English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ยอด | (n.) peak See also: top, summit, apex, crest, the highest point |
ยอด | (n.) total See also: totality, a total amount Syn. จำนวนรวม, ผลรวม |
ยอดการขาย | (n.) total sales |
ยอดขวัญ | (n.) honey See also: sweetheart, darling Syn. มิ่งขวัญ, ยอดรัก, จอมใจ |
ยอดขวัญ | (n.) honey See also: sweetheart, darling Syn. จอมขวัญ, มิ่งขวัญ, ยอดรัก |
ยอดขาย | (n.) circulation Syn. ยอดจำหน่าย |
ยอดข้าว | (n.) liquor Syn. น้ำเมา, เหล้า, สุรา, น้ำจันทร์, สุราเมรัย |
ยอดจั่ว | (n.) gable end See also: gable roof |
ยอดจำหน่าย | (n.) circulation Syn. ยอดขาย |
ยอดดวงใจ | (n.) sweetheart See also: dear, darling, beloved, love Syn. ที่รัก, ดวงใจ |
ยอดด้วน | (n.) species of creeper(sarcostimma acidum) Syn. เถาหัวด้วน |
ยอดดอย | (n.) peak See also: top of a mountain |
ยอดดี | (adj.) best Syn. ดีที่สุด, เยี่ยม, ยอด |
ยอดน้ำ | (n.) fountainhead Syn. ต้นน้ำ, ต้นน้ำลำธาร |
ยอดนิยม | (adj.) highly popular See also: highly fashionable |
ยอดรวม | (n.) total See also: totality, sum, whole, full amount Syn. ยอด, ยอดสุทธิ, ผลรวม |
ยอดรัก | (n.) sweetheart See also: dear, darling, beloved, love Syn. ที่รัก, ดวงใจ, ยอดดวงใจ |
ยอดสร้อย | (n.) beloved |
ยอดสุทธิ | (n.) total See also: totality, sum, whole, full amount Syn. ยอด, ผลรวม |
ยอดฮิต | (adj.) top hit |
ยอดเขา | (n.) peak See also: top of a mountain Syn. ยอดดอย |
ยอดเงิน | (n.) balance |
ยอดเยี่ยม | (adj.) superb See also: excellent, marvellous, perfect, best Syn. เยี่ยม, เยี่ยมยอด, ดีเลิศ, ดี |
ยอดเยี่ยม | (adv.) superbly See also: excellently, best, marvellously, perfectly Syn. เยี่ยม, เยี่ยมยอด, ดีเลิศ, ดี |
ยอดไม้ | (n.) treetop See also: top of a tree Ops. รากไม้ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
a one | (เอ'วัน) ชั้นหนึ่ง, ยอดเยี่ยม, ดีเลิศ |
a-ok. | (เอ'โอเค') adj. สมบูรณ์, ยอดเยี่ยม |
acme | (แอค' มี) n. จุดสูงสุด,จุดสุดยอด. -acmic, acmatic adj., Syn. peak, summit |
acropetal | (อะครอพ' พิทัล) adj. ซึ่งเกิดหรืองอกขึ้นสู่จุดยอด (developing upwards) |
adjacent | (อะเจ' เซินทฺ) adj. ใกล้,ชิด, ติดต่อกัน, ซึ่งมียอดและด้านเดียวกัน, Syn. adjoining) |
admirable | (แอด' มิระเบิล) adj. น่าเลื่อมใส, น่าศรัทธา, ดียอดยิ่ง, น่าชมเชย, Syn. attracitve) |
alpenglow | (แอล' เพนโกล) n. แสงเรืองสีแสดที่มักเห็นบนยอดเขาในเวลาก่อนพระอาทิตย์ หรือหลังพระอาทิตย์ตกเล็กน้อย (a reddish glow) |
altitude | (แอล' ทิทูด) n. ความสูงเหนือระดับน้ำทะเล, ความสูง, ระยะทาง (เป็นมุม) ของดวงดาวจากของฟ้า, ยอด, ที่สูง, เส้นดิ่ง, เบื้องบน. -altitudinal adj., Syn. loftiness, height |
apex | (เอ'เพคซฺ) n., (pl. apexes,apices) ปลาย, ยอด,สุดยอด, Syn. tip,top, pinnacle |
apical | (แอพ'พิคัล) adj. ยอด, ปลาย,สุด, ใช้ปลายลิ้นเปล่งเสียงออกมา (of, the apex) |
atop | (อะทอพ') adj.,adv.,prep. บนยอด |
automat | (ออ'โทแมท) n. ห้องอาหารหรือตู้อา-หารที่ช่วยตัวเองไม่มีพนักงานรับใช้ แต่ใช้หยอดเหรียญเอา,เครื่องอัตโนมัต', Syn. restaurant) |
balance | (แบล'เลินซฺ) n. ความสมดุล,ดุลยภาพ,สติ,ความสุขุม,ตาชั่ง,ตาเต็ง,ตาชู,คันชั่ง,งบดุล,ยอดยกไป,ปิดบัญชีคงเหลือ,จำนวนเหลือ,กลุ่มดาวตราชู vt. ทำให้สมดุล, Syn. symmetry -Conf. rest |
bank balance | n. ยอดเงินเหลือของเงินฝากธนาคาร |
broach | (โบรชฺ) {broached,broaching,broaches} n. เครื่องคว้านรู,เหล็กเสียบ,โบสถ์หรือเจดีย์ยอดเหลี่ยม vt. เจาะรู,คว้านรู,ทำให้ผิวน้ำแตกกระจาย, See also: broacher n. -Conf. brooch |
cacumen | (แค็คคู'เมน) adj. ส่วนยอด |
capital | (แคพ'พิเทิล) n. เมืองหลวง,ตัวเขียนใหญ่,ทุน,พวกนายทุน,หัวเสา,ยอดเสา adj. เกี่ยวกับทุน,สำคัญมาก,พื้นฐาน,เกี่ยวกับเมืองหลวง,เกี่ยวกับการสูญเสียชีวิต,มีโทษถึงตาย -Conf. capitol |
capitulum | (คะพิช'ชะลัม) n. ยอดดอก,หัวดอก -pl. capitula |
carry | (แค'รี) {carries,carrying,carries} vt. ขนส่ง,แบก,ลำเลียง,หอบ,หาบ,อุ้ม,ยก,ถือติดตัว,นำติดตัว,นำไปสู่,สะพาย,บรรทุก,ส่ง,แพร่กระจาย,ออกข่าว,ประกอบด้วย,สนับสนุน,ค้ำจุน,ผลักดัน,ยืดได้,รับภาระ,วางตัว,ปฏิบัติ,ยกยอด,โอน,มีไว้ในร้าน. vi. ถือติดตัว,มีกำลังดัน,ดัน,ถู เลขทดตัวทดหมายถึง ค่าที่เกิดจากการบวกตัวเลขตั้งแต่ 2 ตัวขึ้นไปในหลักเดียวกัน แล้วได้ผลมากกว่าหรือเท่ากับเลขฐาน ซึ่งจะนำไปบวกกับเลขในหลักถัดไป |
class | (คลาส) {classed,classing,classes} n. ชั้น,ชนชั้น,วรรณะ,ประเภท,ชนิด,จำพวก,ระดับ,ยอดเยี่ยม,ชั้นหนึ่ง,พวกชนชั้นสูง,ท่าทาง vt. จัดแบ่งออกเป็นชั้น ๆ vi. อยู่ในชั้นหนึ่งชั้นใด |
classic | (แคลส'ซิค) adj. ยอดเยี่ยม,ดีเด่น,ชั้นหนึ่ง,ชั้นเอก,ดีถึงขนาด,อมตะ,เป็นพื้นฐาน,เป็นหลัก,มีชื่อเสียงทางประวัติศาสตร์หรือวรรณคดี,เป็นแบบอย่าง,เป็นประเพณี,เกี่ยวกับภาษากรีกและลาติน,แบบกรีกและโรมัน,เกี่ยวกับเอกลักษณ์หรือลีลาโบราณ. n. นักเขียนชั้นหนึ่ง,นักวรรณค |
clearing | (เคลีย'ริง) n. การชำระล้าง,การทำความสะอาด,ที่โล่ง,การแลกเปลี่ยนเอกสารธนาคาร,การหักบัญชี,ยอดจำนวนเงินที่หักบัญชีกัน |
climactic | (ไคลแมค'ทิค,-เคิล) adj. เกี่ยวกับจุดสุดยอด (จุดสุดขีด,จุดตื่นเต้นและเร้าใจ) |
climactical | (ไคลแมค'ทิค,-เคิล) adj. เกี่ยวกับจุดสุดยอด (จุดสุดขีด,จุดตื่นเต้นและเร้าใจ) |
climax | (ไคล'แมคซฺ) {climaxed,climaxing,climaxs} n. จุดสุดยอด,จุดสูงสุด,จุดตื่นเต้นเร้าใจvt.,vi. ถึงจุดสุดยอด,ทำให้ถึงจุดสุดยอด, Syn. apex |
clipping | (คลิพ'พิง) n. การตัด,สิ่งที่ถูกตัดออก adj. สำหรับตัด,ชั้นหนึ่ง,ยอดเยี่ยม |
collyrium | (คะเลอ'เรียม) n. ยาล้างตา,ยาหยอดตา |
consummate | (คันซัม'มิท) {consummated,consummating,consummates} vt. ทำให้สมบูรณ์,ทำให้บรรลุถึงจุดสุดยอด (โดยการสังวาส) adj. สมบูรณ์,เสร็จบริบูรณ์,ดีเลิศ., See also: consummation n. ดูconsummate consummative adj. ดูconsummate consummatory adj. ดูconsummat |
cowl | (คาวล์) {cowled,cowling,cowls} n. เสื้อพระที่มีส่วนคลุมศีรษะ,ส่วนคลุมศีรษะของเสื้อคลุมดังกล่าว,ฝาครอบ,ที่ครอบ,ยอดปล่องไฟ,ส่วนหน้าของรถยนต์ที่อยู่ใต้กระจกหน้าเป็นส่วนที่อยู่ของคันเหยียบคันเร่งและคลัตซ์. vt. ส่วนที่คลุมศีรษะ,ครอบ คำที่มีความหมายเหมือนกั |
crest | (เครสทฺ) {crested,cresting,crests} n. หงอน,หงอนไก่,ยอด,สิ่งประดับบนยอด,ยอดเขา,ยอดคลื่น,ยอดหมวก,ขนแผงคอม้าหรือสิงโต,โหนก,ส้น,ลายประดับ,ตราประจำตระกูล vi. เกิดเป็นยอด,บรรลุถึงจุดสุดยอด. -Phr. (on the crest of the wave ในสมัยรุ่งเรืองที่สุด) คำศัพท์ย่อย: |
cristate | (คริส'เทท) adj. มีหงอน,มีสิ่งประดับบนยอด,เป็นส่วนยอด |
crown | (เคราน์) n. มงกุฎ,มาลัย,มาลัยสวมศีรษะ,เครื่องประดับสำหรับศีรษะ,เกียรติยศจากผลงานที่ดีเด่น,-Phr. (the Crown ผู้มีอำนาจสูงสุด) ,รัฐาธิปัตย์,เหรียญเงินตราที่มีรูปมงกุฎ,กษัตริย์,เหรียญเงินของอังกฤษสมัยก่อนที่เท่ากับ 5 ชิลลิงส์,ส่วนที่โผล่ขึ้นมา,สิ่งประดับบนยอด |
culminant | (คัล'มินันทฺ) adj. บรรลุถึงสุดยอดถึงที่สุด,สุดยอด,สูงสุด |
culminate | (คัล'มะเนท) {culminated,culminating,culminates} vi. บรรลุถึงยอด,สิ้นสุด,สรุป,ถึงขั้นสุดท้าย. vt. ทำให้ถึงที่สุด,ทำให้ถึงจุดสุดยอด, Syn. climax,ripen,finish |
culmination | (คัลมะเน'เชิน) n. การบรรลุถึงสุดยอด,จุดสุดยอด, Syn. zenith,apex |
cusp | (คัสพฺ) n. จุด,ปลายแหลม,ปลายโผล่,ส่วนยื่นออก,จุดสัมผัส,ยอด, Syn. point |
darling | (ดาร์'ลิง) n. คนรัก,ยอดรัก,ทูนหัว adj. เป็นยอดรัก,น่ารัก,มีเสน่ห์, See also: darlingness n., Syn. beloved,dear |
dished | (ดิชทฺ) adj. เว้าเข้า,เป็นรูปจาน,ชำรุด,ทรุดโทรม,ซึ่งห่างจากส่วนยอดมากกว่าส่วนกลาง |
distinguished | (ดิสทิง'กวิชดฺ) adj. เด่น,พิเศษ,มีชื่อเสียง,ยอดเยี่ยม., Syn. illustrious |
divine | (ดิไววนฺ') adj. เกี่ยวกับพระเจ้า,ศักดิ์สิทธิ์,เคร่งศาสนา,เกี่ยวกับเทววิทยาดีเลิศ,ยอดเยี่ยม,เหนือมนุษย์,เป็นพรสวรรค์n. นักศาสนศาสตร์,ผู้ศึกษาเกี่ยวกับศาสนา,พระ, See also: the Divine พระเจ้า,เทพเจ้า,จิตวิญญาณ vi.,vt. ทำนาย,คาดการณ์,พยากรณ์. divin |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
acme | (n) จุดสุดยอด,จุดสูงสุด,ขีดสูงสุด |
aggregate | (n) ผลรวม,ผลสรุป,ยอดรวม |
altitude | (n) ความสูง,ระดับสูง,เบื้องบน,ยอด |
apex | (n) ปลาย,ยอดแหลม |
atop | (adv,pre) บนยอด |
cap | (n) หมวกแก๊ป,ยอด,ฝาครอบ |
climax | (n) จุดสุดยอด,จุดสูงสุด,จุดสำคัญ |
cowl | (n) หมวกของพระคริสต์,ยอดปล่องไฟ,ฝาครอบ,ที่ครอบ,กะบังรับลม |
crest | (n) ยอด,ปลาย,หงอน,โหนก,ตราประจำตระกูล |
culminate | (vi) สุดยอด,ถึงยอด,ถึงที่สุด |
distinguished | (adj) เด่น,พิเศษ,มีชื่อเสียง,ยอดเยี่ยม |
elite | (n) หัวหน้า,ยอด,หัวกะทิ,สิ่งที่เลือกแล้ว |
excellency | (n) คำยกย่องผู้ทรงเกียรติ,ฯพณฯ,ความยอดเยี่ยม,ความดีงาม |
excellent | (adj) ดีเลิศ,ดีงาม,ดียิ่ง,ยอดเยี่ยม,เป็นเยี่ยม |
exquisite | (adj) ยอดเยี่ยม,สวยมาก,วิจิตรบรรจง,งดงาม,ประณีต |
gross | (adj) เทอะทะ,อ้วนใหญ่,ทั้งหมด,รวมยอด,เลว,หยาบ,เหมา |
head | (adj) สำคัญ,เป็นหัวหน้า,อยู่ต้นๆ,เป็นยอด,ชั้นนำ,ข้างหน้า |
height | (n) ความสูง,จุดสุดยอด,จุดสูงสุด |
helmet | (n) หมวกเหล็ก,หมวกยอด,หมวกกันภัย |
hilltop | (n) ยอดเขา |
immense | (adj) มหึมา,ใหญ่โตมโหฬาร,กว้างขวาง,ยอดเยี่ยม,ดีเลิศ |
lubricate | (vt) หยอดน้ำมันเครื่อง,ทำให้ลื่น,หล่อลื่น |
mount | (n) ภูเขา,ยอดเขา,เนินเขา |
outdo | (vt) เก่งกว่า,ทำได้ดีกว่า,ยอดเยี่ยมกว่า,เหนือกว่า |
paragon | (n) เพชรน้ำหนึ่ง,มณี,ยอด |
paramount | (adj) ยิ่งใหญ่,สำคัญยิ่ง,เยี่ยมยอด |
peak | (n) ยอด,ปลาย,ยอดเขา,จุดสูงสุด,จุดสุดยอด,กะบังหมวกแก๊ป |
penthouse | (n) บ้านที่อยู่บนยอดตึก |
phenomenal | (adj) เกี่ยวกับปรากฏการณ์,มหัศจรรย์,ประหลาด,ยอดเยี่ยม |
pinnacle | (n) ยอดเจดีย์,ยอดภูเขา,ยอดตึก,จุดสุดยอด |
prime | (adj) แรก,ยอดเยี่ยม,ดีเลิศ,เอกอุ,ชั้นหนึ่ง |
spire | (n) ทรงกรวย,ยอดแหลมของตึก,ทรงเจดีย์,หน่อไม้ |
splendid | (adj) โอ่โถง,งามสง่า,วิเศษ,ยอดเยี่ยม,อัจฉริยะ |
steeple | (n) หอคอย,หอระฆัง,ยอดสูง |
striking | (adj) น่าประทับใจ,น่าตะลึง,ยอดเยี่ยม |
sum | (n) จำนวนเงิน,ผลบวก,ยอดรวม,ข้อสรุป,โจทย์เลข |
summarize | (vt) สรุป,ย่อ,รวบรัด,รวบยอด |
summit | (n) ระดับสูงสุด,จุดสุดยอด |
superior | (adj) ดีกว่า,สูงกว่า,เหนือกว่า,ยอดเยี่ยม,ดีเลิศ |
superiority | (n) ความเหนือกว่า,ความดีกว่า,ความยอดเยี่ยม,ความดีเลิศ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
capitate stigma | ยอดเกสรเพศเมียเป็นตุ่ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
peak | ยอด, ส่วนสูงสุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
stigma | ยอดเกสรเพศเมีย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
vault | ยอดโค้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
acephalous | ไร้หัว [ยอดเกสรเพศเมีย] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
acrocarpous | เกิดที่ยอด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
apical bud; terminal bud | ตายอด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
subapical | ใต้ส่วนยอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
balance | ๑. ดุล๒. ยอดดุล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
carry over | ยกยอดไป [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
pleura, cervical; cupula pleurae | เยื่อหุ้มปอดส่วนยอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
climax | จุดสุดยอด [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
coin tone | สัญญาณเสียงหยอดเหรียญ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
col | แอ่งยอดเหงือกใต้ฟันสัมผัส, โคล [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
collyrium | ยาล้างตา, ยาหยอดตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
crest | สัน, ยอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
crown | ๑. เรือนยอด๒. กะบังรอบ, มงกุฎ [มีความหมายเหมือนกับ corona] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
decumbent | ทอดชูยอด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
finial | เครื่องยอด [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
GCW (gross combination weight) | จีซีดับเบิลยู (น้ำหนักรวมรวบยอด) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
guyot | เขายอดราบใต้สมุทร, กีโย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
instillation | การหยอดยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
keystone | หินหลักยอดโค้ง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
kink foid | ชั้นหินคดโค้งยอดแหลม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
masterpiece | ผลงานยอดเยี่ยม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
mesa | ภูเขายอดราบ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
nose | ๑. ชั้นหินคดโค้งรูปจมูก๒. ยอดโค้งรูปจมูก๓. เขารูปจมูก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
orgasm | ความเสียวสุดยอดทางเพศ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
shoot | ๑. หน่อ [มีความหมายเหมือนกับ sucker; turion]๒. ส่วนยอด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
spinal | ๑. -ลำกระดูกสันหลัง๒. -เงี่ยงกระดูก, -หนาม, -ยอดแหลม, -จะงอย๓. -เงี่ยงกระดูกสันหลัง๔. -ไขสันหลัง, -สันหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
spine | ๑. ลำกระดูกสันหลัง [มีความหมายเหมือนกับ column, spinal; column, vertebral; rachis; vertebrarium]๒. เงี่ยงกระดูก, หนาม, ยอดแหลม, จะงอย๓. เงี่ยงกระดูกสันหลัง๔. ไขสันหลัง, สันหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
summit conference | การประชุมสุดยอด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
topica | ยาใช้เฉพาะที่ (ทา, แปะ, พ่น, พอก, หยอด) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
tremendously high frequency (THF) | ความถี่สูงสุดยอด (ทีเอชเอฟ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
vending machine insurance | การประกันภัยตู้ขายสินค้าแบบหยอดเหรียญ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
vertex | จุดยอด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Account balance | ยอดดุลในบัญชี [การบัญชี] |
Apex | ยอด, ปลาย, จุดยอด, ยอดปอด, บริเวณยอดหัวใจ [การแพทย์] |
Balance | ยอดคงเหลือ [การบัญชี] |
Bank balance | ยอดคงเหลือในบัญชีเงินฝากธนาคาร [การบัญชี] |
Bring forward | ยอดยกมา [การบัญชี] |
Brought forward | ยอดยกมา [การบัญชี] |
Carry forward | ยอดยกไป [การบัญชี] |
Dome | ยอด,ส่วนยอด [การแพทย์] |
Everest, Mount (China and Nepal) | ยอดเขาเอเวอเรสต์ (จีนและเนปาล) [TU Subject Heading] |
Fundus | ยอดมดลูก,ฟันดัส,ก้นมดลูก,บริเวณก้นมดลูก,มดลูกส่วนบน,ส่วนบน,ส่วนฟันดัส,ส่วนก้นมดลูก [การแพทย์] |
Historical | ยอดยกมา [การบัญชี] |
stigma | ยอดเกสรเพศเมีย, ส่วนบนสุดของเกสรเพศเมีย เป็นที่รองรับละอองเรณูทำให้เกิดการผสมพันธุ์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
adjacent | จุดยอดประชิด, จุดยอด u และ จุดยอด v ของกราฟเป็น จุดยอดประชิด (adjacent vertices) ก็ต่อเมื่อมีเส้นเชื่อมระหว่างจุดทั้งสอง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Apical | ที่ยอด [การแพทย์] |
Bank statement | ใบแจ้งยอดเงินฝากจากธนาคาร [การบัญชี] |
Birth Rate | อัตราเกิด อัตราที่คำนวณเกี่ยวกับบุตรเกิดรอดของกลุ่ม ประชากร ต่อจำนวนรวมของกลุ่มประชากรในช่วงเวลาเดียวกัน นิยมใช้อัตราเกิดต่อประชากร 1,000 คน ในช่วง 1 ปี เมื่อกล่าวถึงอัตราเกิดโดยไม่ระบุอะไร มักจะเข้าใจว่าเป็น อัตราเกิดหยาบ (crude birth rate) ซึ่งเป็นอัตราเกิดของบุตรเกิดรอดต่อค่าประชากรรวมทั้งหมด แต่สำหรับ อัตรา เกิดรวมยอด (total birth rate) จะรวมถึงบุตรเกิดรอดและการสิ้นสุดของการตั้งครรภ์ภายหลังสัปดาห์ที่ 28 ส่วนอัตรา เกิดเฉพาะอายุ (age-specific birth rate) นั้น รวมเฉพาะบุตรที่เกิดจากประชากรกลุ่มอายุใดอายุหนึ่ง ต่อประชากรในกลุ่มอายุนั้น เช่น กลุ่มสตรีในวัยเจริญพันธุ์ในช่วงอายุต่างๆ ส่วนคำว่า อัตราเกิดเสถียรภาพ (stable birth rate) นั้น ใช้เรียกอัตราการเพิ่มประชากรตามธรรมชาติที่เพิ่มในอัตาคงที่ ประชากรกลุ่มใดที่มาถึงขั้นที่มีอัตราเพิ่มดังกล่าว เรียกว่า ประชากร เสถียรภาพ หรือ ประชากรคงรูป (stable population) ที่มีการกระจายอายุเสถียรภาพด้วย อัตราเกิดปรับตามมาตรฐาน (standardized birth rate)หมายถีง อัตราเกิดที่คำนวนโดยขจัดผลกระทบของโครงสร้างประชากร ซึ่งแตกต่างกันระหว่างประชากรสองกลุ่มออกแล้ว จึงเหมาะที่จะใช้ในการเปรียบเทียบระหว่างประชากรต่างกลุ่ม อัตราเกิดที่ แท้จริง (intrinsic birth rate) หมายถึง อัตราเพิ่มประชากรตามธรรมชาติ มีค่าเท่ากับผลต่างระหว่างอัตราเกิดและอัตราตายตามธรรมชาติ [สิ่งแวดล้อม] |
Climax | จุดสุดยอด,ความรู้สึกทางเพศถึงจุดสุดยอด,ไคลแม็กซ์ [การแพทย์] |
Combination | การผนวกความรู้, การที่นำความรู้ที่ขัดแจ้งต่่างที่ได้เรียนรู้มา และนำไปสร้างเป็นความรู้ที่ชัดแจ้งใหม่ โดยต่อยอดความรู้เดิมหรือความรู้ใหม่ [การจัดการความรู้] |
Commemorative Summit | การประชุมสุดยอดหรือการประชุมระดับผู้นำประเทศ/หัวหน้า รัฐบาลในโอกาสครบรอบปีสำคัญ อาทิ การสถาปนาความสัมพันธ์ระหว่างกัน [การทูต] |
connected graph | กราฟเชื่อมโยง, กราฟ G เรียกว่า กราฟเชื่อมโยง (connected graph) ก็ต่อเมื่อสำหรับจุดยอด u และ v ที่เป็นจุดยอดต่างกันในกราฟ G จะมีแนวเดิน u [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Control account | บัญชีคุมยอด [การบัญชี] |
Costal Angle | มุมยอดอก [การแพทย์] |
Crest | ลักษณะเป็นสันนูน,ยอดคลื่น,บริเวณสัน [การแพทย์] |
Crown Fire | ไฟเรือนยอด ไฟป่าชนิดหนึ่งที่ไหม้เรือนยอดและลุกลาม จากเรือนยอดหนึ่งไปสู่อีกเรือนยอดหนึ่ง [สิ่งแวดล้อม] |
Cutoff | การตัดยอด [การบัญชี] |
Ear Drops, Nitrofurazone | ยาหยอดหู [การแพทย์] |
edge | เส้นเชื่อม, เส้นที่เชื่อมระหว่างจุดยอดสองจุด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Eye Drops | ยาหยอดตา [การแพทย์] |
Epigastric Distress | การปวดเสียดยอดอก [การแพทย์] |
incident | เกิดกับ, เส้นเชื่อม e ของกราฟเกิดกับ (incident) จุดยอด v ถ้าจุดยอด v เป็นจุดปลายจุดหนึ่งของเส้นเชื่อม e [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
meristem | เนื้อเยื่อเจริญ, กลุ่มเซลล์ที่สามารถ แบ่งตัวเองเพิ่มจำนวนเซลล์ได้เพื่อสร้างความเจริญเติบโตให้แก่พืช มักพบตามยอดและปลายรากของพืช [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
nutation | นูเทชัน, การเคลื่อนไหวของพืชที่ปลายยอดโบกไปมาขณะเจริญเติบโตเนื่องจากสิ่งเร้าภายในของพืชเอง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Ophthalmic solutions | ยาหยอดตา [TU Subject Heading] |
Overtopped or Suppressed Tree | ต้นถูกเบียดบัง ต้นที่มีเรือนยอดอยู่ภายใต้เรือนยอดของไม้ต้น อื่นๆ ในหมู่ไม้นั้น ไม่ได้รับแสงโดยตรงจากทางด้นบนหรือด้านข้าง เป็นต้นไม้ขนาดเล็ก ไม่สมบูรณ์ และไม่แข็งแรง [สิ่งแวดล้อม] |
peak flood | peak flood, ยอดน้ำหลาก [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
pistil | เกสรเพศเมีย, อวัยวะสืบพันธุ์เพศเมียของพืชดอก ประกอบด้วยยอดเกสรตัวเมีย คอเกสรตัวเมียและรังไข่ ซึ่งมีความสำคัญต่อการสืบพันธุ์ของพืชดอก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
pyramid | พีระมิด, รูปทรงที่มีฐานเป็นรูปเหลี่ยมใด ๆ และมีด้านอื่น ๆ เป็นรูปสามเหลี่ยม มีจุดยอด(ซึ่งไม่อยู่บนระนาบเดียวกับฐาน)ร่วมกัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
S.E.A. Write Award | รางวัลวรรณกรรมสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมแห่งอาเซียน [TU Subject Heading] |
spider map | แผนที่ความคิดรูปแบบใยแมงมุม[แผนผังใยแมงมุม], ผังที่ใช้สรุปความคิดรวบยอด โดยกำหนดหัวข้อหลักไว้ตรงกลาง แล้วใช้เส้นเชื่อมโยงความสัมพันธ์กับหัวข้อรองและหัวข้อย่อย ตามลำดับ มีลักษณะคล้ายใยแมงมุม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
spiral movement | การเคลื่อนไหวแบบเกลียว, การเจริญเติบโตของพืชแบบหนึ่ง ปลายยอดที่เจริญจะค่อย ๆ บิดพันเสาหรือหลักเป็นกลียวเพื่อพยุงลำต้นให้ขึ้นไปที่สูง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
apical | (adj.) ยอด See also: ปลาย |
crest | (n.) ยอด See also: จุดบนสุด (เช่น ยอดเขา, ยอดคลื่น เป็นต้น) Syn. peak, tip, top |
tawny | (sl.) ยอด See also: เยี่ยม, เลิศ, สุดยอด, วิเศษ |
receipts | (n.) ยอดการขาย See also: รายได้จากการขาย |
sales | (n.) ยอดการขาย See also: รายได้จากการขาย Syn. receipts |
credit | (n.) ยอดคงเหลือในบัญชี |
superman | (n.) ยอดมนุษย์ See also: ผู้มีอำนาจเหนือมนุษย์ทั่วไป, ซุปเปอร์แมน |
billing | (n.) ยอดรวมของราคาสินค้าและบริการที่แจ้งต่อลูกค้า Syn. charges, statement |
charges | (n.) ยอดรวมของราคาสินค้าและบริการที่แจ้งต่อลูกค้า Syn. statement |
subtotal | (n.) ยอดรวมของส่วนหนึ่ง |
hilltop | (n.) ยอดสุดของภูเขา See also: ยอดเขา Syn. crest |
summit | (n.) ยอดสุดของภูเขา See also: ยอดเขา Syn. crest, hilltop |
steeple | (n.) ยอดหลังคา |
snowcap | (n.) ยอดหิมะ |
mountaintop | (n.) ยอดเขา |
peak | (n.) ยอดเขา See also: ยอดดอย Syn. pinnacle Ops. bottom |
bank balance | (n.) ยอดเงินเหลือในบัญชี |
classy | (adj.) ยอดเยี่ยม See also: ชั้นเยี่ยม, ชั้นหนึ่ง Syn. first-class, fine, elegant |
excellent | (adj.) ยอดเยี่ยม See also: ดีเยี่ยม, ดีเลิศ, เป็นเลิศ, เยี่ยมยอด Syn. superior, outstanding |
exceptional | (adj.) ยอดเยี่ยม See also: ดีเป็นพิเศษ, พิเศษ, ดีเด่น Syn. outstanding, uncommon |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
It's so great to be able to laugh out loud | ยอดไปเลยที่สามารถหัวเราะออกมาดังๆ ได้ |
Your pronunciation is excellent | การออกเสียงของคุณยอดเยี่ยม |
It's fantastic | มันยอดเยี่ยม |
I'm sure I'll have an excellent time | ฉันแน่ใจว่าฉันจะสนุกสุดยอดแน่ |
This is a pretty popular tourist place | นี่เป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมมาก |
I hope you have another great year next year | ฉันหวังว่าปีหน้าจะเป็นปีที่ยอดเยี่ยมอีกปีหนึ่งของคุณนะ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Active Service Unit. | หน่วยบริการแอคทีฟ พวกเขาจะ ofthe IRA ยอด ... |
Sure, Annabelle, great. I'd be honored. | ได้เลย แอนนาเบล ยอด ฉันรู้สึกเป็นเกียรติมาก |
Aw, hell yeah Hannibal, this is it right here. | ฮ่าๆๆ โอ้ว ยอด ฮันนิบาล ! ของดีที่ต้องการ |
Just let me know when he has his PD, Okay? | โอเค ยอด แค่บอกผมด้วยแล้วกัน |
The son of a bitch pulls 650 millions pay-per-views for one single broadcast. | ยอด 650 ล้าน เพย์-เพอร์-วิวNเพื่อดูรายการเดียวเนี่ย |
All right, thank you. Cool. | ยอด ขอบคุณ เยี่ยมเลย |
Well, you figured out the clue. | ยอด คุณตีความปริศนาออก. |
Good. Then we'll know where he'll be. | ยอด งั้นเราก็รู้แล้วว่าเขาอยู่ไหน |
And all the while you were waiting to take his country from him. | ยอด หลังคานั่นดูเหมือนเปลือกลูกไม้นะค่ะ |
Your tab's run up higher than a thief's pulse in church. | ยอดของเธอมากกว่า พวกหัวขโมยในโบสถ์ซะอีก |
Hawthorne Wipes sales went up 7%. | ยอดขาย Hawthorne Wipes ก็เพิ่มขึ้น 7% - และมันดี |
Sales have dried up, no more royalties. | ยอดขายก็ลดลง ค่าลิขสิทธิ์ก็ไม่มีแล้ว |
Sales have been increased because Japanese visitors are increased. | ยอดขายกำลังพุ่งเพราะนักท่องเที่ยวญี่ปุ่นกำลังเพิ่มขึ้น |
The upswing in candy sales had led to a rise in cavities which led to a rise in toothpaste sales. | ยอดขายขนมหวานเพิ่มขึ้น ฟันผุก็เพิ่ม ยอดขายยาสีฟันก็เพิ่มตาม |
Sales have dipped, granted, but that's more due to a downturn in consumer confidence, | ยอดขายตกลง เป็นเรื่องจริง แต่นั่นเป็นเพราะความเชื่อมั่นของ ผู้บริโภคลดลง กลไกอื่น ๆ ทางการตลาด |
We're anticipating $15 billion in sales, tomorrow alone. | ยอดขายที่คาดไว้ 1,500 ล้าน พรุ่งนี้วันเดียว |
It would have increased no matter who took over. | ยอดขายที่สูงขึ้นมันไม่เกี่ยวกับว่าใครมาบริหาร |
Eight figures and a piece of the merchandising. | ยอดขายสินค้าเป็นเลขแปดหลักเลยนะ |
# The highest sales in all of Wales! | ยอดขายสูงสุดในทั้งหมดของเวลส |
So, how's your quota this month? Have you had your first performance review? | ยอดขายเดือนนี้เป็นไง ประเมินรึยัง |
Sales go up, shareholders get rich. | ยอดขายเพิ่ม ผู้ถือหุ้นรวย |
Sales have picked up considerably. | ยอดขายเพิ่มขึ้นมาเยอะเชียว |
I mean, almost zero circulation. Uh, started in '05. | ยอดขายแทบเป็นศูนย์ เริ่มพิมพ์ตอนปี 05 |
That's not what I wanted to know! | ยอดขุนโจร อิชิคาว่า โกเอม่อน |
The initial death toll will shake world governments to their core. | ยอดคนตาย จะทำให้ทุกรัฐบาลในโลก ต้องตะลึง |
Half the buys are probably upper east siders dying to see if they're in it. | ยอดครึ่งนึงเป็นของชาวอัพเปอร์อีสต์ ที่อยากรู้ว่าจะมีเรื่องตัวเองอยู่ในนั้นไหม |
Great minds think alike. | ยอดจังที่ทำให้มันเป็นจริง. |
The circulation rate is high because of its genre, so it's better to attract customers. | ยอดจำหน่ายสูงเพราะ ประเภทของ ดังนั้นจึงดีกว่าเพื่อดึงดูดลูกค้า |
I am so happy we are doing this, Danny. | ยอดชายของเดฟลิน/ผู้รักเงิน |
What a guy. Ooh, I could hit you. | ยอดชายจริงๆ โอ้ ฉันแตะนายได้ด้วย |
The Ax Man's back in the game! | ยอดชายนายแอ็ก กลับมาแล้ว |
Monsieur Gaston, oh, he's so cute | ยอดชายแก๊สตองช่างชวนฝันไป |
Elite troops just back from killing Muslims on the battlefield, just when they think they're out of harm's way? | ยอดทหารที่พึ่งกลับมาจากการฆ่าชาวมุสลิม ในสนามรบ แค่พวกเขาคิดว่า พวกเขากำลังออกไปให้พ้นอันตราย? |
Top golfers always tried to get a leg up on the competition... by havin' the men they trusted most sneak onto the course at night... and do their own measurements. | ยอดนักกอล์ฟมักหาทางได้เปรียบคู่แข่ง... ...โดยให้แคดดี้แอบเข้าไปในสนามยามค่ำ... ...และวัดระยะด้วยตนเอง |
A think tank? Really? Well, who's going? | ยอดนักคิด จริงเหรอคะ ใครไปมั่งล่ะ |
Oh, beyond belief. But it's nothing I can't handle. | ยอดนักตื้อเลย แต่ไม่คณามือฉันหรอก |
The largest apex predator in the ocean. | ยอดนักล่าที่ใหญ่ที่สุดในมหาสมุทร |
He's the lead scientist for TCRI. Big fan. The man's a genius. | ยอดนักวิจัยของ TCRI ปลื้มอยู่ พี่แกอัจฉริยะ |
Super sleuth Denise Hemphill found it. | ยอดนักสืบเดนิส เฮมฟิลล์ เจอนี่ |
A brilliant fighter from Japan Tian Zhong Ah Ye | ยอดนักสู้จากแดนอาทิตย์อุทัย เทียนฟง อาเหย่ |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
優良 | [ゆうりょう, yuuryou] Thai: เยี่ยมยอด English: excellent |
出来高 | [できだか, dekidaka] Thai: ยอดผลผลิต English: production |