| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กะ | (n.) shift See also: turn, duty Syn. คาบ |
| กะ | (v.) estimate See also: calculate Syn. คาด, ประมาณ, กำหนด, คะเน |
| กะๆ | (v.) estimate roughly See also: plan, suppose Syn. คะเน, กำหนด |
| กะกร่อม | (n.) tool to catch a sea crab See also: trap for marine crabs Syn. ตะกร่อม, กร่อม |
| กะจ้อยร่อย | (adj.) very small See also: small, a little, tiny Syn. เล็กๆ, จ้อย Ops. มาก |
| กะชะ | (n.) pannier See also: basket used for the transportation of food and clothing |
| กะชึ่กกะชั่ก | (adv.) unhurriedly |
| กะซวก | (v.) abruptly stab See also: pierce, knife Syn. แทง |
| กะดำกะด่าง | (adj.) discoloured See also: mottled, splotchy, spotted, speckled Syn. กระดำกระด่าง |
| กะดี | (n.) mosque Syn. สุเหร่า |
| กะดี่ | (v.) lift up See also: pry up, lever Syn. ดีดขึ้น, กระดี่ |
| กะดุ้ง | (n.) kind of fish trap |
| กะตรุด | (n.) tiny rolled metal amulet inscribed with magic words See also: magic jewely, a charm or amulets of rolled brass |
| กะตรุด | (n.) tiny rolled metal amulet with sacred letter Syn. ตะกรุด |
| กะต้วมกะเตี้ยม | (adv.) inactively See also: dawdlingly, clumsily, slowly, creepingly Syn. ต้วมเตี้ยม |
| กะต้ำ | (n.) a kind of fishtrap |
| กะตุด | (n.) tiny rolled metal amulet with sacred letter Syn. ตะกรุด, กะตรุด |
| กะทกรก | (n.) Tetrastigma campylocarpum Syn. กระโปรงทอง, เถาเงาะ, เงาะป่า, หญ้ารกช้าง, เถาสิงโต |
| กะทกรก | (n.) passion fruit See also: passion flower, Olax scandens Roxb. Syn. นางจุม |
| กะทะ | (n.) frying pan See also: pan Syn. กระทะ |
| กะทัดรัด | (adv.) concisely See also: tersely Syn. กระชับ Ops. ฟุ่มเฟือย |
| กะทัดรัด | (adj.) fitting See also: suitable Syn. สมส่วน, สมทรง, เหมาะเจาะ Ops. ใหญ่, เทอะทะ |
| กะทัน | (n.) monkey apple Syn. ทัน, หมากทัน, ต้นพุทรา |
| กะทันหัน | (adv.) suddenly See also: abruptly, immediately, unexpectedly Syn. กะทันหัน, ด่วน, เร็ว, ฉับพลัน, ทันที |
| กะทิ | (n.) coconut milk See also: coconut cream Syn. น้ำกะทิ |
| กะบอนกะบึง | (adj.) peevish See also: morose Syn. เง้างอด, งอน |
| กะบ่อนกะแบ่น | (adv.) insufficiently See also: incoherently, incompletely Syn. ขาดๆ วิ่นๆ, ลุ่มๆ ดอนๆ Ops. สมบูรณ์ |
| กะบัง | (n.) shield See also: shade Syn. บัง, กระบัง |
| กะบังลม | (n.) diaphragm |
| กะบังหน้า | (n.) headdress See also: forehead´s ornament Syn. กรอบหน้า |
| กะบิล | (n.) rule See also: group, system Syn. ระเบียบ, หมู่, กบิล |
| กะบึงกะบอน | (adj.) peevish See also: morose Syn. กะบอนกะบึง, เง้างอด, งอน |
| กะปริดกะปรอย | (adv.) tricklingly Syn. กะปริบกะปรอย, ทีละน้อย Ops. ทั้งหมด |
| กะปริบ | (v.) wink See also: blink Syn. กะพริบ |
| กะปริบกะปรอย | (adv.) tricklingly Syn. ทีละน้อย Ops. ทั้งหมด |
| กะปลกกะเปลี้ย | (v.) be tired See also: be feeble, weary Syn. อ่อนแอ |
| กะปลกกะเปลี้ย | (adj.) tired See also: exhausted Syn. อ่อนเพลีย, อ่อนเปลี้ย, ไม่มีแรง Ops. กระปรี้กระเปร่า, กระฉับกระเฉง |
| กะปวกกะเปียก | (adv.) weakly See also: feebly Syn. ปวกเปียก, อ่อนกำลัง |
| กะปอม | (n.) chameleon See also: tree lizard Syn. ปอม |
| กะป้ำกะเป๋อ | (v.) be clumsy and stupid See also: be foolish, be muddle-headed Syn. ป้ำๆ เป๋อๆ, เลอะเทอะ, หลงลืม, หลงๆ ลืมๆ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| sauce pan | กะทะท้องแบนยาวที่มีฝาปิดแลด้ามถือ |
| aba | (อะบา' อาบา) n. สิ่งทอขนอูฐหรือขนแกะเสื้อคลุมที่ไม่มีแขนที่ทำด้วยสิ่งทอดังกล่าว ใช้โดยชาวอาหรับ |
| acaleph | (แอค' คะเลฟ) n. สัตว์จำพวกแมงกะพรุน (acalephe) |
| accumulator | ตัวสะสมเป็นหน่วยความจำ ซึ่งอยู่ในหน่วยคำนวณและตรรกะ (arithmetic and logical unit) ของคอมพิวเตอร์ เป็นที่ใช้สำหรับเก็บผลบวก หรือ การคำนวณอื่น ๆ และผลของการเปรียบเทียบเอาไว้ ถ้ามีหลายตัว มักเรียกว่า เรจิสเตอร์ (register) ดู register ประกอบ |
| aga | (อา' กะ) n. ตำแหน่งเกียรติยศ (ในตุรกี) , นายพล., Syn. agha |
| agamemnon | (แอกกะเมม' นอน) n. ชื่อกษัตริย์กรีกที่นำทัพในสงคราม Trojan |
| agamogenesis | (แอกกะโมเจน' นิซิส) n. การสืบพันธุ์แบบไร้เพศ. -agamogenetic adj. |
| alcohol | (แอล' กะฮอล) n. แอลกอฮอล์, ethyl alcohol, เครื่องดื่มที่ผสมแอลกอฮอล์, สารประกอบเคมีที่มีสูตร ROH. |
| alcoholic | (แอลกะฮอล'ลิค) adj.ซึ่งเกี่ยวกับหรือ เกิดจากแอลกอฮอล์, เป็นพิษสุราเรื้อรัง. -n. ผู้ติดสุราเรื้อรัง, คนติดเหล้า, Syn. vinous, spirituous |
| alcoholicity | (แอลกะฮอลลิซ' ซิที) n. คุณภาพหรือความเข้มข้นของเครื่องดื่มแอลกอฮอล |
| alga | (แอล'กะ) n., (pl. -gae) พืชมีคลอโรฟีลอยู่ใน phylum Tallophyta |
| algorism | (แอล' กะริสซึม) n. ระบบเครื่องหมายทางคณิตศาสตร์ของอาหรับ (โดยใช้ตัวเลข 1, 2, 3.......) วิธีการคำนวณด้วเลขอาหรับ, ลำดับขึ้นตอนที่แน่นอนซึ่งใช้ในการแก้ปัญหา, ขั้นตอนวิธี, ชุดของคำสั่งที่กำหนดไว้อย่างมีขั้นตอนเพื่อใช้แก้ปัญหาใดปัญหาหนึ่ง -algorismic adj. |
| algorithm | (แอล' กะริธธึม) n. ระบบกฏเกณฑ์ในการแก้ปัญหาของจำนวนที่แน่นอนทางคณิตศาสตร์เช่นในการหาค่าของตัวหารร่วมที่สุด., Syn. algorism, -algorithmic adj. ขั้นตอนวิธีอัลกอริทึมหมายถึง การวิเคราะห์แยกแยะวิธีการทำงานให้เป็นขั้นเป็นตอนโดยกำหนดให้เรียงกันไปตามลำดับ การเขียนโปรแกรมในยุคแรก ๆ นั้น ผู้เขียนโปรแกรมจะต้องมองเห็นขั้นตอนในการแก้ปัญหาอย่างแจ่มชัดเสียก่อน จึงจะเขียนโปรแกรมได้ |
| alkahest | (แอล' กะเฮสท) ตัวละลายที่ครอบจักวาล (ละลายได้ทุกอย่าง), Syn. alcahest. -alkahestic (al) adj. (universal solvent) |
| allegorise | (แอล' ลิกะไรซ) vt.,vi. เปรียบเทียบ, สมมุติ,เป็นสัญลักษณ์ |
| allogamy | (อะลอก' กะมี) n. การผสมพันธุ์ของดอกไม้ต่างชนิด. -allogamous adj. |
| alpaca | (แอลแพค' คะ) n. สัตว์คล้ายแกะในอเมริกาใต้ จำพวก Lama ขนของสัตว์ดังกล่าว, สิ่งทอที่ทำด้วยขนสัตว์ดังกล่าว, สิ่งทอที่ทำคล้ายหรือเลียนขนสัตว์ดังกล่าว (genus Lama) |
| alu | (เอแอลยู) ย่อมาจาก arithmetic and logical unit เป็นส่วนหนึ่งของหน่วยประมวลผลกลางของเครื่องคอมพิวเตอร์ที่ทำหน้าที่คำนวณทางคณิตศาสตร์ และเปรียบเทียบทางตรรกะดู central processing unit ประกอบ |
| amalgamate | (อะแมล' กะเมท) vt. ทำให้รวมกัน,ผสม,ผสมกับปรอท. |
| amalgamation | (อะแมลกะเม' เชิน) n. การรวมกับปรอท, ผลที่เกิดจากการรวมกับปรอท, การรวมบริษัทกัน, การร่วมกันทางชีวภาพของเผ่าพันธุ์ของสิ่งมีชีวิต, การสกัดโลหะจากแร่ด้วยปรอท (union, blend) |
| androgynous | (แอนดรอจ' จินัส) adj. ซึ่งมีเกสรตัวผู้และเกสรตัวเม่ยในดอกเดียวกัน, กะเทย |
| anga | (อัง' กะ) n. วิธีการปฏิบัติข้อหนึ่งข้ใดของโยคะ |
| angary | (แอง' กะรี) n สิทธิของรัฐที่ทำสงครามในการยึดครองหรือทำลายทรัพย์สินของประเทศที่เป็นกลางแล้ว, รอไว้ชดใช้ค่าเสียหาย หรือสินไหมทดแทนในภายหลัง |
| angelica | (แอนเจล' ลิกะ) n. ต้นไ้จำพวกหนึ่ง ใช้ทำเครื่องหอม, ต้นต้นเกย., Syn. archangel |
| anisogamous | (แอนนิซอก' กะมัส) adj. เกิดจากการรวมตัวกันของเซลล์เพศ (gametes) ที่ไม่เหมือนกันและมักมีขนาดต่างกัน -anisogamy n. |
| antilogarithm | (แอนทีลอก' กะริธึม) n. ตัวเลขที่มีเลขที่กำหนดให้เป็น logarithm. -antilogarithmic adj. |
| aoudad | (เอา'แดด) n. แกะป่าจำพวก Ammotragus lervia |
| apogamy | (อะพอก'กะมี) n. การเกิด sporophyte จากเซลล์หรือ gametophyte (แทนที่จะเป็นไข่) -apogamic, apogamous adj. |
| apron | (เอ'พรอน) n. ผ้ากันเปื้อนส่วนหน้าของร่างกาย โดยคาดไว้ที่เอว,กะบังโลหะ,ลานจอดเครื่องบิน,ที่กำบัง,ที่ค้ำ,หน้าเวที, Syn. bib, pinafore) |
| argali | (อาร'กะลี) n., (pl. -li) แพะป่ามีเขาหนาและเป็นเกลียว., Syn. argal |
| arithmetic logic unit | หน่วยคำนวณและตรรกะ ใช้ตัวย่อว่า ALU เป็นส่วนหนึ่งของหน่วยประมวลผลกลางของเครื่องคอมพิวเตอร์ที่ทำหน้าที่คำนวณทางคณิตศาสตร์ และเปรียบเทียบทางตรรกะ ดู central processing unit ประกอบ |
| ars longa vita brevis | (อาร์ส'ลองกะ วีทา บรี'วิส) (Latin) ศิลปนั้นยาว ชีวิตนั้นสั้น |
| artiodactyl | (อาร์ทีโอแดค'ทิล) adj. มีนิ้วมือ (เท้า) เป็นเลขคู่. -n. สัตว์มีกีบจำพวก Artiodactyla เช่นหมู่ อูฐ แพะ แกะ วัว ควาย. -artiodactylous adj. (hoofed) |
| astragalus | (แอสแทรก'กะลัส) n., (pl. -li) กระดูกข้อต่อตาตุ่ม. -astragalar adj. |
| astrakhan | (แอส'ทระคัน-แคน) n. หนังลูกแกะเมืองแอสตราแคน, สิ่งทอที่ทำด้วยหนังดังกล่าว. |
| autogamy | (ออทอก'กะมี) n. การปฎิสนธิภายในตัวเอง, การที่ดอกไม้ได้รับเกสรของตัวเอง. -autogamous, autogamic adj. |
| autogravure | (ออโทกระววว'เออะ) n. วิธีการแกะสลักบล๊อกภาพถ่าย |
| bang | (แบง) {banged,banging,bangs} n. เสียงระเบิด,การทุบอย่างแรง,การชนหรือกระทบอย่างแรง,การเคลื่อนไหวทันที,ความยินดีอย่างกะทันหัน,การร่วมเพศ vt.,vi. กระทบหรือตีอย่างแรงหรือดัง adj. ดังตูม,ดังฉับพลัน,โดยตรง,ถูกต้อง, Syn. wallop |
| bank switching | การสลับชิปไปมาหมายถึง การสลับไปมาของการใช้ชิปในหน่วยความจำเดิมที่ติดมากับเครื่อง กับหน่วยความจำที่เพิ่มภายหลัง ที่สามารถทำได้อย่างรวดเร็ว จนกระทั่งทำให้รู้สึกเสมือนว่า หน่วยความจำทั้งสองนั้นเป็นหน่วยความจำเดียวกัน เช่น บริษัทไอบีเอ็มผลิตไมโครคอมพิวเตอร์ออกมาขายในตลาดโดยมีหน่วยความจำติดมาภายในตัวเครื่องเพียง 640 เคไบต์ แต่เรานำไปเพิ่มหน่วยความจำเป็นถึง 16 เมกกะไบต์ การที่จะทำให้หน่วยความจำเดิมกับหน่วยความจำที่เพิ่มมาใหม่ทำงานสลับกันไปมาได้ ก็จะต้องอาศัยการสลับชิปไปมานี้ อย่างไรก็ตาม หากเราเป็นเพียงผู้ใช้เครื่อง (user) ก็ไม่จำเป็นต้องมีความรู้ในเรื่องนี้เท่าไรนัก เป็นหน้าที่ของช่างฝ่ายเทคนิคที่จะต้องติดตั้งหรือจัดการทำให้ |
| bas-relief | (บา'ริลิฟ) การแกะสลักที่นูนบาง, Syn. low relief |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bungalow | (n) บังกะโล,บ้านพักตากอากาศ |
| hermaphrodite | (n) สัตว์หรือพันธุ์ไม้ที่เป็นเพศคู่,กะเทย |
| asexual | (adj) กะเทย,ไร้เพศ |
| boatswain | (n) หัวหน้ากะลาสีเรือ,จ่ายามเรือ,สรั่งเรือ |
| BLACK black sheep | (n) แกะดำ,นิ้วร้าย,คนผ่าเหล่า,คนเลวทราม |
| bleat | (n) เสียงร้องอย่างแกะหรือแพะ |
| blink | (vi) กะพริบตา,ขยิบตา,หลิ่วตา |
| blinker | (n) แว่นตา,ไฟกะพริบ,ไฟสัญญาณ |
| BRAND-brand-new | (adj) ใหม่เอี่ยม,ใหม่ถอดด้าม,ใหม่แกะกล่อง |
| brief | (adj) สั้น,กะทัดรัด,สรุป,รวบรัด,ย่อความ |
| buckskin | (n) หนังกวาง,หนังแกะ |
| cabbage | (n) ผักกะหล่ำ |
| carat | (n) น้ำหนักเป็นกะรัต |
| carve | (vt) แกะสลัก,สลัก,ตัด,แล่,ชำแหละ |
| carver | (n) ช่างแกะสลัก |
| cauliflower | (n) ดอกกะหล่ำ |
| chap | (n) เด็กชาย,คาง,ขากรรไกร,รอยแตก,รอยกะเทาะ |
| cleavage | (n) แนวกะเทาะ,ความแตกแยก,ความบาดหมาง |
| clutter | (n) กองระเกะระกะ,ความยุ่งเหยิง |
| coleslaw | (n) สลัดกะหล่ำปี |
| collie | (n) สุนัขเลี้ยงแกะ |
| compact | (adj) รวมกันแน่น,อัดแน่น,กระชับ,กะทัดรัด,รัดกุม |
| concise | (adj) สั้น,กะทัดรัด,กระชับ,รัดกุม,รวบรัด |
| condense | (vt) กลั่น,สังเขป,ทำให้กะทัดรัด,ทำให้สั้น,ย่อ |
| conscribe | (vt) เกณฑ์(ทหาร),กะเกณฑ์ |
| cowl | (n) หมวกของพระคริสต์,ยอดปล่องไฟ,ฝาครอบ,ที่ครอบ,กะบังรับลม |
| crack | (vt) กะเทาะ,ทำให้แตก |
| cracker | (n) ขนมปังกรอบ,เครื่องกะเทาะ,ประทัด |
| cream | (n) ครีม,นมข้น,หัวกะทิ,ส่วนที่ดีที่สุด |
| crew | (n) กะลาสีเรือ,ลูกเรือ,ฝูงชน,คณะ,ลูกมือ |
| ODDS AND odds and ends | (n) ของจิปาถะ,ของเล็กๆน้อย,ปกิณกะ,ของเบ็ดเตล็ด |
| designate | (vt) กะ,เรียกขาน,ระบุ,ตั้งชื่อ,บ่งชี้,กำหนด |
| diadem | (n) มงกุฎ,มาลัยสวมหัว,รัดเกล้า,กะบังหน้า,พระราชอำนาจ |
| diaphragm | (n) กะบังลม,เยื่อบุช่องท้อง,ม่านตา |
| elite | (n) หัวหน้า,ยอด,หัวกะทิ,สิ่งที่เลือกแล้ว |
| engrave | (vt) แกะสลัก,จาร,จารึก,สลัก,แกะ,ฝัง |
| engraving | (n) การแกะสลัก,การจารึก,การสลัก |
| essay | (n) เรียงความ,การทดลอง,ความพยายาม,ปกิณกะ |
| etch | (vt) แกะสลัก,สลัก,กัดเซาะ,กัดกร่อน |
| ewe | (n) แกะตัวเมีย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| carat | กะรัต [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| corona | กะบังรอบ, มงกุฎ [มีความหมายเหมือนกับ crown ๒] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| karat | กะรัต [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| midriff; diaphragm; phren | กะบังลม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| phrenitis; diaphragmitis | กะบังลมอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| skull | กะโหลก(ศีรษะ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ALU (arithmetic-logic unit) | เอแอลยู (หน่วยคำนวณและตรรกะ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| anchovy sauce pus | หนองสีกะปิ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| piriform aperture; aperture, anterior nasal | ช่องจมูกส่วนหน้า(กะโหลก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| blink reflex | รีเฟล็กซ์กะพริบตา [มีความหมายเหมือนกับ reflex, conjunctival และ reflex, corneal และ reflex, eyelid closure และ reflex, lid] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Boolean logic | ตรรกะแบบบูล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| carving | ๑. การแกะสลัก๒. งานแกะสลัก [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| corundum | คอรันดัม, กะรุน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| cranial | -กะโหลก(ศีรษะ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| crown | ๑. เรือนยอด๒. กะบังรอบ, มงกุฎ [มีความหมายเหมือนกับ corona] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| engraving | ๑. การแกะลาย๒. ภาพพิมพ์ลายแกะ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| flasher | ตัวทำไฟกะพริบ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| fragmentary defaecation; defecation, fragmentary | อาการถ่ายอุจจาระกะปริดกะปรอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| giga- | จิกะ-, กิกะ- [230, 109] [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| gigabyte | จิกะไบต์, กิกะไบต์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| heterodox | นาสติกะ, ลัทธิอื่น [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| linocut | ๑. กลวิธีพิมพ์ยางแกะ๒. ภาพพิมพ์ยางแกะ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| logic | ตรรกะ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| logical comparison | การเปรียบเทียบเชิงตรรกะ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| logical expression | นิพจน์ตรรกะ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| logical operator | ตัวดำเนินการตรรกะ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| mega- | เมกะ- [220, 106] [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| palpebrate | ๑. กะพริบตา๒. มีหนังตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| phrenic crush; phrenemphraxis; phreniclasia; phreniclasis; phrenicotripsy | การบีบบี้ประสาทกะบังลม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| PLA (programmable logic array) | พีแอลเอ (แถวลำดับตรรกะแบบสั่งการได้) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| platoon system | ระบบแบ่งกะการทำงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| snap | การนัดประชุมกะทันหัน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| stipple engraving | ๑. กลวิธีพิมพ์แกะลายปรุ๒. ภาพพิมพ์แกะลายปรุ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| switched multimegabit data service (SMDS) | บริการสลับข้อมูลแบบหลายเมกะบิต (เอสเอ็มดีเอส) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| tanka | บทกวีทังกะ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| tor; roche moutonnée | หินรูปหลังแกะ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| phrenemphraxis; phrenic crush; phreniclasia; phreniclasis; phrenicotripsy | การบีบบี้ประสาทกะบังลม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| wood engraving | ภาพพิมพ์ลายแกะไม้ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| woodcut | ภาพพิมพ์แกะไม้ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| woolly; lanate | แบบขนแกะ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Cabbage | กะหล่ำปี [TU Subject Heading] |
| Cauliflower | กะหล่ำดอก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Craniology | กะโหลกศีรษะ,วิทยา [การแพทย์] |
| Diaphragm | กะบังลม [การแพทย์] |
| Passion fruit | กะทกรกฝรั่ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Skull | กะโหลกศีรษะ [TU Subject Heading] |
| Acromegaly | อะโครเมกาลี, โรค; โรคอโครเมกะลีย์; อะโครเมกาลีย์; อะโครเมกะลีย์; อโครเมกาลี; โรคอะโครเม็กกาลี่; ร่างกายใหญ่โตเกินไป; อะโครเมกะลี [การแพทย์] |
| alloy | โลหะเจือ, โลหะผสม, สารเนื้อเดียวที่ได้จากการผสมโลหะสองชนิดขึ้นไปเข้าด้วยกัน เพื่อให้ได้สมบัติตามต้องการ เช่น ทองเหลืองเป็นโลหะผสมระหว่างทองแดงกับสังกะสี [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Anchovy fisheries | ประมงปลากะตัก [TU Subject Heading] |
| Arithmetic logic unit | หน่วยคำนวณและตรรกะเป็นวงจรหลักของคอมพิวเตอร์ที่ทำหน้าที่ในการคำนวณทางเลขคณิต เปรียบเทียบค่าต่างๆ ว่าเท่ากันหรือไม่ นอกจากนั้นยังดำเนินการทางตรรกะด้วย วงจรนี้ที่จริงคือวงจรหลักของไมโครโพรเซสเซอร์ หรือชิปต่างๆ นั่นเอง [คอมพิวเตอร์] |
| Ataxia | อะแทกซิอา; อะแทกเซีย, อาการ; การเซ; เคลื่อนไหวเปะปะ; เดินตัวเซ; เดินเซ; อ่อนเพลีย; อาการเดินเซ; การขาดความสามารถในการกะระยะและความสม่ำเสมอนุ่มน; อะแทกเซีย; กล้ามเนื้อทำงานไม่ประสานกัน; อะแท็กเซีย; โรคที่มีอาการเดินเซ; กล้ามเนื้อขาดการประสานงาน [การแพทย์] |
| Base Metal | กลุ่มแร่โลหะพื้นฐาน แร่โลหะที่ไม่ใช่เหล็ก ซึ่งมีหลายชนิดต่าง ๆ กัน ได้แก่ - แร่ทองแดง พบในจังหวัดเลย ลำปาง เชียงราย แพร่ ตาก กระบี่ - แร่ตะกั่ว พบในจังหวัดกาญจนบุรี พัทลุง - แร่สังกะสี พบในจังหวัดกาญจนบุรี ตาก - แร่พลวง พบในจังหวัดลำปาง ลำพูน ตาก ชลบุรี กาญจนบุรี สตูล - แร่ดีบุก พบในจังหวัดเชียงใหม่ ตาก กาญจนบุรี ราชบุรี ชุมพร นครศรีธรรมราช พังงา ภูเก็ต ระนอง สงขลา ตะกั่วป่า [สิ่งแวดล้อม] |
| Bungalow | บังกะโล [คำทับศัพท์ที่มักใช้ผิด] |
| Carving (Decorative arts) | การแกะสลัก [TU Subject Heading] |
| Cranial Base | ฐานของกะโหลกศีรษะ,พื้นกะโหลก [การแพทย์] |
| Cranium | เครเนียม,กระดูกศีรษะ,กะโหลกศีรษะ [การแพทย์] |
| Cursor | เคอร์เซอร์ สัญลักษณ์ชี้ตำแหน่งบนจอภาพ อาจมีลักษณะเป็นสัญลักษณ์รูปสี่เหลี่ยมกะพริบ หรือเป็นเครื่องหมายขีดเส้นใต้กะพริบ [คอมพิวเตอร์] |
| dry cell | เซลล์แห้ง, เซลล์ไฟฟ้าปฐมภูมิ โดยทั่วไปใช้สังกะสีรูปทรงกระบอกเป็นขั้วลบ ภายในบรรจุของผสมของกลีเซอรีน แอมโมเนียมคลอไรด์ และผงถ่าน มีแท่งคาร์บอนสอดอยู่ ตรงกลางเป็นขั้วบวก มีแรงเคลื่อนไฟฟ้าประมาณ 1.5 โวลต์ เช่น เซลล์ถ่านไฟฉาย เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Engraving | การแกะลาย [TU Subject Heading] |
| Estimation | การคาดคะเน,การกะประมาณ [การแพทย์] |
| Fascioliasis | ฟัสซีโอลิเอซิส,ฟาสซิโอลิเอซิส,โรคพยาธิใบไม้ตับ,โรคพยาธิใบไม้ที่เกิดกับแกะ [การแพทย์] |
| gigabyte | กิกะไบต์ หน่วยนับจำนวนไบต์ มีค่าโดยประมาณเท่ากับหนึ่งพันล้านไบต์ ส่วนค่าจริงคือ 1,073,741,824 ไบต์ [คอมพิวเตอร์] |
| Go (Game) | โกะ (กีฬา) [TU Subject Heading] |
| Jadeite | เจไดต์ แหล่ง - พบที่จังหวัดเชียงใหม่ ประโยชน์ - เป็นรัตนชาติที่เรียกว่า หยก มีราคาค่อนข้างแพง สมัยโบราณใช้ทำอาวุธและเครื่องใช้ต่าง ๆ ตลอดจนเครื่องประดับและแกะสลัก [สิ่งแวดล้อม] |
| Jellyfish | แมงกะพรุน [การแพทย์] |
| Karaoke | คาราโอเกะ [TU Subject Heading] |
| Karat | น้ำหนักเป็นกะรัต [การบัญชี] |
| Genetic engineering | พันธุวิศวกรรมงานด้านพันธุวิศวกรรมเป็นงานเกี่ยวกับการทำให้สิ่งมีชีวิตมีลักษณะตามต้องการโดยอาศัยการส่งถ่ายดีเอ็นเอที่ควบคุมลักษณะดังกล่าวเข้าไปในสิ่งมีชีวิตนั้น ดังนั้นงานด้านพันธุวิศวกรรมต้องอาศัยหลายขั้นตอนจนกว่าจะได้สิ่งมีชีวิตที่มีลักษณะตามต้องการ ขั้นตอนหลักๆ ได้แก่ การสกัดแยกดีเอ็นเอทั้งหมดจากเซลล์ของสิ่งมีชีวิตที่มีลักษณะตามต้องการแสดงออกอยู่แล้วตามธรรมชาติ การแยกเอาเฉพาะดีเอ็นเอที่ควบคุมลักษณะตามต้องการออกจากดีเอ็นเอที่แยกได้ดังกล่าวทั้งหมด การเชื่อมต่อดีเอ็นเอที่ควบคุมลักษณะตามต้องการเข้ากับดีเอ็นเอพาหะ (ดีเอ็นเอที่ทำให้ดีเอ็นเอที่ควบคุมลักษณะตามต้องการเพิ่มจำนวนและแสดงออกได้ในเซลล์ของสิ่งมีชีวิตที่ต้องการแสดงออกลักษณะนั้น) การทำให้ดีเอ็นเอพาหะที่ได้รับการเชื่อมต่อดังกล่าวเข้าไปในเซลล์ของสิ่งมีชีวิตที่ต้องการแสดงออกลักษณะนั้น หรือขั้นตอน transformation นั้นเอง ตัวอย่างผลงานที่เกิดจากงานด้านพันธุวิศวกรรมคือ การทำให้เซลล์แบคทีเรียผลิตอินซูลินของคน แล้วนำอินซูลินที่ได้มารักษาโรคเบาหวาน ซึ่งสามารถทดแทนการผลิตอินซูลินแบบเดิมที่ได้จากการสกัดจากตับอ่อนของหมูหรือแกะ ซึ่งยุ่งยากและมีราคาแพง |
| Hardness | ความกระด้างคุณสมบัติของน้ำซึ่งเจือปนด้วยเกลือของแคลเซียม แมกนีเซียม และเหล็ก กับอนุมูล เช่นไบคาร์บอเนต คาร์บอเนต ซัลเฟต คลอไรด์และไนเตรต ซึ่งจะทำให้สบู่จับตัวเป็นก้อนและต้องใช้สบู่เป็นปริมาณมากในการซักล้าง นอกจากนี้ยังก่อให้เกิดตะกรันในหม้อน้ำ ทำให้เกิดความเสียหายในกระบวนการ ผลิตทางอุตสาหกรรม และบางครั้งทำให้เกิดรสชาติที่ไม่ดี การวัดความกระด้างอาจทำได้โดยการทดสอบในห้องทดลอง หรือวัดจากปริมาณของแคลเซียมและแมกนีเซียม รวมทั้ง เหล็ก อลูมิเนียม แมงกานีส แบเรียม สทรอนเธียม และสังกะสี ค่าที่วัดได้แสดงในรูปของเทียบเท่าแคลเซียมคาร์บอเนต [สิ่งแวดล้อม] |
| Karen (Southeast Asian people) | ชาวกะเหรี่ยง [TU Subject Heading] |
| Lanolin | ลาโนลิน, สาร; น้ำมันขนแกะ; ลาโนลิน [การแพทย์] |
| Limp | เดินกะเผลก, นิ่มเละ, อ่อนปวกเปียก, [การแพทย์] |
| Logic | ตรรกะ [คอมพิวเตอร์] |
| Mask Water Snake | งูหัวกะโหลกงูหน้ากากงูปากกว้าง [การแพทย์] |
| Mecca (Saudi Arabia) in Islam | เมกกะ (ซาอุดิอาระเบีย) ในศาสนาอิสลาม [TU Subject Heading] |
| Mega | เมกะ [คอมพิวเตอร์] |
| Megabyte | เมกะไบต์ [คอมพิวเตอร์] |
| megaloblastic anemia | เมกะโลบลาสติกแอนีเมีย, โรคโลหิตจางชนิดหนึ่ง เกิดขึ้นเนื่องจากร่างกายขาดกรดโฟลิก ทำให้เม็ดเลือดแดงมีขนาดโตขึ้นผิดปกติ ผู้ป่วยจะมีอาการลิ้นอักเสบ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Megawatt | เมกะวัตต์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Metastasis | เนื้องอกส่วนที่กระจายออกมา, การแพร่กระจาย, การลามเข้าไปในเนื้อเยื่อใกล้ๆ, เนื้องอกกระจายไปที่อื่น, การกระจายไปตามเนื้อเยื่อและอวัยวะต่างๆ, การลุกลามไปสู่ส่วนอื่น, เนื้องอกที่ลามไปที่กะโหลกศีรษะ [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| calculate for | (phrv.) กะ See also: คาด, ประมาณ Syn. calculate on |
| terse | (adj.) กะทัดรัด See also: รวบรัด, สั้นแต่ได้ใจความ, ได้ใจความดี Syn. brief, concise, pointed, exact Ops. wordy, verbose, prolix |
| bang | (adv.) กะทันหัน See also: อย่างไม่คาดฝัน Syn. suddenly |
| cold | (adv.) กะทันหัน See also: โดยไม่ได้เตรียมไว้ล่วงหน้า |
| coconut milk | (n.) กะทิ See also: น้ำกะทิ |
| diaphragm | (n.) กะบังลม Syn. midrib, midriff |
| midriff | (n.) กะบังลม Syn. diaphragm |
| phrenitis | (n.) กะบังลมอักเสบ |
| visor | (n.) กะบังหน้าของหมวก Syn. vizor, eyeshade |
| vizor | (n.) กะบังหน้าของหมวก Syn. eyeshade |
| blink | (vi.) กะพริบตา Syn. wink |
| carat | (n.) กะรัต See also: หน่วยน้ำหนักของเพชรเท่ากับ 200 มิลลิกรัม |
| karat | (n.) กะรัต See also: หน่วยวัดความบริสุทธิ์ของทองหรือเพชร Syn. carat |
| anthozoan | (n.) กะละปังหา |
| bowl | (n.) กะละมัง |
| wash bowl | (n.) กะละมังซักผ้า |
| naval officer | (n.) กะลาสี See also: ลูกเรือ, พลเรือยศต่ำกว่าจ่าทหารเรือ Syn. sailor, seafarer, mariner |
| seaman | (n.) กะลาสี See also: ลูกเรือ, พลเรือยศต่ำกว่าจ่าทหารเรือ Syn. sailor, naval officer, seafarer, mariner |
| mariner | (n.) กะลาสี (คำล้าสมัย) Syn. sailor |
| sea folk | (n.) กะลาสีเรือ See also: ชาวทะเล Syn. sailor |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I let it get out of control | ฉันปล่อยให้มันระเกะระกะ(ควบคุมไม่ได้) |
| I couldn't help it | มันช่วยไม่ได้นี่นา เขาถามฉันขึ้นมากะทันหัน |
| The road ahead was full of sheep | ถนนข้างหน้าเต็มไปด้วยแกะ |
| I'd love to, but I have to work a night shift next weekend | ฉันก็อยากจะมา แต่ฉันต้องทำงานกะกลางคืนในสุดสัปดาห์หน้า |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Your father is Bernie LaPlante. | ครับ โจยังด๊อก กะ จินดูวุค เค้าทำอะไรกันอยู่น่ะ |
| You can put X's and O's on there. Guys love that, right? | ลูกใส่ X's กะ O's บนจดหมายก็ได้นี่ ผู้ชายชอบเล่นยังงั้นใช่ป่ะลูก? |
| Ladies, we have Eli and Klitz. | สาวๆ นี่ Eli กะ Klitz |
| And then that Britney Aguilera song came on - the one about you're beautiful even if you're ugly and gay - and I thought, who's gonna play me this shitty music or take me out dancing when I've had a bad day? | ไม่รู้สิ แล้วแม่ก็เห็น ยัยบริท กะ ยัยติ๊ ร้องเพลงด้วยกัน you're beautiful even if you're ugly and gay แล้วแม่คิดถึงเธอ เธอจะต้องร้องเนื้อแบบนี้ออกมาแน่ๆ |
| Working a double shift, you know. It's my last chance to kind of make enough sales to, uh, not get fired. | ต้องทำ 2 กะ เพื่อเพิ่มยอดไม่ให้โดนไล่ออก |
| Your buddy's supposed to be working a double shift today and went awol. | วันนี้มันต้องเข้า 2 กะ แต่หายหัวไปแล้ว |
| My underwear and your ass are famous, we're not. | กางเกงในฉัน กะ ตูดเธอตะหากที่ดัง ไม่ใช่ฉัน |
| Yes, well, I lied, didn't I, when I said that? Read the book. | อ้อ ใช่ ข้า กะ กะ โกหกน่ะสิ ใช่มั๊ย \ ข้าพูดไปเมื่อไหร่วะ อ่านซะ |
| Noona, you're not dating Gu Jun Pyo. | พี่สาว ไม่ได้ไปเดท กะ กู จุน พโยหรอ |
| But there would be no tomorrows for Lila and Paige Dash... because that was the night they crashed... into Susan and Mike Delfino. | แต่จะไม่มีวันพรุ่งนี้หรับไลล่า และ เพจ แดช เพราะคืนนั้น คือคืนที่รถพวกเขารถชน กับรถซูซาน กะ ไมค์ เดลฟิโน่ |
| Dewar's rocks, bottle of Dom-- | เดว่าร์ ร๊อค กะ แชมเปญขวด... |
| No. Uh, wh-what's going on? | ไม่ อ๊ะ กะ เกิดอะไรขึ้น? |
| Hey! Tom. What's-what's going on? | เฮ้ ทอม กะ เกิดอะไรขึ้น? |
| This way the Ahjussi and Ahjumma ... .. will give a little more pay right? | ยัยลุง กะ ยัยป้า คงจะไม่ให้ค่าจ้างฉันนะสิ |
| I think I'm gonna go get the salt... the salt sh-shakers. | เอิ่ม ฉันว่าจะไปเอา กะ กะ เกลือ ขวด |
| They doubled our patrols, but it's paying off. | เราต้องลาดตระเวน 2 กะ แต่มันก็คุ้มค่า |
| W-what's -- what's happening? | กะ เกิด เกิดอะไรขึ้น? |
| Wha, what's happening? | กะ เกิดอะไรขึ้นเนี่ย? |
| Wha--what happened? | กะ-เกิดอะไรขึ้นเหรอ? |
| Overnight shift is just killing me. | กะกลางคืนทำให้ฉันแทบบ้า |
| Everyone else boarded the backup except three stewards who I put in the press cabin. | กะขนาดนางแบบชุดว่ายน้ำ.. แต่ไม่ฉันก็ไม่โง่ |
| My shift isn't over. | กะของฉันยังไม่หมดนะคะ |
| YOU COULD BE A PSYCHO. MY SHIFT ENDS IN TEN. | กะของผมจะเลิกอีก 10 นาที ผมจะไปเจอพี่สาวคุณ |
| My shift ended at 6:00. | กะของผมสิ้นสุดตอน 6: 00. |
| Your shift ended 20 minutes ago. | กะของพวกคุณได้ยุติลงเมื่อ20นาทีที่ผ่านมา |
| You're not on shift until tonight, right? | กะของเธอ ตอนกลางคืนไม่ใช่เหรอ |
| Your shift started at seven, son. | กะของเธอเริ่มตอน 7 โมง ไอ้ลูกชาย |
| Time to bring those rides home. | กะคุณเลิกแล้ว ถึงเวลาขึ้นรถกลับบ้าน |
| Getting eggs for breakfast wasn't so easy in the Cretaceous. | กะจะขโมยไข่ทำอาหารเช้าแน่ แต่อย่างว่า อยู่ยุคครีเตเชียสใช่อะไรจะง่าย |
| You plan on killing all the crows yourself? | กะจะฆ่าอีกาทุกตัวกับมือรึ? |
| Are you trying to kill off every Juanita Solis on the planet? ! | กะจะฆ่าฮวนนิต้า โซลิสให้หมดโลกไปเลยรึไงยะ |
| Were you just inviting me away for a dirty weekend at the Hilton? | กะจะชวนฉันไปกุ๊กกิ๊กกัน สุดสัปดาห์ที่ฮิลตันใช่มั้ยล่ะ |
| I was wondering if you were free tomorrow night. | กะจะถามว่าพรุ่งนี้เธอว่างหรือเปล่า |
| I meant to tell you earlier about your car's self-destruct function. | กะจะบอกเรื่องรถนาย ที่ระเบิดตัวเองได้อยู่เหมือนกัน |
| Plan was to clean the bank, ghost the mercs... break wide through the tunnel. | กะจะมากวาดเงิน เก็บพวกเมอร์คแล้วค่อยชิ่ง |
| Hello, girls. I was hoping I'd catch you at tea. | กะจะมากินน้ำชาด้วยซะหน่อย |
| Skipper get big money for rare animal. | กะจะวางยาสลบคนทั้งเรือรึไง |
| Well, I thought it'd be a nice surprise. | กะจะเก็บเป็นเซอร์ไพรส์หน่ะ |
| Do you plan on sitting here scratching your balls till winter? | กะจะเกาไข่อยู่นี่จนหน้าหนาวรึ? |
| I needed the cash for a bit of the old dusty show biz. | กะจะเอาเงินไปแลกยามาฉีดเล่นซักหน่อย |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 刻む | [きざむ, kizamu] Thai: แกะสลัก English: to carve |