ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

posse

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *posse*, -posse-

posse ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
posse (n.) กองกำลังติดอาวุธที่มีอำนาจตามกฎหมาย Syn. armed band, police force, vigilantes
possesor (n.) ผู้ครอบครอง
possess (vt.) เป็นเจ้าของ See also: ครอบครอง, ถือครอง Syn. hold, occupy, own
possess (vt.) มีความสามารถ See also: บันดาลใจ
possess of (phrv.) มีความสามารถ
possess oneself of (idm.) เป็นเจ้าของ
possessed (adj.) ถูกครอบงำทางจิตใจ See also: โดนผีสิง Syn. compulsive, single-minded, obsessed
possessed (adj.) ซึ่งเป็นเจ้าของ See also: ซึ่งครอบครอง Syn. owned, kept
possession (n.) ความเป็นเจ้าของ Syn. ownership, rights, proprietary
possession (n.) สิ่งที่ครอบครองอยู่ See also: ทรัพย์สมบัติหรือดินแดนที่ครอบครอง Syn. personal property, real estate
possession (n.) การครอบงำ See also: การควบคุม
possession (n.) การครองบอล (กีฬา)
Possession is nine points of the law (idm.) ในการโต้เถียงเพื่อใช้ หรือเป็นเจ้าของทรัพย์สิน สิ่งของคนที่อยู่ตรงนั้น หรือใช้สิ่งของนั้นอยู่แล้วมักคือคนมีโอกาสได้รับ
possessions (n.) ทรัพย์สมบัติ
possessive (adj.) เกี่ยวกับการครอบครอง Syn. persevering, maintaining Ops. unpossessive
possessiveness (n.) ความเป็นเจ้าของ See also: การยึดครอง, การเป็นเจ้าของ
possessor (n.) ผู้เป็นเจ้าของ See also: เจ้าของ Syn. owner, holder, inheritor, occupant
possessory (adj.) เกี่ยวกับการครอบครอง
English-Thai: HOPE Dictionary
posse(โพส'ซี) n. กองกำลังติดอาวุธที่มีอำนาจตามกฎหมาย,
possess(พะเซส') vt. มี,ครอบครอง,ครอบงำ,ควบคุม,ยึดกุม,ข่มอารมณ์,คุมสติ,ดลใจ,สามารถมีความสัมพันธ์ทางเพศกับ,ทำให้หลงเสน่ห์., See also: possessor n., Syn. have,own
possessed(พะเซสทฺ') adj. ถูกครอบงำทางจิตใจ,ถูกผีเข้า,เสียสติ,ข่มใจ., See also: possessed of มีครอบครอง.
possession(พะเซส'เชิน) n. การมี,การครอบครอง,การเข้ายึดเอา,ความเป็นเจ้าของ,สิ่งที่ครองครอง,การควบคุม,การครอบงำความคิด,ความคิด,ที่ดินในครอบครอง,อาณานิคม
possessive(พะเซส'ซิฟว) n.,adj. (เกี่ยวกับ) สัมพันธการก,รูปแบบแห่งการครองครอง., See also: possessiveness n.
English-Thai: Nontri Dictionary
possess(vt) มี,ครอบครอง,เป็นเจ้าของ,ยึดกุม,ควบคุม,ครอบงำ,ดลใจ
possession(n) ความเป็นเจ้าของ,การครอบครอง,ทรัพย์สมบัติ,การครอบงำ,การควบคุม
possessive(adj) ซึ่งเป็นเจ้าของ,ซึ่งครอบงำ,อยู่ในความครอบครอง
possessor(n) เจ้าของ,ผู้ครอบครอง,ผู้ยึดครอง,ผู้ควบคุม
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
possessionการครอบครอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
possession, civilการมีสิทธิครอบครองตามกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
possession, corporealการครอบครองทรัพย์ด้วยเจตนาเป็นเจ้าของ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
possessorผู้ครอบครอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
possessoryเกี่ยวกับการครอบครอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Possession (Law)การครอบครอง (กฎหมาย) [TU Subject Heading]
Possessivesแสดงความเป็นเจ้าของ [TU Subject Heading]
Possessory liensสิทธิยึดหน่วง [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ครอบครอง (v.) possess See also: own, belong to, have Syn. ถือครอง, ครอง
เข้าสิง (v.) possess See also: haunt Syn. สิง
เป็นเจ้าของ (v.) possess See also: own, have, occupy
การครอบครอง (n.) possession See also: occupation
ความเป็นเจ้าของ (n.) possession See also: ownership Syn. เจ้าของ
ผู้ครอบครอง (n.) possessor See also: owner Syn. เจ้าของ
อาวาส (n.) possessor See also: owner Syn. ผู้ครอบครอง, เจ้าของ
สิทธิครอบครอง (n.) possessory right
ขวัญ (n.) cherished possession Syn. สิริมงคล
ขวัญ (n.) cherished possession Syn. สิริมงคล
ตามมี (adv.) according to one´s possession See also: as one can afford Syn. เท่าที่มี
ผีสิง (v.) be possessed be the spirit
มิ่ง (n.) cherished possession Syn. สิริมงคล, ขวัญ
มิ่ง (n.) cherished possession Syn. สิริมงคล, ขวัญ
สิง (v.) be possessed See also: haunt Syn. สึง, อยู่, เข้าอยู่, อาศัย
สึง (v.) be possessed See also: haunt Syn. อยู่, เข้าอยู่, อาศัย
อยู่ (v.) be possessed See also: haunt Syn. สึง, เข้าอยู่, อาศัย
อวิญญาณกทรัพย์ (n.) inanimate possessions See also: spiritless possessions, non-living property
อำ (v.) be possessed
เข้าอยู่ (v.) be possessed See also: haunt Syn. สึง, อยู่, อาศัย
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
I'm just amazed he allowed any of your posse to live.ผมประหลาดใจที่เขาอนุญาตไห้กองทหารของคุณจะมีชีวิตอยู่
Me and my posse would like to have a little word with you.ฉันและหัวหน้าของฉัน อยากจะขอสอบปากคำนายสักหน่อย
I'm getting married, papi, and I'm sure as hell not doing it with no posse on my ass.ฉันกำลังจะแต่งงาน ฉันเชื่อว่านรกคงไม่ทำมันด้วยบาบติดก้นฉันอยู่นี้
And the cowboy knows Roman dude wants to take over his territory so he rounded up a posse and put him in the stockade.และหนุ่มคาวบอยหรือหนุ่มโรมัน อยากยึดครองดินแดนของเค้า... ...ก็เลยจัดการจับเค้า ใส่เครื่องลงโทษซะ
I wouldn't need Blair and her posse to win.ฉันจะไม่ใช้แบลร์เพื่อให้ตัวเองชนะหรอก
All these scenarios would be in violation of the Posse Comitatus Act.จากภาพรวมนี้ อาจกลายเป็นหายนะ ของกองกำลัง ที่ร่วมปฎิบัติ
Well, i don't seem to be the only member of your posse with some questions,เอาล่ะ ฉันดูเหมือนว่าจะไม่ใช่ สมาชิกคนเดียว ในกองทัพนาย ที่มีคำถาม
A half-mad father and his MC posse rolls into Belfast, he kicks up a shit storm, and alerts every peeler on either side of the wall.มันเดินหน้ามาได้ครึ่งทางแล้วหลวงพ่อ และกองกำลังทหารสโมสรของเขาขายมาสู่เบลฟาสต์ เขาเปิดฉากต่อสู้รุนแรงเข้ามาก่อน และทำให้ทุกคนต้องต่อต้าน
Meg and her little posse are dead the second we're done.เม็ก และเหล่าสมุนน้อยต้องตาย
I assumed your whole posse would be coming to the dance,ฉันเดาว่าพวกเธอทุกคนคงจะมางาน
I'm a posse magnet.ฉันปลื้มพวกคาวบอยผู้พิชิต
Greet your new boss? Missed you at the posse this morning.ทักทายเจ้านายใหม่เหรอ ไม่เห็นเจอนายตอนรวมพลเมื่อเช้า

posse ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
属地[shǔ dì, ㄕㄨˇ ㄉㄧˋ, 属地 / 屬地] dependency; possession; annexed territory
[de, ㄉㄜ˙, 的] of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
包袱底儿[bāo fu dǐ r, ㄅㄠ ㄈㄨ˙ ㄉㄧˇ ㄖ˙, 包袱底儿 / 包袱底兒] family heirloom; most precious family possession; person's secrets; one's best performance
总督[zǒng dū, ㄗㄨㄥˇ ㄉㄨ, 总督 / 總督] governor-general; person in charge of a foreign possession or territory
鬼迷心竅[guǐ mí xīn qiào, ㄍㄨㄟˇ ㄇㄧˊ ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄠˋ, 鬼迷心竅 / 鬼迷心窍] haunted; possessed by a devil
具有[jù yǒu, ㄐㄩˋ ㄧㄡˇ, 具有] have; possess
人财两空[rén cái liǎng kōng, ㄖㄣˊ ㄘㄞˊ ㄌㄧㄤˇ ㄎㄨㄥ, 人财两空 / 人財兩空] loss of life and property; to lose the beauty and her possessions
内涵[nèi hán, ㄋㄟˋ ㄏㄢˊ, 内涵 / 內涵] meaning; content; essential properties implied or reflected by a notion; intention; connotation; self-possessed
着魔[zháo mó, ㄓㄠˊ ㄇㄛˊ, 着魔 / 著魔] obsessed; bewitched; enchanted; as if possessed
所有权[suǒ yǒu quán, ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄑㄩㄢˊ, 所有权 / 所有權] ownership; possession; property rights; title (to property)
查抄[chá chāo, ㄔㄚˊ ㄔㄠ, 查抄] take inventory of and confiscate a criminal's possessions
一无所有[yī wú suǒ yǒu, ㄧ ˊ ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ, 一无所有 / 一無所有] to have nothing; "The Dispossessed"
[jù, ㄐㄩˋ, 具] tool; device; utensil; equipment; instrument; talent; ability; (classifier for devices, coffins, dead bodies); to possess; to have; to provide; to furnish; to state

posse ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
[, ga] (prt) (1) indicates sentence subject (occasionally object); (2) indicates possessive (esp. in literary expressions); (prt,conj) (3) but; however; still; and; (P)
[, no] (prt) (See 乃) indicates possessive among other uses (for full details and examples see the main entry (linked))
一国一城[いっこくいちじょう, ikkokuichijou] (n) (1) (possession of) one feudal domain and one castle; being independent (acting without compromise or assistance); (2) establishing only one castle in each feudal domain (edict issued by the shogunate in 1615)
不法所持[ふほうしょじ, fuhoushoji] (n) (See 違法所持) illegal possession; unlawful possession
[の, no] (prt) (1) (uk) (occasionally ん) indicates possessive; (2) verb and adjective nominalizer (nominaliser); (3) substituting for "ga" in subordinate phrases; (4) (often ん) indicates a confident conclusion; (5) emotional emphasis (sentence end) (fem); (6) indicates question (sentence end); (P)
[の, no] (prt) (arch) possessive (used on tombs, etc.)
乗り移る;乗りうつる;乗移る[のりうつる, noriutsuru] (v5r,vi) to change (cars or horses); to transfer; to possess; to inspire
事業再生融資[じぎょうさいせいゆうし, jigyousaiseiyuushi] (n) debtor-in-possession financing
享有[きょうゆう, kyouyuu] (n,vs) possession; enjoyment
付く[づく, duku] (v5k,vi) (1) to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling; (2) to remain imprinted; to scar; to stain; to dye; (3) to bear (fruit, interest, etc.); (4) to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.); (5) to take root; (6) to accompany; to attend; to follow; to study with; (7) to side with; to belong to; (8) (See 憑く) to possess; to haunt; (9) (See 点く) to be lit; to be lighted; (10) to be settled; to be resolved; to be decided; (11) to be given (of a name, price, etc.); (12) to be sensed; to be perceived; (13) (from 運がつく) to be lucky; (suf,v5k) (14) (See 付く・づく) (after -masu stems, onomatopoeic and mimetic words) to become (a state, condition, etc.)
備える(P);具える[そなえる, sonaeru] (v1,vt) (1) to furnish; to provide for; to equip; to install; (2) to have ready; to prepare for; (3) to possess; to have; to be endowed with; to be armed with; (P)
備わる(P);具わる(P)[そなわる, sonawaru] (v5r,vi) (1) to be furnished with; to be endowed with; (2) to be among; to be one of; to be possessed of; (P)
免許皆伝[めんきょかいでん, menkyokaiden] (n) possessing full mastery of an art (e.g. Judo); initiation into the secrets (e.g. of an art); full mastership
具備[ぐび, gubi] (n,vs) endowment; possession; qualification; equipment
具有[ぐゆう, guyuu] (n,vs) preparedness; possession
兼ね備える[かねそなえる, kanesonaeru] (v1,vt) to have both; to possess both; to combine with; (P)
収没[しゅうぼつ, shuubotsu] (n) confiscation of possessions
取っ付く;取っつく;取付く(io)[とっつく, tottsuku] (v5k,vi) (1) to cling to; to hold on to; to hold fast to; (2) to set about doing; to begin; to commence; to undertake; (3) (of an illness, demon, etc.) to take hold of; to possess; to haunt; (4) to approach (a person); to deal with (someone)
取り付かれる;取りつかれる;取り憑かれる;取付かれる[とりつかれる, toritsukareru] (v1) to become obsessed with; to be possessed (by spirits, etc.); to be obsessive compulsive (OCD)
取り付く;取りつく;取付く[とりつく, toritsuku] (v5k,vi) (1) to cling to; to hold on to; to hold fast to; (2) to grapple; (3) to set about doing; to begin; to commence; to undertake; (4) (of a demon, thought, emotion, etc.) (See 取り憑く・とりつく) to take hold of; to possess; to haunt; (5) to obtain a clue; to get a lead
取り憑く[とりつく, toritsuku] (v5k,vi) (of a demon, thought, emotion, etc.) (See 取り付く・とりつく・4) to take hold of; to possess; to haunt
取り殺す;取殺す[とりころす, torikorosu] (v5s,vt) to haunt to death; to possess and kill
売り食い[うりぐい, urigui] (n) living by selling off one's possessions
奇御魂[くしみたま, kushimitama] (n) spirit who possesses a wondrous power
奪う[うばう, ubau] (v5u,vt) to snatch away; to dispossess; to steal; (P)
奪取[だっしゅ, dasshu] (n,vs) usurpation; taking back; dispossession; (P)
宝の持ち腐れ[たからのもちぐされ, takaranomochigusare] (n) pearls thrown before swine; unused possession; useless possession; waste of talent
家蔵[かぞう, kazou] (n,vs) household possessions
家財道具[かざいどうぐ, kazaidougu] (n) household belongings; household possession; furniture and household goods; goods and chattels; home furnishings; household goods; traps
専有[せんゆう, senyuu] (n,vs) exclusive possession or rights; monopoly
属領[ぞくりょう, zokuryou] (n) possession; dependency; territory; dominion
屯す[とんす, tonsu] (v5s,vi) (1) (uk) (See 屯する) to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); (2) to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location)
屯する[たむろする;とんする, tamurosuru ; tonsuru] (vs-s,vi) (1) (uk) to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); (2) to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location)
帰属問題[きぞくもんだい, kizokumondai] (n) question of possession (e.g. of the Kuril Islands)
平常心[へいじょうしん, heijoushin] (n) one's self-possession; one's presence of mind
従容自若[しょうようじじゃく(uK), shouyoujijaku (uK)] (adj-t,adv-to) (arch) having presence of mind; imperturbable; calm and self-possessed; with serenity
悠揚[ゆうよう, yuuyou] (adj-t,adv-to) self-possessed; calm
我物;我が物[わがもの, wagamono] (n) one's own property; possessions
所持者[しょじしゃ, shojisha] (n) possessor
所有[しょゆう, shoyuu] (n,vs) one's possessions; ownership; (P)

posse ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
อำ[v.] (am) EN: be possessed by a ghost while asleep FR:
อัตถิสุข[n.] (atthisuk) EN: bliss of ownership FR: plaisir de posséder [m]
อวิญญาณกทรัพย์[n.] (awinyānakas) EN: inanimate possessions FR:
หวง[v.] (hūang) EN: be grudge ; be possessive FR: être possessif ; être jaloux
หวง[adj.] (hūang) EN: jealous ; possessive ; unwilling to part with ; protective (of) FR:
เจ้าของ[n.] (jaokhøng) EN: owner ; proprietor ; proprietress FR: propriétaire [m, f] ; patron [m] ; patronne [f] ; détenteur [m] ; détentrice [f] ; possesseur [m] ; proprio [m] (fam.)
การครองบอล[n. exp.] (kān khrøng ) EN: ball possession FR: possession du ballon [f]
การครอบครอง[n.] (kān khrøpkh) EN: possession FR: possession [f]
การครอบครองปรปักษ์[n. exp.] (kān khrøpkh) EN: adverse possession ; hostile possession FR:
การมี[n.] (kān mī) EN: possess ; having FR: possession [f]
การมีอาวุธปืน[n. exp.] (kān mī āwut) EN: FR: possession d'armes à feu [f] ; détention d'arme [f]
การมีอาวุธปืนโดยไม่ได้รับอนุญาต[n. exp.] (kān mī āwut) EN: unauthorized possession of firearms ; unauthorized possession of arms FR: détention d'armes sans autorisation [f]
การยึดคืน[n. exp.] (kān yeut kh) EN: repossession FR:
เข้าครอบครอง[v. exp.] (khao khrøpk) EN: take possession of ; preempt FR:
เข้าสิง[v.] (khaosing) EN: FR: être possédé
เข้าทรง[v.] (khaosong) EN: be possessed (by) ; communicate with spirits FR:
เขตครอบครอง[n. exp.] (khēt khrøpk) EN: territory held in possession FR:
ขี้หึง[adj.] (khī heung) EN: jealous ; possessive ; given to jealousy ; envious FR: jaloux
ของ[n.] (khøng) EN: thing ; stuff ; possessions ; object ; articles ; belongings ; effects ; property FR: chose [f] ; choses [fpl] ; objet [m] ; article [m] ; effets [mpl] ; affaires [fpl] ; machin [m]
ครอง[v.] (khrøng) EN: occupy ; possess ; hold ; control ; enter into possession ; have in hand FR: occuper ; posséder ; gagner ; détenir
ครอบครอง[v.] (khrøpkhrøng) EN: possess ; be in possession of ; have in one's possession ; belong to ; have ; own FR: posséder ; détenir ; avoir
ครอบครองปรปักษ์[X] (khrøpkhrøng) EN: adverse possession FR:
ครอบครองทรัพย์สมบัติ[v. exp.] (khrøpkhrøng) EN: be in possession of a property FR:
คู่บ้านคู่เมือง[n.] (khūbānkhūme) EN: national treasure ; national heritage ; national prized possessions ; national icon ; symbol of the nation ; national institution ; palladium FR:
ความเป็นเจ้าของ[n. exp.] (khwām pen j) EN: ownership ; proprietorship FR: possession [f]
กลับเข้าครอง[v. exp.] (klap khao k) EN: resume possession FR:
กอปร[v.] (køp) EN: have ; possess FR:
หลักทรัพย์[n.] (laksap) EN: property ; possession ; estate ; security ; securities ; document of title FR: actif [m] ; avoir [m]
ไม่มีอคติ[adj.] (mai mī akha) EN: unbiased ; unprejudiced ; fair-minded ; just ; equitable ; without prepossessions ; dispassionate FR: juste
มี[v.] (mī) EN: have ; own ; possess FR: avoir ; posséder ; disposer de
มี[adj.] (mī) EN: having FR: ayant ; possédant
มี...ได้[v. exp.] (mī ... dāi) EN: FR: pouvoir avoir ... ; pouvoir posséder ...
ด้าน 4 ด้าน[n. exp.] (mī dān sī d) EN: FR: avoir quatre côtés ; posséder quatre côtés
มีมุม 4 มุม[n. exp.] (mī mum sī m) EN: FR: avoir quatre angles ; posséder quatre angles
มิ่ง[n.] (ming) EN: cherished possession FR:
มีประสบการณ์[v. exp.] (mī prasopkā) EN: FR: avoir une expérience ; posséder un expérience
มีประวัติยาวนานมาก[v. exp.] (mī prawat y) EN: have a very long history FR: avoir une longue histoire ; posséder une longue histoire
เป็นเจ้าของ[v. exp.] (pen jaokhøn) EN: possess ; own ; have ; occupy FR: être le propriétaire
พัสถาน[n.] (phatsathān) EN: property ; possession FR:
ผีเข้า[adj.] (phī khao) EN: be possessed by a spirit FR: possédé par le démon

posse ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Alleinbesitz {m}exclusive possession
Possen {m} (eines Clowns) | Possen
Ballbesitz {m} [sport]ball possession
Possenreißer {m} | Possenreißer
Posse {f} | Possen
Vollbesitz {m}full possession
Possessivpronomen {n}; besitzanzeigendes Fürwortpossessive pronoun
Mitbesitz {m}joint possession
Landsturm {m}posse comitatus
Polizeiaufgebot {n}posse [Am.]
Polizeiaufgebot {n}posse of constables
Besitz {m} | Besitz erwerben | in Besitz nehmen; sich bemächtigenpossession | to acquire possession | to take possession of

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า posse
Back to top