| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| alike | (adv.) เช่นเดียวกัน See also: เหมือนกัน, อย่างเดียวกัน, แบบเดียวกัน, ลักษณะเดียวกัน, อาการเดียวกัน Syn. similarly |
| alike | (adj.) เหมือนกัน See also: คล้ายคลึงกัน, ไม่แตกต่างกัน, ลักษณะเดียวกัน, อาการเดียวกัน Syn. similar, like, same |
| alikeness | (n.) ความเหมือนกัน See also: ความคล้ายคลึงกัน Syn. similarity, resemblance, similitude Ops. unlikeness, dissimilitude |
| and the like | (idm.) สิ่งอื่นที่คล้ายกัน (คำไม่เป็นทางการ) |
| apelike | (n.) ที่มีลักษณะคล้ายลิงเอป |
| apelike | (adj.) เกี่ยวกับลิง See also: ซึ่งมีลักษณะของลิง, คล้ายลิง Syn. anthropoid, primate |
| babylike | (n.) ของเล่น Syn. miniature, diminutive |
| babylike | (n.) ของจำลอง See also: ชองชิ้นเล็กๆ Syn. miniature, diminutive |
| be like | (vt.) ดูเหมือน Syn. look like, seem like |
| belike | (adv.) บางที See also: อาจจะ, มีท่าทางว่า Syn. probably, perhaps |
| businesslike | (adj.) เหมือนธุรกิจ |
| catlike | (adj.) ที่เหมือนแมว Syn. cattish |
| childlike | (adj.) ที่มีลักษณะเหมือนเด็ก Syn. innocent, childly, childish |
| childlike | (adj.) ที่เหมาะกับเด็ก |
| cloudylike | (adj.) เต็มไปด้วยเมฆหมอก Syn. dim, hazy Ops. unclouded |
| come on like gangbusters | (sl.) ก้าวร้าว See also: แข็งกร้าว, ไม่อ่อนน้อม Syn. come on strong |
| crustlike | (adj.) ที่มีเปลือกแข็ง Syn. crusty, encrusted |
| deathlike | (adj.) เหมือนตาย See also: เหมือนไม่มีชีวิต, ราวกับตาย, ราวกับสิ้นชีวิต Syn. resembling death |
| dislike | (n.) ความไม่ชอบ See also: ความเบื่อหน่าย Syn. aversion, antipathy, distaste Ops. approval, admiration |
| dislike | (vt.) ไม่ชอบ See also: ไม่ยอมรับ, ปฏิเสธ Syn. disesteem, displeasure |
| dislikeable | (adj.) ที่เกลียดชัง See also: ที่รังเกียจ |
| disliked | (adj.) น่ารังเกียจ Syn. miserable |
| disliked | (adj.) ซึ่งไม่เป็นที่นิยม See also: ซึ่งไม่เป็นที่รู้จัก Syn. unaccepted, scorned, unloved |
| dreamlike | (adj.) ช่างฝัน See also: เหมือนฝัน Syn. unreal Ops. real, down-to-earth |
| dreamlike | (adj.) เหมือนฝัน See also: เกี่ยวกับการนึกฝัน, เหนือความจริง Syn. fantastic |
| eat like a bird | (idm.) กินน้อย |
| eat like a horse | (idm.) กินมาก (คำไม่เป็นทางการ) See also: กินจุ |
| eelike | (adj.) ซึ่งมีลักษณะคล้ายหนอน See also: ซึ่งคดเคี้ยว Syn. wormlike, shaky |
| face like a bulldog chewing a wasp | (sl.) ไม่มีความน่าดึงดูด See also: ที่ไม่น่าสนใจอย่างมาก |
| face like a wet weekend | (sl.) ลักษณะที่ดูเศร้าสร้อย |
| face like the back end of a bus | (sl.) น่าเกลียด |
| feel like | (phrv.) ดูเหมือนเป็น See also: ดูคล้ายกับ |
| feel like | (phrv.) อยาก See also: ต้องการ, ปรารถนา |
| feel like a million dollars | (idm.) มีสุขภาพสมบูรณ์ทั้งกายและใจ |
| feel like a new person | (idm.) รู้สึกเป็นคนใหม่ |
| filmlike | (adj.) เกี่ยวกับภาพยนตร์ Syn. cinematic |
| fishlike | (adj.) กลิ่นหรือรสชาติคล้ายปลา See also: กลิ่นคาวปลา Syn. piscine |
| fit like a glove | (idm.) คับๆ นิดหน่อย See also: ตึงๆ |
| gentlemanlike | (adj.) ที่ให้เกียรติสตรี Syn. gentlemanly, polite |
| ghostlike | (adj.) เหมือนผี See also: เต็มไปด้วยผี, เกี่ยวกับผี Syn. phantom |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| alike | (อะไลคฺ') adj.,adv. เหมือนกับ, คล้ายกัน, อย่างเดียวกัน. -alikeness n., Syn. like, same |
| belike | (บิไลคฺ') adj. บางที,อาจจะ |
| businesslike | adj. เกี่ยวกับธุรกิจ,มีประสิทธิภาพ,เอาจริงเอาจัง |
| childlike | adj. คล้ายเด็ก,ไร้เดียงสา. childlikeness n., Syn. naive |
| dislike | (ดิสไลคฺ') vt. ไม่ชอบ,เบื่อหน่าย. n. ความไม่ชอบ,ความเบื่อหน่าย |
| like | (ไลคฺ) {liked,liking,likes} adj.,prep. เหมือนกัน,คล้ายกัน,อย่างเดียวกัน,จวนจะ,ดูเหมือน. adv. ใกล้จะ,เกือบจะ,โดยประมาณ,ดูเหมือน. conj. เหมือนกับ,ยังกับ. n. สิ่งที่เหมือนกัน,คนที่เหมือนกัน,ชนิด,ประเภท. v. เกือบจะ,ชอบ,อยาก,ปรารถนา,n. สิ่งที่ชอบ,สิ่งที่ปรารถนา |
| like-minded | (ไลคฺ'ไม'ดิด) adj. มีใจเดียวกัน,มีจุดประสงค์เดียวกัน., See also: like-mindedness n. ดูlike-minded |
| likeable | (ไล'คะเบิล) adj. น่ารัก,น่าชื่นชอบ., See also: likableness n. ความน่ารัก,ความน่าชื่นชอบ. likebility n. ความน่ารัก,ความน่าชื่นชอบ. |
| likelihood | (ไลคฺ'ลิฮูด) n. ความเป็นไปได้,ความน่าจะเป็นไปได้, Syn. possibility, |
| likely | (ไลคฺ'ลี) adj. เป็นไปได้,น่าจะเป็นไปได้,เหมาะสม,สมควร,มีหวัง., See also: likeliness n. ดูlikely |
| liken | (ไล'เคิน) {likened,likening,likens} vt. เปรียบเทียบ,เปรียบเสมือน |
| likeness | (ไลคฺ'นิส) n. ความเหมือนกัน,ความคล้ายคลึงกัน, Syn. similarity |
| likewise | (ไลคฺ'ไวซ) adv. นอกจากนั้น,อนึ่ง,ด้วย,ในทำนองเดียวกัน, Syn. moreover,also |
| manlike | (แมน'ไลคฺ) adj. คล้ายคน,มีลักษณ์เป็นคนหรือลูกผู้ชาย |
| suchlike | adj. เช่นนั้น,เช่นนี้,เหมือนกัน. pron. บุคคลเช่นนั้น,บุคคลเช่นนี้ |
| unlike | (อันไลคฺ') adj.,prep. ไม่เหมือนกัน,แตกต่างกัน,ไม่เท่ากัน., See also: unlikeness n., Syn. unrelated,different |
| unlikely | (อันไลคฺ'ลี) adj.,adv. ไม่น่าเป็นไปได้,ไม่น่าจะเกิดขึ้น,เชื่อไม่ได้,ไม่แน่., See also: unlikelihood,unlikeliness n., Syn. doubtful,improbable,questionable |
| warlike | (วอร์'ไลคฺ) adj. ชอบสงคราม,ชอบรบ,เกี่ยวกับสงคราม, Syn. belligerent |
| wifelike | (ไวฟฺ'ไลค) adj.,adv. มีลักษณะเป็นภรรยาหรือแม่บ้าน, Syn. wifely |
| womanlike | (วูม'มันไลคฺ) adj. คล้ายผู้หญิง, Syn. womanly |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| alike | (adj) เหมือนกัน,อย่างเดียวกัน,คล้ายกัน |
| belike | (adv) อาจจะ,บางที,น่าเป็นไปได้ |
| businesslike | (adj) เอางานเอาการ,กระฉับกระเฉง,กระวีกระวาด |
| childlike | (adj) เหมือนเด็ก,น่ารัก,น่าเอ็นดู,ไร้เดียงสา |
| dislike | (n) ความไม่ชอบ,ความเกลียด,ความเบื่อหน่าย |
| ladylike | (adj) เหมือนสุภาพสตรี,เหมาะกับสุภาพสตรี |
| lifelike | (adj) เหมือนมีชีวิต,เหมือนจริง |
| likelihood | (n) ความเป็นไปได้,ความน่าจะเป็น |
| like | (adj) เหมือนกัน,คล้ายกัน,เช่นเดียวกัน,อย่างเดียวกัน |
| likely | (adj) อาจเป็นไปได้,น่าจะ,มีทีท่าว่า |
| liken | (vt) ทำให้เหมือนกัน,ทำให้คล้ายกัน,เปรียบเทียบ |
| likeness | (n) ความเหมือนกัน,ความคล้ายคลึงกัน |
| likewise | (adv) เช่นเดียวกัน,อย่างเดียวกัน,เหมือนกัน,ในทำนองเดียวกัน |
| manlike | (adj) เหมือนมนุษย์,เป็นลูกผู้ชาย |
| suchlike | (adj) เช่นนั้น,เช่นนี้,เหมือนกัน,เช่นกัน |
| unlike | (adj,pre) แตกต่าง,ไม่เหมือนกัน,ผิดกันกับ |
| unlikely | (adv) ไม่น่าจะเป็นไปได้,ไม่แน่,เชื่อไม่ได้ |
| warlike | (adj) ชอบรบพุ่ง,ชวนทะเลาะ,เหมือนสงคราม,เพื่อการสงคราม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| likelihood function | ฟังก์ชันควรจะเป็น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| rushlike | คล้ายกก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Dirtlike | ดินขยะ ขยะที่แปรสภาพจากการฝังกลบ มีลักษณะคล้ายดิน สามารถอัดได้ รับน้ำหนักได้ดี ขุดและกลบง่าย [สิ่งแวดล้อม] |
| Like | ลิเก [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ก็ตามใจ | (adv.) as you like it Syn. ตามใจ |
| กะละแม | (n.) kind of Thai toffee like caramel |
| ก็แล้วกัน | (adv.) as you like it Syn. ก็ตามใจ, ตามใจ |
| ขนมด้วง | (n.) Thai grub-like sweetmeat See also: kind of sweetmeat made in the shape of vermicelli |
| ขี้เข็บ | (n.) small nonpoisonous centipede-like reptile Syn. จะเข็บ |
| งอนไถ | (n.) a name of a plough-like constellation See also: a name of a star |
| งอบ | (n.) a hat made of bamboo and palm leaves shaped like an inverted basin See also: a kind of farmer´s hat Syn. หมวกสานไม้ไผ่ |
| จะเข็บ | (n.) small nonpoisonous centipede-like reptile Syn. ขี้เข็บ |
| ช้างน้ำ | (n.) a mythological animal with an elephant- like head and a fish-like tail Syn. ฮิปโป |
| ด้วง | (n.) Thai grub-like sweetmeat See also: kind of sweetmeat made in the shape of vermicelli Syn. ขนมด้วง |
| ดอกไม้ทะเล | (n.) species of flower-like sea animal Syn. เห็ดหลุบ |
| ตะเข็บ | (n.) small nonpoisonous centipede-like reptile Syn. จะเข็บ, ขี้เข็บ |
| ตะเม้าเค้า | (n.) a face like that of a chow dog See also: large, round and flat face |
| ตามใจชอบ | (adv.) as you like it See also: as you please |
| น้ำข้าว | (n.) boiling milk-like water |
| น้ำหน้า | (n.) someone like you Syn. หน้า |
| ผู้ดี | (n.) one who acts like an aristocrat See also: one who acts like a gentleman, people of the bluest blood |
| ผู้ดีแปดสาแหรก | (n.) one who acts like an aristocrat See also: one who acts like a gentleman, people of the bluest blood Syn. ผู้ดี |
| พดด้วง | (n.) ancient Thai round coin shaped like a grub See also: bullet/round tical Syn. เงินพดด้วง |
| พุ่มข้าวบิณฑ์ | (n.) funnel - like float filled with rice used as offerings |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| He disliked her at first glance | เขาไม่ชอบเธอตั้งแต่แรกเห็น |
| I think I'd like to use the rest room | ฉันคิดว่าฉันอยากจะไปห้องน้ำ |
| I think I'd like a few minutes alone | ฉันคิดว่าฉันอยากจะใช้เวลาสองสามนาทีตามลำพัง |
| We'd like to talk to you about… | พวกเราอยากพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับเรื่อง... |
| I'd like you to organize a meeting for me | ผมอยากให้คุณจัดการประชุมให้หน่อย |
| Would you like something to drink? | คุณอยากดื่มอะไรสักหน่อยไหม |
| Do you like travelling? | คุณชอบการเดินทางท่องเที่ยวไหม |
| Yes, I like it a great deal | ใช่ฉันชอบมันมากเลยทีเดียว |
| I like listening to pop music | ฉันชอบฟังเพลงป๊อบ |
| How did you like it? | คุณชอบมันยังไงบ้าง |
| I'd like to make an appointment with… | ฉันอยากจะนัดกับ... |
| I'd like the opportunity to try | ฉันอยากได้โอกาสลองดู |
| We don't exactly have a playtime like you | พวกเราไม่ได้มีเวลาเล่นเหมือนคุณแน่นอน |
| Sometimes you meet people like that.. | บางครั้งคุณก็เจอกับผู้คนอย่างนั้น |
| Sir, I would like to talk about… | ท่านครับ ผมอยากพูดคุยเกี่ยวกับ... |
| This is like a fairy tale | นี่เหมือนกับเทพนิยายเลย |
| Sound like you want to get something out of me | ฟังดูเหมือนคุณอยากได้อะไรบางอย่างจากฉัน |
| I'm glad you like them | ฉันดีใจที่คุณชอบมัน |
| They're not that good, but I'm glad you like them | มันไม่ได้ดีอย่างนั้นหรอก แต่ฉันก็ดีใจที่คุณชอบพวกมัน |
| Would you like another drink? | คุณอยากได้เครื่องดื่มอย่างอื่นอีกไหม |
| That sounds like more pressure | ฟังดูเหมือนกดดันมากนะ |
| I like a challenge | ฉันชอบความท้าทาย |
| Would you ever do anything like that? | คุณเคยทำอะไรอย่างนี้ไหม |
| Don't act like you haven't done it before | อย่าแสดงเหมือนกับว่าคุณไม่เคยทำมันมาก่อน |
| I feel like I've seen you somewhere | ฉันรู้สึกเหมือนกับว่าเคยเห็นคุณที่ไหนสักแห่ง |
| I try to behave the way he would like me to | ฉันพยายามทำตัวตามวิถีทางที่เขาอยากให้ฉันทำ |
| We would like you to join us | พวกเราอยากให้คุณมาร่วมวงกับเรา |
| You know what I like about you? | คุณรู้ไหมว่าฉันชอบอะไรเกี่ยวกับคุณ |
| I'd like to help you out | ฉันอยากช่วยคุณ |
| I'd like to say a few words | ฉันอยากจะพูดอะไรสักสองสามคำ |
| I would like to work there because… | ฉันอยากทำงานที่นั่นเพราะว่า |
| I like to take my dog for walks | ฉันชอบที่จะพาสุนัขของฉันไปเดินเล่น |
| I like the experience of being in… | ฉันชอบประสบการณ์ที่ได้อยู่ใน... |
| It seems like everyone is in a rush | ดูเหมือนว่าทุกคนเร่งรีบ |
| She likes to keep the house very clean | เธอชอบรักษาบ้านเรือนให้สะอาดเป็นอย่างมาก |
| I really like spending time with them | ฉันชอบใช้เวลาอยู่กับพวกเขาจริงๆ |
| I do like to spend time with my parents | ฉันชอบใช้เวลาอยู่กับพ่อแม่ของฉัน |
| We like to spend time with each other | พวกเราชอบที่จะใช้เวลาอยู่ด้วยกัน |
| Do you like the beach or the mountains better? | คุณชอบหาดทรายหรือภูเขามากกว่ากัน |
| One country I would like to visit is France | ประเทศหนึ่งที่ฉันอยากจะไปเที่ยวคือ ฝรั่งเศส |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Life is just like a bright, sunny day | ชีวิตก็เหมือนเป็นเพียงแค่สดใส วันแดด |
| I can't sleep in the ground like you or in a tree the way you do. | ฉันไม่สามารถนอนหลับได้ใน พื้นดินเช่นเดียวกับคุณ หรือในต้นไม้วิธีที่คุณทำ |
| Just like a doll's house. | เช่นเดียวกับบ้านตุ๊กตาของ |
| To dig, dig, dig, dig, dig, dig, dig is what we like to do lt ain't no triсk to get riсh quiсk lf ya dig, dig, dig with a shovel or a рiсk | ขุดขุดขุดขุดขุดขุดขุด คือสิ่งที่เราต้องการจะทำ มันไม่ได้เป็นเคล็ดลับที่จะ ได้รับมั่งมีอย่างรวดเร็วไม่มี |
| She's beautiful, just like a angel. | เธอสวยเหมือนทูตสวรรค์ |
| Just standin' there sputtering' like a doodlebug! | เพียงแค่ยืน 'มี สปัตเตอร์เหมือน ดูกลบัก เป็น คนแรก! |
| Who, who, who, who's buttering' like a spoodledug? | ใครใครใคร ผู้ที่ บัทเทอพรืเ เหมือน สปูกล บัก หรือไม่? |
| So sрlash all you like 'Tain't any triсk | ดังนั้นสาดทุกสิ่งที่คุณชอบ 'มัน ไม่ได้เป็นเคล็ดลับใด ๆ |
| I'd like to see anybody make me wash if I didn't wanna. | ฉันต้องการที่จะเห็นใคร ทำให้ฉันล้างถ้าฉันไม่ได้ ต้องการที่จะ |
| I'd like to danсe and taр my feet | ฉันอยากจะเต้นและแตะเท้า ของฉัน |
| There's nobody like him anywhere at all. | ไม่มีใครเหมือนเขาเป็นได้ทุกที่ ทุก |
| And please make Grumpy like me. | และกรุณ? าโทรกรัมปี เหมือนฉัน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 古盗鸟 | [gǔ dào niǎo, ㄍㄨˇ ㄉㄠˋ ㄋㄧㄠˇ, 古盗鸟 / 古盜鳥] Archaeoraptor (bird-like dinosaur) |
| 辽宁古盗鸟 | [Liáo níng gǔ dào niǎo, ㄌㄧㄠˊ ㄋㄧㄥˊ ㄍㄨˇ ㄉㄠˋ ㄋㄧㄠˇ, 辽宁古盗鸟 / 遼寧古盜鳥] Archaeoraptor liaoningensis (bird-like dinosaur found in Liaoning province) |
| 猹 | [chá, ㄔㄚˊ, 猹] Badger-like wild animal |
| 枷 | [jiā, ㄐㄧㄚ, 枷] cangue (wooden collar like stocks used to restrain and punish criminals in China) |
| 食火鸡 | [shí huǒ jī, ㄕˊ ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧ, 食火鸡 / 食火雞] cassowary; Native Australian non flying bird, like osterich |
| 姁 | [xǔ, ㄒㄩˇ, 姁] chatter like old woman; cheerful |
| 枰 | [píng, ㄆㄧㄥˊ, 枰] chess-like game |
| 飞蛾投火 | [fēi é tóu huǒ, ㄈㄟ ㄜˊ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄛˇ, 飞蛾投火 / 飛蛾投火] lit. like a moth flying into the fire (成语 saw); fig. to choose a path to certain destruction |
| 骨朵 | [gǔ duǒ, ㄍㄨˇ ㄉㄨㄛˇ, 骨朵] club (stick-like weapon) |
| 连系词 | [lián xì cí, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧˋ ㄘˊ, 连系词 / 連係詞] copula (grammar, functions like an equals sign) |
| 碧草如茵 | [bì cǎo rú yīn, ㄅㄧˋ ㄘㄠˇ ㄖㄨˊ , 碧草如茵] green grass like cushion (成语 saw); green meadow so inviting to sleep on |
| 绿草如茵 | [lǜ cǎo rú yīn, ㄌㄩˋ ㄘㄠˇ ㄖㄨˊ , 绿草如茵 / 綠草如茵] green grass like cushion (成语 saw); green meadow so inviting to sleep on |
| 不翼而飞 | [bù yì ér fēi, ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄦˊ ㄈㄟ, 不翼而飞 / 不翼而飛] disappear without trace; vanish all of a sudden; spread fast; spread like wildfire |
| 烟消云散 | [yān xiāo yún sàn, ㄧㄢ ㄒㄧㄠ ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ, 烟消云散 / 煙消雲散] disappear; vanish like smoke in thin air |
| 憝 | [duì, ㄉㄨㄟˋ, 憝] dislike; hate |
| 怼 | [duì, ㄉㄨㄟˋ, 怼 / 懟] dislike; hate |
| 譈 | [duì, ㄉㄨㄟˋ, 譈] dislike; hate |
| 画虎类犬 | [huà hǔ lèi quǎn, ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˇ ㄌㄟˋ ㄑㄩㄢˇ, 画虎类犬 / 畫虎類犬] drawing a tiger like a dog (成语 saw); to make a fool of oneself by excessive ambition |
| 容易 | [róng yì, ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ, 容易] easy; likely; liable (to) |
| 恶事传千里 | [è shì chuán qiān lǐ, ㄜˋ ㄕˋ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ, 恶事传千里 / 惡事傳千里] evil deeds spread a thousand miles (成语 saw); scandal spreads like wildfire |
| 飘零 | [piāo líng, ㄆㄧㄠ ㄌㄧㄥˊ, 飘零 / 飄零] falling (like autumn leaves); fig. drifting and homeless |
| 仿如 | [fǎng rú, ㄈㄤˇ ㄖㄨˊ, 仿如] like, similar to, as if |
| 亚父 | [yà fù, ㄧㄚˋ ㄈㄨˋ, 亚父 / 亞父] (term of respect) second only to father; like a father (to me) |
| 感情 | [gǎn qíng, ㄍㄢˇ ㄑㄧㄥˊ, 感情] feeling; emotion; sensation; likes and dislikes; deep affection for sb or sth; relationship (i.e. love affair) |
| 同道者 | [tóng dào zhě, ㄊㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ㄓㄜˇ, 同道者] fellow-traveler; like-minded person |
| 珠流 | [zhū liú, ㄓㄨ ㄌㄧㄡˊ, 珠流] fluent with words; words flowing like pearl beads |
| 不胫而走 | [bù jìng ér zǒu, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄦˊ ㄗㄡˇ, 不胫而走 / 不脛而走] get round fast; spread like wildfire |
| 二连巨盗龙 | [èr lián jù dào lóng, ㄦˋ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩˋ ㄉㄠˋ ㄌㄨㄥˊ, 二连巨盗龙 / 二連巨盜龍] Gigantoraptor erlianensis (a giant bird-like dinosaur found in Erlian in Inner Mongolia) |
| 不啻 | [bù chì, ㄅㄨˋ ㄔˋ, 不啻] not less than; as; like; as good as |
| 不会 | [bù huì, ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ, 不会 / 不會] improbable; unlikely; will not (act,happen etc); have not learned to; be unable to |
| 玟 | [mín, ㄇㄧㄣˊ, 玟] jade-like stone |
| 俨然 | [yǎn rán, ㄧㄢˇ ㄖㄢˊ, 俨然 / 儼然] just like; solemn; dignified |
| 这样吧 | [zhè yàng ba, ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ ㄅㄚ˙, 这样吧 / 這樣吧] Let's do it like this. |
| 逼真 | [bī zhēn, ㄅㄧ ㄓㄣ, 逼真] lifelike; true to life; distinctly; clearly |
| 一窝蜂 | [yī wō fēng, ㄧ ㄨㄛ ㄈㄥ, 一窝蜂 / 一窩蜂] like a swarm of bees; everyone swarms around pushing and shouting; a hornet's nest |
| 似笑非笑 | [sì xiào fēi xiào, ㄙˋ ㄒㄧㄠˋ ㄈㄟ ㄒㄧㄠˋ, 似笑非笑] like a smile yet not a smile (成语 saw) |
| 同 | [tóng, ㄊㄨㄥˊ, 同] like; same; similar; together; alike; with |
| 喜怒哀乐 | [xǐ nù āi lè, ㄒㄧˇ ㄋㄨˋ ㄞ ㄌㄜˋ, 喜怒哀乐 / 喜怒哀樂] likes and dislikes |
| 如同 | [rú tóng, ㄖㄨˊ ㄊㄨㄥˊ, 如同] like; as |
| 如蚁附膻 | [rú yǐ fù shān, ㄖㄨˊ ㄧˇ ㄈㄨˋ ㄕㄢ, 如蚁附膻 / 如蟻附膻] like ants pursuing a stink (成语 saw); the mob chases the rich and powerful; the crowd runs after trash |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＠系 | [アットけい, atto kei] (n) (See ローグライク) roguelike (character display computer game) |
| Ｑ熱 | [キューねつ, kyu-netsu] (n) Q fever (extremely contagious bacterial disease with flu-like symptoms) |
| ああ | [, aa] (adv) (See 斯う,然う,如何・どう) like that (used for something or someone distant from both speaker and listener); so; (P) |
| ああいう(P);ああゆう | [, aaiu (P); aayuu] (exp,adj-pn) that sort of; like that; (P) |
| ああいう風に | [ああいうふうに, aaiufuuni] (exp) (uk) in that way; like that |
| ああいった | [, aaitta] (exp,adj-f) (See ああいう) that sort of; like that |
| ああした | [, aashita] (exp,adj-pn) (See ああいう) that sort of; like that |
| あっと言う間に;あっという間に;あっとゆう間に | [あっというまに(あっと言う間に;あっという間に);あっとゆうまに(あっと言う間に;あっとゆう間に), attoiumani ( atto iu mani ; attoiu mani ); attoyuumani ( atto iu mani ; attoyuu man] (exp) just like that (lit |
| あのように | [, anoyouni] (exp) in that way; like that; that way |
| あられもない | [, araremonai] (adj-i) (1) unladylike; unbecoming; immodest; (2) unthinkable; impossible; ridiculous |
| あり得ない(P);有り得ない(P);有得ない | [ありえない, arienai] (adj-i) (uk) (See 有り得る・ありうる) impossible; unlikely; improbable; (P) |
| あり得べき;有り得べき | [ありうべき, ariubeki] (adj-f) (uk) possible; probable; likely |
| アンチ | [, anchi] (n) anti-; disliked; (P) |
| あんな風に | [あんなふうに, annafuuni] (exp) (uk) in that way; like that; that way |
| いやだ | [, iyada] (int) not a chance; not likely; no way; (P) |
| ウード | [, u-do] (n) oud (lute-like instrument of Arabic origin) (ara |
| うぐいす張り;鶯張り;鴬張り | [うぐいすばり, uguisubari] (n) nightingale (flooring); method of laying floors to deliberately make a noise (like a nightingale's call) when walked across (security feature) |
| ウラウラ;うらうら | [, uraura ; uraura] (adv-to) (on-mim) gently and clearly shining (like the sun in springtime) |
| ええじゃないか | [, eejanaika] (exp) (1) isn't it great?; (n) (2) carnival-like religious celebrations (e.g. dancing festivals) that occurred across Japan from June 1867 to May 1868 |
| オカピ | [, okapi] (n) okapi (giraffe-like animal) |
| オロブロンコ | [, oroburonko] (n) sweet grapefruit-like citrus fruit; super-grapefruit |
| お気に召す;御気に召す | [おきにめす, okinimesu] (exp,v5s) (hon) (See 気に召す) to like; to prefer; to be pleased by |
| かどうか | [, kadouka] (exp) whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come"); (P) |
| がましい | [, gamashii] (suf) look like; sound like; savor of; smack of |
| カメコ | [, kameko] (n) (abbr) (See カメラ小僧) photographer, usually an amateur, who likes to take pictures of models and presenter ladies in exhibitions |
| カメラ小僧 | [カメラこぞう, kamera kozou] (n) (See カメコ) photographer, usually an amateur, who likes to take pictures of models and presenter ladies in exhibitions |
| きっちり | [, kicchiri] (adv,vs) (1) punctually; on the dot; precisely; (2) closely; tightly; (fits) like a glove; (3) without fail; (P) |
| ぎゅう詰め | [ぎゅうづめ, gyuudume] (adj-na,n) packed like sardines; jammed |
| キリリク | [, kiririku] (n) (col) (See キリ番,リクエスト) lucky-number request (the person who is the Nth visitor to a web site gets to make a request, e.g. for a custom drawing, where N is a special number like 10000) |
| グースカ | [, gu-suka] (adv) soundly (of sleeping); (sleeping) like a log |
| クシクラゲ類;櫛水母類 | [クシクラゲるい(クシクラゲ類);くしくらげるい(櫛水母類), kushikurage rui ( kushikurage rui ); kushikuragerui ( kushi kurage rui )] (n) (See 有櫛動物) comb jellies (jellyfish-like animals of the phylum Ctenophora) |
| くの字点 | [くのじてん, kunojiten] (n) (See 踊り字) iteration mark shaped like the hiragana "ku" (used in vertical writing to represent repetition of two or more characters) |
| くらい(P);ぐらい(P) | [, kurai (P); gurai (P)] (suf,prt) (1) (also written as 位) approximately; about; around; or so; (2) to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least; (3) as ... as ...; like; (P) |
| グログラン | [, guroguran] (n) grosgrain (silk or silk-like fabric) (fre |
| ゲロゲロ鳴く | [ゲロゲロなく, gerogero naku] (exp,v5k) to croak (e.g. like a frog) |
| こう言う;斯ういう;斯う言う | [こういう(P);こうゆう(こう言う;斯う言う), kouiu (P); kouyuu ( kou iu ; kau iu )] (adj-pn) such; like this; (P) |
| コズミックボーリング | [, kozumikkubo-ringu] (n) bowling in a bowling alley that is lit up like a disco with lots of flashing lights (wasei |
| この様;此の様 | [このよう, konoyou] (adj-na) like this; this sort; this way |
| ごま豆腐;ゴマ豆腐;胡麻豆腐 | [ごまどうふ(ごま豆腐;胡麻豆腐);ゴマどうふ(ゴマ豆腐), gomadoufu ( goma toufu ; goma toufu ); goma doufu ( goma toufu )] (n) crushed sesame seeds boiled in water and chilled like tofu |
| こりこり | [, korikori] (adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) crisp (like a pickle); crunchy; (2) (on-mim) firm (musculature); (3) (on-mim) stiff (shoulders, neck, etc.) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 類似製品 | [るいじせいひん, ruijiseihin] lookalike (product) |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 好む | [このむ, konomu] Thai: ชอบ English: to like |
| 嫌う | [きらう, kirau] Thai: ไม่ชอบ English: to dislike |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แอลลิเกเตอร์ | [n.] (aellikētoē) EN: alligator FR: alligator [m] |
| แอลลิเกเตอร์อเมริกา | [n. exp.] (aellikētoē ) EN: American alligator ; gator FR: |
| แอลลิเกเตอร์จีน | [n. exp.] (aellikētoē ) EN: Chinese alligator FR: |
| อากาศครึ้มฟ้าครึ้มฝน | [n. exp.] (ākāt khreum) EN: be very cloudy ; look like rain FR: ciel menaçant [m] |
| เอา | [v.] (ao) EN: want ; would like FR: vouloir |
| อาจ ; อาจจะ | [adv.] (āt ; ātja) EN: possible : likely ; maybe ; perhaps FR: possible ; peut-être |
| อาทิ | [X] (āthi) EN: for example ; like ; for instance ; such as ; and so on ; and so forth ; and what not ; etc. ; so as FR: par exemple ; et ainsi de suite ; etc. |
| อาทิเช่น | [X] (āthi chen) EN: for example ; like ; for instance ; such as FR: par exemple ; c'est-à-dire ; comme ; tel que |
| แบบลูกทุ่ง | [n. exp.] (baēp lūkthu) EN: in simple style ; in folksy style ; like countryfolk FR: |
| แบบนี้ | [adv.] (baēp nī) EN: like thisd FR: de cette manière ; de cette façon ; de la sorte |
| บ้าหอบฟาง | [v.] (bāhøpfāng) EN: like to carrying around lots of valuable things FR: |
| ใบระกา | [n.] (bairakā) EN: fin-like temple gable edge ornamentation ; toothlike ridges on the sloping edges of a gable (representing the fin on the back of Naga) FR: |
| เบื้อ | [n.] (beūa) EN: mythological man-like creature FR: être imaginaire au corps humain [m] |
| เบื่อหน้า | [v. exp.] (beūa nā) EN: dislike s.o. ; detest s.o. ; hate s.o. FR: se lasser de qqn |
| ชักชอบ | [v. exp.] (chak chøp) EN: take a liking ; begin to like FR: |
| ฉัน | [X] (chan) EN: equivalent to ; like ; as ; as if ; on the basis of FR: à titre de ; en tant que ; comme |
| ชัง | [v.] (chang) EN: hate ; detest ; despise ; abhor ; loathe ; dislike ; abominate FR: détester ; haïr ; abhorrer ; mépriser ; avoir en horreur ; abominer |
| ชังน้ำหน้า | [v. exp.] (chang nāmnā) EN: dislike FR: |
| ฉันมิตร | [adv.] (chan mit) EN: as friends ; like friends FR: |
| ฉันนั้น | [adv.] (chan nan) EN: likewise ; in a similar way to that FR: comme cela |
| ชรออบ | [v.] (chara-øp) EN: like FR: |
| เช่น | [conj.] (chen) EN: for example ; for instance ; such as ; like ; as ; similar to ; like FR: par exemple ; comme ; tel que |
| เช่นเดียวกัน | [adv.] (chen dīokan) EN: also ; as well ; too ; similarly ; likewise FR: aussi ; également ; de même |
| เช่นเดียวกับ | [conj.] (chen dīokap) EN: like ; as FR: semblable à ; similaire à ; tout comme |
| เช่นกัน | [adv.] (chen kan) EN: also ; as well ; too ; likewise ; alike ; the same to you ; me too FR: de même ; il en va de même |
| เช่นนั้น | [adv.] (chennan) EN: such ; like that ; in that way ; thus FR: comme ça ; pareil ; tel ; de même |
| เช่นนี้ | [X] (chennī) EN: such ; like this ; in this way FR: comme ça ; pareil ; tel |
| ชื่นชอบ | [v.] (cheūnchøp) EN: be satisfied ; be pleased ; impress ; like ; love ; be fond of FR: être passionné ; être enthousiaste |
| ช่อฟ้า | [n.] (chøfā) EN: carved apex of the gable of a Buddhist temple ; ornemental roof points shaped like the head of the Garuda ; ornamental roof finials shaped like a serpent ; curved finial of a gable ; gable finial FR: |
| ชมชอบ | [v. exp.] (chom chøp) EN: like FR: aimer |
| ชอบ | [v.] (chøp) EN: like ; be fond of ; admire ; be pleased ; enjoy ; fancy FR: aimer ; apprécier ; affectionner ; adorer ; se plaire (à) ; se complaire (à) ; se délecter |
| ชอบใจ | [v.] (chøpjai) EN: content ; be gratified ; be pleased ; be satisfied ; like FR: être content ; être satisfait |
| ชอบกัน | [v. exp.] (chøp kan) EN: like FR: |
| ชอบไหม | [v. exp.] (chøp mai) EN: Do you like it? FR: Ça te plaît ? ; Ça vous plaît ? |
| ชอบรบพุ่ง | [adj.] (chøp rop ph) EN: combative ; pugnacious ; scrappy ; bellicose ; warlike FR: combatif ; belliqueux |
| ชอบต่อสู้ | [adj.] (chøp tøsū) EN: combative ; pugnacious ; scrappy ; bellicose ; warlike FR: combatif ; belliqueux |
| ดัง | [prep.] (dang) EN: like ; as ; as if ; according to FR: comme ; de même que ; ainsi que ; à l'instar de |
| ดั่ง | [adj.] (dang) EN: like ; similar ; analogus ; alike ; just like FR: |
| ดังนั้น | [adv.] (dang-nan) EN: therefore ; in consequence ; as a result ; thereby ; from there ; hence ; thus ; as ; so ; such ; in this way ; like that ; thereupon ; thence FR: donc ; ainsi ; en conséquence ; de cette façon ; alors ; dès lors ; partant |
| ดังหนึ่ง | [X] (dang-neung) EN: as if ; like FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Absatz | {m} [econ.] | reißenden Absatz findensales; turnover | to sell like hot cakes |
| Alkoholiker | {m}; Alkoholikerin |
| Antialkoholiker | {m}; Antialkoholikerin |
| Argusaugen | {pl} | etw. mit Argusaugen beobachteneagle-eyes | to watch sth. like a hawk |
| Basilika | {f} | Basiliken |
| beliebt; begehrt | {adj} (bei) | beliebter; begehrter | am beliebtesten; am begehrtesten | beliebt sein bei | sehr beliebt bei Kindernpopular (with) | more popular | most popular | to be popular with | very popular with children; very much liked by children |
| Blitz | {m} | wie ein geölter Blitz [ugs.]lightning | like greased lightning; like a bat out of hell; like a blue streak [coll.] |
| kindlich | {adj} | kindlicher | am kindlichstenchildlike | more childlike | most childlike |
| Kolik | {f} [med.] | Koliken |
| Enzyklika | {f}; päpstlicher Erlass | Enzykliken |
| fadenhaft | {adj}filiform; threadlike; threay |
| Familienähnlichkeit | {f}family likeness |
| feenhaft | {adj} | feenhafter | am feenhaftestenfairylike | more fairylike | most fairylike |
| Abnutzung | {f} | dachförmige Abnutzung | exzentrische Abnutzung | gleichmäßige Abnutzung | regelmäßige Abnutzung | sägezahnförmige Abnutzung | schnelle Abnutzung | stellenweise Abnutzung | ungleichmäßige Abnutzung | ungleichmäßige Abnutzung (Lauffläche) | wellenförmige Abnutzungwear; wear and tear | roof-shaped wear | eccentric wear | even (tread) wear; smooth wear; uniform wear | regular wear | heel-and-toe wear; tooth-shaped wear | rapid wear | spotty wear | irregular wear | uneven tread wear | wave-like wear |
| blitzschnell | {adv}; wie der Blitzlike lightning |
| so | {adv}; auf diese Weise | es ist vielleicht besser solike this; like that; this way; that way; thus | perhaps it's better like that; perhaps it's better that way |
| wahrscheinlich; voraussichtlich; glaubhaft | {adj} | wahrscheinlicher | am wahrscheinlichstenlikely | likelier | likeliest |
| kalkartig | {adj}lime like |
| wohlgelitten | {adj} | wohlgeformter; wohlproportionierter; formschöner | am wohlgeformtesten; am wohlproportionierteesten; am formschönstenwell-liked | shapelier | shapeliest |
| züchtig | {adj}virgin; maidenlike |
| martialisch | {adj}martial; warlike |
| spiegelblank | {adj}mirror like |
| höchstwahrscheinlich; sehr wahrscheinlich | {adv}most likely; very likely; quite likely; more than likely |
| opaleszierend; opalartig schillernd | {adj}opalescent; opal-like |
| Pistole | {f} | mit vorgehaltener Pistole | jdm. die Pistole auf die Brust setzen | wie aus der Pistole geschossenpistol | at point-point | to hold a pistol on/to someone's head | quick like a shot |
| Republik | {f} | Republiken |
| Zunder | {m} | brennen wie Zunder | jdm. Zunder gebentinder | to burn like tinder | to give someone hell |
| gern; gerne | {adv} (lieber; am liebsten) | etw. gern tun | gern gesehen sein | Ich trinke gern Apfelsaft. | Er trinkt Bier lieber. | Am liebsten trinkt sie Wein.... like to ... | to like to do sth.; to enjoy doing sth.; to be fond of doing sth. | to be welcome | I like apple juice. | He likes beer better. | She likes wine best. |
| geeignet; fähig; begabt | {adj}likely |
| gnomenhaft | {adj}gnome-like |
| stutzerhaft | {adv}like a dandy |
| tranig | {adj}like train-oil; of train-oil; full of train-oil |
| marmorartig | {adj}marble-like |
| schalenförmig | {adj}shell-like |
| Abneigung | {f}dislike |
| Unwahrscheinlichkeit | {f}unlikelihood |