ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*pass*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น pass, -pass-

*pass* ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
a lot of water has passed under the bridge (idm.) มีความเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นมากมาย
amount passed down throat (n.) ปริมาณที่กลืน Syn. bolus
appassionato (adj.) มีอารมณ์รุนแรง (ทางดนตรี) Syn. impassioned
back passage (n.) ประตูหลัง (คำเลี่ยงพูดถึงรูทวารหนัก) See also: ช่องทวารหนัก Syn. intestine, rectum
bring something to pass (idm.) ทำให้ (บางสิ่ง) เกิดขึ้น Syn. come to
bring something to such a pass (idm.) ทำให้ย่ำแย่ลง See also: ทำให้ตกต่ำลง Syn. come to
bypass (n.) ทางอ้อม See also: ถนนรอบเมือง Syn. detour, side road
compass (n.) ขอบ See also: เส้นขอบ Syn. circumference, boundary
compass (vt.) เข้าใจ Syn. comprehend, understand
compass (vt.) ประสบผลสำเร็จ
compass (vt.) วงเวียน
compassable (adj.) ที่เข้าใจได้
compasses (n.) วงเวียน(เครื่องเขียน)
compassion (n.) ความเห็นใจ See also: ความรู้สึกเศร้าใจไปกับความทุกข์ของผู้อื่น Syn. sympathy, empathy, pity
compassionable (adj.) มีใจเหมือนกัน See also: เข้าข้างกัน, เห็นพ้องกัน Syn. agreeable, like-minded
compassionate (adj.) ที่รู้สึกเห็นใจ See also: ที่รู้สึกเศร้าใจไปกับความทุกข์ของผู้อื่น Syn. sympathetic, merciful
compassionately (adv.) อย่างรู้สึกเห็นอกเห็นใจ Syn. kindly, pitying
deck passenger (n.) คนโดยสารเรือซึ่งเป็นชั้นต่ำที่สุด
dispassionate (adj.) สงบ See also: เป็นกลาง, ปราศจากอคติ, เยือกเย็น Syn. detached
dispassionately (adv.) อย่างยุติธรรม See also: อย่างเท่าเทียม, อย่างสมเหตุสมผล Syn. equitably, justly
en passant (idm.) ตามปกติ
encompass (vt.) รวมเข้าไว้ทั้งหมด Syn. contain, include
encompass (vt.) ล้อมรอบ Syn. encircle, envelop, surround
encompass with (phrv.) ล้อมรอบด้วย See also: ห่อหุ้มด้วย, โอบล้อมด้วย
encompassing (adj.) ซึ่งล้อมรอบ See also: ซึ่งแวดล้อม, ซึ่งโอบล้อม Syn. around, enclosing
go off} pass away (phrv.) ยกเลิก See also: สิ้นสุด, ยุติ
impassable (adj.) ซึ่งผ่านไปไม่ได้ See also: ที่ผ่านไม่ได้, ที่ไม่สามารถใช้ได้ Syn. impenetrable Ops. passable
impassable (adj.) ซึ่งไม่สามารถเอาชนะได้ See also: ซึ่งไม่อาจแก้ปัญหาได้
impasse (n.) ทางตัน See also: การจนตรอก Syn. blind alley, deadlock
impassible (adj.) ซึ่งไร้อารมณ์ See also: ซึ่งไม่มีอารมณ์, ซึ่งไร้ความรู้สึก Syn. emotionless, unemotional Ops. emotional, passible
impassion (vt.) กระตุ้นอารมณ์ See also: ปลุกเร้าความรู้สึก Syn. arouse, incite, inflame
impassioned (adj.) ซึ่งแสดงอารมณ์ความรู้สึกออกมา See also: ซึ่งใช้อารมณ์ Syn. ardent, fervid
impassive (adj.) ซึ่งไม่แสดงอารมณ์ See also: เฉยๆ, ซึ่งตีหน้าตาย, ซึ่งสงบนิ่ง Syn. calm, expressionless
impassivity (n.) ความเฉื่อยชา See also: ความอืดอาด, ความไม่แยแส, ความไม่ใส่ใจ Syn. apathy, emotionlessness
in passing (idm.) ตามปกติ
khyber pass (sl.) ก้น Syn. kyber pass
kyber pass (sl.) ก้น Syn. khyber pass
let pass (vt.) ใช ้(เวลา) Syn. idle, misuse
magnetic compass (n.) เข็มทิศ Syn. compass
make a pass at (idm.) สนใจ See also: ชอบ
English-Thai: HOPE Dictionary
by-passn. ทางอ้อม,ทางแยกวน,ท่อรอง vt. อ้อม,ไปทางอ้อม,ไม่สนใจข้อคิดเห็นหรือคำตัดสิน
bypass {by-passedn. ทางอ้อม,ทางแยกวน,ท่อรอง vt. อ้อม,ไปทางอ้อม,ไม่สนใจข้อคิดเห็นหรือคำตัดสิน
bypassedn. ทางอ้อม,ทางแยกวน,ท่อรอง vt. อ้อม,ไปทางอ้อม,ไม่สนใจข้อคิดเห็นหรือคำตัดสิน
bypasses}n. ทางอ้อม,ทางแยกวน,ท่อรอง vt. อ้อม,ไปทางอ้อม,ไม่สนใจข้อคิดเห็นหรือคำตัดสิน
bypassingn. ทางอ้อม,ทางแยกวน,ท่อรอง vt. อ้อม,ไปทางอ้อม,ไม่สนใจข้อคิดเห็นหรือคำตัดสิน
compass(คัม'พัส) {compassed,compassing,compasses} n. เข็มทิศ,เส้นรอบวง,เส้นล้อม,พื้นที่,เนื้อที่,ขอบเขต,อาณาเขต,อาณาจักร,ระยะ,ขอบเขตที่เหมาะสม, See also: compasses n.,pl. วงเวียน adj. โค้ง. vt. เคลื่อนรอบ,โอบล้อม,ล้อม,เดินอ้อมรอบ,วางแผน,เข้าใจ. คำที่
compass planen. กบไสไม้ประเภทเว้า,ที่ราบรูปวงกลม
compass sawn. เลื่อยเอียงรูปกลม
compass windown. หน้าต่างรูปครึ่งวงกลม,หน้าต่างวงกลม
compassion(คัมแพซ'เชิน) n. ความสงสาร,ความเวทนา,ความเห็นอกเห็นใจ, Syn. pity
compassionate(คัมแพช'เชินเนท) adj. มีความสงสาร,มีความเวทนา,มีความเห็นอกเห็นใจ, See also: compassionateness n.ดูcompassionate, Syn. tender-hearted,sympathetic ###A. ruthless
dispassionn. ความไรักังวล,อารมณ์,ใจสงบ,ใจเย็น,ไม่มีอคติ
dispassionateadj. ไร้อารมณ์,ใจสงบ,ใจเย็น,ไม่มีอคติ, Syn. impartial
encompass(เอนคัม'เพิส) vt. ล้อมรอบ,ตีวง,เวียนรอบ,ปิด,ผนึก,รวมทั้ง,บรรลุผล., See also: encompassment n. ดูencompass, Syn. surround
first pass metabolismการเปลี่ยนแปลงในตับก่อน้ข่าสู่กระแสเลือด
impassable(อิมพาส'ซะเบิล) adj. ห้ามผ่าน,ผ่านไม่ได้,เอาชนะไม่ได้,หมุนเวียนไม่ได้., See also: impassability n. impassably adv.
impasse(อิม'แพส,อิมแพส') n. ทางตัน,ที่อับจน, Syn. blind alley -pl. impasses
impassible(อิมพาซ'ซะเบิล) adj. ไม่รู้สึกเจ็บปวด,ไม่รู้สึกทุกข์ร้อน,ไม่มีอารมณ์,ไม่สะดุ้งสะเทือน,เมินเฉย,เย็นชา., See also: impassibility n. impassibly adv.
impassion(อิมแพซ'เชิน) vt. กระตุ้นอารมณ์,ทำให้เร่าร้อน,ทำให้มีอารมณ์,ทำให้กระตือรือร้น
impassionate(-แพช'ชะเน็ท) adj. เต็มไปด้วยอารมณ์,มีอารมณ์เร่าร้อน,กระตือรือร้น adj. ไร้อารมณ์,ใจเย็น,ปราศจากอคตี
impassioned(อิมแพช'เชินดฺ) adj. เต็มไปด้วยอารมณ์,เร่าร้อน,กระตือรือร้น
impassive(อิมแพส'ซิฟว) adj. ไม่มีอารมณ์,ใจเย็น,เมินเฉย,สงบใจ,ไม่มีความรู้สึก,ไม่รู้สึกทุกข์ร้อน., See also: impassiveness, impassivity n., Syn. insensitive,
laissez-passer(เลเซพาเซ') n. การอนุญาต,บัตรอนุญาต,พาสปอร์ต pl. laissez-passer, Syn. permit
overpass(โอ'เวอะพาซฺ) n. ทางข้าง,สะพานลอย,ทางผ่านสายด่วน vt. ข้าม,ผ่าน,ผ่านเหนือ,เกิน,รุกราน,รุกล้ำ,มีเกิน,ชนะ,ดีกว่า,มีประสบการณ์,มองข้าม,เพิกเฉย
pari passu(พา'ร'พาส'ซู) L. เจริญหรือก้าวหน้าเท่ากัน,ไปด้วยกัน,เท่าเทียมกัน,ไม่ลำเอียง,ในขณะเดียวกัน
pass(พาส) v. ผ่าน,แซง,ยติ,นำส่ง,n. ถนน,หนทาง,สิทธิผ่าน,การสอบผ่าน,บัตรผ่าน การส่งลูก,ท่าส่งลูก,การบินผ่าน,การเปลี่ยน,การล่วงของเวลา
pass currentn. (บัญชีฝาก) ใช้ได้,ไม้ค้างชำระ
pass degreen. ปริญญาตรีของมหาวิทยาลัยในอังกฤษ
passable(พาส'ซะเบิล) adj. ผ่านได้,ข้ามได้
passably(พาส'ซะบลี) adv. พอควร,ปานกลาง
passacaglian. (ดนตรี) การเต้นรำจังหวะช้า ๆ ชนิดหนึ่งของสเปน,
passado(พะซา'โด) n. การทิ่มดาบไปข้างหน้าโดยสืบเท้าไปข้างหน้าก้าวหนึ่ง
passage(พาส'ซิจ) n. ข้อเขียน,การผ่าน,การข้าม
passagewayn. ทางผ่าน,ระเบียง
passalong(แพส'ซะลอง) n. การส่งผ่าน
passantadj. ซึ่งกำลังเดินและยกอุ้งเท้าหน้าขี้น
passbook(พาส'บุค) n. สมุดฝากและถอนเงินของธนาคาร
passe(แพส'เซ,แพเซ') adj. ล้าสมัย,อดีต,ชรา,ร่วงโรย
passel(แพส'เซล) n. กลุ่มของตัวเลขที่หาค่าไม่ได้
passementerien. การตัดหรือเล็มผม เชือก สิ่งถักหรืออื่น ๆ ออก
English-Thai: Nontri Dictionary
bypass(n) ทางผ่าน,ทางอ้อม,ทางแยก
compass(n) เข็มทิศ,เส้นรอบวง,วงเวียน,ขอบเขต,เนื้อที่,ระยะ
compassion(n) ความสงสาร,ความสมเพช,ความเวทนา,ความเห็นอกเห็นใจ
compassionate(adj) มีความสงสาร,มีความเห็นอกเห็นใจ,มีความเวทนา
dispassion(n) ความใจเย็น,ความไม่มีอคติ,ความไม่ลำเอียง
dispassionate(adj) ไม่ลำเอียง,ไม่อคติ,ใจเย็น,ใจสงบ
encompass(vt) ล้อมวง,ห้อมล้อม,ตีวง,รวมไว้,ปิดผนึก
impassable(adj) ข้ามไม่ได้,ที่เป็นทางตัน,อับจน
impassible(adj) ไม่มีความรู้สึก,ไม่สะดุ้งสะเทือน,เฉย,เย็นชา
impassioned(adj) เร้าความรู้สึก,เร่าร้อน,กระตือรือร้น
impassive(adj) ไม่ยินดียินร้าย,ไม่สะดุ้งสะเทือน,ไม่รู้สึกทุกข์ร้อน
overpass(n) ทางข้าม,สะพานลอย,ทางผ่าน
pass(n) บัตรผ่าน,บัตรอนุญาต,การโบกมือ,ทางผ่าน,การสอบผ่าน
passable(adj) ผ่านไปได้,พอควร,ดีปานกลาง,ยอมรับได้
passage(n) การข้าม,ทางเดิน,การผ่าน,ค่าโดยสาร,ข้อความ
passageway(n) ทางผ่าน,เฉลียง,ระเบียง
passenger(n) ผู้โดยสาร,คนโดยสาร,คนเดินทาง
passer(n) ผู้สัญจร
passion(n) อารมณ์,ความโกรธ,ตัณหา,กิเลส,ราคะ
passionate(adj) รุ่มร้อน,หลงใหล,หลงรัก
passive(adj) ไม่โต้ตอบ,อยู่เฉยๆ,ซึ่งถูกกระทำ
passport(n) หนังสือเดินทาง
password(n) คำสัญญาณ,คำผ่าน
surpass(vt) มากกว่า,ดีกว่า,เหนือกว่า,เกิน,ล้ำ,ข้าม
trespass(n) การบุกรุก,การล่วงล้ำ,การล่วงเกิน
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
bypassทางเลี่ยง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
bypassingการนำพาผ่าน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
compassesวงเวียน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
laissez-passer (Fr.)๑. ปล่อยให้ผ่านไป (นโยบายเศรษฐกิจแบบเสรีนิยม)๒. หนังสือผ่านแดน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
pari passu (L.)มีสิทธิในลำดับเดียวกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pass by referenceส่งโดยอ้างอิง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
passage๑. ทางผ่าน๒. การผ่านทาง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
passengerผู้โดยสาร, คนโดยสาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
passenger carรถยนต์นั่ง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
passing offการขายของโดยหลอกลวง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
passionกัมมภาวะ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
passion playละครมหาทรมาน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
passiveอกัมมันต์ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
passive immunityภูมิคุ้มกันรับมา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
passive resistanceการต่อต้านอย่างสงบ [ดู civil disobedience ประกอบ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
passportหนังสือเดินทาง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
passwordรหัสผ่าน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
trespass๑. การบุกรุก [ดู intrusion]๒. การล่วงละเมิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Airline passenger security screeningการตรวจสอบความปลอดภัยสำหรับผู้โดยสารสายการบิน [TU Subject Heading]
By-Passทางข้าม [การแพทย์]
Bypassกระตุ้นให้เกิดแอนติบอดี้ต่อตัวเองได้โดยตรง,ทางลัด,ทดแทน [การแพทย์]
Bypassingโดยการเสี่ยง [การแพทย์]
Compassionเมตตาและกรุณา [TU Subject Heading]
Coronary artery bypassศัลยกรรมทางเบี่ยงหลอดเลือดโคโรนารีย์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Cyst Passersพาหะของโรคเชื้ออะมีบา [การแพทย์]
Followers, Passiveสิ่งที่เกิดขึ้นตามมา [การแพทย์]
Laissez-passerใบผ่าน [เศรษฐศาสตร์]
Passageวัฏจักรของการเจริญเติบโตและการเพิ่มจำนวนของเซลล์เมื่อเพาะเลี้ยงไว้ในห้องทดลอง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Passenger trafficการขนส่งผู้โดยสาร [TU Subject Heading]
Passion fruitกะทกรกฝรั่ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Passive Artificial Legขาเทียมแบบไม่ใช้อุปกรณ์เพิ่มกำลัง, ขาเทียมที่มีการปรับอัตราความหน่วงในการเดิน โดยใช้ประโยชน์จาก สปริง และแดมเปอร์ (damper) ไม่มีตัววัดค่าและและคอมพิวเตอร์ที่ซับซ้อน [Assistive Technology]
Passportหนังสือเดินทาง
Password รหัสผ่าน [คอมพิวเตอร์]
transit passageการเดินทางผ่าน [การทูต]
Trespassความผิดฐานบุกรุก [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
rescue (vt.) กอบกู้ (มักใช้ในรูปของ passive voice) See also: กู้เรือ, กู้ Syn. save, recover
adapt from (phrv.) ดัดแปลงจาก (มักใช้ในรูป passive voice) See also: ปรับจาก, ปรับเปลี่ยนจาก
addict to (phrv.) ติด (ใช้รูป passive voice เสมอ) See also: ติดยา, ชอบมาก Syn. hook on
affiliate to (phrv.) เข้าร่วมกับ (ปกติใช้รูป passive voice) See also: เข้าเป็นสมาชิก Syn. affiliate with
affiliate with (phrv.) เข้าร่วมกับ (ปกติใช้รูป passive voice) See also: เข้าเป็นสมาชิก Syn. affiliate to
allocate to (phrv.) จัดสรร (มักใช้ passive voice) See also: แบ่งปัน, กำหนดให้ Syn. allot to
allot to (phrv.) จัดสรร (มักใช้ passive voice) See also: แบ่งปัน, กำหนดให้
apprentice to (phrv.) ฝึกงานเป็น (ปกติใช้ passive voice) See also: ฝึกเป็น, ได้รับการฝึกงานเกี่ยวกับ
apprise of (phrv.) ได้รับแจ้งเรื่องเกี่ยวกับ (ปกติใช้ passive voice) See also: ได้รับการบอกกล่าวเรื่อง
approximate to (phrv.) ใกล้กันมากกับ (ปกติใช้รูป simple tenses และไม่ใช้ในรูป passive voice) See also: คล้ายกับ, เหมือนกับ
arch over (phrv.) ทำหลังคาโค้งคลุม (มักใช้รูป passive voice)
assail with (phrv.) จู่โจมด้วย (มักใช้รูป passive voice) See also: โจมตีด้วย, รุกรานด้วย
assign to (phrv.) มอบหมายให้ (มักใช้รูป passive voice) See also: กำหนดให้
attract to (phrv.) ดึงดูด (ปกติใช้รูป passive voice) See also: ล่อ, ชวนให้สนใจ, ทำให้สนใจ
cage in (phrv.) จำกัดเสรีภาพ (มักใช้รูป passive voice)
cage up (phrv.) จำกัดเสรีภาพ (มักใช้รูป passive voice)
carry away (phrv.) ทำให้หลงใหล (มักใช้รูป passive voice) See also: ทำให้เคลิบเคลิ้ม Syn. carry along
charge with (phrv.) เต็มไปด้วย (มักใช้รูป passive voice)
cheese off (phrv.) รู้สึกเบื่อหน่าย (มักใช้รูป passive voice) See also: เหนื่อยหน่าย, เฉื่อยชา Syn. brown off, feed up, tire of
choke up (phrv.) โกรธมาก (มักใช้รูป passive voice)
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
Don't let chances pass byอย่าปล่อยโอกาสให้ผ่านพ้นไป
Don't let chances pass by!อย่าปล่อยให้โอกาสต่างๆ ผ่านเลยไป
If you don't work, you'll fail to pass the examถ้าเธอไม่อ่านหนังสือ เธอก็จะสอบไม่ผ่าน
Can you pass me that newspaper please?คุณช่วยส่งหนังสือพิมพ์ให้ฉันหน่อยได้ไหมคะ?
I wish I had passed the examฉันขอให้ตนเองสอบผ่าน
I told myself I could pass any test a man could passฉันบอกกับตัวเองว่าฉันสามารถผ่านการทดสอบใดๆที่มนุษย์สามารถผ่านได้
I'll just pass by! Shouldn't really matterฉันจะเพียงแค่ผ่านไป คงจะไม่ได้สำคัญอะไรนัก
They both fell passionately in love with each otherเขาทั้งสองต่างก็ตกหลุมรักกันอย่างดื่มด่ำ
You are not allowed to passคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ผ่าน
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
His Excellency leaves the scene and will return along Hynkelstrasse, where he'll pass Tomainia's modern masterpieces:เรื่องราวของท่านผู้นำ จะกลับมา พร้อมท่านผู้นำ เขาจะผ่านถนนแห่งเกียรติยศ เป็นผลงานที่ทันสมัย
Now passing, Tomainia's heavy artillery.ที่กำลังจะผ่าน คือปืนใหญ่ของ โทไมเนีย
Now passing, Tomainia's light artillery.ที่กำลังจะได้ชม คือ ปืนใหญ่กระสุนเพลิง
Now passing, Hynkel's flying division number 34.เครื่องบินรบเฮนเคิล จำนวน 34 ลำ
I'm not-a passionate. I'm just...ผมไม่ได้ชอบ ผมเพียง...
I got-a my guns here in the pass and I'll blow him to pieces.ฉันจะเอาปืนฉันเข้ามาในนี้ และฉันจะเป่าสมองมันซะ
If we can pass through there we're safe.ถ้าเราผ่านไปได้ เราก็จะปลอดภัย
The misery upon us is but the passing of greed, the bitterness of men who fear the way of human progress.ความทุกข์ยาก เกิดจากความโลภ ความเจ็บปวดของผู้คนที่หวาดกลัว มนุษย์ทุกคนต่างเคยผ่านมา
The hate of men will pass, and dictators die, and the power they took will return to the people.รอดจากความเกลียดชัง และความตายที่เผด็จการมอบให้ และอำนาจที่เขาเอาไป จะกลับมาสู่ประชาชน
Remember, Gideon, the time I tied strings on you... and passed you off as a puppet?โปรดจำไว้ว่าพ้นเวลาที่ฉันผูก สตริง กับคุณและคุณส่งผ่านออกมา เป็นหุ่นเชิดหรือไม่?
I was possessed of a sudden with supernatural powers and passed like a spirit through the barrier before me.จู่ๆ ฉันก็ถูกสิงสถิตย์ ด้วยพลังเหนือธรรมชาติ... ให้ข้ามผ่านสิ่งกีดขวางไปได้ดุจวิญญาณ
Even a peaceful landscape... even a meadow in harvest, with crows circling overhead and grass fires... even a road where cars and peasants and couples pass... even a resort village with a steeple and country fair can lead to a concentration camp.ไม่เว้นแม้กระทั่งบรรยากาศอันแสนสงบ ไม่เว้นแม้กระทั่งทุ่งหญ้าในฤดูกาลเก็บเกี่ยว ที่นกกา ต่างก็พากันมาหากิน ไม่เว้นแม้กระทั่งถนนใช้สัญจร ทั้งรถรา คนเดินดิน หรือ คู่รัก

*pass* ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
客运量[kè yùn liàng, ㄎㄜˋ ㄩㄣˋ ㄌㄧㄤˋ, 客运量 / 客運量] amount of passenger traffic
动情[dòng qíng, ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧㄥˊ, 动情 / 動情] to get excited; passionate; aroused to passion; to fall in love; on heat (of animals)
[dá, ㄉㄚˊ, 达 / 達] attain; pass through; achieve; reach; realize; clear; inform; notify; dignity
蒸蒸日上[zhēng zhēng rì shàng, ㄓㄥ ㄓㄥ ㄖˋ ㄕㄤˋ, 蒸蒸日上] becoming more prosperous with each passing day
换代[huàn dài, ㄏㄨㄢˋ ㄉㄞˋ, 换代 / 換代] change of dynasties; to pass on to the next generation; new product (in advertising)
日新月异[rì xīn yuè yì, ㄖˋ ㄒㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄧˋ, 日新月异 / 日新月異] change with each passing day; make rapid progress
假善人[jiǎ shàn rén, ㄐㄧㄚˇ ㄕㄢˋ ㄖㄣˊ, 假善人] false compassion; bogus charity
泥菩萨过江[ní pú sà guò jiāng, ㄋㄧˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄤ, 泥菩萨过江 / 泥菩薩過江] clay Boddhisattva passes through river; a snowball's chances in hell
密码[mì mǎ, ㄇㄧˋ ㄇㄚˇ, 密码 / 密碼] code; secret code; password; pin number
同情[tóng qíng, ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧㄥˊ, 同情] compassion; relent; sympathize; sympathy
圆规[yuán guī, ㄩㄢˊ ㄍㄨㄟ, 圆规 / 圓規] compass (drafting)
[cí, ㄘˊ, 慈] compassionate; gentle; merciful; kind; humane
罗经[luó jīng, ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧㄥ, 罗经 / 羅經] compass; same as 羅盤|罗盘
[yūn, ㄩㄣ, 晕 / 暈] confused; dizzy; giddy; faint; swoon; lose consciousness; pass out
顺便[shùn biàn, ㄕㄨㄣˋ ㄅㄧㄢˋ, 顺便 / 順便] conveniently; in passing; without much extra effort
热情[rè qíng, ㄖㄜˋ ㄑㄧㄥˊ, 热情 / 熱情] cordial; enthusiastic; passion; passionate; passionately
楼道[lóu dào, ㄌㄡˊ ㄉㄠˋ, 楼道 / 樓道] corridor; passageway (in storied building)
走廊[zǒu láng, ㄗㄡˇ ㄌㄤˊ, 走廊] corridor; aisle; hallway; colonnade; passageway; piazza; veranda
[chuán, ㄔㄨㄢˊ, 传 / 傳] to pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to pass on; to conduct (electricity)
传抄[chuán chāo, ㄔㄨㄢˊ ㄔㄠ, 传抄 / 傳抄] to circulate copies; to copy and pass on
日益[rì yì, ㄖˋ ㄧˋ, 日益] day by day; more and more; increasingly; more and more with each passing day
日月蹉跎[rì yuè cuō tuó, ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄘㄨㄛ ㄊㄨㄛˊ, 日月蹉跎] days and months slip away; fig. the inexorable passage of time
[è, ㄜˋ, 阨] defile; pass; in distress
盖棺定论[gài guān dìng lùn, ㄍㄞˋ ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄨㄣˋ, 盖棺定论 / 蓋棺定論] definitive conclusion on the coffin lid (成语 saw); You can only judge a person's merits or demerits after death.; don't pass judgement until you've seen the end
盖棺论定[gài guān lùn dìng, ㄍㄞˋ ㄍㄨㄢ ㄌㄨㄣˋ ㄉㄧㄥˋ, 盖棺论定 / 蓋棺論定] definitive conclusion on the coffin lid (成语 saw); You can only judge a person's merits or demerits after death.; don't pass judgement until you've seen the end
方位[fāng wèi, ㄈㄤ ㄨㄟˋ, 方位] direction; points of the compass; bearing; position; azimuth
卓越[zhuó yuè, ㄓㄨㄛˊ ㄩㄝˋ, 卓越] distinction; excellence; outstanding; surpassing; distinguished; splendid
吨级[dūn jí, ㄉㄨㄣ ㄐㄧˊ, 吨级 / 噸級] tonnage; class in tons (of a passenger ship)
茂才[mào cái, ㄇㄠˋ ㄘㄞˊ, 茂才] equivalent to 秀才, scholar; in Ming and Qing times, a person who has passed the county level imperial exam
永恒[yǒng héng, ㄩㄥˇ ㄏㄥˊ, 永恒 / 永恆] eternal; everlasting; fig. to pass into eternity (i.e. to die)
比上不足比下有余[bǐ shàng bù zú bǐ xià yǒu yú, ㄅㄧˇ ㄕㄤˋ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄅㄧˇ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄡˇ ㄩˊ, 比上不足比下有余 / 比上不足比下有餘] fall short of the best but be better than the worst; can pass muster
[shèng, ㄕㄥˋ, 胜 / 勝] victory; success; to beat; to defeat; to surpass; victorious; superior to; to get the better of; better than; surpassing; superb (of vista); beautiful (scenery); wonderful (view); (arch. pronounciation shēng) able to bear; equal to (a task)
哀怜[āi lián, ㄞ ㄌㄧㄢˊ, 哀怜 / 哀憐] feel compassion for; pity
[qíng, ㄑㄧㄥˊ, 情] feeling; emotion; passion; situation
闺情[guī qíng, ㄍㄨㄟ ㄑㄧㄥˊ, 闺情 / 閨情] women's love; passion (felt by lady)
定员[dìng yuán, ㄉㄧㄥˋ ㄩㄢˊ, 定员 / 定員] fixed complement (of crew, passengers etc)
忽忽[hū hū, ㄏㄨ ㄏㄨ, 忽忽] fleeting (of quick passage time); in a flash; distracted manner; vacantly; frustratedly
航程[háng chéng, ㄏㄤˊ ㄔㄥˊ, 航程] flight; passage; sea or air distance
气道[qì dào, ㄑㄧˋ ㄉㄠˋ, 气道 / 氣道] flue; air duct; air passage; respiratory tract
客西马尼花园[Kè xī mǎ ní huā yuán, ㄎㄜˋ ㄒㄧ ㄇㄚˇ ㄋㄧˊ ㄏㄨㄚ ㄩㄢˊ, 客西马尼花园 / 客西馬尼花園] Garden of Gethsemane (in the Christian passion story)

*pass* ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
アイヌ新法[アイヌしんぽう, ainu shinpou] (n) New Ainu Law (passed in 1997, aiming at promoting and protecting Ainu culture)
アパッシュ[, apasshu] (n) apache (fre
アルプスの険;アルプスの嶮[アルプスのけん, arupusu noken] (n) steep pass in the Alps
いつまで経っても;何時まで経っても[いつまでたっても, itsumadetattemo] (exp) no matter how much time passes
オーバーハンドパス[, o-ba-handopasu] (n) overhand pass
オーバーヘッドパス[, o-ba-heddopasu] (n) overhead pass
お釜を掘る;御釜を掘る[おかまをほる, okamawohoru] (exp,v5r) (1) (See 釜を掘る・1) to perform anal sex; to bugger; to sodomize; to sodomise; (2) to crash a car into the back of another (usu. used in the passive voice); to rear-end
お隠れ;御隠れ;お崩れ(iK)[おかくれ, okakure] (n) (hon) (See 隠れ・かくれ・2) passing away; dying; death
お隠れになる;御隠れになる[おかくれになる, okakureninaru] (exp,v5r) to die; to decease; to perish; to pass away
カートレーン[, ka-tore-n] (n) passenger and freight train (wasei
キーボードパスワード[, ki-bo-dopasuwa-do] (n) {comp} keyboard password
キーロガー[, ki-roga-] (n) {comp} software used to note content typed (typically to steal passwords) (wasei
キングエンゼル[, kinguenzeru] (n) king angelfish (Holacanthus passer)
コンパス[, konpasu] (n) compass (dut
されてしまった[, sareteshimatta] (exp) (suru verb ending, passive) done and finished; done once and for all
シザースパス;シザーズパス[, shiza-supasu ; shiza-zupasu] (n) scissors pass
ジャイロコンパス[, jairokonpasu] (n) gyrocompass
すーすー[, su-su-] (adv,vs) (on-mim) cool sensation from passing air; sound of air leaking
スイカ[, suika] (n) (See パスモ) Suica (rechargeable prepaid IC card that can be used as a train pass in the greater Tokyo, Osaka and Sendai regions and also as electric money in some stores)
スタンバイパッセンジャー[, sutanbaipassenja-] (n) standby passenger
すれ違い;擦れ違い[すれちがい, surechigai] (n) passing each other; crossing paths without meeting; being at cross purposes
すれ違う;擦れ違う[すれちがう, surechigau] (v5u,vi) to pass by one another; to disagree; to miss each other
タンデム[, tandemu] (n) tandem; (riding with a) passenger on a motorcycle; (P)
ちょっかい[, chokkai] (n) meddle; dabble; make a pass at
トークンパッシングプロトコル[, to-kunpasshingupurotokoru] (n) {comp} token passing protocol
トークンパッシング手順[トークンパッシングてじゅん, to-kunpasshingu tejun] (n) {comp} token passing protocol; token passing procedure
ノールックパス[, no-rukkupasu] (exp,vs) passing (e.g. in football) without looking (wasei
パース[, pa-su] (n) (1) pass; (2) purse; handbag; (3) (abbr) perspective; (vs) (4) parse; (P)
バイパス[, baipasu] (n,vs) bypass; (P)
バイパス手術[バイパスしゅじゅつ, baipasu shujutsu] (n) bypass operation
パス[, pasu] (n) (1) path; (n,vs) (2) pass (e.g. skipping a move, passing an examination, ticket to allow entry, etc.); (P)
パスオーバー[, pasuo-ba-] (n) Passover
パスケース[, pasuke-su] (n) (See 定期券) commuter pass (wasei
バスコン[, basukon] (n) (1) birth control; (2) bypass capacitor
パスポート[, pasupo-to] (n) passport; (P)
パスボール[, pasubo-ru] (n) passed ball (baseball); catcher's error
パスワード[, pasuwa-do] (n) {comp} (computer) password; (P)
パスワードエントリ[, pasuwa-doentori] (n) {comp} password entry
パスワードファイル[, pasuwa-dofairu] (n) {comp} password file
パスワード保護[パスワードほご, pasuwa-do hogo] (n) {comp} password protection
Japanese-English: COMDICT Dictionary
キーボードパスワード[きーぼーどぱすわーど, ki-bo-dopasuwa-do] keyboard password
トークンパッシングプロトコル[とーくんぱっしんぐぷろとこる, to-kunpasshingupurotokoru] token passing protocol
トークンパッシング手順[トークンパッシングてじゅん, to-kunpasshingu tejun] token passing protocol, token passing procedure
バイパス[ばいぱす, baipasu] bypass (vs)
パス[ぱす, pasu] path, pass
パスコード[ぱすこーど, pasuko-do] passcode
パスフレーズ[ぱすふれーず, pasufure-zu] pass phrase
パスワード[ぱすわーど, pasuwa-do] password
パスワードエントリ[ぱすわーどえんとり, pasuwa-doentori] password entry
パスワードファイル[ぱすわーどふぁいる, pasuwa-dofairu] password file
パスワード保護[パスワードほご, pasuwa-do hogo] password protection
パスワード制限[パスワードせいけん, pasuwa-do seiken] password control
パスワード失効[パスワードしっこう, pasuwa-do shikkou] password expiration
パッシブマトリクスディスプレイ[ぱっしぶまとりくすでいすぷれい, passhibumatorikusudeisupurei] passive matrix display
バンドパスフィルタ[ばんどぱすふぃるた, bandopasufiruta] Band-Pass Filter
マゼランパスポート[まぜらんぱすぽーと, mazeranpasupo-to] Magellan Passport
再設定[さいせってい, saisettei] reestablish (vs), reset (a password)
受動[じゅどう, judou] passive (a-no)
受動局[じゅどうきょく, judoukyoku] passive station
受動的[じゅどうてき, judouteki] passive
受動的脅威[じゅどうてききょうい, judoutekikyoui] passive threat
合言葉[あいことば, aikotoba] password
指針[ししん, shishin] compass needle (cursor)
暗証フレーズ[あんしょうフレーズ, anshou fure-zu] pass phrase
暗証番号[あんしょうばんごう, anshoubangou] PIN, password number
通過判定[つうかはんてい, tsuukahantei] pass (verdict)
Japanese-Thai: Saikam Dictionary
すれ違う[すれちがう, surechigau] English: to pass each other
渡す[わたす, watasu] Thai: พาดผ่าน English: to pass over
明かす[あかす, akasu] Thai: ผ่านเวลาไปจนสว่าง English: to pass
経る[へる, heru] Thai: ผ่าน English: to pass
通りすがりの[とおりすがりの, toorisugarino] Thai: ที่เดินสวนไป English: passing
通る[とおる, tooru] Thai: ผ่าน English: to pass
通行[つうこう, tsuukou] Thai: การผ่านไปมา English: passing

*pass* ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
อดีต[n.] (adīt) EN: past ; former times ; previous times FR: passé [m] ; ancien temps [m]
อดีตกาล[n.] (adīttakān) EN: past ; former times ; ancient times ; bygone times FR: passé [m] ; ancien temps [m]
อดีตกาล[n.] (adīttakān) EN: past tense FR: passé [m] (conjug.) ; imparfait [m]
อดีตสมัย[n.] (adīttasamai) EN: past ; former times ; ancient times ; bygone times FR: passé [m] ; ancien temps [m]
อกรรม[adj.] (akam) EN: passive FR: passif
อาคารที่พักผู้โดยสาร[n. exp.] (ākhān thīph) EN: passenger terminal FR:
อภิชาตบุตร[n.] (aphichāttab) EN: child who does better than his parents ; child who surpasses his parents ; son who turns out to be better than his father FR:
อับจน[v.] (apjon) EN: be at a loss ; be at one's wit's end ; have no way out ; be at an impasse ; be in a helpless situation ; be in dire straits ; be hard up FR: être en situation de détresse ; être au bout du rouleau ; se trouver dans une impasse
อับจน[adj.] (apjon) EN: in check ; at the end of one's rope ; at a impasse FR:
อารมณ์รัก[n. exp.] (ārom rak) EN: passion FR: passion [f]
อาสัญ[v.] (āsan) EN: die ; expire ; pass away ; decease FR: mourir
ใบเบิกทาง[n. exp.] (baiboēkthān) EN: pass ; road pass ; laissez-passer FR: laissez-passer [m] ; sauf-conduit [m]
บายพาส[X] (bāiphāt = b) EN: bypass FR:
บายพาสหัวใจ[n. exp.] (bāiphāt hūa) EN: heart bypass surgery ; coronary artery bypass surgery FR:
บันไดลิง[n. exp.] (bandai ling) EN: fixed ladder FR: passerelle [f]
บังเกิด[v.] (bangkoēt) EN: occur ; happen ; take place ; arise ; originate FR: se passer ; se produire ; surgir ; survenir ; apparaître
บ้านโคมเขียว[n. exp.] (bān khōmkhī) EN: FR: maison de passe [f]
บรรทุกผู้โดยสาร[v. exp.] (banthuk phū) EN: transport passengers ; carry passengers FR: embarquer
เบา[v.] (bao) EN: relief oneself ; urinate ; pass water ; urine FR: se soulager ; uriner
บัตร[n.] (bat) EN: card ; ticket ; coupon ; leaf ; pass FR: carte [f] ; ticket [m] ; billet [m] ; bon [m] ; coupon [m] ; bulletin [m]
บัตรอนุญาต[n. exp.] (bat anuyāt) EN: permit ; pass FR: permis [m] ; autorisation [f]
บัตรโดยสาร[n. exp.] (bat døisān) EN: pass ; ticket FR:
บัตรจอดรถ[n. exp.] (bat jøt rot) EN: car park ticket ; parking slip ; parking pass ; parking check ; parking lot ticket FR: ticket de stationnement [m]
บัตรขึ้นเครื่องบินอิเล็กทรอนิกส์[n. exp.] (bat kheun k) EN: electronic boarding pass FR: carte d'embarquement électronique [f]
บัตรเล่นสกี[n. exp.] (bat len sak) EN: ski pass FR:
บัตรผ่าน[n. exp.] (bat phān) EN: pass FR: laissez-passer [m]
บัตรผ่านแดน[n. exp.] (bat phān da) EN: border pass FR:
บัตรผ่านแดนชั่วคราว[n. exp.] (bat phān da) EN: temporary border pass FR:
บัตรผ่านประตู[n. exp.] (bat phān pr) EN: entrance ticket ; pass ; admission ticket ; theatre ticket ; ticket FR: carte d'entrée [f] ; carte d'admission [f] ; billet d'entrée [m]
บัตรผ่านทาง[n. exp.] (bat phān th) EN: pass ; laissez passer FR: laissez-passer [m]
บัตรที่นั่ง[n. exp.] (bat thīnang) EN: boarding pass FR:
บัตรที่นั่งอิเล็กทรอนิกส์แบบบาร์โค้ด 2 สองมิติ[n. exp.] (bat thīnang) EN: Mobile 2D Barcode Boarding Pass FR:
บอร์เดอร์พาส[n. exp.] (bødoē phās) EN: border pass FR:
เบิกทาง[v.] (boēkthāng) EN: pioneer ; clear the way ; insure free passage FR: ouvrir la voie
บริกรม[v.] (børikrom) EN: pass by FR: quitter ; marcher ; partir ; passer par
บทอัศจรรย์[n. exp.] (bot atsajan) EN: erotic passage FR:
บทเรียนจากอดีต[n. exp.] (botrīen jāk) EN: FR: leçons du passé [fpl]
บุก[v.] (buk) EN: trespass ; intrude ; penetrate FR: pénétrer ; franchir
บุกรุก[n.] (bukruk) EN: trespass FR:
บุกรุก[v.] (bukruk) EN: trespass ; intrude ; invade ; violate ; encroach FR: pénétrer ; s'introduire (sans autorisation) ; empiéter ; envahir ; faire intrusion ; franchir

*pass* ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anpassung {f} | Anpassungen
Adapter {m}; Anpassungseinrichtung
Adaptronik {f}; Anpassungstechnik
Adaptation {f}; Anpassung
Einstellbereich {m}; Anpassungsbereich
unwegsam {adj}almost impassable
Alpenpass {m}alpine pass
Anpassung {f} | neue Anpassung
Pkw-Reifen {m}automobile tire [Am.]; car tyre; passenger car tyre
Engpass {m} | Engpässe
Bravourstück {n}bravura piece; bravura passage
Entlastungsstraße {f}by pass road
Bypass {m} [med.]bypass
Bypass-Operation {f} [med.]bypass surgery
Kompass {m} | Kompasse
Mitgefühl {n} (mit)compassion (for)
Verbindungsgang {m}connecting passage
geeignet; günstig; passend; genehm {adj} | geeigneter; günstiger; passender; genehmer | am geeignetsten; am günstigsten; am passendsten; am genehmstenconvenient | more convenient | most convenient
Steilpass {m} (Fußball) [sport]deep forward pass
Messeausweis {m}fair pass
Laune {f} | nur so eine Laune | ganz nach Lust und Launefancy | a passing fancy | just as the fancy takes me / you
Fischpass {m}fish passage
Flexibilität {f}; Anpassungsfähigkeit
anpassungsfähig; flexibel; wendig; geschmeidig {adj} | anpassungsfähiger | am anpassungsfähigstenflexible | more flexible | most flexible
Vorwärtspass {m} [sport]forward pass
Fuchsammer {f} [ornith.]Fox Sparrow (Passerella iliaca)
Beifahrersitz {m}front passenger seat
geeignet; passend; angemessen {adj} (für) | geeigneter; passender | am geeignetsten; am passendsten | am besten geeignet; am günstigsten | nicht geeignet; nicht benutzbar | als geeignet angesehen werdensuitable (for) | more suitable | most suitable | most suitable | unsuitable | to be considered suitable
Heißgasbypassregelung {f}hot gas bypass control
unbefahrbar; unpassierbar {adj} | unbefahrbarer | am unbefahrbarstenimpassable | more impassable | most impassable
ungeeignet; unpassend; ungenau; falsch {adj} | ungeeigneter; unpassender; ungenauer; falscher | am ungeeignetsten; am unpassendsten; am ungenauesten; am falschestenimproper | more improper | most improper
Urlaubsschein {m} [mil.]leave pass
Maracuja {f}; Passionsfrucht
Mitreisende {m,f}; Mitreisendertravel passenger
Hohlweg {m}narrow pass; defile
Aufpasser {m}; Aufpasserin
Pass {m}; Reisepass
Passage {f} | Passagen
Passagierflugzeug {n} | großes Passagierflugzeugpassenger plane | airliner
Passagierliste {f} | Passagierlisten

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *pass*