proficient
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *proficient*, -proficient-
proficient ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| proficient | (adj.) ช่ำชอง See also: เจนจัด, ชำนาญ, เชี่ยวชาญ Syn. skilled, expert |
| proficiently | (adv.) อย่างชำนาญ See also: อย่างเจนจัด Syn. competently |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| proficient | (โพรฟิช'เชินทฺ) adj. ชำนิชำนาญ,เชี่ยวชาญ,คล่องแคล่ว. n. ผู้เชี่ยวชาญ., See also: proficientness n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| proficient | (adj) มีประสิทธิภาพ,ชำนาญ,จัดเจน,คล่องแคล่ว,สามารถ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เข้าใจแจ่มแจ้ง | (v.) be proficient in See also: sharpen, be expert at/in, be dexterous, be masterful Syn. เชี่ยวชาญ, ชำนาญ, ชำนิชำนาญ |
| แก่กล้า | (v.) be proficient in See also: be highly skillful in, excel at/in, be strong, be vigorous, be robust Syn. เก่ง, เข้มแข็ง Ops. อ่อนแอ |
| แตกฉาน | (v.) be proficient in See also: sharpen, be expert at/in, be dexterous, be masterful Syn. เชี่ยวชาญ, เข้าใจแจ่มแจ้ง, ชำนาญ, ชำนิชำนาญ |
| แกร่งกล้า | (v.) proficient See also: adept, able Syn. เก่ง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| When you are proficient enough, you'll be among the first to fly it. | เมื่อใดที่คุณเชี่ยวชาญพอตัว คุณจะเป็นกลุ่มแรกที่ได้บินเครื่องนี้ |
| He seems to be very proficient in his chosen profession. | ดูเหมือนว่าเขาจะช่ำชอง ในเรื่องนี้มาก |
| The road to becoming a proficient teacher is very long, isn't it? | หนทางที่จะเป็นครูที่ดียังอีกยาวไกลเลยนะคะ |
| Let's just say he's become a very proficient digger. | เขากลายเป็นสุดยอดนักสืบขั้นโปร |
| The work of a highly proficient chemist, no doubt. | ไม่ต้องสงสัยเลยว่า นี่เป็นผลงาน ของนักเคมีที่มีความชำนาญอย่างมาก |
| Your work's the same as it's always been, technically proficient but totally boring. | คุณเอาแต่วาดอะไรเดิมๆ เรื่องเทคนิคดีก็จริง แต่มันน่าเบื่อ ไม่เคยทำให้ผมประหลาดใจเลย |
| As a warrior of Joseon, shouldn't you be proficient at Joseon's martial arts? | ในฐานะนักรบของโชซอน เจ้าควรเก่งในศิลปะการต่อสู้\ ของโชซอนไม่ใช่เหรอ |
| You had a paper route and you're "proficient in martial arts", though not proficient in spelling it. | เธอมีบันทึกจากการส่งหนังสือพิมพ์ และเธอยังเป็น "ผู้ช่ำชองในศิลปะการต่อสู้" แต่เธอไม่ได้เป็นผู้ช่ำชองในด้านการสะกดคำนะ |
| I've found that those who understand something as detailed as that are also proficient in sign language. | ฉันพบว่าสำหรับคนที่เข้าใจเรื่องนี้ อย่างละเอียดขนาดนี้ เขาจะเก่งเรื่องภาษามือด้วย |
| Well, I trust you'll be a proficient instructor. | ดี , ฉันเชื่อว่าคุณมีความชำนาญในการสอน |
| The jury's still out on which way these guys'll go, but they're a lot of fun, and John Taylor is one of the most proficient bass players in the UK at the moment. | ยังไม่มีใครรู้ว่าวงนี้จะไปทางไหน แต่เล่นกันมันส์มาก และจอห์น เทย์เลอร์เป็นมือเบส สุดฉกาจคนหนึ่งของอังกฤษ |
| They're a lot of fun, and James Taylor is one of the most proficient bass players in the UK at the moment, giving them a funky edge. | แต่เล่นมันส์มาก และเจมส์ เทย์เลอร์ ก็เป็นมือเบสสุดฉกาจ สร้างเพลงที่แหวกตลาด |
proficient ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 能诗善文 | [néng shī shàn wén, ㄋㄥˊ ㄕ ㄕㄢˋ ㄨㄣˊ, 能诗善文 / 能詩善文] highly literate; lit. capable at poetry, proficient at prose |
| 精 | [jīng, ㄐㄧㄥ, 精] refined (rice); the most refined; spirit; soul; vitality; energy; semen; sperm; mythical goblin spirit; highly perfected; elite; the pick of sth; proficient (refined ability); extremely (fine) |
| 通晓 | [tōng xiǎo, ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄠˇ, 通晓 / 通曉] proficient (in sth); to understand sth through and through |
| 谙练 | [ān liàn, ㄢ ㄌㄧㄢˋ, 谙练 / 諳練] conversant; skilled; proficient |
| 博识 | [bó shí, ㄅㄛˊ ㄕˊ, 博识 / 博識] knowledgeable; erudite; erudition; proficient |
| 熟练 | [shú liàn, ㄕㄨˊ ㄌㄧㄢˋ, 熟练 / 熟練] practiced; proficient; skilled; skillful |
| 励害 | [lì hài, ㄌㄧˋ ㄏㄞˋ, 励害 / 勵害] professional; adept; skillful; proficient |
| 精通 | [jīng tōng, ㄐㄧㄥ ㄊㄨㄥ, 精通] proficient |
| 稳练 | [wěn liàn, ㄨㄣˇ ㄌㄧㄢˋ, 稳练 / 穩練] steady and proficient; skilled and reliable |
proficient ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 兼備 | [けんび, kenbi] (n,vs) being proficient in both; combine both |
| 熟練した | [じゅくれんした, jukurenshita] (adj-f) experienced; skilled; proficient |
| 長ける;闌ける | [たける, takeru] (v1,vi) (1) to excel at; to be proficient at; (2) to grow old; (3) to ripen; (4) to rise high (e.g. the sun) |
| 堪能(P);勘能 | [たんのう(堪能)(P);かんのう(ok), tannou ( tannou )(P); kannou (ok)] (adj-na) (1) proficient; skillful; (n,vs) (2) satisfaction; (3) {Buddh} fortitude; (P) |
| 熟れる | [こなれる, konareru] (v1,vi) (1) to be digested; (2) to be proficient; to be smooth; (3) to be mellowed |
| 達者 | [たっしゃ, tassha] (adj-na,n) (1) in good health; healthy; well; robust; strong; (2) skilled; clever; proficient; (P) |
proficient ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชำนาญ | [adj.] (chamnān) EN: skilled ; skillful ; experienced ; dexterous ; adroit ; deft ; proficient FR: expérimenté ; éprouvé ; compétent ; adroit |
| ชำนิ | [adj.] (chamni) EN: experienced ; expert in ; proficient ; skilled ; dexterous FR: |
| ชาญ | [adj.] (chān) EN: skilled ; skillful ; experienced ; expert ; master ; proficient FR: expérimenté |
| เชี่ยว | [adj.] (chīo) EN: skilled ; skillful ; dexterous ; proficient ; expert FR: doué ; talentueux ; expert |
| เชี่ยวชาญ | [adj.] (chīochān) EN: skilled ; skillful ; dexterous ; proficient ; expert ; experienced FR: expérimenté ; spécialisé |
| ฝีมือดี | [adj.] (fīmeū dī) EN: skillful ; able ; expert ; proficient ; gifted FR: doué ; habile ; expérimenté |
| แก่กล้า | [adj.] (kaēklā) EN: strong ; solid ; proficient ; acute ; sharp FR: |
| เก่ง | [v.] (keng) EN: be expert ; be proficient ; be good at ; be skilful FR: exceller ; briller (fig.) |
| เก่ง | [adj.] (keng) EN: gifted ; able ; proficient ; adept ; expert ; apt ; capable ; talented ; good at ; smart (Am.) FR: doué ; capable ; compétent ; expert ; intelligent ; habile ; talentueux |
| แกร่งกล้า | [X] (kraengklā) EN: proficient ; adept ; able FR: |
| มีฝีมือ | [adj.] (mī fīmeū) EN: skilled ; capable ; proficient ; adept (at) ; skillful FR: adroit ; doué |
| รอบรู้ | [v.] (røprū) EN: be omniscient ; be well-read ; be well-informed ; be skilled ; be well-versed ; be proficient FR: être expérimenté ; être omniscient ; être versé (litt.) ; être calé (fam.) ; en avoir fait le tour ; connaître à fond |
| สันทัด | [n.] (santhat) EN: master ; excel ; proficient in FR: |
| สันทัด | [adj.] (santhat) EN: experienced ; adept ; proficient FR: compétent ; expert ; expérimenté |
| สันทัดจัดเจน | [v.] (santhatjatj) EN: be skilled ; be proficient ; be expert at/in ; be experienced ; be skillful ; be handy FR: |
| ทรงคุณวุฒิ | [adj.] (song khunna) EN: qualified ; learned ; accomplished ; competent ; proficient FR: |
| แตกฉาน | [v.] (taēkchān) EN: be proficient in FR: |
| คล่อง | [adv.] (khlǿng) EN: skillfully ; expertly ; proficiently ; smoothly ; deftly ; quiclky ; easily FR: facilement ; habilement ; couramment |
proficient ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| kompetent; bewandert; erfahren; geschickt | {adj} (in)proficient (at; in) |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า proficient