English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
mat | (n.) เสื่อ See also: พรม, สาด Syn. floor-cover, bath mat, prayer mat |
mat | (n.) ที่รอง (แก้ว, แจกัน, จานอาหาร, ตะเกียง ฯลฯ) See also: แผ่นรอง |
mat | (n.) สิ่งที่หนาและพันกันยุ่งเหยิง |
mat | (vi.) พันกันยุ่ง Syn. tangle |
mat | (vt.) ปูเสื่อ See also: ปูพรม Syn. mat |
mat | (vt.) ใส่แผ่นรอง See also: ใส่กระดาษรอง |
matador | (n.) นักสู้วัวในกีฬาสู้วัว See also: มาทาดอร์ Syn. bullfighter |
match | (n.) การแข่งขัน Syn. race, game |
match | (n.) คู่ที่เหมือนกัน See also: คนที่เท่าเทียมกัน, ผู้ที่คล้ายกัน Syn. counterpart, mate |
match | (n.) คู่สมรส See also: คู่รักหวานชื่น, คู่แต่งงาน, คู่ครอง Syn. marriage, pairing |
match | (vt.) เข้ากัน (กับ) See also: เหมาะ (กับ), ลงรอย (กับ), สัมพันธ์กับ Syn. correspond |
match | (vt.) เท่ากันกับ See also: เท่าเทียมกันกับ Syn. equal |
match | (n.) ไม้ขีดไฟ Syn. matchstick, fuse |
match against | (phrv.) เปรียบเทียบกับ See also: เทียบเท่ากับ Syn. match with |
match against | (phrv.) จัดการต่อสู้ระหว่าง Syn. match with |
match against | (phrv.) ต่อต้าน See also: ขัดแย้งกับ Syn. pit against Ops. match with |
match play | (n.) การแข่งขัน See also: การนับคะแนนของกีฬากอล์ฟ |
match point | (n.) คะแนนสุดท้ายที่ผู้แข่งขันฝ่ายที่เหนือกว่าต้องการเพื่อได้ชัยชนะ See also: (โดยเฉพาะกีฬาเทนนิสหรือกีฬาต้องใช้ racket ตี) |
match up | (phrv.) ทำให้เข้ากัน See also: ทำให้ติดกัน, ทำให้สมดุล, ทำให้เหมาะกัน |
match up to | (phrv.) มี (บางสิ่ง) เหมือนกับ See also: มี (บางสิ่ง) เทียบเท่ากับ Syn. measure up to |
match with | (phrv.) เข้ากันดี See also: เหมาะสมกับ Syn. fit to, pair with, suit to |
match with | (phrv.) จัดการแข่งขันหรือการต่อสู้ระหว่าง Syn. match against |
match with | (phrv.) จับแต่งงานกับ See also: จับคู่แต่งงาน |
match-lock | (n.) ปืนยาวชนิดหนึ่ง |
matchable | (adj.) ซึ่งเข้ากัน See also: ซึ่งเท่าเทียมกัน |
matchbox | (n.) กล่องไม้ขีด |
matchless | (adj.) ซึ่งไม่มีใครเทียบ See also: ซึ่งไม่คู่ควร |
matchlessly | (adv.) อย่างไม่มีใครเทียบ |
matchlessness | (n.) ความไม่คู่ควร |
matchmaker | (n.) แม่สื่อชักนำการแต่งงาน See also: พ่อสื่อชักนำการแต่งงาน Syn. matrimonial agent go between |
matchmaker | (n.) ผู้จัดคู่การแข่งขันกีฬา Syn. arranger |
matchmaker | (n.) คนทำไม้ขีดไฟ |
matchmaking | (n.) การทำไม้ขีดไฟ |
matchstick | (n.) ไม้ขีดไฟ |
matchstick figure | (n.) รูปวาดแสดงโครงร่างของคน Syn. stick figure |
matchwood | (n.) ไม้ทำไม้ขีดไฟ |
mate | (n.) ผู้ช่วยผู้บังคับการเรือ Syn. warrant officer, petty officer |
mate | (n.) คู่สมรส See also: คู่ครอง, สามีภรรยา, คู่แต่งงาน Syn. spouse, bedmate |
mate | (n.) ผู้ช่วย |
mate | (n.) ส่วนหนึ่งในจำนวนคู่ See also: อันหนึ่งในจำนวนคู่ Syn. analog, counterpart |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
mat | (แมท) n. พรมเช็ดเท้า,เสื่อ,ที่รองจานอาหาร (หรือตะเกียง แจกันหรืออื่น ๆ) ,พรมปูพื้น. vt. ปูพรม,ปูเสื่อ,ทำเป็นเสื่อหรือพรม. vi. พัวพัน,ยุ่งเกี่ยว- adj. ด้าน,ไม่เป็นเงา,n. ผิวหน้าที่ด้าน เอ็มเอที ย่อมาจาก machine aided translation (การแปลใช้คอมพิวเตอร์ช่วย) หมายถึงการแปลจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่ง โดยใช้คอมพิวเตอร์ช่วย เช่น แปลไทยเป็นอังกฤษ หรืออังกฤษเป็นไทย การแปลในลักษณะนี้ จะใช้คอมพิวเตอร์ช่วยจำศัพท์ ไวยากรณ์ รวมทั้งบริบท (context) ต่าง ๆ โปรแกรมที่ได้รับการพัฒนาไปมากแล้วคือโปรแกรมที่แปลจากอังกฤษเป็นฝรั่งเศส และฝรั่งเศสเป็นอังกฤษ |
matador | (แมท'ทะดอร์) n. นักต่อสู้วัวผู้ฆ่าวัวในกีฬาสู้วัวของสเปน,ไพ่สำคัญ (ในการเล่นไพ่บางอย่าง) |
match | (แมชฺ) n. ไม้ขีดไฟ,คู่ปรับ,ผู้ที่เท่าเทียม,การสมรส,การเข้าคู่กัน,เกมกีฬา,การแข่งขัน,การเข้าแข่งขัน. v. เท่าเทียม,เป็นคู่ปรับ,ปรับตัว,เหมาะกับ,ต่อต้าน,เผชิญคู่ปรับ,สมรส,เข้าคู่,เข้าชุด., See also: matchable adj. matcher n. |
matchless | (แมชฺ'ลิสฺ) adj. ไม่มีที่เปรียบเทียบ,ซึ่งติดไฟได้ โดยไม่ต้องใช้ไม้ขีดไฟ,ไม่ต้องใช้ไม้ขีดไฟ |
matchlock | (แมชฺ'ลอค) n. นกปืนแบบเก่าที่ชนวนท้ายปลอกกระสุนปืนติดไฟด้วยไม้ขีดไฟที่ติดไฟช้า,ปืนสั้นที่มีนกปืนดังกล่าว |
matchmaker | (แมชฺ'เมคเคอะ) n. แม่สื่อชักนำการแต่งงาน,ผู้จัดคู่แข่งขันกีฬา,ผู้ทำไม้ขีดไฟ., See also: matchmaking n. |
mate | (เมท) n. เพื่อน,สามีหรือภรรยา,เพื่อนร่วม (สำนัก,โรงเรียน,บ้านหรืออื่น ๆ) ,หนึ่งในสัตว์ตัวผู้ตัวเมียคู่หนึ่ง,ผู้ช่วยจ่านายสิบทหารเรือ,ผู้ช่วยนายเรือ. v. ร่วม,ร่วมคู่,แต่งงาน,สมรส,ผสมพันธุ์,เป็นเพื่อน, See also: mateship n. |
mater | (เม'เทอะ) n.,แม่ |
materfamilias | (เมเทอฟะมิล'ลีอัส) n. แม่ของครอบครัว |
material | (มะเทีย'เรียล) n. วัตถุ,ส่วนประกอบ,วัสดุ,ปัจจัย,เนื้อหา,เนอความ,สาระ,กลุ่มของความคิด ข้อเท็จจริงหรือข้อมูล,สิ่งทอ adj. ประกอบด้วยวัตถุ,ทางกาย,เป็นปัจจัยสำคัญ,เกี่ยวกับวัตถุพยาน., See also: materials n. อุปกรณ์เครื่องมือ |
materialism | (มะเทีย'เรียลลิสซึม) n. ลัทธิวัตถุนิยม,ลัทธิเห็นแก่เงินทอง,ลัทธิเห็นแก่เงินทอง,ลัทธิยึดถือความสุขทางกาย |
materialist | (มะเทีย'เรียลลิสทฺ) n. ผู้ยึดถือเอาวัตถุเป็นสำคัญ,ผู้ยึดถือลัทธิ'materialism, See also: marterialistic adj. maeterialistically adv. |
materialize | (มะเทีย'เรียลไลซ) vt. ทำให้เป็นของวัตถุ,เปลี่ยนเป็นเงิน,ทำให้ปรากฎ เป็นรูปทางกาย,ทำให้เป็นจริงเป็นจัง. vi. ปรากฎเป็นรูปเป็นร่าง,ปรากฎให้เห็นจริง,กลายเป็นความจริง, Syn. materialise,, See also: materialization n. material |
materially | (มะเทีย'เรียลลี) adj. อย่างมาก,ทางกาย,เกี่ยวกับวัตถุ, Syn. considerably |
materiel | (มะเทีย'เรียล) n. วัสดุของใช้ต่าง ๆ ,อาวุธกระสุนปืน และเครื่องไม้เครื่องมือทั้งหลาย |
maternal | (มะเทอ'เนิล) adj. เกี่ยวกับมารดา, See also: maternalism n. maternalistic adj. maternally adv. |
maternity | (มะเทอ'นะที) n.,adj. ความเป็นมารดา |
matey | (เม'ที) adj. มีมิตรจิต,มีไมตรี,ฉันไมตรี,ฉันกันเอง,เข้าสังคมได้,รู้จักมักคุ้นได้ |
math | (แมธ) n. คณิตศาสตร์,abbr. mathematics |
mathematic | (al) (แมธธะแมท'ทิเคิล) adj. เกี่ยวกับคณิตศาสตร์,แน่นอน,แม่นยำ., See also: mathematic (al) ly adv. |
mathematician | n. นักคณิตศาสตร์ |
mathematics | (แมธธะแมท'ทิคซฺ) n. คณิตศาสตร์ |
matin | (แมท'ทัน,แมท'ทิน) n. การสวดมนต์ |
matinee | (แมททะเน',แมท'ทะเน) n. การรื่นเริงหรือการแสดงมหรสพในเวลากลางวัน (โดยเฉพาะในตอนบ่าย) |
matriarch | (เม'ทริอาร์ค) n. ผู้เฒ่าหญิงผู้ปกครองครอบครัวหรือเผ่า,แม่ผู้เป็นหัวหน้าครอบครัว., See also: matriarchal,matriarchic adj. matriarchalism n. |
math coprocessor | ตัวประมวลผลร่วมคณิตศาสตร์หมายถึง แผ่นวงจรพิเศษหรืออาจเป็นชิปที่สร้างไว้เพื่อให้ทำหน้าที่เฉพาะในการคำนวณ เพื่อช่วยเสริมหน่วยประมวลผลอีกชั้นหนึ่ง ซอฟต์แวร์บางตัวจะมีคำสั่งเรียกเอาตัวประมวลคณิตนี้มาใช้โดยอัตโนมัติ ฉะนั้น ถ้านำโปรแกรมนั้นมาใช้กับคอมพิวเตอร์ที่ไม่มีตัวประมวลชนิดนี้ ก็อาจจะมีปัญหาได้ |
matriarchy | (เม'ทริอาร์คี) n. ระบบสังคมที่มีแม่เป็นหัวหน้าครอบครัว |
matrices | (เม'ทริซีซ) n. พหูพจน์ของ matrix |
matricide | (เม'ทริไซดฺ) n. การฆ่าแม่ของตัวเอง,มาตุฆาต,ผู้ฆ่ามารดาของตัวเอง., See also: matricidal adj. |
matriculant | (มะทริค'คิวเลินทฺ) n. ผู้สมัครเข้าเป็นนักศึกษา,ผู้สมัครเข้าเป็นสมาชิก |
matriculate | (มะทริค'คิวเลท) v. สมัครเข้าเป็นนักศึกษา,สมัครเข้าเป็นสมาชิก n. ผู้ได้รับเป็นนักศึกษาหรือสมาชิก., See also: matriculation n. matriculater n., Syn. enroll |
matrimony | (แม'ทระโมนี) n. พิธีสมรส,การสมรส,การมีเรือน, See also: matrimonial adj. |
matrix | (เม'ทริคซ,แมท'ทริคซฺ) n. บ่อเกิด,ศูนย์,ส่วนสร้าง,สารระหว่างเซลล์ของเนื้อเยื่อ,แม่พิมพ์หล่อตัวพิมพ์ตะกั่ว,หินที่ฝังอยู่เป็นก้อน ๆ ,พื้นที่ฝังส่วนอื่น,ตัวเลขซึ่งวางเรียงกันและบอกตำแหน่ง โดยอาศัยแถวและคอลัมน์,แถวอันดับของจำนวนเลข,ครรภ์,มดลูก vt. สร้างโดยวิธีmatrixing |
matrix printer | มีชื่อเรียกเต็ม ๆ ว่า dot matrix printer หรือ dot printer |
matron | (เม'เทริน) n. หญิงมีสามีแล้ว (โดยเฉพาะที่มีลูกหรือที่มีลูกหรือที่มีฐานะดีในสังคม) หญิงผู้ดูแลเรื่องภายในหน่วยงาน,ผู้คุมที่เป็นจริง, See also: matronal adj. matronhood n. matronship n. |
matronly | (เม'เทรินลี) adj.เกี่ยวกับmatron (ดู) ,อายุกลางคน., See also: matronliness n. |
matte | (แมท) adj. มีผิวด้าน, |
matted | (แมท'ทิด) adj. ปกคลุมไปด้วยก้อนที่สานกันยุ่ง,ปูพรม,ปูเสื่อ,เป็นก้อนหนา,มีผิวหน้าที่ด้าน |
matter | (แมท'เทอะ) n. วัตถุ,สสาร,สาระ,เนื้อหา,สิ่งที่อยู่ในช่องว่าง,วัตถุทางกาย,สารเฉพาะอย่าง,สารที่ถูกขับถ่ายออกจากร่างกาย,หนอง,สิ่งตีพิมพ์,สิ่งขีดเขียน,สถานการณ์,สภาวะ,ธุรกิจ,ความสำคัญ,ความลำบาก,เหตุผล,สาเหตุ,สำเนา,แบบ vi. เป็นสิ่งสำคัญมีความหมาย มีหนอง |
matting | (แมท'ทิง) n. สิ่งทอที่ใช้ทำเสื่อ พรมและผ้าปูคลุมหรือห่อต่าง ๆ ,ผิวหน้าด้านที่ค่อนข้างหยาบ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
mat | (n) เสื่อ,พรม,ที่รองจาน |
matador | (n) มาธาดอร์ |
match | (n) ไม้ขีดไฟ,สิ่งที่คู่ควรกัน,คู่ปรับ,การแข่งขัน,เกมกีฬา,การแต่งงาน |
matchbox | (n) กลักไม้ขีดไฟ |
matchless | (adj) ไม่มีที่เปรียบ |
matchlock | (n) ปืนแบบเก่าใช้จุดสายชนวนยิง |
matchmaker | (n) แม่สื่อ,ผู้ทำไม้ขีดไฟ,คนจัดงาน |
mate | (n) คู่ทุกข์คู่ยาก,เพื่อน,ต้นหน,ผู้ช่วยนายเรือ |
material | (adj) เกี่ยวกับร่างกาย,เป็นรูปธรรม,สำคัญ,ประกอบด้วยวัตถุ |
materialism | (n) ลัทธิวัตถุนิยม |
materialistic | (adj) เป็นรูปธรรม,มีตัวตน,ซึ่งถือลัทธิวัตถุนิยม |
materialize | (vi,vt) เป็นตัวเป็นตนขึ้น,เป็นรูปเป็นร่างขึ้น |
materially | (adv) ทางกาย,เกี่ยวกับวัตถุ |
maternal | (adj) เกี่ยวกับมารดา,ดุจมารดา |
maternity | (n) ความเป็นแม่ |
mathematical | (adj) เกี่ยวกับคณิตศาสตร์ |
mathematician | (n) นักคณิตศาสตร์ |
mathematics | (n) คณิตศาสตร์ |
matinee | (n) การแสดงรอบเช้าหรือบ่าย |
matricide | (n) การทำมาตุฆาต |
matriculate | (vi,vt) รับเข้าเป็นนักศึกษา,รับเข้าสมาคม |
matrimonial | (adj) เกี่ยวกับการแต่งงาน,เกี่ยวกับการสมรส |
matrimony | (n) การแต่งงาน,การสมรส,การวิวาห์ |
matron | (n) แม่บ้าน,หญิงวัยกลางคน |
matronly | (adj) สง่า,เกี่ยวกับวัยกลางคน |
matted | (adj) เป็นขมวด,เป็นก้อนหนา |
matter | (n) วัตถุ,สสาร,สิ่งของ,สาระ,เรื่อง |
MATTER-OF-matter-of-fact | (adj) ตามความจริง,จริงจัง,ไม่เพ้อฝัน |
matting | (n) ฟางปูพื้น,เครื่องปู |
mattock | (n) จอบ,พลั่ว,อีเต้อ |
mattress | (n) ฟูก,เบาะ |
maturate | (vi) แก่,สุก,เป็นผู้ใหญ่,ถึงกำหนด,ครบอายุ |
mature | (adj) โตเต็มที่,ครบกำหนด,เจริญวัย,แก่,สุก,เป็นผู้ใหญ่ |
maturity | (n) ความเป็นผู้ใหญ่,ความสมบูรณ์,การถึงกำหนด |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
MAT (machine-aided translation) | เอ็มเอที (การแปลภาษาใช้เครื่องช่วย) [มีความหมายเหมือนกับ computer-aided translation (CAT)] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
match | จับคู่กัน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
mate | คู่, คู่เคียง, คู่ครอง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
mater, arachnoid; arachnoidea; mater, arachnoidea | เยื่ออะแร็กนอยด์, เยื่อหุ้มสมองชั้นกลาง [มีความหมายเหมือนกับ arachnoid ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
material cause | วัสดุเหตุ, วัสดุปัจจัย [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
materialism | วัตถุนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
materialism, historical | วัตถุนิยมทางประวัติศาสตร์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
maternal | -แม่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
maternal death rate | อัตราตายของมารดา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
maternity | ๑. มาตุภาวะ๒. สถานผดุงครรภ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
math coprocessor | ตัวประมวลผลร่วมคณิตศาสตร์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
mathematical analysis | คณิตวิเคราะห์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
mathematics | คณิตศาสตร์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
matriarchal society | สังคมอำนาจฝ่ายมารดา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
matriarchy | มาตาธิปไตย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
matricide | การฆ่ามารดา, ผู้ฆ่ามารดา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
matrimonial causes | การดำเนินคดีเพื่อให้ขาดจากการสมรส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
matrix | เมทริกซ์, แมทริกซ์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
matrix printer; dot-matrix printer; dot printer; stylus printer | เครื่องพิมพ์แบบจุด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
matted | สานเป็นพืด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
matter | สสาร [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
matters of subsistence for man | สิ่งจำเป็นแก่การครองชีพของคน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
maturate | ๑. สุก [มีความหมายเหมือนกับ mature ๑]๒. เกิดหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
maturation | การเติบโตเป็นผู้ใหญ่ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
mature | ๑. สุก [มีความหมายเหมือนกับ maturate ๑]๒. เต็มวัย, เจริญเต็มที่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
matured claim | สิทธิเรียกร้องที่ถึงกำหนด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
maturity | ช่วงการเจริญเต็มที่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Mat industry | อุตสาหกรรมเสื่อ [TU Subject Heading] |
Match Paired Situation | ตัวอย่างสองกลุ่มที่เลือกให้คล้ายคลึงกัน [การแพทย์] |
Matchstick games | เกมส์ไม้ขีดไฟ [TU Subject Heading] |
Mate selection | การเลือกคู่ครอง [TU Subject Heading] |
Mater, White | เนื้อขาว, เนื้อเยื่อส่วนสีขาว, เนื้อหา [การแพทย์] |
Material | วัสดุ, สิ่งของต่างๆ ที่นำมาใช้ในการเรียนการสอน เช่น รูปภาพ บัตรคำ แผนภูมิ ฟิล์มภาพยนต์ เทปบันทึกเสียง ฟิล์มสตริป [เทคโนโลยีการศึกษา] |
Materialism | วัตถุนิยม [TU Subject Heading] |
Materials | วัสดุ [TU Subject Heading] |
Maternal Age | วัยของมารดาผู้ให้กำเนิดบุตร, อายุมารดา [การแพทย์] |
Maternity homes | สถานสงเคราะห์มารดา [TU Subject Heading] |
Math coprocessor | ตัวประมวลผลร่วมคณิตศาสตร์ [คอมพิวเตอร์] |
Mathematica (Computer program languages) | แมธิแมติกา (ภาษาคอมพิวเตอร์) [TU Subject Heading] |
Mathematical ability | ความสามารถทางคณิตศาสตร์ [TU Subject Heading] |
Mathematician | นักคณิตศาสตร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Mathematics | คณิตศาสตร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Mating | สืบพันธุ์ [การแพทย์] |
Matrices | แมตริกซ์ [TU Subject Heading] |
matrix | เมทริกซ์, จำนวนที่จัดเป็นแถวและหลัก เป็นรูปสี่เหลี่ยมมุมฉาก โดยเขียนอยู่ในเครื่องหมายวงเล็บ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Matted | ที่ติดรวมกัน [การแพทย์] |
Matter | สสาร [TU Subject Heading] |
Matters | สสาร [การแพทย์] |
Matting | การทอเสื่อ [TU Subject Heading] |
mattress | mattress, แผงตะเข้ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Maturation | วุฒิภาวะ, ระดับวุฒิภาวะ, ร่างกายโตเต็มที่, การเจริญเต็มวัย, สมบูรณ์เต็มที่, การเติบโตเป็นผู้ใหญ่, ความเจริญเต็มที่, การเจริญเติบโตเต็มขั้น, การเจริญเต็มขั้น, การพัฒนาการของร่างกาย, การเจริญเติบโต [การแพทย์] |
Maturational Theory | ทฤษฎีของวุฒิภาวะ [การแพทย์] |
Mature | โตเต็มที่, แก่เพียงพอ, วุฒิภาวะ, เต็มที่, ครบอายุแล้ว, เจริญเพียงพอ [การแพทย์] |
Maturity | วุฒิภาวะการบรรลุความพร้อมที่จะเรียนรู้สิ่งใหม่ด้วยความเจริญสมบูรณ์ทั้งทางร่างกาย จิตใจ อารมณ์ และสังคมของบุคคล ที่พัฒนาอย่างเต็มที่จนบรรลุถึงขั้นภาวะนั้น ๆ ตามศักยภาพของบุคคลแต่ละคน เรียบเรียงและขยายความจากพจนานุกรมศัพท์จิตวิทยาฉบับราชบัณฑิตยสถาน [สุขภาพจิต] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
สาด | (n.) mat Syn. เสื่อ, เสื่อสาด |
เสื่อ | (n.) mat See also: mat for sitting on Syn. สาด |
เสื่อสาด | (n.) mat Syn. เสื่อ |
เรือใบแข็ง | (n.) mat sail See also: sail made of mat and wood |
ใบแข็ง | (n.) mat sail See also: sail made of mat and wood Syn. เรือใบแข็ง |
มะตะบะ | (n.) Mataba See also: kind of Muslim food |
คู่ | (v.) match See also: be paired with |
รับ | (v.) match See also: suit, become appropriate, go with, harmonize, befit Syn. เหมาะ, เหมาะเจาะ |
ลิชิต | (v.) match Syn. ชักนำ |
สอดคล้อง | (v.) match Syn. เข้ากัน, คล้องจอง, พ้อง |
อุ้มสม | (v.) match Syn. ชักนำ, ลิชิต |
เข้าชุด | (v.) match See also: fit Syn. เข้าชุดเข้ารอย |
เข้าชุดเข้ารอย | (v.) match See also: fit |
ไม้ขีด | (n.) match Syn. ไม้ขีดไฟ |
ไม้ขีดไฟ | (n.) match Syn. ไม้ขีด |
สอดคล้องต้องกัน | (v.) match up See also: accord with, conform to, harmonize with, tally with Ops. แตกต่าง |
ถูกขา | (v.) match well See also: accompany well |
กล่องไม้ขีดไฟ | (n.) match-box |
กลักไม้ขีดไฟ | (n.) match-box Syn. กล่องไม้ขีดไฟ |
แม่สื่อ | (n.) match-maker See also: go-between Syn. แม่สื่อแม่ชัก, คนกลาง, ตัวแทน |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I suppose you're an expert in these matters | ฉันคิดว่าคุณเป็นผู้เชี่ยวชาญในเรื่องเหล่านี้ |
It's a private matter | มันเป็นเรื่องส่วนตัว |
What's the matter with you? | เกิดอะไรขึ้นกับคุณหรือ |
As a matter of fact you did | จริงๆ แล้วคุณทำ(ปลุก) |
I want to write about things that matter | ฉันอยากจะเขียนอะไรที่มีสาระบ้าง |
I found out some interesting information | ฉันค้นพบข้อมูลบางอย่างที่น่าสนใจ |
It's a personal matter | มันเป็นเรื่องส่วนตัว |
It's hard to imagine this information is accurate | มันยากที่จะคิดว่าข้อมูลนี้ถูกต้อง |
Where did you get this information? | คุณได้ข้อมูลนี้มาจากไหน? |
I have underestimated you | ฉันประเมินคุณต่ำไปหน่อย |
Don't underestimate them | อย่าดูถูกพวกนั้น |
I don't think it matters | ฉันไม่คิดว่ามันสำคัญอะไร |
This information should be made available to the public | ข้อมูลนี้ควรจะนำไปเผยแพร่สู่สาธารณะ |
I cannot put up with my noisy roommates | ฉันทนกับเพื่อนร่วมห้องที่ส่งเสียงดังไม่ได้ |
No matter what happened, he would not say a word | ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น เขาก็จะไม่พูดสักคำ |
It does not matter what you believe | มันไม่สำคัญหรอกว่าคุณเชื่อในสิ่งใด |
Don't worry mate, you'll be all right | อย่ากังวลเลยเพื่อน นายจะผ่านไปด้วยดี |
What information do you think is inside? | คุณคิดว่ามีข้อมูลอะไรอยู่ในนั้น |
You say you come with information? Something new? | คุณบอกว่าคุณมีข่าวสารมาด้วย มีอะไรใหม่หรือ? |
We could get some information from him first | เราอาจได้ข้อมูลบางอย่างจากเขาก่อน |
It seems everyone underestimates you | ดูเหมือนทุกคนประเมินคุณต่ำไป |
No matter where she goes, I'm right there with her the whole time | ไม่ว่าเธอจะไปที่ไหนฉันก็จะอยู่ที่นั่นกับเธอตลอดเวลา |
You're supposed to be finding a diplomatic solution | คุณควรจะค้นหาแนวทางแก้ปัญหาทางการทูต |
You are not mature enough to take over from me | แกยังไม่โตพอที่จะเข้ารับงานต่อจากฉัน |
Not that that matters to us | ไม่ใช่สิ่งนั้นที่มีความสำคัญกับพวกเรา |
Do you have any thoughts of your own on this matter? | คุณมีความคิดเห็นส่วนตัวเกี่ยวกับเรื่องนี้บ้างหรือไม่? |
Nothing else matters | ไม่มีอะไรสำคัญอีกแล้ว |
You don't have to treat your classmate like this | คุณต้องไม่ทำกับเพื่อนร่วมชั้นอย่างนี้ |
He makes friends no matter where he goes | เขาผูกมิตรไปทั่วไม่ว่าจะไปที่ไหน |
It's your fault for ignoring me, no matter how many times I called | เป็นความผิดของเธอเองนะที่เพิกเฉยต่อฉัน ไม่ว่าฉันจะร้องเรียกเธอสักเท่าไร |
I'll just pass by! Shouldn't really matter | ฉันจะเพียงแค่ผ่านไป คงจะไม่ได้สำคัญอะไรนัก |
Your words and actions don't match up at all! | คำพูดและการกระทำของนายมันไม่ได้สอดคล้องต้องกันเลย |
Don't omit such important information! | อย่าละเลยข้อมูลสำคัญอย่างนั้น |
Do you think that information can be trusted? | คุณคิดว่าข้อมูลนั้นเชื่อถือได้หรือ |
No matter what you do, nothing will change | ไม่ว่าคุณจะทำอะไรก็ตาม จะไม่มีสิ่งใดเปลี่ยนแปลง |
It doesn't matter whether you believe me or not | มันไม่สำคัญหรอกว่าคุณจะเชื่อฉันหรือไม่ |
No matter how hard I try, there's no happy ending | ไม่สำคัญว่าฉันจะพยายามหนักขนาดไหน ก็ไม่มีทางจบอย่างมีความสุขได้ |
No matter where I go, I will definitely come back | ไม่สำคัญหรอกว่าฉันจะไปที่ใด ยังไงฉันก็ต้องกลับมาอยู่ดี |
Do you really intend to go by yourself no matter what? | เธอตั้งใจที่จะไปจริงๆ ไม่ว่ายังไงก็ตามใช่ไหม |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
And the jade mat KIM gave me turned out to be fake | และได้ลี้ภัยไปอยู่ที่เหมืองหิน เขายังได้ให้หยกกับฉันไว้ด้วย |
Three squids for mat #4, roast them quickly. | ปลาหมึกสามตัวที่เสื่อ 4, ไปย่างเร็ว ๆ |
I received a complaint from mat #4. | เสื่อ 4 บ่นกับฉันมาว่า |
Take this to mat #4. Tell them it's on the house. | เอานี่ไปให้เสื่อ 4 บอกพวกเค้าว่าเอามาจากบนบ้าน |
That'll get me all nice and rolling out the welcome mat down there. | มันทำให้ฉันครางไม่หยุดเลยล่ะ นายก็จะครางไม่หยุดเหมือนกัน |
Just, uh, leave it under the mat when you're ne. | แค่,อืม,ออกมาเถอะ เมื่อไหร่ที่เธอต้องการ |
Never touched the mat once. | ไม่เคยแพ้เลยสักครั้ง |
The welcome mat was not out. | ฉันไม่รู้ทำไมนายไม่ต้อนรับฉัน |
[Here wego by mat kearney playing] | เพลง Here we go ของ Mat Kearney |
Fight strauss. i'll go to the mat for you. | สู้กับสเตราส์ต่อ ผมจะอยู่เคียงข้างคุณ |
You have no safety mat or adhesive stickers | คุณไม่มีพรมยางนิรภัย |
Did you pack that hideous bath mat that your mom made for you? | เธอเอาได้พรมอาบน้ำหน้าตาประหลาดนั่นมาด้วยหรือเปล่า นั่นแม่คุณทำให้คุณหรือเปล่า |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
嗄 | [á, ㄚˊ, 嗄] variant of 啊, exclamation ah; interjection asking for repetition or clarification; uh? |
本事 | [běn shì, ㄅㄣˇ ㄕˋ, 本事] ability; skill; source material; original story |
左右 | [zuǒ yòu, ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ, 左右] about; approximately; left and right; around |
约摸 | [yuē mo, ㄩㄝ ㄇㄛ˙, 约摸 / 約摸] about; around; approximately; also written 約莫|约莫 |
约莫 | [yuē mo, ㄩㄝ ㄇㄛ˙, 约莫 / 約莫] about; around; approximately |
偶 | [ǒu, ㄡˇ, 偶] accidental; image; pair; mate |
变通 | [biàn tōng, ㄅㄧㄢˋ ㄊㄨㄥ, 变通 / 變通] pragmatic; flexible; to act differently in different situations; to accommodate to circumstances |
亚齐 | [Yà qí, ㄧㄚˋ ㄑㄧˊ, 亚齐 / 亞齊] Aceh province of Indonesia in northwest Sumatra; Aceh sultanate 16th-19th century |
亚齐省 | [Yà qí shěng, ㄧㄚˋ ㄑㄧˊ ㄕㄥˇ, 亚齐省 / 亞齊省] Aceh province of Indonesia in northwest Sumatra |
亚金 | [Yà jīn, ㄧㄚˋ ㄐㄧㄣ, 亚金 / 亞金] Achim (son of Zadok in Matthew 1:14) |
堆垒数论 | [duī lěi shù lùn, ㄉㄨㄟ ㄌㄟˇ ㄕㄨˋ ㄌㄨㄣˋ, 堆垒数论 / 堆壘數論] additive number theory (math.) |
事情 | [shì qíng, ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ, 事情] affair; matter; thing; business |
务 | [wù, ˋ, 务 / 務] affair; business; matter |
亲热 | [qīn rè, ㄑㄧㄣ ㄖㄜˋ, 亲热 / 親熱] affectionate; intimate; warm-hearted |
可决票 | [kě jué piào, ㄎㄜˇ ㄐㄩㄝˊ ㄆㄧㄠˋ, 可决票 / 可決票] affirmative vote |
肯定句 | [kěn dìng jù, ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄐㄩˋ, 肯定句] affirmative sentence |
集料 | [jí liào, ㄐㄧˊ ㄌㄧㄠˋ, 集料] aggregate; material gathered together; conglomerate (rocks) |
生土 | [shēng tǔ, ㄕㄥ ㄊㄨˇ, 生土] (agr.) immature soil; virgin soil |
通风 | [tōng fēng, ㄊㄨㄥ ㄈㄥ, 通风 / 通風] airy; ventilation; to ventilate; to disclose information |
专辑 | [zhuān jí, ㄓㄨㄢ ㄐㄧˊ, 专辑 / 專輯] album; record (music); special collection of printed material |
代数拓扑 | [dài shù tuò pū, ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ ㄊㄨㄛˋ ㄆㄨ, 代数拓扑 / 代數拓撲] algebraic topology (math.) |
母校 | [mǔ xiào, ㄇㄨˇ ㄒㄧㄠˋ, 母校] alma mater |
校友 | [xiào yǒu, ㄒㄧㄠˋ ㄧㄡˇ, 校友] alumnus; alumna; schoolmate |
并 | [bìng, ㄅㄧㄥˋ, 并 / 併] amalgamate; combine |
客串 | [kè chuàn, ㄎㄜˋ ㄔㄨㄢˋ, 客串] amateur player in theater; guest performer (in a show); guest appearance (in film credits) |
业余者 | [yè yú zhě, ㄧㄝˋ ㄩˊ ㄓㄜˇ, 业余者 / 業餘者] amateur |
玩儿票 | [wán er piào, ㄨㄢˊ ㄦ˙ ㄆㄧㄠˋ, 玩儿票 / 玩兒票] amateur dramatics |
走票 | [zǒu piào, ㄗㄡˇ ㄆㄧㄠˋ, 走票] amateur performance (in theater) |
使领官员 | [shǐ lǐng guān yuán, ㄕˇ ㄌㄧㄥˇ ㄍㄨㄢ ㄩㄢˊ, 使领官员 / 使領官員] ambassador and consul; diplomat |
亲切 | [qīn qiè, ㄑㄧㄣ ㄑㄧㄝˋ, 亲切 / 親切] amiable; friendliness; gracious; hospitality; intimate; cordial; kind; close and dear; familiar |
动态图形 | [dòng tài tú xíng, ㄉㄨㄥˋ ㄊㄞˋ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ, 动态图形 / 動態圖形] animated graphics; animation (e.g. cartoons) |
动物性名词 | [dòng wù xìng míng cí, ㄉㄨㄥˋ ˋ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄘˊ, 动物性名词 / 動物性名詞] animate noun |
动画 | [dòng huà, ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ, 动画 / 動畫] animation; cartoon |
交尾 | [jiāo wěi, ㄐㄧㄠ ㄨㄟˇ, 交尾] to copulate (of animals); to mate |
启事 | [qǐ shì, ㄑㄧˇ ㄕˋ, 启事 / 啟事] announcement (written, on billboard, letter, newspaper or website); to post information; a notice |
解答 | [jiě dá, ㄐㄧㄝˇ ㄉㄚˊ, 解答] answer; explanation; (math.) solution (of an equation) |
反物质 | [fǎn wù zhì, ㄈㄢˇ ˋ ㄓˋ, 反物质 / 反物質] antimatter |
对仗 | [duì zhàng, ㄉㄨㄟˋ ㄓㄤˋ, 对仗 / 對仗] antithesis (two lines of poetry matching in sense and sound); to fight; to wage war |
应用数学 | [yìng yòng shù xué, ˋ ㄩㄥˋ ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ, 应用数学 / 應用數學] applied mathematics |
约 | [yuē, ㄩㄝ, 约 / 約] appointment; agreement; to arrange; to restrict; approximately |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
マット | [, matto] (n) (1) mat; (2) matte (metallurgical); (adj-na,n) (3) matte; matt; mat (finish, etc.); (P) |
円座 | [えんざ, enza] (n,vs) sitting in circle; round straw mat |
巻き簾;巻き簀;巻きす | [まきす, makisu] (n) (See 巻寿司) "sushi mat" (bamboo mat used in food preparation, especially to roll makizushi) |
苫;篷 | [とま, toma] (n) woven mat (of sedge, hay, etc.) |
荒筵;粗筵 | [あらむしろ, aramushiro] (n) (obsc) (See 筵) loosely woven mat |
荒薦;粗薦 | [あらごも;あらこも, aragomo ; arakomo] (n) (obsc) loosely woven mat of wild rice leaves |
菰蓆;薦筵 | [こもむしろ, komomushiro] (n) (obsc) mat of woven wild rice leaves |
薦;菰 | [こも, komo] (n) (1) (abbr) woven straw mat (orig. made of wild rice leaves); (2) (See 薦被り) beggar; (3) (arch) (See 真菰) Manchurian wild rice (Zizania latifolia) |
3元材料 | [さんげんざいりょう, sangenzairyou] (n) ternary material (e.g. semiconductor) |
4元材料 | [よんげんざいりょう, yongenzairyou] (n) quaternary material (e.g. semiconductor) |
ADESS | [アデス, adesu] (n) Automated Data Editing and Switching System; ADESS |
ATICS | [アティックス, ateikkusu] (n) Automobile Traffic Information & Control System; ATICS |
ATM | [エーティーエム, e-tei-emu] (n) (1) automatic teller machine; ATM; automated teller machine; (2) asynchronous transfer mode; ATM; (3) anti-tank missile; ATM; (P) |
DI | [ディーアイ, dei-ai] (n) (1) diffusion index; (2) discomfort index; (3) drug information |
ERIC | [エリック, erikku] (n) Educational Resources Information Center; ERIC |
IMO | [アイエムオー, aiemuo-] (n) (1) (See 国際数学オリンピック) International Mathematical Olympiad; IMO; (2) (See 国際海事機関) International Maritime Organization; IMO; (3) International Meteorological Organization; IMO |
IPCC | [アイピーシーシー, aipi-shi-shi-] (n) (See 気候変動に関する政府間パネル) Intergovernmental Panel on Climate Change; IPCC |
IT | [アイティー, aitei-] (n) {comp} (See インフォメーションテクノロジー) information technology; IT |
JASDAQ | [ジャスダック, jasudakku] (n) Japanese Association Of Securities Dealers Automated Quotations (JASDAQ) |
JMTR | [ジェーエムティーアール, jie-emutei-a-ru] (n) Japan Material Test Reactor; JMTR |
MIS | [ミス;エムアイエス, misu ; emuaiesu] (n) management information system (MIS) |
MTR | [エムティーアール, emutei-a-ru] (n) material testing reactor; MTR |
NASDAQ | [ナスダック, nasudakku] (n) National Association of Securities Dealers Automated Quotations; NASDAQ |
OA | [オーエー, o-e-] (n) (See オフィスオートメーション) office automation; OA |
OVA | [オーブイエー, o-buie-] (n) (abbr) (See オリジナルビデオアニメーション) animated film released direct-to-video |
POS端末 | [ポスたんまつ, posu tanmatsu] (n) point-of-sale terminal; POS terminal |
PTSD | [ピーティーエスディー, pi-tei-esudei-] (n) (See 心的外傷後ストレス障害) post-traumatic stress disorder; PTSD |
R;r | [アール, a-ru] (n) (1) R; r; (2) {math} (esp. r) radius; (3) (uk) curve |
SIS | [シス, shisu] (n) (See 戦略情報システム) strategic information system (SIS) |
SLE | [エスエルイー, esuerui-] (n) (See 全身性エリテマトーデス) systemic lupus erythematosus; SLE |
X端末 | [エックスたんまつ, ekkusu tanmatsu] (n) {comp} Xterm; Xterminal |
アーベル | [, a-beru] (adj-na) {math} Abelian |
アーマチュア;アーマチャー;アーマチャ | [, a-machua ; a-macha-; a-macha] (n) armature |
アーマチュアコア | [, a-machuakoa] (n) armature core |
アーマチュアコイル | [, a-machuakoiru] (n) armature coil |
アーマチュアシート | [, a-machuashi-to] (n) armature sheet |
アーマチュアブレーキ | [, a-machuabure-ki] (n) armature brake |
アーム | [, a-mu] (n) (1) arm; (2) automated retroactive minimal moderation; ARMM; (P) |
アイアイ | [, aiai] (n) aye-aye (primate, Daubentonia madagascariensis) |
アカマタ;あかまた | [, akamata ; akamata] (n) Ryukyu odd-tooth snake (Dinodon semicarinatum) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
X端末 | [エックスたんまつ, ekkusu tanmatsu] Xterm, Xterminal |
アクセス情報 | [アクセスじょうほう, akusesu jouhou] access information |
アクティブマトリクスディスプレイ | [あくていぶまとりくすでいすぷれい, akuteibumatorikusudeisupurei] active matrix display |
アドレス形式 | [アドレスけいしき, adoresu keishiki] address format |
アドレス情報 | [アドレスじょうほう, adoresu jouhou] address information |
インテリジェント端末 | [インテリジェントたんまつ, interijiento tanmatsu] intelligent (as opposed to dumb) terminal |
インパルス | [いんぱるす, inparusu] impulse (in maths) |
インフォストラクチャー | [いんふぉすとらくちゃー, infosutorakucha-] infostructure, information structure |
インフォメーションスーパーハイウェイ | [いんふぉめーしょんすーぱーはいうえい, infome-shonsu-pa-haiuei] information superhighway |
ウィンドウビューイング変換 | [ウィンドウビューイングへんかん, uindoubyu-ingu henkan] normalization transformation, Viewing transformation, window-to-viewport transformation |
ウィンドウビューポート変換 | [ウィンドウビューポートへんかん, uindoubyu-po-to henkan] window, viewport transformation, viewing transformation |
ウィンドウ情報 | [ウィンドウじょうほう, uindou jouhou] window information |
エクスクラメーションマーク | [えくすくらめーしょんまーく, ekusukurame-shonma-ku] exclamation mark |
エントリ情報 | [エントリじょうほう, entori jouhou] entry-information |
エントリ情報選択 | [エントリじょうほうせんたく, entori jouhousentaku] entry-information-selection |
エントロピー | [えんとろぴー, entoropi-] entropy, mean information content, average information content |
オートマトン | [おーとまとん, o-tomaton] automaton |
オートメーション | [おーとめーしょん, o-tome-shon] automation |
オートメーション理論 | [オートメーションりろん, o-tome-shon riron] automatics |
キー照合 | [キーしょうごう, ki-shougou] key matching |
キャッシュコーナ | [きゃっしゅこーな, kyasshuko-na] automatic teller machine |
キャラクタフォーマット | [きゃらくたふぉーまっと, kyarakutafo-matto] character format |
キュー末尾 | [キューまつび, kyu-matsubi] end of a queue |
クラマス | [くらます, kuramasu] Klamath |
クレジットカード与信照会用端末 | [クレジットカードよしんしょうかいようたんまつ, kurejittoka-do yoshinshoukaiyoutanmatsu] CAT, Credit Authorization Terminal |
グローバル形式 | [グローバルけいしき, guro-baru keishiki] global format |
コンピューターアニメ | [こんぴゅーたーあにめ, konpyu-ta-anime] computer animation (abbr) |
コンピューターアニメーション | [こんぴゅーたーあにめーしょん, konpyu-ta-anime-shon] computer animation |
コンピュータ端末 | [コンピュータたんまつ, konpyu-ta tanmatsu] computer terminal |
シャノン | [しゃのん, shanon] Shannon, binary unit of information content, bit |
スイッチマトリクス | [すいっちまとりくす, suicchimatorikusu] switch matrix, switching matrix |
スキマティク図 | [スキマティクず, sukimateiku zu] schematic |
セグメント変換 | [せぐめんとへんかん, segumentohenkan] segment transformation |
ゼロ行列 | [ゼロぎょうれつ, zero gyouretsu] zero matrix |
ゾーン形式 | [ゾーンけいしき, zo-n keishiki] zoned format |
ソフト行末 | [そふとぎょうまつ, sofutogyoumatsu] soft line terminator |
チャネルデフィニションフォーマット | [ちゃねるでふぃにしょんふぉーまっと, chanerudefinishonfo-matto] channel definition format |
データ入力端末 | [データにゅうりょくたんまつ, de-ta nyuuryokutanmatsu] data input station, data collection station |
データ収集端末 | [データしゅうしゅうたんまつ, de-ta shuushuutanmatsu] data input station, data collection station |
データ媒体変換 | [データばいたいへんかん, de-ta baitaihenkan] data transformation |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
外交官 | [がいこうかん, gaikoukan] Thai: ผู้เจรจาทางการทูต English: diplomat |
奉る | [たてまつる, tatematsuru] Thai: มอบให้(แก่ผู้ที่สูงกว่า) English: to offer |
妨げる | [さまたげる, samatageru] Thai: ก่อกวน English: to disturb |
妨げる | [さまたげる, samatageru] Thai: ขัดขวาง English: to prevent |
待つ | [まつ, matsu] Thai: คอย |
構いません | [かまいません, kamaimasen] Thai: คำพูดที่ใช้บอกฝ่ายตรงข้ามให้สบายใจว่าผู้พูดไม่ถือสา แปลว่า ไม่เป็นไร English: it doesn't matter |
母性 | [ぼせい, bosei] Thai: ความเป็นแม่ English: maternal |
確認 | [かくにん, kakunin] Thai: การตรวจสอบเพื่อยืนยันให้แน่ใจ English: affirmation |
親しむ | [したしむ, shitashimu] Thai: คุ้นเคย English: to be intimate with |
誤報 | [ごほう, gohou] Thai: ข้อมูลผิดพลาด English: misinformation |
資料 | [しりょう, shiryou] Thai: ข้อมูล English: materials |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ด้าน | [adj.] (dān) EN: dull ; mat ; matt = matte (Am.) FR: mat ; terne |
เฝือก | [n.] (feūak) EN: bamboo mat for wrapping the dead ; bier FR: |
คันโดง | [n.] (khandōng) EN: mast FR: mât [m] |
คีรีมาศ ; อำเภอคีรีมาศ = อ.คีรีมาศ | [n. prop.] (Khīrī Māt ;) EN: Khiri Mat ; Khiri Mat District FR: Khiri Mat ; district de Khiri Mat |
โคนเสา | [n. exp.] (khōn sao) EN: base of a post ; bottom of a post ; bottom of a mast FR: base d'un poteau [f] ; base d'un mât [f] |
กระโดง | [n.] (kradōng) EN: sail ; mast FR: mât de navire [m] |
ลำปลายมาศ ; อำเภอลำปลายมาศ = อ.ลำปลายมาศ | [n. prop.] (Lam Plāi Mā) EN: Lam Plai Mat ; Lam Plai Mat District FR: Lam Plai Mat ; district de Lam Plai Mat |
แผง | [n.] (phaēng) EN: wooven bamboo shelter ; bamboo mat FR: natte de bambou [f] |
แผ่นรองเมาส์ | [n. exp.] (phaen røng ) EN: mouse pad ; mouse mat FR: tapis de souris [m] |
พรมเช็ดเท้า | [n. exp.] (phrom chet ) EN: doormat ; mat : mattress pad ; bath mat FR: paillasson [m] ; petit tapis [m] ; tapis de bain [m] |
เรือก | [n.] (reūak) EN: floor mat ; floor of matting FR: |
เสา | [n.] (sao) EN: pole ; post ; column ; beam FR: poteau [m] ; pilier [m] ; colonne [f] ; mât [m] |
เสากระโดง | [n.] (saokradōng) EN: mast ; foremast FR: mât de navire [m] |
เสาธง | [n. exp.] (sao thong) EN: flagstaff ; flagpole ; flagpost FR: mât [m] ; hampe de drapeau [f] |
เสื่อ | [n.] (seūa) EN: reed mat ; mat ; rug FR: tapis [m] ; tapis de sol [m] ; natte de roseau [f] |
เสื่อลำแพน | [n. exp.] (seūa lampha) EN: woven bamboo mat FR: |
สีด้าน | [adj.] (sī dān) EN: FR: mat ; terne |
ตีห้า | [loc.] (tī hā) EN: 5 a.m. FR: cinq heures (du matin) ; cinq heures du mat (fam.) |
แอร์ | [n. exp.] (aē) EN: air conditioner ; air conditioning FR: air conditionné [m] ; airco [m] ; climatisation [f] ; clim [f] (fam.) |
แอนิเมชัน | [n.] (aēnimēchan) EN: animation FR: animation [f] |
แอซิมัท | [n.] (aēsimat) EN: azimuth FR: azimut [m] |
อ้ายแอ้ด | [n.] (āi-aēt) EN: Modicogryllus) confirmatus FR: Modicogryllus) confirmatus |
อาการล่มปากอ่าว | [n. exp.] (ākān lom pā) EN: premature ejaculation FR: |
อากาศ | [n.] (ākāt) EN: weather ; climate FR: temps [m] ; météo [f] ; climat [m] |
อากาศหนาว | [n. exp.] (ākāt nāo) EN: cold weather ; cold FR: temps froid [m] ; climat froid [m] |
อากาศตามฤดูกาล | [n. exp.] (akāt tām re) EN: climate FR: |
อาฆาตมาดร้าย | [v.] (ākhātmātrāi) EN: have a great malice ; be vengeful ; intend evil FR: |
อักเสบ | [n.] (aksēp) EN: inflammation FR: inflammation [f] |
อาร์มาเจอร์ | [n.] (āmājoē) EN: armature FR: armature [f] |
อมาตย์ | [n.] (amāt) EN: government minister ; royal councillor FR: |
อาหมัด ; อะหมัด | [n. prop.] (Āmat ; Amat) EN: Ahmad ; Amad FR: |
อมตะ | [n.] (amata) EN: nirvana FR: nirvana [m] |
อมตะ | [adj.] (amata) EN: immortal ; imperishable ; deathless ; everlasting ; eternal ; undying ; long-lasting FR: immortel ; impérissable ; éternel ; sans fin |
อมต- | [pref.] (amata-) EN: immortal ; imperishable ; deathless ; everlasting ; eternal ; undying ; long-lasting FR: immortel ; impérissable ; éternel ; sans fin |
อำมาตย์ | [n.] (ammāt) EN: king's minister ; court official ; councillor ; government officer FR: conseiller du roi [m] |
อำมาตย์ | [n.] (ammāt) EN: elite bureaucrats ; high-ranking civil servants ; elite FR: élite bureaucratique [f] ; nomenklatura [f] ; aristocratie [f] |
อำมาตย- | [pref.] (ammāttaya-) EN: elite bureaucrats ; elite ; amataya FR: élite bureaucratique [f] ; nomenklatura [f] ; aristocratie [f] |
อำมาตยาธิปไตย = อมาตยาธิปไตย | [n. exp.] (ammāttayāth) EN: bureaucratic polity ; government by bureaucracy ; elitist bureaucracy ; government by civil servants FR: bureaucratie [f] |
อนินทรียวัตถุ | [n. exp.] (aninsīyawat) EN: mineral matter FR: |
อันตคณิตศาสตร์ | [n. exp.] (antakhanitt) EN: finite mathematics FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Badematte | {f}bathtub mat |
Autofußmatte | {f} [auto]car floor mat |
Schneidematte | {f}cutting mat |
Faserschichtmatte | {f}fibrous laminated mat |
Mineralfasermatte | {f}mineral fibre mat |
Wechselrahmen | {m}picture frame (with a removeable back); mat |
Abelsche Gruppe | {f} [math.]Abelian group |
Ablehnung | {f}disaffirmation |
Ableitung | {f} [math.] | Ableitungen |
Fehlen | {n} der Geschäftsgrundlageabsence of valid subject matter |
Absolutbetrag | {m} [math.]absolute value |
reine Mathematik | {f}abstract mathematics |
Kontenbildung | {f}account formation |
Achse | {f} [math.]axis |
Additivität | {f} [math.]additivity |
Adresscodeformat | {n}; Adressformat |
adenomatös | {adj} [med.]adenomatous |
Adjunkte | {f} [math.]adjoint |
adjungiert | {adj} [math.]adjoint; adjunct |
Ankathete | {f} [math.]adjacent (of a right-angled triangle) |
Vorabinformation | {f}advance information |
Fördermaßnahmen | {pl} zugunsten benachteiligter Gruppenaffirmative action |
baustoffschädlich | {adj}aggressive to building material |
Akademie | {f}; Alma mater |
Algebra | {f} [math.] | Boolesche Algebra |
Algenbildung | {f}algal formation |
algebraisch; mathematisch | {adj} [math.] | algebraische Zahl |
Matrizenalgebra | {f}algebra of matrices |
Mengenalgebra | {f} [math.]algebra of sets |
zugeteilte Menge | {f}allotted material |
Alma Mater | {f}Alma Mater |
Alternantensatz | {m} [math.]alternation theorem |
Amalgamierung | {f}amalgamation |
Amateur | {m} | Amateure |
Amateurfunksatellit | {m}orbiting satellite carrying amateur radio |
dilettantisch; amateurhaft; laienhaft | {adj} | dilettantischer; amateurhafter; laienhafter | am dilettantischsten; am amateurhaftesten; am laienhaftestenamateurish | more amateurish | most amateurish |
Ankerdurchflutung | {f} [electr.]armature ampere-turns; armature flux |
Zusatzinformation | {f}ancillary information |
Winkeltransformation | {f}angular transformation |
Animation | {f}animation |