*ขาน*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ขาน, -ขาน-
*ขาน* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กล่าวขาน | (v.) be well-known See also: be renowned Syn. โจษขาน |
| การขาน | (n.) calling See also: announcement Syn. การเรียก, การกล่าว |
| ขาน | (v.) reply See also: answer, respond Syn. ขานรับ, ขานตอบ, ตอบ, ตอบรับ |
| ขาน | (v.) call out See also: call Syn. เรียก, เรียกชื่อ, ขานชื่อ |
| ขานชื่อ | (v.) call out names during a roll call See also: make a roll call, announce Syn. เรียกชื่อ |
| ขานตอบ | (v.) call out in reply See also: give an answering call, answer, reply Syn. ขานรับ |
| ขานรหัส | (v.) call someone by signals See also: call Syn. เรียกรหัส Ops. ตอบรหัส |
| ขานรับ | (v.) answer See also: respond to Syn. ตอบรับ, ขานตอบ |
| คำกล่าวขาน | (n.) mention See also: acknowledgment, citation, recognition |
| คำขานรับ | (n.) answer See also: reply Syn. คำตอบรับ |
| ต่อว่าต่อขาน | (v.) complain See also: blame, abuse, reproach, object, protest, pleasure, talk to, censure Syn. ว่าขาน, ต่อว่า, ว่ากล่าว Ops. ชมเชย |
| ตายขาน | (v.) be dead in lines (/rows) See also: die without falling down (of trees) |
| ภูเขาน้ำแข็ง | (n.) iceberg |
| ว่าขาน | (v.) reprimand See also: reprove, rebuke, censure, admonish, condemn, reproach, scold Syn. ต่อว่า Ops. ชมเชย |
| เรียกขาน | (v.) name See also: call, label Syn. เรียกชื่อ |
| เลขานุการ | (n.) secretary Syn. ผู้ช่วย |
| เลขานุการิณี | (n.) secretary See also: lady secretary |
| เล่าขาน | (v.) tell (a story) See also: narrate, relate, recount Syn. กล่าวขาน |
| เล่าขาน | (v.) tell (a story) See also: narrate, relate, recount Syn. กล่าวขาน |
| โจษขาน | (v.) be well-known See also: be renowned |
| ไม้ตายขาน | (n.) the trees die in standing state for the whole row See also: row of dead wood-tree |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| amanuensis | (อะแมนนูเอน' ซิส) n., (pl. -ses) เลขานุการ, เจ้าหน้าที่คัดลอกหรือจดตามคำบอกหรือจดชวเลข (secretary) |
| chancellery | (ชาน'ชะเลอรี) n. ตำแหน่งเสนาบดี,สำนักงานเสนาบดี,รัฐมนตรี,ตำแหน่งอัครมหาเสนาบดีของบางประเทศ,สถานเอกอัครราชฑูต,สถานกงสุลใหญ่,เจ้าหน้าที่ทั้งหมดของสถานเอกอัครราชฑูต (หรือกงสุล) ,เลขานุการเอกอัครราชทูต (หรือกงสุล) ,นายกรัฐมนตรี (ของบางประเทศ) ,ตุลาการใหญ่ของบางประเ |
| crier | (ไคร'เออะ) n. ผู้ร้อง,คนร้องขาย,เจ้าหน้าที่ศาลที่เรียกขาน,เจ้าหน้าที่ประกาศ |
| iceberg | (ไอซฺ'เบิร์ก) n. ภูเขาน้ำแข็ง |
| nomenclator | (โน'มันเคลเทอะ) n. คนขานชื่อ, |
| pager | (แพจ'เจอะ) n. เครื่องเรียกขานชื่อคน |
| private secretary | n. เลขานุการส่วนตัว |
| protect mode | ภาวะอารักขาหมายถึง แนวกั้น หรือแนวอารักขาในส่วนของแรม (RAM) ที่เป็น 386 หรือสูงกว่านั้น เพื่อไม่ให้มีการสับสนกัน เมื่อมีการปฏิบัติการมากกว่าสองโปรแกรมในเวลาเดียวกัน อย่างไรก็ตาม โปรแกรมระบบดอส (DOS) และวินโดว์ (Windows) ยังไม่สามารถใช้ภาวะอารักขานี้ได้ แต่จะใช้ได้ใน Windows NT และ OS/2 |
| respond | (รีสพอนดฺ') vi. ตอบ,พูดตอบ,ตอบสนอง,โต้ตอบ,ขานรับ,รับ,vt. พูดตอบ n. ผลตอบ,การตอบ,ฝาผนังที่ต่อกัน, Syn. reply ###A. ignore |
| respondence | (รีสพอน'เดินซฺ) n. การตอบ,การตอบสนอง,การขานรับ, Syn. respondency |
| respondent | (รีสพอน'เดินทฺ) adj. เกี่ยวกับการตอบ,เกี่ยวกับการขานรับ n. ผู้ตอบ,ผู้โต้ตอบ,ผู้ตอบสนอง,จำเลย,ผู้แก้คำถาม |
| response | (รีสพอนซฺ') n. คำตอบ,การตอบ,คำรับ,ผลตอบ,ความรู้สึกตอบ,การโต้ตอบ,การขานรับ, Syn. answer,reply |
| roll call | n. การขานชื่อ,การเรียกชื่อ,เวลาขานชื่อ |
| secretarial | (เซคริแท'เรียล) adj. เกี่ยวกับเลขานุการ,เกี่ยวกับงานเลขานุการ |
| secretariat | (เซคริแท'เรียท) n. กองเลขาธิการ,สำนักงานเลขาธิการ,สำนักงานเลขานุการ,สำนักงานรัฐมนตรี,ตำแหน่งเลขาธิการ,ตำแหน่งรัฐมนตรี,ตำแหน่งเลขานุการ,เจ้าหน้าที่ในหน่วยงานดังกล่าว |
| secretariate | (เซคริแท'เรียท) n. กองเลขาธิการ,สำนักงานเลขาธิการ,สำนักงานเลขานุการ,สำนักงานรัฐมนตรี,ตำแหน่งเลขาธิการ,ตำแหน่งรัฐมนตรี,ตำแหน่งเลขานุการ,เจ้าหน้าที่ในหน่วยงานดังกล่าว |
| secretary | (เซค'ริเทอรี) n. เลขานุการ,เลขาธิการ,เลขานุการส่วนตัว,ผู้ทำหนังสือ,รัฐมนตรี,เจ้าหน้าที่ชั้นผู้ใหญ่ของรัฐ,โต๊ะเขียน, See also: secretaryship n. pl. secretaries, Syn. stenographer |
| usher | (อัช'เชอะ) n. เจ้าหน้าที่ต้อนรับ,เจ้าหน้าที่นำแขกไปยังที่นั่ง,เจ้าหน้าที่ขานชื่อ,เจ้าหน้าที่ส่งสาร,กองหน้า vt.,vi. ทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ดังกล่าว,นำ,แนะนำ,นำทาง,นำสู่,ส่งสาร., See also: ushership n., Syn. attendant,guid |
| vocative | (วอค'คะทิฟว) n.,adj. (เกี่ยวกับ) การกที่เป็นนามเรียกขาน, See also: vocatively adv. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| caller | (n) ผู้ขานชื่อ,ผู้เรียก,ผู้ไปเยี่ยม,ผู้มาหา |
| chancellor | (n) อธิการบดี,อัครมหาเสนาบดี,นายกรัฐมนตรี,รัฐมนตรี,เลขานุการสถานทูตน |
| designate | (vt) กะ,เรียกขาน,ระบุ,ตั้งชื่อ,บ่งชี้,กำหนด |
| designation | (n) การแต่งตั้ง,ชื่อ,ตำแหน่ง,การตั้ง,การเรียกขาน,การระบุ |
| dub | (vt) ให้ฉายา,ขนานนาม,แต่งตั้ง,เรียกขาน |
| glen | (n) หุบเขาน้อยๆ |
| hillock | (n) ภูเขาน้อย,เนินเขา,โคก,ควน |
| iceberg | (n) ภูเขาน้ำแข็ง |
| respond | (vi) ขานรับ,ตอบ,ตอบสนอง |
| response | (n) การตอบสนอง,คำตอบ,การตอบ,การขานรับ,ผลตอบ |
| secretarial | (adj) เกี่ยวกับงานเลขานุการ,เกี่ยวกับเลขานุการ |
| secretary | (n) เลขาธิการ,เลขานุการ,รัฐมนตรี,โต๊ะเขียนหนังสือ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| Attaché (Fr.) | ๑. ผู้ช่วยทูต๒. ผู้ช่วยเลขานุการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| iceberg | ภูเขาน้ำแข็ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| quotation | ๑. รายการขานราคา๒. ข้อกล่าวอ้าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| secretariat | สำนักงานเลขานุการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Cartel | การรวมหัวหมายถึง การทำความตกลงร่วมมือกันของกลุ่มอุตสาหกรรมหรือกลุ่มการค้า เพื่อผูกขาดหรือสามารถควบคุมการดำเนินการใดๆ ในธุรกิจสาขานั้น โดยปรกติการตกลงกันในลักษณะการรวมหัว มักเป็นไปเพื่อการควบคุมผลผลิตเพื่อที่จะยกระดับราคาและผลกำไรของกิจการ สินค้าของกลุ่มที่จะรวมกันจะต้องเป็นสินค้าที่มีลักษณะเหมือนกัน และมีผู้ขายสินค้าจำนวนน้อยราย เช่น ประเทศกลุ่มผู้ผลิตน้ำมันรวมหัวกัน เพื่อกำหนดราคาและควบคุมปริมาณผลผลิต [ปิโตรเลี่ยม] |
| Iceberg | ภูเขาน้ำแข็ง [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| amanuensis | (n.) เลขานุการ Syn. secretary |
| call off | (phrv.) ขาน (ชื่อ, คำฯลฯ) See also: เรียก, อ่าน Syn. call over |
| darling | (n.) คำเรียกขานแสดงการทักทาย (ใช้กับคนคุ้นเคย) เพื่อขึ้นต้นย่อหน้าในจดหมาย See also: ที่รัก, ยอดรัก, สุดที่รัก Syn. honey, sweetheart, dear |
| ice sheet | (n.) ภูเขาน้ำแข็ง Syn. snowberg |
| iceberg | (n.) ภูเขาน้ำแข็ง Syn. ice sheet, snowberg |
| number off | (phrv.) ขานชื่อ See also: เรียกชื่อ (ทางทหาร) |
| old fruit | (sl.) คำเรียกขานด้วยความรัก |
| secretarial | (adj.) เกี่ยวกับเลขานุการหรืองานเลขานุการ |
| secretary | (n.) เลขานุการ See also: ตำแหน่งเลขานุการ |
| snowberg | (n.) ภูเขาน้ำแข็ง Syn. iceberg |
| undersecretary | (n.) ผู้ช่วยเลขานุการ |
| vocative | (adj.) เกี่ยวกับคำนามที่ใช้เรียกขาน |
| vocative | (n.) คำนามที่ใช้เรียกขาน |
| vocatively | (adv.) อย่างเป็นคำนามที่ใช้เรียกขาน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Before you go around judging others, look at yourself first | ก่อนที่คุณจะตัดสินคนอื่นๆ เขานะ ให้มองดูตัวเองก่อนเถอะ |
| I haven't heard from him for a long time | ฉันไม่ได้ยินข่าวจากเขานานแล้ว |
| He sat in his usual spot on the floor | เขานั่งในที่เดิมปกติของเขาบนพื้น |
| He is so adorable | เขาน่ารักมาก |
| You should give him a chance | คุณควรให้โอกาสเขานะ |
| Why does everybody have a problem with him? | ทำไมทุกคนถึงได้มีปัญหากับเขานะ? |
| You could at least give them a chance | อย่างน้อยคุณควรจะให้โอกาสพวกเขานะ |
| He ushered the guests to their seats | เขานำแขกไปยังที่นั่ง |
| He cheated on his wife | เขานอกใจภรรยา |
| She caught him cheating on her | เธอจับได้ว่าเขานอกใจเธอ |
| He has his car washed every week | เขานำรถไปล้างทุกสัปดาห์ |
| You should have gone along with him | เธอควรจะเข้ากันให้ได้กับเขานะ |
| Don't you dare bully him! | อย่ามาพาลหาเรื่องเขานะ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| He smelled the tar and oakum of the deck as he slept... ... and he smelled the smell of Africa that the land breeze brought with the morning. | เขากลิ่นต้าและเส้นเชือกของ ดาดฟ้า ในขณะที่เขานอนหลับอยู่และ เขาได้กลิ่นกลิ่น ของทวีปแอฟริกาที่สายลมที่ดิน |
| I'm not going. | ฉันไม่ได้ไป ปล่อยให้เขานิค น้ำมันของตัวเอง |
| One night, they brought in a badly wounded pilot from a raid. | คืนหนึ่ง พวกเขานำนักบิน บาดเจ็บสาหัสมาจากการบุก |
| I see. That's why he was lying on his back. In his coffin. | ฉันรู้แล้ว นั่นคือเหตุผลที่ว่าเขานอนตลอด ก็นอนในโลงศพของเขานั่นไง |
| I don't know. He's on everybody else's. Why shouldn't he be on mine? | ผมไม่รู้ เขาน่าจะโทรหาคนอื่น ทำไมเขาต้องโทรหาผมล่ะ? |
| What do you mean you don't know him? | คุณหมายความว่ายังไง ว่าคุณไม่รู้จักเขาน่ะ ? |
| There are gonna be five judges. Five judges. I want them seated at Table 7. | จะมีกรรมการตัดสิน 5 คน ให้พวกเขานั่งที่โต๊ะ 7 |
| Sid-man, you might as well accept this man's apology or he's going to talk you all night. | ซิด-แมน, นายน่าจะรับคำขอโทษของเขานะ หรือนายจะฟังเขาจ้อทั้งคืน . |
| The strange thing is... the strange thing is sometimes I think he's a littlejealous... of me taking over the campaign and that there. | ... สิ่งที่แปลกคือ สิ่งที่แปลกคือบางครั้ง ฉันคิดว่าเขาน้อยอิจฉา ... ของผมรับช่วงแคมเปญ และว่ามี |
| Gerry Conlon told me he did it, Mrs Peirce. | Gerry Conlon บอกเขานั้น Peirce นาง |
| I know. He's sweet, but it's just not fun anymore. | ใช่ ฉันรู้เขาน่ารัก แต่มันไม่สนุกอีกแล้ว |
| And remember, he would be on a Ontario registered boat, if he is here. So look at everything and stay on your radios. | จำเอาไว้ว่า เขาน่าจะมาเรือ เส้นลงทะเบียนออนทาริโอ้ |
| Yes, but I'm sure that as a distinguished member... of the National Socialist Party, you would be proud to plant... our country's flag on the summit of Nanga Parbat when you reach it. | ครับ แต่ผมมั่นใจว่าในฐานะ สมาชิกผู้โด่งดัง ของพรรคสังคมนิยมแห่งชาติ คุณคงจะภูมิใจถ้าได้ปัก ธงของประเทศเราบนยอดเขานังการ์ปาบัต เมื่อคุณปีนขึ้นไปถึงบนนั้น |
| By now, the conquest of Nanga Parbat is a national obsession-- a matter of German pride. | ถึงตอนนี้ ชัยชนะเหนือยอดเขานังกาปาร์บัต ครอบงำจิตใจคนทั้งชาติ เป็นความภาคภูมิใจของประเทศเยอรมัน |
| There's Smith, and he's standing there... and he's got the iceberg warning in his fucking hand. | กัปตันสมิธนิ่งเฉยทั้งๆ ที่มีคำเตือน เรื่องภูเขาน้ำแข็งอยู่ในมือเหียกๆ ขออภัย ในมือเขา |
| Fukatsu's cool, isn't he. | "ฟูกัทสุ" เขาน่ารักดีนะ, ใช่ไหม? |
| No, don't- don't look at him, okay? | ไม่ ไม่- อย่าไปมองเขานะ โอเค้? |
| Instead let the same lips sing a gentle song for you | จงใช้ริมฝีปากเดียวกัน ขับขานบทเพลงหวาน ให้กับตัวเอง |
| Captain, iceberg ahead. | หัวหน้า, ภูเขาน้ำแข็ง ข้างหน้า. |
| He's faxed me asking me if I would meet this guy at the gardens where they had arranged to meet - now. | เขาแฟกซ์มาขอร้องให้ฉันไปพบคนคนนี้หน่อย ที่สวนที่เขานัดกันไว้ ตอนนี้เลย |
| You, who reminded him so much of his precious Sonja the daughter he condemned to death. | แต่เธอ, เธอทำให้เขานึกถึงลูกสาวของเธอ ซอนย่า ลูกในใส้ /คนที่เขาทำโทษให้ตาย |
| I pretended I was asleep and he's already snoring. | ฉันแกล้งทำเป็นนอนหลับ ตอนที่เขานอนกรนเบาๆอยู่ข้างๆฉัน ช่างดูน่าขันจริงๆเลย |
| Well, for his type - yes. | ดีสำหรับ, ขนาดเขาน่ะ - ใช่. |
| He doesn't drink. He's a Buddhist, for Christ's sake. | เขาไม่ได้ดื่มเลย เขานับถือศาสนาพุทธ พระเจ้า |
| Kyle, who was totally gorgeous, but then he moved to Indiana. | Kyle เขานิสัยดีมากเลย แต่เขาก็ย้ายไปที่ Indiana. |
| But why'd you play so hard to get? | แต่ทำไมพี่ถึง เล่นตัวกับเขานักล่ะ หือ? |
| Gosh, he's cute and intelligent. | ตายจริง เขานี่ช่างน่ารัก แถมฉลาดอีก |
| It's the glory you carry inside you the rest of your life knowing you've done something, something that made a difference. | มันเป็นชื่อเสียงตำนาน.. ที่จะถูกกล่าวขานไปอีกนาน ว่าคุณได้ทำสิ่งที่สามารถเปลี่ยนโลกได้ |
| Make it up as you go along! Add limb, improvise, on the fire! | ทำในสิ่งเท่าที่นายจะทำได้ ที่ขานายจะพาไป, ที่นายนึกขึ้นได้, ก็แล้วแต่ไฟในตัวของนาย |
| Meanwhile, in the end zone, the guards have something to celebrate, as they find themselves up by two touchdowns. | ขณะเดียวกัน ในเอ็นด์โซน ทีมผู้คุมโชว์ท่าฉลอง เมื่อพวกเขานำนักโทษอยู่ 2ทัชดาวน์ |
| His brushstrokes are really intense, aren't they? | -นี่มันอะไร ลีลาการตวัดภู่กันของเขานี่รุนแรงดีจัง ว่ามั้ย |
| It's as we speculated and said was too elaborate, but that's what he did. | เป็นดั่งที่เราคาดไว้ คำพูดเขานั้นมันแยบยลมาก ซึ่งต่างกับสิ่งที่เขาทำ |
| Icebergs are like giant tramps | - เขาน้ำแข็ง เป็นดั่งเรือลำยักษ์ - |
| At four o'clock in the mountain it's too dark to see anything. | ตี 4 ที่ภูเขานะ! มันมืดเกินไปที่จะเห็นอะไร |
| For my offspring, she can't be shorter than 173 centimeters. | สำหรับทายาทของผม แม่ของเขาน่ะต้องไม่ เตี้ยกว่า 173 เซ็นติเมตร |
| Okay, but then he takes the body and dumps it right out in the open, murder weapon nearby. | ก็โอเค แต่จากนั้นเขานำศพมาทิ้ง ไว้ในสถานที่โล่ง มีอาวุธสังหารอยู่ใกล้ ๆ |
| Well,even if we can't get a ballistics match,we can get a rifle type, and the specific type of rifle the suspect uses, that could be very significant to the profile. | ฉันเกลียดการนั่งรถ ฉันยังติดใจอยู่กับเก้าอี้สามขานี่ คนร้ายใช้มันเพื่อแขวนคอเหยื่อ |
| Or leave him behind. | - เขาน่าจะเอาสุนัขเขาไปด้วยสิ -หรือเอามันไว้ที่อื่น |
| No, look... Look... look at his tattoos. | ไม่นะ ดูให้ดีๆสิ รอยสักเขาน่ะ ทางหนีชัดๆ |
| Michael! Whoa, whoa, whoa! Whoa, whoa, whoa! | ไมเคิล ฉันไม่ได้ทำอะไรเขานะ ไม่ได้ทำ |
*ขาน* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 秘書 | [ひしょ, hisho] Thai: เลขานุการที่ช่วยงานผู้บริหาร English: (private) secretary |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ขาน*