหล็ก | (n.) spleen of a pig See also: pancreas of swine |
| ตับเหล็ก | (n.) spleen of a pig See also: pancreas of swine |
| ตัวทดลอง | (n.) guinea pig |
| ปีกุน | (n.) year of the pig |
| ปีหมู | (n.) the year of the pig Syn. ปีกุน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| 'Tis the heart of a pig you hold in your hand. | พ่อหัวใจหมู คุณถืออยู่ในมือของคุณ |
| 'Look at that pig Angel Eyes... '... | 'ดูเจ้าแองเจิลอายส์นั่นสิ... '... |
| You smell like a pig already! | แกตัวเหม็นฉึ่งอยู่แล้ว |
| In those times a pig was quite a fortune. | ในช่วงเวลานั้นหมูก็เป็นโชคลาภมาก |
| (HORSE NEIGHING) Ha! Your pig fiancé is too late. | คู่หมั้นหมูตอนของท่านช้าไปแล้วล่ะ |
| It's a mess. It's like a pig pen. | สกปรกโคตร อย่างกับรังหนู |
| They have dead pig in here. | พวกเขามีหมูตายในที่นี่ |
| I was more of a mother to him than that goddamned pig ever was. | ฉันเป็นแม่ให้เขามากกว่าที่อีหมูนั่นเป็นซะอีก |
| She said it looked like a pig riding a donkey. | นางพูดว่ามันดูเหมือนหมูกำลังขี่ลา |
| "lt's better than the pig I just tried to fuck." | "มันดีกว่าเรื่องหมูๆ / ฉันแค่พยายามทำส่งๆ ไป" |
| The pig chase plans were kept from me. | กระหม่อมไม่ได้รับแจ้งเรื่องจับหมู |
| Please. He was a chauvinist pig in love with his sister. | นีทซี่เป็นพวกกดขี่ผู้หญิง แถมรักน้องสาวตัวเองอีกต่างหาก |
pig ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 畜牲 | [chù shēng, ㄔㄨˋ ㄕㄥ, 畜牲] livestock, or specifically the six farm animals cow, horse, sheep, cock, dog, pig 牛馬羊雞狗豬|牛马羊鸡狗猪; an insult, You animal! |
| 生铁 | [shēng tiě, ㄕㄥ ㄊㄧㄝˇ, 生铁 / 生鐵] pig iron |
| 猪下水 | [zhū xià shuǐ, ㄓㄨ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˇ, 猪下水 / 豬下水] pig offal |
| 猪链球菌 | [zhū liàn qiú jūn, ㄓㄨ ㄌㄧㄢˋ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣ, 猪链球菌 / 豬鏈球菌] pig streptococcus; streptococcus suis |
| 铸铁 | [zhù tiě, ㄓㄨˋ ㄊㄧㄝˇ, 铸铁 / 鑄鐵] pig iron; foundry iron |
| 围场 | [Wéi chǎng, ㄨㄟˊ ㄔㄤˇ, 围场 / 圍場] (N) Weichang (place in Hebei); enclosure; pig pen; hunting ground exclusively kept for emperor or nobility (in former times) |
| 圂 | [hùn, ㄏㄨㄣˋ, 圂] grain-fed animals; pigsty |
| 偶蹄目 | [ǒu tí mù, ㄡˇ ㄊㄧˊ ㄇㄨˋ, 偶蹄目] Artiodactyla (even-toed ungulates, such as pigs, cows, giraffes etc) |
| 偶蹄类 | [ǒu tí lèi, ㄡˇ ㄊㄧˊ ㄌㄟˋ, 偶蹄类 / 偶蹄類] Artiodactyla (even-toed ungulates, such as pigs, cows, giraffes etc) |
| 豷 | [yì, ㄧˋ, 豷] breathing of pigs |
| 传书鸽 | [chuán shū gē, ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄍㄜ, 传书鸽 / 傳書鴿] carrier pigeon (used for mail) |
| 豗 | [huī, ㄏㄨㄟ, 豗] clash; grunting of pigs |
| 僬 | [jiāo, ㄐㄧㄠ, 僬] clever; pigmies |
| 豝 | [bā, ㄅㄚ, 豝] corned beef; female pig |
| 鸽房 | [gē fáng, ㄍㄜ ㄈㄤˊ, 鸽房 / 鴿房] dovecote; enclosure for carrier pigeons |
| 豢 | [huàn, ㄏㄨㄢˋ, 豢] feed pigs and dogs; to rear |
| 飞鸽 | [fēi gē, ㄈㄟ ㄍㄜ, 飞鸽 / 飛鴿] Flying Pigeon (famous bicycle brand, made in Tianjin since 1936) |
| 伪经 | [wěi jīng, ㄨㄟˇ ㄐㄧㄥ, 伪经 / 偽經] forged scriptures; bogus classic; pseudepigrapha; apocrypha |
| 豜 | [jiān, ㄐㄧㄢ, 豜] fully grown pig; 3-year old pig |
| 豶 | [fén, ㄈㄣˊ, 豶] gelded pig |
| 天竺鼠 | [tiān zhú shǔ, ㄊㄧㄢ ㄓㄨˊ ㄕㄨˇ, 天竺鼠] guinea pig; cavy |
| 豚鼠 | [tún shǔ, ㄊㄨㄣˊ ㄕㄨˇ, 豚鼠] guinea pig |
| 豖 | [chù, ㄔㄨˋ, 豖] a shackled pig |
| 猪 | [zhū, ㄓㄨ, 猪 / 豬] hog; pig; swine |
| 信鸽 | [xìn gē, ㄒㄧㄣˋ ㄍㄜ, 信鸽 / 信鴿] homing pigeon; carrier pigeon |
| 蹄 | [tí, ㄊㄧˊ, 蹄] hoof; pig's trotters |
| 靛 | [diàn, ㄉㄧㄢˋ, 靛] indigo pigment |
| 豵 | [zōng, ㄗㄨㄥ, 豵] litter of pigs; little pig |
| 倒打一耙 | [dào dǎ yī pá, ㄉㄠˋ ㄉㄚˇ ㄧ ㄆㄚˊ, 倒打一耙] lit. to strike with a muck-rake (成语 saw), cf. Pigsy 豬八戒|猪八戒 in Journey to the West 西遊記|西游记; fig. to counter-attack; to make bogus accusations (against one's victim) |
| 劈挂拳 | [pī guà quán, ㄆㄧ ㄍㄨㄚˋ ㄑㄩㄢˊ, 劈挂拳 / 劈掛拳] Piguaquan "Chop-Hanging Fist" (Chinese Martial Art) |
| 黑素 | [hēi sù, ㄏㄟ ㄙㄨˋ, 黑素] melanin; black pigment |
| 圊 | [qīng, ㄑㄧㄥ, 圊] pigsty; rest-room |
| 爪尖儿 | [zhuǎ jiān r, ㄓㄨㄚˇ ㄐㄧㄢ ㄖ˙, 爪尖儿 / 爪尖兒] pig's trotters |
| 肥肠 | [féi cháng, ㄈㄟˊ ㄔㄤˊ, 肥肠 / 肥腸] pig-gut (large intestine used as foodstuff) |
| 色素 | [sè sù, ㄙㄜˋ ㄙㄨˋ, 色素] pigment |
| 猪尾巴 | [zhū wěi ba, ㄓㄨ ㄨㄟˇ ㄅㄚ˙, 猪尾巴 / 豬尾巴] pig's tail (meat) |
| 猪狗 | [zhū gǒu, ㄓㄨ ㄍㄡˇ, 猪狗 / 豬狗] pig-dog (intended as insult); Schweinhund |
| 鸽 | [gē, ㄍㄜ, 鸽 / 鴿] pigeon; dove |
| 鸽子 | [gē zi, ㄍㄜ ㄗ˙, 鸽子 / 鴿子] pigeon |
| 鹁鸽 | [bó gē, ㄅㄛˊ ㄍㄜ, 鹁鸽 / 鵓鴿] pigeon |
pig ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ガンガン食べる;がんがん食べる | [ガンガンたべる(ガンガン食べる);がんがんたべる(がんがん食べる), gangan taberu ( gangan tabe ru ); gangantaberu ( gangan tabe ru )] (exp,v1) (sl) to pig out; to chow down |
| ギニーピッグ | [, gini-piggu] (n) (See モルモット) guinea pig |
| ハム | [, hamu] (n) (1) ham (cured pig meat); (2) ham (amateur radio enthusiast); (3) hum; (P) |
| モルモット | [, morumotto] (n) (See マーモット) guinea pig (Cavia porcellus) (dut |
| 儒艮;儒良(iK) | [じゅごん;ジュゴン, jugon ; jugon] (n) (uk) dugong; sea pig |
| 天竺鼠 | [てんじくねずみ, tenjikunezumi] (n) (uk) (See モルモット) guinea pig (any of five guinea pig species, esp. Cavia porcellus) |
| 実験台 | [じっけんだい, jikkendai] (n) (1) laboratory testing bench; laboratory table; (2) subject of an experiment; (human) guinea pig |
| 白銑 | [はくせん, hakusen] (n) white pig iron |
| 銑 | [ずく, zuku] (n) (abbr) (col) (See 銑鉄) pig iron |
| 銑鉄 | [せんてつ(P);ずくてつ, sentetsu (P); zukutetsu] (n) pig iron; (P) |
| アセロラ | [, aserora] (n) acerola (Malpighia glabra) (spa |
| イクスクイジット・ピグミー・ゴビー;イクスクイジットピグミーゴビー | [, ikusukuijitto . pigumi-. gobi-; ikusukuijittopigumi-gobi-] (n) exquisite pygmy goby (Trimma preclarum) |
| エピグラフ | [, epigurafu] (n) epigraph |
| エピグラム | [, epiguramu] (n) epigram |
| エピゴーネン | [, epigo-nen] (n) epigone (ger |
| エピジェネティクス | [, epijieneteikusu] (n) epigenetics |
| オオフエヤッコダイ | [, oofueyakkodai] (n) longnose butterflyfish (Forcipiger longirostris) |
| おさげ髪;お下げ髪 | [おさげがみ, osagegami] (n) pigtails; two plaits hanging about one's shoulders; two plaits hanging down one's back; queue |
| ガツ | [, gatsu] (n) {food} (perhaps from the English word "gut") stomach (esp. a pig's stomach or a cow's rumen); pork stomach |
| クレーピジョン | [, kure-pijon] (n) clay pigeon |
| クレー射撃 | [クレーしゃげき, kure-shageki] (n) clay pigeon shooting |
| クロムグリーン | [, kuromuguri-n] (n) chrome green (pigment made of chromium oxide, Cr2O3) |
| ケサガケベラ | [, kesagakebera] (n) splitlevel hogfish (Bodianus mesothorax); mesothorax hogfish; eclipse pigfish |
| サドルバックバタフライフィッシュ;インドスダレ | [, sadorubakkubatafuraifisshu ; indosudare] (n) blackwedged butterflyfish (Chaetodon falcula); saddled butterflyfish; pigface coralfish; sickle butterflyfish; Indian double-saddle butterflyfish |
| ジャイアントピグミーゴビー | [, jaiantopigumi-gobi-] (n) giant pygmy goby (Trimma gigantum, fish found in Palau) |
| シャンピニオン;シャンピニョン | [, shanpinion ; shanpinyon] (n) champignon (fre |
| タイワンヤジブカ | [, taiwanyajibuka] (n) pigeye shark (Carcharhinus amboinensis, species of tropical requiem shark) |
| タコ足配線;蛸足配線 | [タコあしはいせん(タコ足配線);たこあしはいせん(蛸足配線), tako ashihaisen ( tako ashi haisen ); takoashihaisen ( tako ashi haisen )] (n) overloading an electrical circuit; piggybacked electrical outlet; "octopus outlet" |
| タヌキベラ | [, tanukibera] (n) striped pigfish (Bodianus izuensis) |
| ツーテール | [, tsu-te-ru] (n) (See ツインテール) pigtails (wasei |
| ツインテール | [, tsuinte-ru] (n) (See ツーテール) pigtails (wasei |
| ねちっこい;ねちこい | [, nechikkoi ; nechikoi] (adj-i) persistent; obstinate; stubborn; pigheaded |
| ハーロット・ピグミー・ゴビー;ハーロットピグミーゴビー | [, ha-rotto . pigumi-. gobi-; ha-rottopigumi-gobi-] (n) harlot pygmy goby (Trimma fucatum, fish species from Thailand) |
| ハト目;鳩目 | [ハトもく(ハト目);はともく(鳩目), hato moku ( hato me ); hatomoku ( hato me )] (n) Columbiformes (family of birds comprising pigeons and doves) |
| ピギーバック | [, pigi-bakku] (n) piggyback (system) |
| ピギーバック輸送 | [ピギーバックゆそう, pigi-bakku yusou] (n) piggyback system |
| ピクシー;ピグシ;ピスキー | [, pikushi-; pigushi ; pisuki-] (n) pixie (mythical creatures from Cornish folklore) |
| ピグミー | [, pigumi-] (n) pygmy; pigmy |
| ピグミーグラミー;ピグミー・グラミー | [, pigumi-gurami-; pigumi-. gurami-] (n) pygmy gourami (Trichopsis pumila) |
| ピグミーチンパンジー | [, pigumi-chinpanji-] (n) (See ボノボ) pygmy chimpanzee (Pan paniscus) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ピッギーバックボード | [ぴっぎーばっくぼーど, piggi-bakkubo-do] piggyback board |
pig ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จรุก | [n.] (jaruk) EN: pig FR: porc [m] |
| ไก๊ | [n.] (kai) EN: year of the Pig FR: |
| ไขมันหมู | [n. exp.] (khaiman mū) EN: pig fat FR: graisse de porc [f] ; saindoux [m] |
| ฆ่าหมู | [v. exp.] (khā mū) EN: slaughter a pig FR: tuer un cochon |
| ขนหมู | [n. exp.] (khon mū) EN: pig bristles FR: poils de porc [mpl] |
| กินอย่างมูมมาม | [v. exp.] (kin yāng mū) EN: eat like a pig ; gorge on FR: manger comme un cochon ; manger comme un porc |
| กุน | [n.] (kun) EN: year of the pig FR: année du cochon [m] |
| เล้าหมู | [n. exp.] (lao mū) EN: pigsty ; pig pen FR: porcherie [f] |
| หลับตาซื้อ | [v. exp.] (laptā seū) EN: buy a pig in the poke FR: acheter chat en poche (vx) ; acheter un chat dans un sac (Belg.) |
| เหล็กหล่อ | [n.] (lek lø) EN: cast iron ; malleable iron ; pig iron FR: fonte [f] |
| หมู | [n.] (mū) EN: pig ; pork ; boar FR: cochon [m] ; porc [m] |
| หมูหัน | [n. exp.] (mūhan) EN: spit-roasted suckling pig FR: |
| หมูป่า | [n.] (mūpā) EN: Eurasian Wild Pig FR: |
| หมูทะเล | [n. exp.] (mū thalē) EN: sea pig FR: |
| หมูย่าง | [n. exp.] (mū yāng) EN: roasted pork ; barbecued pork ; grilled pork ; roast pig FR: porc laqué [m] |
| หนูตะเภา | [n. exp.] (nū taphao) EN: guinea pig FR: cochon d'Inde [m] ; cobaye [m] |
| ปีกุน | [n. exp.] (pī kun ) EN: Year of the Pig (Chinese astrology) FR: année du cochon [f] |
| สุกร | [n.] (sukøn) EN: swine ; pig FR: pourceau [m] ; porc [m] |
| ตะเภา | [n.] (taphao) EN: guinea pig ; Cavia porcellus FR: Cavia porcellus |
| ตือฮวน | [n. exp.] (teū hūan) EN: swine entrails ; pig intestine FR: |
| อ้วนเหมือนหมูตอน | [X] (uan meūoen ) EN: as fat as a pig FR: gras comme un cochon ; gras comme un porc ; gras comme un moine |
| วราห์ | [n.] (warā) EN: pig FR: |
| วราหะ | [n.] (warāha) EN: pig FR: |
| อัญชัน | [n.] (anchan) EN: Butterfly pea ; Blue pea vine ; Blue vine ; Pigeon wings ; Asian pigeon wings ; Clitoria ternatea FR: pois bleu [m] ; Clitoria ternatea |
| อัญชันม่วงเข้ม | [n. exp.] (anchan muan) EN: Butterfly pea ; Blue pea vine ; Pigeon wings ; Asian pigeon wings FR: |
| บ้านสกปรก | [n. exp.] (bān sokkapr) EN: pigsty FR: porcherie [f] |
| ชาใบมัน | [n. exp.] (chā bai man) EN: Malpighia coccigera FR: Malpighia coccigera |
| เชื้อรา | [n.] (cheūarā) EN: mold ; fungus ; fungi [pl] ; fungal infection ; thrush FR: moisissure [f] ; champignon [m] |
| ดันทุรัง | [adj.] (danthurang) EN: mulish ; pigheaded ; bullheaded ; stubborn FR: |
| ดื้อ | [adj.] (deū) EN: obstinate ; stubborn ; pigheaded ; self-willed ; obdurate ; contrary ; recalcitrant ; headstrong ; naughty FR: obstiné ; récalcitrant ; insoumis ; déterminé ; buté ; inflexible ; tête de mule |
| ดื้อดึง | [adj.] (deūdeung) EN: obstinate ; stubborn ; pigheaded ; self-willed ; dogged (in) FR: tenace ; obstiné ; entêté ; têtu |
| ดึงดัน | [adj.] (deungdan) EN: stubborn ; headstrong ; pigheaded ; persistent FR: obstiné ; borné ; têtu ; entêté ; buté |
| ดอกอัญชัน | [n. exp.] (døk anchan) EN: butterfly pea ; blue pea vine ; blue vine ; pigeon wings ; Asian pigeon wings FR: |
| ฟาร์มเห็ด | [n. exp.] (fām het) EN: FR: champignonnière [f] |
| เฟือง | [n.] (feūang) EN: gear wheel ; cogwheel FR: engrenage [m] ; roue dentée [f] ; pignon [m] |
| หางเปีย | [n.] (hāngpīa) EN: pigtail ; queue FR: natte [f] ; tresse [f] |
| เห็ด | [n.] (het) EN: mushroom ; toad-stool ; fungus ; fungi (pl.) FR: champignon [m] |
| เห็ดหอม | [n. exp.] (het høm) EN: Chinese mushroom ; shiitake mushroom ; shiitake FR: champignon noir [m] |
| เห็ดขี้ควาย | [n. exp.] (het khī khw) EN: psilocybe mushroom ; psilocybe magic mushroom ; magic mushroom ; psilocybin mushroom ; Psilocybe cubensis FR: champignon magique [m] ; psilocybe [m] ; Psilocybe cubensis |
| เห็ดกินได้ | [n. exp.] (het kin dāi) EN: edible mushroom FR: champignon comestible [m] |
pig ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Hausschwein | {n}domestic pig |
| Himalayataube | {f} [ornith.]Ashy Wood Pigeon |
| Aurorafruchttaube | {f} [ornith.]Society I Pigeon |
| schlampig | {adj} | schlampiger | am schlampigstenblowzy | blowzier | blowziest |
| Bolles Lorbeertaube | {f} [ornith.]Bolle's Pigeon |
| Bronzehalstaube | {f} [ornith.]Delegorgue's Pigeon |
| Bronzefruchttaube | {f} [ornith.]Green Imperial Pigeon |
| Bronzerücken-Fruchttaube | {f} [ornith.]Mountain Rufous-be. Fruit Pigeon |
| Champignon | {m} | Champignons |
| Ceylontaube | {f} [ornith.]Sri Lanka Wood Pigeon |
| Weihnachtsfruchttaube | {f} [ornith.]Christmas I Imperial Pigeon |
| Tontaube | {f}clay pigeon |
| Depigmentierung | {f}; Pigmentschwund |
| Schmutzfink | {m} [ugs.]dirty pig; dirty brat [coll.] |
| Pompadourtaube | {f} [ornith.]Pompadour Green Pigeon |
| Reinwardttaube | {f} [ornith.]Reinwardt's Long-tailed Pigeon |
| Goodsontaube | {f} [ornith.]Dusky Pigeon |
| Klippentaube | {f} [ornith.]Eastern Rock Pigeon |
| Sinngedicht | {n}; Epigramm |
| epigrammatisch | {adv}epigrammatically |
| Harlekintaube | {f} [ornith.]Flock Pigeon |
| schlappig | {adj} | schlappiger | am schlappigstenfloppy | floppier | floppiest |
| Gier | {f}piggishness |
| Rotflanken-Fruchttaube | {f} [ornith.]Grey-headed Zone-tailed Pigeon |
| schmuddelig; dreckig; schmutzig | {adj} | schmuddeliger; dreckiger; schmutziger; schlampiger | am schmuddeligsten; am dreckigsten; am schmutzigsten; am schlampigstengrubby | grubbier | grubbiest |
| schroff; grob; barsch; ruppig; unwirsch | {adj} | schroffer; grober; barscher; ruppiger; unwirscher | am schroffsten; am gröbsten; am barschesten; am ruppigsten; am unwirschestengruff | gruffer | gruffest |
| Guineataube | {f} [ornith.]Speckled Pigeon |
| Helmtaube | {f} [ornith.]Crested Long-tailed Pigeon |
| Nelkenfruchttaube | {f} [ornith.]Island Imperial Pigeon |
| Sieboldgrüntaube | {f} [ornith.]Japanese Green Pigeon |
| Schwarzhöcker-Fruchttaube | {f} [ornith.]Black-knobbed Pigeon |
| Rothöcker-Fruchttaube | {f} [ornith.]Red-knobbed Pigeon |
| Lorbeertaube | {f} [ornith.]Laurel Pigeon |
| Leberfleck | {m}; Pigmentfleck |
| saftig; grün; üppig | {adj} | üppiger Wuchslush | lush growth |
| Manadotaube | {f} [ornith.]White-faced Pigeon |
| Maorifruchttaube | {f} [ornith.]New Zealand Pigeon |
| Marquesasfruchttaube | {f} [ornith.]Marquesas Pigeon |
| Melanose | {f}; Dunkelfärbung der Haut [med.]melanosis; abnormal pigmentation of the skin |
| Molchstopper | {m}pig trap station |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า pig