leave

แปลว่า


vt ทอดทิ้ง
ความหมายเหมือนกับ: abandon
คำที่เกี่ยวข้อง: ปล่อยไว้ , ทิ้งไว้ , ทิ้ง
vt ฝากไว้
คำที่เกี่ยวข้อง: ฝาก , ให้ไว้ , มอบ , มอบไว้ , มอบหมาย
vt เหลือ
คำที่เกี่ยวข้อง: เหลืออยู่ , เหลือไว้
vt ออกจาก
ความหมายเหมือนกับ: depart
คำที่เกี่ยวข้อง: จาก
vi ออกเดินทาง
n การลาหยุด
ความหมายเหมือนกับ: furlough , vacation
คำที่เกี่ยวข้อง: การลาพัก , การลา
n การอนุญาต
ความหมายเหมือนกับ: permission
n การอำลา
ความหมายเหมือนกับ: farewell , leave-taking , parting
คำที่เกี่ยวข้อง: การกล่าวลา
vi แตกใบอ่อน

ตัวอย่างประโยค


My orders are to leave you here. คำสั่งของฉันคือปล่อยคุณไว้ที่นี่
Let her leave. ปล่อยเธอไป
Leave that stuff alone. ทิ้งสิ่งนั้นไว้ตามลำพังของมัน
I want you to leave with us. ฉันอยากให้คุณออกไปกับเรา
Please leave the building at once. โปรดออกไปจากตึกนี้โดยทันที

คำที่มี "leave" ในคำ


leave a lot to be desired idm ขาดสิ่งสำคัญ (เป็นภาษาพูดที่สุภาพ)

leave a sinking ship idm ละทิ้งบุคคล สถานที่ หรือสถานการณ์ที่ไม่เลวร้าย

leave no stone unturned idm ค้นหาทุกซอกทุกมุม

leave someone high and dry idm ปล่อยทิ้งไว้ (โดยไม่ช่วยเหลือ)

leave someone holding the baby idm ปล่อยให้ (บางคน) รับผิดชอบ (บางสิ่ง) (คำไม่เป็นทางการ)

leave someone in peace idm หยุดรบกวน

leave someone in the lurch idm ปล่อยให้คอย

leave about phrv ทิ้งไว้กลาดเกลื่อน
ความหมายเหมือนกับ: kick about , knock about , leave around , lie about

leave alone phrv ปล่อยไว้ตามลำพัง

leave alone phrv อย่ายุ่งกับ
ความหมายเหมือนกับ: learn from

leave alone phrv ไม่นับรวม
ความหมายเหมือนกับ: let alone

leave around phrv ทิ้งไว้กลาดเกลื่อน
ความหมายเหมือนกับ: leave about , kick about , knock about , lie about

leave aside phrv ปฏิเสธที่จะพิจารณา

leave at phrv ทิ้งไว้ที่

leave behind phrv เลือกที่จะไม่นำ (บางสิ่งหรือบางคน) ไปด้วย

leave behind phrv ลืมทิ้งไว้

leave behind phrv สร้างทิ้งไว้

leave behind phrv วางไว้ด้านหลังของ

leave behind phrv จากไปโดยทิ้ง...ไว้กับ...

leave cold phrv ทำให้ไม่สนใจ

leave down phrv ปล่อยทิ้งไว้ระดับต่ำ

leave down phrv ปล่อยให ้(แสง, เสียง) ต่ำไว้

leave for phrv ออกเดินทางไป

leave for phrv รอคอย

leave for phrv จากไปเพื่อ (ทำสิ่งที่แตกต่างไป)

leave for phrv เหลือไว้

leave go of phrv ปล่อย
ความหมายเหมือนกับ: leave go , let of

leave in phrv ปล่อยเข้าไป

leave in phrv ปล่อยให้ไฟลุก
ความหมายเหมือนกับ: keep in

leave in phrv เหลือไว้ (คำพูดหรือการกระทำ)

leave it at that idm ไม่พูดถึง

leave it out idm อย่าสร้างปัญหา (คำไม่เป็นทางการ)

leave it to idm ปล่อยให้ (ตัดสินใจ, กระทำ, จัดการฯลฯ)

leave off phrv ไม่สวม
ความหมายเหมือนกับ: cast off

leave off phrv หยุด

leave on phrv ปล่อยไว้ให้อยู่อย่างนั้น

leave on phrv สวมต่อไป (เสื้อผ้า)

leave on phrv เปิดทิ้งไว้ (ปกติคือเปิดไฟทิ้งไว้)

leave on phrv วางทิ้งไว้บน

leave on phrv เดินผ่านไปยัง

leave open phrv เปิดทิ้งไว้
ความหมายเหมือนกับ: hold open , keep open , remain open , stay open

leave out of phrv ไม่รวมไว้ใน

leave out phrv ปล่อยไว้ข้างนอก

leave out phrv วางไว้ให้

leave out phrv ลบออกไป
ความหมายเหมือนกับ: delete from , erase from , miss out , omit from

leave out phrv ไม่สนใจ
ความหมายเหมือนกับ: be out of , feel out of , miss out

leave out phrv ร่วง (ใบไม้)
ความหมายเหมือนกับ: leaf out

leave over phrv ทำให้ล่าช้า
ความหมายเหมือนกับ: put off

leave someone for dead idm ทิ้งไว้ให้ตาย

leave someone in the lurch idm ล้มเหลวที่จะช่วยเหลือคนที่ต้องการความช่วยเหลือ

leave someone to himself idm ทิ้งไว้ให้ดูแลตัวเอง

leave someone to his own devices idm ทิ้งไว้ให้ดูแลตัวเอง

leave someone to it idm ปล่อยไว้ตามลำพัง (คำไม่เป็นทางการ)

leave someone to resources idm ทิ้งไว้ให้ดูแลตัวเอง

leave something open idm ผัดผ่อน

leave something to chance idm ปล่อยไปตามโชคชะตา

leave the initiative up to idm ปล่อยให้ (ตัดสินใจ, กระทำ, จัดการฯลฯ)

leave to phrv ทิ้งไว้ให้

leave to phrv ทิ้งไว้ให้จัดการ

leave up phrv เหลือไว้ให้เห็น

leave up to phrv ทิ้งไว้ให้(บางคนหรือบางสิ่ง)จัดการ

leave well alone idm พึงพอใจกับสิ่งที่เป็นอยู่(เพราะกลัวว่าจะเลวร้ายลงไปอีก)
ความหมายเหมือนกับ: leave well enough alone , let alone

leave well enough alone idm พึงพอใจกับสิ่งที่เป็นอยู่(เพราะกลัวว่าจะเลวร้ายลงไปอีก)

leave with phrv ทิ้งไว้ให้ดูแล

leave with phrv ทำให้ (บางคน) รับผิดชอบกับ

leave word at idm ฝากข้อความไว้ที่
ความหมายเหมือนกับ: leave for , leave with

leave word for idm ฝากข้อความไว้ให้กับ
ความหมายเหมือนกับ: leave at , leave with

leave word with phrv ฝากข้อความไว้กับ
ความหมายเหมือนกับ: leave at

leaven vi ขึ้นฟู (ขนมปัง)

leaven n ผงฟู
ความหมายเหมือนกับ: leavening

leave it out sl หยุดพูดหรือหยุดทำสิ่งนั้น

leave it out sl ล้อเล่น

leave place vt จากไป
ความหมายเหมือนกับ: leave

leave-taking n การเคลื่อนไป
ความหมายเหมือนกับ: departure
คำตรงข้าม: arrival

leave go phrv ปล่อย
ความหมายเหมือนกับ: let of

leave of phrv เสียไปอย่างสมัครใจหรือเต็มใจ

leave-taking n การอำลา
ความหมายเหมือนกับ: farewell , parting

leavening n ผงฟู

leave-taking n การกล่าวลา
ความหมายเหมือนกับ: farewell , goodbye
คำตรงข้าม: greeting

absent without leave idm ขาดงานโดยไม่ได้รับอนุญาต

broadleaved adj ซึ่งมีใบกว้างและใบ

cleave vt ทำให้แยกออก
ความหมายเหมือนกับ: split

cleave vi แยกออก
ความหมายเหมือนกับ: split , separate

cleave to phrv ศรัทธาต่อ
ความหมายเหมือนกับ: adhere to

interleave with phrv สอดแทรกด้วย

take it or leave it idm ยอมรับหรือลืมเสีย

interleave vt ใส่แผ่นแทรก

take leave phrv ลางาน

tecket of leave n ผู้เชี่ยวชาญทางเทคนิค

ticke of leave n ใบอนุญาตให้พ้นโทษก่อนกำหนด

ticke-of-leave man n ใบอนุญาตให้พ้นโทษก่อนกำหนด

wayleave n สิทธิเหนือทรัพย์สิน

sabbatical leave n ช่วงวันหยุดพักผ่อน



ค้นหาภายในเว็บ


คำศัพท์ที่ขึ้นต้นด้วย


Back to top