| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| สิ | (end.) particle See also: a particle used an intensive to modify a verb in the imperative mood |
| สิกขา | (n.) education See also: study Syn. การศึกษา, การเล่าเรียน |
| สิกขา | (n.) virtue |
| สิกขา 3 | (n.) three studies; morality, concentration and wisdom See also: threefold training |
| สิกข์ | (n.) Sikhs Syn. ซิกข์ |
| สิขร | (n.) peak Syn. ยอดเขา, สิงขร |
| สิขร | (n.) top See also: summit, peak, pinnacle, zenith Syn. จอม, ยอด, หงอน |
| สิง | (v.) be possessed See also: haunt Syn. สึง, อยู่, เข้าอยู่, อาศัย |
| สิง | (n.) name of a species of snake Syn. งูสิง, ตาโต, ตะลาน, ตาลาน |
| สิ่ง | (n.) thing See also: article, matter Syn. ของ, สิ่งของ |
| สิ่ง | (n.) thing See also: matter |
| สิ่งกระตุ้น | (n.) stimulant See also: stimulus, incentive Syn. สิ่งจูงใจ, แรงกระตุ้น, สิ่งเร้า |
| สิ่งกลมๆ | (n.) disk/disc See also: sphere, orb, circle, dot, spot, speckle Syn. จุด, วง, วงกลม |
| สิ่งก่อสร้าง | (n.) building Syn. สิ่งปลูกสร้าง |
| สิ่งก่อสร้าง | (n.) construction See also: building, edifice Syn. สิ่งปลูกสร้าง |
| สิ่งกีดขวาง | (n.) barrier See also: roadblock, obstacle, barricade Syn. เครื่องกีดขวาง, อุปสรรค, ขวากหนาม, สิ่งขัดขวาง, กำแพง |
| สิงขร | (n.) mountain Syn. ภูเขา, เขา, คีรี, พนม, ไศล |
| สิงขร | (n.) peak Syn. ยอดเขา |
| สิ่งของ | (n.) thing See also: article, matter Syn. วัตถุ |
| สิ่งของก่อสร้าง | (n.) construction materials Syn. วัตถุก่อสร้าง |
| สิ่งของถวายพระ | (n.) offering See also: gifts, articles that are suitable for alms, alms Syn. จตุปัจจัย, เครื่องไทยธรรม |
| สิ่งของเครื่องใช้ | (n.) commodity See also: consumer goods Syn. เครื่องอุปโภคบริโภค, ของกินของใช้ |
| สิ่งของเครื่องใช้ | (n.) consumer goods See also: chattels, various utensils Syn. เครื่องใช้, ของใช้, ของอุปโภค Ops. เครื่องบริโภค |
| สิ่งของเครื่องใช้ | (n.) appliance See also: tool, equipment Syn. สิ่งของ |
| สิ่งขัดขวาง | (n.) barrier See also: roadblock, obstacle, barricade Syn. เครื่องกีดขวาง, อุปสรรค, ขวากหนาม, กำแพง |
| สิงคโปร์ | (n.) Singapore Syn. ประเทศสิงคโปร์ |
| สิ่งจักสาน | (n.) basketwork See also: basketry, wickerwork, wicker Syn. เครื่องจักสาน, เครื่องสาน |
| สิ่งจำเป็น | (n.) necessities |
| สิ่งจูงใจ | (n.) temptation See also: enticement, lure Syn. เครื่องล่อใจ, สิ่งล่อใจ, สิ่งดึงดูดใจ |
| สิ่งจูงใจ | (n.) incentive See also: encouragement, enticement, lure, stimulus, inducement, motivation Syn. สิ่งดึงดูด |
| สิ่งชดเชย | (n.) compensation See also: recompose |
| สิ่งชดเชย | (n.) compensation See also: reparations, amends, restitution Syn. สิ่งทดแทน |
| สิ่งชดเชย | (n.) compensation See also: reparations, amends, restitution Syn. สิ่งทดแทน |
| สิ่งชั่วร้าย | (n.) evil See also: wickedness, iniquity Syn. สิ่งเลวร้าย |
| สิ่งชี้นำ | (n.) pointer See also: indicator, index, guide Syn. เครื่องบ่งชี้, เครื่องชี้ |
| สิ่งดีงาม | (n.) good Syn. เรื่องดีงาม |
| สิ่งดึงดูด | (n.) incentive See also: encouragement, enticement, lure, stimulus, inducement, motivation |
| สิ่งดึงดูดใจ | (n.) attraction See also: appeal |
| สิ่งต้องห้าม | (n.) prohibition See also: ban Syn. เรื่องต้องห้าม, ของต้องห้าม |
| สิ่งตอบแทน | (n.) return See also: repayment, reciprocation |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| air cargo | สินค้าท่ขนส่งทางอากาศ |
| air right | สิทธิเหนือพื้นดินของบุคคล |
| anacarthatic | สิ่งที่ทำให้อาเจียน |
| blue streak | สิ่งที่มีอยู่ไม่หยุดยั้ง |
| end of file | สิ้นสุดแฟ้มใช้ตัวย่อว่า EOF เป็นสัญลักษณ์พิเศษ ที่จะบอกให้รู้ว่า ถึงจุดสิ้นสุดของแฟ้มข้อมูลแล้ว สำหรับแฟ้มข้อมูลภายใต้โปรแกรมระบบดอส การกดแป้น CTRL+Z จะทำให้ได้สัญลักษณ์ที่โปรแกรมจะรู้ว่าเป็น "จุดสิ้นสุดของแฟ้มข้อมูล" แล้ว หากไม่มีสัญลักษณ์นี้ โปรแกรมจะไม่ทราบว่าข้อมูลที่ต้องการ สิ้นสุดตรงไหนมีความหมายเหมือน end of job |
| female suffrage | สิทธิในการออกเสียงของหญิง. |
| government issue | สิ่งที่จัดการหรือจัดทำให้โดยรัฐบาล (สหรัฐอเมริกา) |
| lance corporal | สิบตรี |
| loss leader | สิ่งของที่ขายในราคาขาดทุนเพื่อดึงดูดลูกค้าให้มาที่ร้าน |
| yard goods | สิ่งทอหรือสิ่งของอื่น ๆ ที่ขายเป็นหลา |
| a | (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ |
| ab | (ออบ) n. เดือนที่สิบเอ็ดของปฏิทินยิว abbr. antibody,abortion |
| aba | (อะบา' อาบา) n. สิ่งทอขนอูฐหรือขนแกะเสื้อคลุมที่ไม่มีแขนที่ทำด้วยสิ่งทอดังกล่าว ใช้โดยชาวอาหรับ |
| abandon | (อะแบน' เดิน) vt.,n. ละทิ้ง, ปล่อย, พลัดพรากจาก, ไม่เกรงครหา, ปล่อยตามอารมณ์ -abandoner , -abandonment ตัวอย่าง: *Somchai abandones himself to despair. สมชัยปล่อยตัวอยู่แต่ในความสิ้นหวัง* n. |
| abbacy | (แอบ' บะซี) n. ตำแหน่งสิทธิเหนืออำนาจของอธิการในวัดวาอาราม (of an abbot) |
| abhorrence | (แอบฮอ' เรินซฺ) n. ความเกลียดชัง, สิ่งหรือผู้ที่ถูกเกลียดชัง, Syn. disgust |
| abiogenesis | (เอ' บิโอเจน' นิซิส) n. การกำเนิดของสิ่งมีชีวิตจากสิ่งไม่มีชีวิต, การเกิดขึ้นเอง. -abiogenetic adj. (spontaneous generation) |
| abiosis | (เอ' ไบโอ' ซิส) n. การไร้ชีวิต, ภาวะที่ไม่มีชีวิตหรือสิ่งมีชีวิต. -abiotic adj. |
| abirritant | (แอบเบอ' ริทันทฺ) n. สิ่งที่บรรเทาอาการระคายเคือง (soothing, relieving) |
| abrasive | (อะเบร' ซิฟว) n.,adj. สารหรือสิ่งที่ใช้ขัดหรือถูหรือกัดกร่อน, ซึ่งกัดกร่อน |
| abridge | (อะบริดจฺ') vt. ย่อ, ตัดทอน, ทำให้สั้น, ตัดสิทธิ์. -abridgment, abridgement n., Syn. condense, shorten ###A. expand |
| abroach | (อะไบรซ) adj., adv. ซึ่งเปิดช่องหรือรู (ให้ของเหลวหรือสิ่งของไหลออกได้) |
| absolute monarchy | ราชาธิปไตยแบบสมบูรณาญาสิทธิราช (not limited by laws) |
| absolute temperature | (ฟิสิกส์) n. เกณฑ์องศาอุณหภูมิระบบ absolute scale |
| absolute zero | (เคมีฟิสิคส์) อุณหภูมิต่ำสุดของสสาร, อุณหภูมิที่อนุภรคหยุดอยู่กันที่หรือจุดที่อยู่ใต้องศา Celsius 273 องศา lowest possible) |
| absorption coefficient | สัมประสิทธิ์ของอัตราที่ลดลงของความเข็มช้นของรังสีเมื่อผ่านสาร ๆ หนึ่ง |
| abstain | (แอบสเทน') vt. ละเว้น, ไม่ลงคะแนนเสียง, ไม่ฟุ่มเฟือยในการกินและดื่ม,อดเหล้า, สละสิทธิ์ -abstainer n., Syn. forbear, desist) |
| abstention | (แอบสเทน' เชิน) n. การงด, การละเว้น, การสละสิทธิ์. -abstentious adj. |
| acanthocephala | เป็นพยาธิชนิดหนึ่งที่มีหัวเป็นแฉกซึ่งเป็นปรสิตในสัตว์พวกมีกระดูกสันหลัง |
| acapnia | การขาดคาร์บอนไดออกไซด์อย่างสิ้นเชิงในโลหิต |
| accessary | (แอคเซส' ซารี) n.,adj.การสมคบ, ผู้สมคบ, ผู้ร่วมมือ, สิ่งประกอบ, ซึ่งสมคบ, ซึ่งประกอบด้วย, Syn. accessory) |
| accession | (แอคเซส' เชิน) n. การเข้าครอบครอง, การเพิ่มขึ้น, สิ่งที่เพิ่มหรือใส่เข้า, การพิมพ์ขึ้นของทรัพย์สิน, การตกลง, ลงบัญชี, สรรหา, Syn. succession) |
| accommodation | (อะคอมโมเด' เชิน) n. การปรับตัว, การต้อนรับ, การปรองดอง, สิงที่อำนวยความต้องการหรือความสะดวก. -accommodations n. ที่พัก,อาหารและที่พัก,ที่นั่งที่นอนบนรถไฟ, เงินยืม, ความพร้อมที่จะช่วยเหลือผู้อื่น, Syn. adaptation, convenie |
| accompaniment | (อะคอม' พะนิเมินทฺ) n. สิ่งเสริม, สิ่งที่ตามมา, สิ่งประกอบ, ร้องตาม, ร้องร่วม, คลอเสียง, Syn. supplement) |
| accrual | (อะครู' เอิล) n. กระบวนการเพิ่มหรืองอก, สิ่งที่เพิ่ม, Syn. growth, increase) |
| acid | (แอส' ซิด) adj.,n. กรด, เปรี้ยว, รุนแรง, ฉุนเฉียว, สิ่งที่เปรี้ยว, LSD. -acidly adv. |
| acne | (แอค' นี) n. สิว |
| acoustics | (อะคู' สทิคซฺ) n. วิชาที่ว่าด้วยเสียง, โสตศาสตร์, ประสิทธิภาพของห้องที่มีต่อเสียง |
| acquest | (อะเควสท') n. ทรัพย์สินที่หามาได้ (ไม่ใช่จากมรดก) (that which has been acquired) |
| acquire | (อะไคว' เออ) vt.ได้มา, เข้าถือสิทธิ์, เข้ายึด, ได้เรียนรู้, Syn. obtain, get, reap) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| abstention | (n) การเว้น,การสละสิทธิ์,การละเว้น |
| abstraction | (n) การเอาออก,การเหม่อลอย,สิ่งที่เป็นนามธรรม |
| abutment | (n) ตัวค้ำ,สิ่งรองรับ,สิ่งที่จดกัน |
| accompaniment | (n) การไปเป็นเพื่อน,การไปด้วยกัน,สิ่งเสริม |
| accomplished | (adj) ที่สำเร็จ,ที่เสร็จสิ้น,ที่บรรลุผล,คล่องแคล่ว,ชำนาญ |
| acne | (n) สิว |
| acquisition | (n) การครอบครอง,การเข้าถือสิทธิ์,การเข้ายึด,สิ่งที่ได้มา |
| acquit | (vt) ปล่อยตัว,ตัดสินให้พ้นโทษ,ปฏิบัติ,ชำระหนี้ |
| adept | (adj) ชำนาญ,เชี่ยวชาญ,มีประสิทธิภาพ,เก่ง |
| adjudge | (vt) พิพากษา,ตัดสิน,ชี้ขาด |
| affix | (n) สิ่งเพิ่มเติม,ภาคผนวก,คำต่อท้าย |
| agricultural | (adj) เกี่ยวกับเกษตรกรรม,เกี่ยวกับการเกษตร,เกี่ยวกับกสิกรรม |
| agriculture | (n) เกษตรกรรม,กสิกรรม,การเกษตร,การเพาะปลูก |
| agriculturist | (n) เกษตรกร,กสิกร,ชาวนา |
| disqualify | (vt) ทำให้เสียสิทธ์,ตัดสิทธิ์,ห้าม,ทำให้ขาดคุณสมบัติ |
| all | (adj) ทั้งสิ้น,ทั้งหมด,ทั้งปวง,ทั้งมวล |
| unhallowed | (adj) ชั่วช้า,ต่ำช้า,ไม่ศักดิ์สิทธิ์ |
| alloy | (n) โลหะผสม,สิ่งเจือปน |
| altogether | (adv) ทั้งหมด,ทั้งสิ้น,โดยสิ้นเชิง,พร้อมกัน |
| always | (adv) เสมอ,นิจสิน,ทุกเวลา,ตลอดเวลา,เป็นประจำ,ตลอดไป |
| arbitrament | (n) อำนาจชี้ขาด,การตัดสิน,คำตัดสิน |
| companion | (n) เพื่อน,สหาย,มิตร,เพื่อนร่วมงาน,สิ่งที่ไปด้วยกัน |
| annex | (n) ภาคผนวก,สิ่งที่เพิ่มเข้ามา |
| annexation | (n) การเพิ่ม,การผนวก,สิ่งที่แนบท้าย |
| antipodes | (n) สิ่งที่ตรงข้ามกัน |
| antithesis | (n) การต่อต้าน,ความตรงกันข้าม,สิ่งที่ตรงกันข้าม |
| anything | (n) สิ่งใด,อะไรก็ตาม,อะไรบ้าง |
| arbiter | (n) ผู้ตัดสิน,ตุลาการ,ผู้ชี้ขาด |
| arbitrate | (vt) ตัดสิน,ชี้ขาด |
| arbitration | (n) การชี้ขาด,การตัดสิน,อำนาจชี้ขาด |
| arbitrator | (n) ผู้ชี้ขาด,ผู้ตัดสิน |
| argosy | (n) เรือสินค้าขนาดใหญ่ |
| arrears | (n) หนี้สิน,งานที่ค้าง |
| arrogate | (vt) ยึดครอง,ถือสิทธิ์,แอบอ้างสิทธิ์,เหมาเอาว่า,ทึกทัก |
| article | (n) บทความ,สิ่งของ,คำนำหน้านาม |
| artifact | (n) สิ่งประดิษฐ์ |
| assert | (vt) ยืนยัน,ถือสิทธิ์,แสดงสิทธิ์,อ้างสิทธิ์ |
| assertion | (n) การยืนยัน,การอ้างสิทธิ์,การถือสิทธิ์,การแสดงสิทธิ์ |
| asset | (n) ทรัพย์สมบัติ,ทรัพย์สิน |
| attachment | (n) การผูกติด,สิ่งที่แนบมาด้วย,ความรักใคร่,ความผูกพัน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| acne | สิว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| jus ad rem; jus ad rem acquirendum (L.) | สิทธิที่จะได้มาซึ่งทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| admitted assets | สินทรัพย์ประเมินแล้ว [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| adsorbate | สิ่งถูกดูดซับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| aeolian deposit; eolian deposit | สิ่งทับถมลมพา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| afterbirth | สิ่งคลอดตาม (รกและเยื่อหุ้มเด็ก) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| appendant | สิ่งที่ติดพันอยู่กับทรัพย์สิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| aqueous extract | สิ่งสกัดด้วยน้ำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| artefact; artifact | สิ่งประดิษฐ์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| attractant | สิ่งล่อ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| badges of fraud | สิ่งที่ส่อเจตนาฉ้อฉล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| beneficial interest | สิทธิที่จะใช้หรือได้รับประโยชน์จากทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| biochemical deposit | สิ่งทับถมชีวเคมี [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| bonded goods | สินค้าทัณฑ์บน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| bribe | สินบน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| call option | สิทธิที่จะซื้อหุ้นในภายหน้าตามราคาที่กำหนด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| chisel | สิ่วหน้าแบน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| chose (Fr.) | สิ่งของ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| civil rights | สิทธิของพลเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| contaminant | สิ่งปนเปื้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| continuation option | สิทธิเลือกต่อประกันชีวิต [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| demesne | สิทธิในที่ดิน (ก. เก่า) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| determinable fee; determinable interest | สิทธิประโยชน์ที่อาจสิ้นสุดลงได้ (ตามเงื่อนไขหรือตามกฎหมาย) [ดู fee simple determinable] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| determinate | สิ้นสุด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| device | สิ่งประดิษฐ์, กลอุปกรณ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| dogma | สิทธันต์, คำสอนต้องเชื่อ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| dogmatism | สิทธันตนิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| dot (Fr.) | สินเดิมของภริยา [ดู dowry] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| dower | สิทธิในทรัพย์มรดกของสามี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| dowry | สินเดิมของภริยา [ดู dot] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| easement | สิทธิเหนือภารยทรัพย์ [ดู servitude ประกอบ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| embolus | สิ่งหลุดอุดหลอดเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| end of file (EOF) | สิ้นสุดแฟ้ม (อีโอเอฟ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| equitable right | สิทธิอันชอบธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| excitant | สิ่งเร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| excreta | สิ่งขับถ่าย [มีความหมายเหมือนกับ excrement ๒ และ excretion ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| extraterritorial right | สิทธิสภาพนอกอาณาเขต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| facility | สิ่งอำนวยความสะดวก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| fixed assets | สินทรัพย์ถาวร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| fixture | สิ่งติดตรึง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Acne | สิว [การแพทย์] |
| Adjunct | สิ่งเสริม [การแพทย์] |
| Aeolian Deposit ; Eolian Deposit | สิ่งทับถมลมพา ทรายหรือดินละเอียดที่ลมหอบเอามาทับถม อย่างเช่นเนินทรายที่มักพบอยู่ทั่วไปตามหาดทรายหรือทะเลทราย [สิ่งแวดล้อม] |
| Animal rights | สิทธิของสัตว์ [TU Subject Heading] |
| Antecedents | สิ่งนำ [การแพทย์] |
| Appetizers | สิ่งกระตุ้นความอยากอาหาร [การแพทย์] |
| Artifacts | สิ่งเทียม, สิ่งที่ไม่ต้องการในการบันทึก, วรจรไฟฟ้าที่รบกวนการทำงานของเครื่องมือ, ภาพหลอกลวง, มีตัวแปรมาก [การแพทย์] |
| Astringent Preparations | สิ่งปรุงสมานผิว [การแพทย์] |
| Awnings | สิ่งบังแดด [TU Subject Heading] |
| Bath Oils | สิ่งปรุงผสมน้ำอาบชนิดที่เป็นน้ำมันน้ำมันสำหรับอาบน้ำ [การแพทย์] |
| Biologic Agents | สิ่งที่ทำให้เกิดโรคทางชีววิทยา [การแพทย์] |
| Black Box | สิ่งที่เป็นปริศนา [การแพทย์] |
| Blackheads | สิวหัวปิด [การแพทย์] |
| Choses in action | สิทธิเรียกร้องเกี่ยวกับทรัพย์ [TU Subject Heading] |
| Civil rights | สิทธิพลเมือง [TU Subject Heading] |
| Commodity | สินค้าโภคภัณฑ์ [เศรษฐศาสตร์] |
| Community property | สินสมรส [TU Subject Heading] |
| Concession | สิทธิในการสำรวจและผลิตปิโตรเลียมในพื้นที่ใดพื้นที่หนึ่ง, สิทธิในการสำรวจและผลิตปิโตรเลียมในพื้นที่ใดพื้นที่หนึ่ง ที่รัฐอนุญาตให้เอกชนมาดำเนินการได้ภายใต้สัญญาสัมปทาน [ปิโตรเลี่ยม] |
| Confinement | สิ่งกักกั้น, สิ่งที่สร้างขึ้นล้อมอุปกรณ์หลักของโรงงานนิวเคลียร์ เพื่อป้องกันหรือบรรเทาการปล่อยวัสดุกัมมันตรังสีออกสู่สิ่งแวดล้อมในสภาวะการทำงานปกติหรือกรณีเกิดอุบัติเหตุ เช่น บ่อน้ำแกนเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ |
| Consumer goods | สินค้าผู้บริโภค [เศรษฐศาสตร์] |
| Contingent asset | สินทรัพย์ที่อาจเกิดขึ้น [การบัญชี] |
| Credit | สินเชื่อ [เศรษฐศาสตร์] |
| Dangerous goods | สินค้าอันตราย [เศรษฐศาสตร์] |
| Distillate | สิ่งกลั่น, สิ่งกลั่น คือ ผลิตภัณฑ์ที่ได้จากการกลั่นน้ำมันดิบ โดยกลั่นตัวเป็นของเหลวในอุณหภูมิและบรรยากาศธรรมดา สิ่งกลั่นอย่างเบา ได้แก่ น้ำมันเบนซินและสิ่งกลั่นอย่างกลางได้แก่ น้ำมันก๊าด น้ำมันเครื่องบิน น้ำมันดีเซลและน้ำมันหล่อลื่น [ปิโตรเลี่ยม] |
| Durable goods | สินค้าคงทุน [เศรษฐศาสตร์] |
| Environment | สิ่งแวดล้อมสิ่งต่างๆ ที่มีลักษณะทางกายภาพและชีวภาพที่อยู่รอบตัวมนุษย์ ซึ่งเกิดขึ้นโดยธรรมชาติและสิ่งที่มนุษย์ได้ทำขึ้น [สิ่งแวดล้อม] |
| Face Powders | สิ่งปรุงผัดหน้า,แป้งผัดหน้า [การแพทย์] |
| Finished goods | สินค้าสำเร็จรูป [การบัญชี] |
| Followers, Passive | สิ่งที่เกิดขึ้นตามมา [การแพทย์] |
| Foreign | สิ่งแปลกปลอม [การแพทย์] |
| Goods | สินค้า [การบัญชี] |
| Grave goods | สิ่งของที่ฝังร่วมกับศพ [TU Subject Heading] |
| Irregular serial | สิ่งพิมพ์ในลักษณะวารสาร มีกำหนดออกไม่สม่ำเสมอสิ่งพิมพ์ในลักษณะวารสารที่มีกำหนดออกเผยแพร่ที่ไม่สม่ำเสมอ หรือรายสะดวก หรือ มีกำหนดออกไม่แน่นอน |
| Human rights | สิทธิมนุษยชน [TU Subject Heading] |
| inalienable right | สิทธิที่มิอาจทำให้เป็นอื่นได้ [การทูต] |
| Incentive | สิ่งจูงใจ สิ่งจูงใจเพื่อช่วยสนับสนุนการนำวัสดุกลับมา ใช้อีก [สิ่งแวดล้อม] |
| Invisible | สินค้ากำบัง [เศรษฐศาสตร์] |
| Manufactures | สินค้าอุตสาหกรรม [TU Subject Heading] |
| Mutagen | สิ่งก่อการกลาย, สิ่งก่อกลายพันธุ์, สิ่งที่ทำให้ความถี่ของการกลายพันธุ์เพิ่มสูงขึ้นจากที่เกิดเองตามธรรมชาติ เช่น สารเอทิลมีเทนซัลโฟเนต (ethylmethane sulfonate) และรังสีแกมมา |
| Giffen Goods | สินค้ากิฟฟิน สินค้าด้วย (ดู Inferior Goods) ประเภทหนึ่ง ซึ่งลักษณะของความต้องการสินค้าชนิดนี้ตรงข้ามหลักการของอุปสงค์และอุปทาน กล่าวคือ เมื่อราคาสินค้ากิฟฟินเพิ่ม จะมีการบริโภคเพิ่ม หรือเมื่อราคาลดลงก็จะลดการบริโภค ส่วนที่แตกต่างจากสินค้าด้อยทั่วไป คือ เมื่อราคาสินค้าเพิ่มขึ้นหรือลดลง ผู้บริโภคจะเพิ่มหรือลดการบริโภคมากกว่ากรณีของสินค้าด้อยทั่วไป ได้เรียกชื่อสินค้าประเภทนี้ตามชื่อของ โรเบิร์ด กิฟฟิน (Robert Giffen) นักเศรษฐศาสตร์อังกฤษ สมัยพระนางเจ้าวิคตอเรีย [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bonus | (n.) สิ่งกระตุ้น See also: เครื่องกระตุ้น |
| fillip | (n.) สิ่งกระตุ้น See also: ตัวกระตุ้น Syn. goad, incentive, spur |
| incentive | (n.) สิ่งกระตุ้น See also: สิ่งเร้า Syn. encouragement, inducement |
| shot in the arm | (idm.) สิ่งกระตุ้น See also: กำลังใจ |
| spur | (n.) สิ่งกระตุ้น See also: สิ่งปลุกเร้า Syn. inducement, motive, stimulus |
| stimulant | (n.) สิ่งกระตุ้น See also: สารกระตุ้น Syn. stimulation |
| what makes someone tick | (idm.) สิ่งกระตุ้น See also: สิ่งที่จูงใจ |
| exhortation | (n.) สิ่งกระตุ้น (คำทางการ) See also: คำพูดที่กระตุ้น Syn. persuasion, urging |
| urging | (n.) สิ่งกระตุ้น (คำทางการ) See also: คำพูดที่กระตุ้น Syn. persuasion |
| enthusiasm | (n.) สิ่งกระตุ้นความสนใจ See also: สิ่งที่ทำให้เกิดความสนใจ Syn. craze, fad, passion |
| refresher | (n.) สิ่งกระตุ้นจิตใจให้ดีขึ้น See also: สิ่งย้อมใจ Syn. sitimulant |
| sitimulant | (n.) สิ่งกระตุ้นจิตใจให้ดีขึ้น See also: สิ่งย้อมใจ Syn. refresher |
| tonic | (n.) สิ่งกระตุ้นจิตใจให้ดีขึ้น See also: สิ่งย้อมใจ Syn. sitimulant, refresher |
| nuisance value | (n.) สิ่งก่อกวนที่สร้างปัญหาให้ฝ่ายตรงข้าม |
| structure | (n.) สิ่งก่อสร้าง See also: อาคาร, สิ่งที่สร้างขึ้น Syn. building, construction |
| edifice | (n.) สิ่งก่อสร้างทำด้วยหินหรืออิฐ Syn. stucco |
| masonry | (n.) สิ่งก่อสร้างทำด้วยหินหรืออิฐ Syn. stucco, edifice |
| well house | (n.) สิ่งก่อสร้างที่สร้างขึ้นรอบบ่อน้ำ |
| corrosive | (n.) สิ่งกัดกร่อน เช่น น้ำกรด |
| block | (n.) สิ่งกีดขวาง Syn. obstruction |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Take a closer look | มองดูใกล้ๆ สิ |
| The only thing that troubles me is that.. | สิ่งเดียวที่รบกวนฉันก็คือ... |
| Anything you can tell us would be helpful | สิ่งใดก็ตามที่คุณสามารถบอกกับเราได้จะเป็นประโยชน์ |
| The important thing is to use it | สิ่งสำคัญก็คือการใช้มัน |
| What I want to say is that… | สิ่งที่ฉันต้องการจะพูดคือ... |
| The thing that bothered him most was the fact that… | สิ่งที่รบกวนเขามากที่สุดก็คือความจริงที่ว่า... |
| Things seem bad because it's dark and rainy | สิ่งต่างๆดูแย่เพราะมันทั้งมืดและมีฝนตก |
| Things are getting better | สิ่งต่างๆ กำลังดีขึ้น |
| What you need is just rest | สิ่งที่คุณต้องการก็แค่พักผ่อน |
| What we read influences our thinking | สิ่งที่เราอ่านให้อิทธิพลกับความคิดของเรา |
| This one cannot compare with that one | สิ่งนี้ไม่สามารถเปรียบเทียบกับสิ่งนั้นได้ |
| This is the fourth time that this happened | สิ่งนี้เกิดขึ้นเป็นครั้งที่สี่แล้วนะ |
| The only thing that keeps me going is the dream | สิ่งเดียวที่ทำให้ฉันก้าวต่อไปก็คือความฝัน |
| Can this wait till we get home? | สิงนี้จะรอจนกว่าเราจะถึงบ้านได้ไหม |
| This will scar him forever | สิ่งนี้จะทิ้งรอยแผลเป็นให้เขาตลอดกาล |
| It is what they do that makes them good or bad | สิ่งที่พวกเขาทำนั่นแหล่ะที่ทำให้พวกเขาดีหรือไม่ดี |
| There's nothing of this in the guidebook | สิ่งเหล่านี้ไม่ปรากฏอยู่ในหนังสือนำเที่ยวเลย |
| Things went on like that for a while | สิ่งต่างๆ ดำเนินไปเช่นนั้นชั่วเวลาหนึ่ง |
| What other people can do, you can do it | สิ่งใดที่คนอื่นทำมันได้ เธอก็ทำได้เช่นกัน |
| These will mean nothing for you if you lose sight of the thing you love | สิ่งเหล่านี้จะไม่มีความหมายอะไรต่อคุณเลย ถ้าคุณลืมเลือนสิ่งที่คุณรัก |
| Here's what I wanted to ask you | นี่แหล่ะคือสิ่งที่ฉันต้องการถามคุณ |
| Don't be afraid of anything | อย่ากลัวสิ่งใด |
| That's exactly what a doctor told me | นั่นแหล่ะคือสิ่งที่หมอบอกกับฉันอย่างแน่นอน |
| You have done a great deal | คุณได้ทำในสิ่งที่ยิ่งใหญ่ |
| You have completely misunderstood | คุณเข้าใจผิดโดยสิ้นเชิง |
| Is something wrong? | มีบางสิ่งผิดพลาดหรือ |
| Are you familiar with this? | คุณคุ้นเคยกับสิ่งนี้ไหม |
| He will do what no one else dares | เขาจะทำในสิ่งที่ไม่มีใครอื่นกล้าทำ |
| I know nothing of this | ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับสิ่งนี้ |
| I've got to do something | ฉันต้องทำบางสิ่งบางอย่าง |
| Money is the last thing this guy needs | เงินเป็นสิ่งสุดท้ายที่ชายคนนี้ต้องการ |
| I'll handle this | ฉันจะจัดการสิ่งนี้เอง |
| This is not something to discuss on an open line | นี่ไม่ใช่สิ่งที่จะพูดคุยกันทางโทรศัพท์ได้ |
| Do as I say and everything will be fine! | ทำตามที่ฉันบอกแล้วทุกสิ่งจะดีเอง |
| I have no idea how to open this | ฉันไม่ทราบวิธีเปิดสิ่งนี้ |
| I have something you need to see | ฉันมีบางสิ่งที่คุณต้องดู |
| That's actually what he said | นั่นแหล่ะคือสิ่งที่เขาพูดจริงๆ |
| I was born on August 19th, 1969 | ฉันเกิดวันที่ 19 สิงหาคม 1969 |
| We are very smart to learn this | พวกเราฉลาดมากพอที่จะเรียนรู้สิ่งนี้ |
| Could you tell me something about...? | คุณช่วยเล่าบางสิ่งเกี่ยวกับ...ได้ไหม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You can show him around, Mr. Green. | คุณพาเขาไปรอบๆ สิ คุณกรีน |
| Look at the artistry of these carvings, and the scrollwork. | ดูที่ศิลปะ... สิ สิ่งของที่แกะสลักอย่างนี้, และการจัดวาง. |
| You tell that to CJ. You know I got to fatten him up. | คุณบอกกับ ซีเจ สิ คุณก็รู้ว่าฉันกำลังขุนเขาอยู่. |
| Why don't you just keep talking? Maybe I'll figure it out. | คุณเล่าเรื่องต่อไปเรื่อยๆ สิ ผมจะหาคำตอบเอง |
| Looks just fine to you, does it? | ดูให้ดีๆ สิ ว่ามันจะใช่ปืนใหญ่มั้ย |
| Try "Frada" bag. Totally fake. | ลองกระเป๋า "ฟราดา" สิ ปลอมสุดๆ |
| Look around. There must be something else you can use. | ดูรอบ ๆ สิ น่าจะมีบางสิ่งที่นายใช้ได้น่า |
| Hang on, hang on, I got you. | นิ่ง ๆ สิ ฉันจับได้แล้ว |
| Okay, baby, now you got to glare, give out the red eye. | โอเค ที่รัก ทำตาดุๆ สิ จ้องแบบถลึงตาเลย |
| Yeah, be easy, Bobby. We got these punks. | ใจเย็นๆ สิ บ๊อบบี้ เราเจอพวกเด็กพังค์ |
| LOOKS CLOSE, DETECTIVE MATTHEWS. | ดูใกล้ ๆ สิ นักสืบแมทธิวส์ |
| I'm getting to it. | ใจเย็นๆ สิ พ่อกำลังเข้าเรื่องอยู่เนี่ย |
| Call me "big brother" Say it, "bro- ther..." | เรียกฉันว่า "พี่ชาย" สิ / พูดว่า "พี่ - ชาย..." |
| Look around. Look at all these dinosaurs. | ดูทั่วๆ สิ ไดโนเสาร์ทั้งนั้นเลย |
| Well, don't just stare at it, Ben! | เอ้า อย่ามองเฉยๆ สิ เบ็น |
| Today morning, Han river in Seoul Turn to 505. The sports channel. | เช้าวันนี้, ที่แม่น้ำฮานในกรุงโซล เปิดช่อง 505 สิ ช่องกีฬาอ่ะ |
| Look around you,bro. She's manifesting negativity. | มองรอบๆ สิ เธอกำลังแสดงพลังด้านลบ |
| Look around you. Everyone in the room is with me. | ดูรอบๆ สิ คนของฉันทั้งนั้น |
| Start it, start it! | สตาร์ท สิ สตาร์ท สิ! |
| Eun-ho likes strong, healthy men! | ดู อึน-โฮ สิ แข็งแรงกว่าผู้ชายซะอีก |
| Sing quietly. | งั้นก็สวดเบา ๆ สิ นั่นดิ |
| "Thank you, Julie." - Oh. | "ขอบใจจ้าจูลี่" สิ อ่ะน่ะ |
| # it's good to know people come and go # | งั้นนายก็ได้เกี่ยวข้องคนชั้นสูงจริง ๆ สิ ถ้านายจำเป็นต้องการอะไร ฉันเป็นเพื่อนนาย - ขอบคุณมาก ๆ เพื่อนยาก |
| Look around. We're the only ones here. | ดูรอบๆ สิ มีแค่เราอยู่ที่นี่ |
| Say "mom," and I will kill you in your sleep. Decaf, Serena. I was going to say "Mrs. Bass." | ลองเรียก "แม่" สิ ฉันจะฆ่าเธอแน่ อันที่จริงผมจะพูดว่า "คุณนายแบส" |
| Look closely. Does this tree look the same as before? | มองดูใกล้ๆ สิ ต้นไม้นี้มันดูเหมือนเดิมมั้ย? |
| It was a big deal when you were 13. | เรื่องใหญ่ สิ ตอนนายอายุ 13 |
| Think about it for just one second. | คิดดูดีๆ สิ สักนิดก็ได้ |
| Well, don't just stand there. make me a sandwich! | อย่ายืนเฉยๆ สิ มาทำแซนวิชให้ฉันกินเร็ว |
| Why don't you come closer, and I'll tell you? | มาใกล้ๆ สิ แล้วฉันจะบอกคุณ |
| Open your mouth. | ไหนลองพูด "อ้า" สิ /N อ้า |
| Believe me, if Rush thought it was safe, he'd be sitting there right now. | เชื่อ สิ ถ้ารัชคิดว่ามันปลอดภัยจริง เขาก็น่าจะมานั่งตรงนี้ไปแล้ว |
| I mean, look around you, man. the world is in the toilet. | หมายถึง มองไปรอบๆ สิ โลกตอนนี้เหมือนของเน่าเสีย |
| Ugh! Mom, relax. We got all the sauce. | แม่คะ ใจเย็นๆๆ สิ เราเอาซอสออกไปหมดแล้ว |
| Tell me about woodstock and sputnik, pierce. | บอกฉันเรื่อง Woodstock แล้วก็ Sputnik สิ เพียร์ซ |
| Fifty-one, 52 53, 54, 55 56, 57, 58, 59, 60. | ห้าสิบเอ็ด 52 53 ,54, 55 56,57,58,59, ห ก สิ บ |
| * "tim Tim and squirrlio show" * * "and squirrlio show" * yeah, elevated heart rate, shortness of breath and, uh, warm forehead. | * "TIM TIM AND SQUIRRLIO SHOW" "AND SQUIRRLIO SHOW" * จ้ะ เดี๋ยวจะตรวจอัตราเต้น ของหัวใจน่ะ หายใจช้า ๆ สิ และอ้า หน้าผากร้อนๆ คงเป็นเพราะติดเ้ชื้อ |
| Look at the 7th, all dressed up for Sunday school. | ดูพัน 7 สิ แต่งตัวหล่อเตรียมเข้าโบสถ์กันแล้ว |
| Come closer so I can talk to you for a second. | มาใกล้ ๆ สิ ขอฉันคุยด้วยหน่อย |
| If you want me to go on to a quest, then let's start with something easy, like boiling a chicken or beating off in front of a Pegasus. | ถ้าอยากให้ข้าออกทำภารกิจเพื่อเกียรติยศ ก็ให้เริ่มอะไรง่ายๆ สิ อย่างเช่น ต้มไก่ หรือช่วยตัวเองต่อหน้าม้าบิน |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| ワークステーション | [わーくすてーしょん, wa-kusute-shon] Thai: เครื่องคอมพิวเตอร์ที่มีประสิทธิภาพสูง มักใช้ในงานวิจัย English: workstation |
| 一本 | [いっぽん, ippon] Thai: ลักษณะนามของสิ่งที่มีรูปร่างยาว เป็นแท่งหรือเป็นเส้น English: one long thing |
| 事物 | [じぶつ, jibutsu] Thai: สิ่งต่าง ๆ English: things |
| 二人とも | [ふたりとも, futaritomo] Thai: ทั้งสองคน, มีสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งทั้งสองคน English: both |
| 二十 | [にじゅう, nijuu] Thai: ยี่สิบ (๒๐) English: twenty |
| 八月 | [はちがつ, hachigatsu] Thai: เดือนสิงหาคม English: August |
| 出来上がり | [できあがり, dekiagari] Thai: เสร็จแล้ว, พร้อมที่จะทำสิ่งต่อไป English: ready |
| 出産 | [しゅっさん, shussan] Thai: การเกิด, การกำเนิดของสิ่งมีชีวิต English: birth |
| 効力 | [こうりょく, kouryoku] Thai: ประสิทธิผล English: efficacy |
| 十二月 | [じゅうにがつ, juunigatsu] Thai: เดือนที่สิบสองของปี, ธันวาคม English: December |
| 十日 | [とおか, tooka] Thai: วันที่สิบของเดือน English: 10th |
| 品薄 | [しなうす, shinausu] Thai: สินค้ามีน้อยจนดูท่าทางไม่พอกับความต้องการ |
| 商品 | [しょうひん, shouhin] Thai: สินค้า English: article of commerce |
| 女権 | [じょけん, joken] Thai: สิทธิสตรี English: women's rights |
| 届く | [とどく, todoku] Thai: (สินค้า หรือ สิ่งของ)ส่งถึง(ผู้รับ) English: arrive |
| 後天的 | [こうてんてき, koutenteki] Thai: สิ่งที่เกิดภายหลังจากที่ถือกำเนิดมา English: a posteriori |
| 決意 | [けつい, ketsui] Thai: การตัดสินใจแน่วแน่ |
| 済む | [すむ, sumu] Thai: เสร็จสิ้น |
| 物 | [もの, mono] Thai: สิ่งของ English: thing |
| 生物 | [せいぶつ, seibutsu] Thai: สิ่งมีชีวิต English: creature |
| 立つ | [たつ, tatsu] Thai: ตั้งสิ่งของ English: to erect |
| 被写体 | [ひしゃたい, hishatai] Thai: สิ่งที่เป็นแบบในการถ่ายภาพ English: (photographic subject |
| 証し | [あかし, akashi] Thai: สิ่งที่ใช้พิสูจน์ความถูกต้องหรือความจริง English: proof |
| 詰め | [つめ, tsume] Thai: ช่วงปลายที่ใกล้จะสิ้นสุดและค่อนข้างเข้มข้น English: stuffing |
| 識別 | [しきべつ, shikibetsu] Thai: การแยกความแตกต่างระหว่างสองสิ่ง English: discrimination |