| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| as a last resort | (idm.) ในกรณีสุดท้าย See also: ทางสุดท้าย, ท้ายสุด |
| at last | (idm.) ในที่สุด See also: สุดท้าย, ท้ายที่สุด Syn. finally |
| at the last minute | (idm.) ในโอกาสสุดท้าย |
| ballast | (n.) การถ่วงท้องเรือด้วยของหนักๆ See also: เรือบรรทุกของถ่วงน้ำหนัก Syn. counterweight |
| ballast | (vt.) ทำให้มั่นคง Syn. compensate |
| be the last person | (idm.) คนสุดท้าย (ที่จะให้จัดการกับปัญหา) See also: คนสุดท้ายที่จะพิจารณา |
| blast | (vt.) ระเบิด Syn. explode |
| blast | (n.) การระเบิด Syn. burst, detonation, explosion |
| blast off | (phrv.) ทำให้พัง See also: ทำให้กระจุยกระจาย, ทำลาย |
| blasted | (adj.) ใช้กล่าวเมื่อไม่พอใจบางสิ่ง |
| blasted | (adv.) ใช้กล่าวเมื่อไม่พอใจบางสิ่ง |
| blasting | (n.) การยิง See also: การระเบิด Syn. firing, igniting |
| elastic | (adj.) ซึ่งยืดหยุ่น See also: ยืดหดได้, ซึ่งไม่ตายตัว Syn. flexible, spring, stretchy |
| elastic | (n.) ยางยืด Syn. rubber band |
| elasticity | (n.) ความยืดหยุ่น See also: ความอ่อนตัว, ลักษณะยืดหดได้ Syn. flexibility, resilience, springiness |
| elastomer | (n.) สารที่มีคุณสมบัติยืดหยุ่นแบบยางธรรมชาติ |
| everlasting | (n.) ความไม่สิ้นสุด Syn. eternity, infinity |
| everlasting | (adj.) ตลอดกาล See also: ชั่วกัลปาวสาน, อมตะ, ชั่วนิรันดร์, อย่างไม่รู้จบสิ้น Syn. eternal, perpetual, unending |
| everlastingly | (adv.) ตลอดไป See also: ไม่รู้จบ, ไม่สิ้นสุด, ชั่วกาลนาน, ชั่วกัลปาวสาน, ชั่วกัปชั่วกัลป์, ชั่วนิรันดร์, ตลอดกาล, ตลอดไป, ตลอดเวลา Syn. evermore, eternally |
| every last one | (idm.) ทุกคน See also: ไม่ยกเว้นใคร |
| get the last laugh | (idm.) หัวเราะทีหลังดังกว่า See also: หัวเราะ / ขำคนที่เคยหัวเราะตนเองมาก่อน |
| get the last word | (idm.) ตัดสินใจครั้งสุดท้าย |
| iconclast | (n.) ผู้ทำลายความเชื่อ วัฒนธรรม และประเพณี |
| iconoclast | (n.) คนนอกศาสนา See also: คนนอกรีต Syn. apostate, nonconformist |
| iconoclastic | (adj.) ซึ่งไม่ลงรอยกัน |
| inelastic | (adj.) ซึ่งไม่ขึ้นลงตามราคา (ทางการเงิน) See also: ซึ่งไม่เปลี่ยนแปลง, ซึ่งไม่ผันผวน Syn. rigid, unyielding, stable |
| inelastic | (adj.) ซึ่งไม่ยืดหยุ่น Syn. inflexible, stable, rigid Ops. pliable, bending |
| interscholastic | (adj.) ระหว่างโรงเรียน |
| last | (n.) คนหรือสิ่งที่อยู่สุดท้าย See also: คนสุดท้าย |
| last | (adv.) ครั้งล่าสุด See also: ล่าสุด Syn. most recently |
| last | (n.) ช่วงสุดท้าย |
| last | (adj.) ที่คงเหลืออยู่สิ่งเดียว Syn. only remaining |
| last | (adv.) ในที่สุด See also: โดยสรุป Syn. finally, in conclusion |
| last | (adj.) เป็นไปได้น้อยที่สุด See also: เหมาะสมน้อยที่สุด |
| last | (adj.) ล่าสุด See also: ครั้งล่าสุด, ที่ผ่านมา Syn. most recent, latest |
| last | (adj.) สุดท้าย See also: หลังที่สุด, ท้ายสุด, หลังสุด Syn. final, ultimate |
| last | (adv.) สุดท้าย See also: ท้ายสุด, หลังสุด Syn. finally |
| last | (vt.) คงอยู่ See also: อยู่, ยังคงดำเนินต่อไป Syn. continue, go on |
| last | (vi.) คงอยู่ See also: อยู่, ยังคงดำเนินต่อไป Syn. stay alive |
| last | (n.) แบบที่มีรูปคล้ายเท้าคน (สำหรับทำหรือซ่อมรองเท้า) |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| alloplasty | การทำศัลยกรรมตกแต่งด้วยเนื้อเยื่อของผู้อื่น |
| anaplasty | (แอน' นะพลาสที) n. ศัยกรรมย้ายปะปลูกเนื้อเยื่อ, ภาวะการกลับไปสู่รูปแบบเดิมที่ด้อยกว่า, ภาวะที่เป็นมะเร็งมาก |
| antiplastic | (แอนทีพลาส' ทิค) adj. ซึ่งบรรเทาหรือป้องกันการเจริญเติบโตของเนื้อเยื่อใหม่ |
| aplastic anemia | โรคเลือดจางชนิด aplastic |
| autoplast | (ออ'โทพลาสทฺ) n. = autograft |
| autoplasty | (ออโทพลาส'ทิ) n. ศัลยกรรมย้ายเพาะเนื้อเยื่อจากส่วนหนึ่งของร่างกายไปยังอีก ส่วนหนึ่ง. -autoplastic adj. |
| ballast | (แบล'เลิสทฺ) {ballasted,ballasting,ballasts} n. การถ่วงท้องเรือด้วยของหนัก ๆ ,หินโรยทางรถไฟ,เศษหิน,กรวดที่โรยทาง,อุปกรณ์ถ่วงกระแสไฟฟ้า (แบลลัสท์) vt. ทำให้มั่นคง,ใส่ ballast, See also: ballaster n. ดูballast |
| blast | (บลาสทฺ) {blasted,blasting,blasts} n. การระเบิด,การเป่าแตร,การเป่านกหวีด,เสียงระเบิด,เสียงอึกกระทึก,ลมแรงจัด,ลมอัดเข้าไปในเตา,คลื่นกระทบ,ความเร็วสุดขีด,กำลังสุดขีด vt. ทำให้เกิดเสียงดังมาก,เป่าแตร,ทำให้เหี่ยว,ทำลาย,ระเบิด,ส่งลมเข้าไป,โจมตี,วิจารณ์อย่างเผ็ |
| blasted | (บลาสฺ'ทิด) adj. เหี่ยว,ถูกทำลาย,เฮงซวย,ถูกสาปแช่ง,วายร้าย, Syn. destroyed |
| bootlast | (บูท'ลาสทฺ) n. หุ่นรองเท้า |
| cytoplast | n. ส่วนประกอบของไซโตปลาสซึมของเซลล์ |
| dermatoplasty | n. การปลูกผิวหนัง |
| elastic | (อิแลส'ทิค) adj. ยืดหยุ่น,ยืดหดได้,เด้งได้,ไม่ตายตัว,ขึ้น ๆ ลง ๆ -n. ยางที่ยืดหยุ่น,วัตถุที่ยืดหยุ่น., See also: elastically adv. ดูelastic, Syn. pliant |
| elasticity | (อิแลสทิส'ซิที) n. ลักษณะที่ยืดหยุ่นได้ |
| everlasting | (เอฟ'เวอลาส'ทิง) adj.,n. (ความเป็น) อมตะ, ไม่มีที่สิ้นสุด,ตลอดไป -Phr. (the Everlasting พระผู้เป็นเจ้า), See also: everlastingness n. ดูeverlasting, Syn. eternal |
| gum elastic | ยาง |
| heteroplasty | n. ศัลยกรรมตกแต่งเนื้อเยื่อจากบุคคลอื่น., See also: heteroplastic adj. |
| iconoclast | n. ผู้ทำลายรูปบูชา,ผู้ทำลายภาพพจน์ |
| inelastic | (อินอิแลส'ทิค) adj. ไม่ยืดหยุ่น,ไม่ปรับตัว,ไม่พลิกแพลง,ไม่ยอม., See also: inelasticity n., Syn. inflexible |
| lacklastre | (แลค'ลัสเทอะ) adj. ไม่วาว,ไม่มีสง่าราศี,ไม่มีชีวิตชีวา,ไม่สดใส,มัว, Syn. dull,vapid |
| last | (ลาสทฺ) {lasted,lasting,lasts} adj.,adv. สุดท้าย,ล่าสุด,สายสุด,โดยสรุป,ในที่สุด,ที่คงเหลืออยู่สิ่งเดียว,ก่อนสิ้นชีพ,ที่สุด,อย่างยิ่ง,คนเดียว,โดดเดี่ยว,ล่าสุด,ใหม่เอี่ยม,แต่ละ n. คนสุดท้าย,ตอนจบ,ข้อสรุป v. ต่อไป,ต่อเนื่อง,ยืนหยัด,ทนทาน. คำศัพท์ย่อย: |
| last judgment | วันโลกาวินาศ,วันล้างโลก,วันตัดสินครั้งสุดท้ายของพระเจ้า., Syn. Last Assize,Last Inquest |
| last name | n. นามสกุล,ชื่อสกุล, Syn. surname |
| last post | n. การเป่าแตรทหารครั้งที่2ก่อนเข้านอน |
| last sleep | n. การนอนหลับครั้งสุดท้าย,การนอนตาย |
| last supper | n. อาหารค่ำมื้อสุดท้ายของพระเยซูคริสต์กับสาวกทั้ง12คนก่อนที่พระองค์จะถูกตรึงบนไม่กางเขนจนตาย |
| last-ditch | (ลาสทฺ'ดิทชฺ) adj. ด่านสุดท้าย,แผนสุดท้าย,พยายามครั้งสุดท้าย, See also: last-ditcher n. ดูlast-ditch |
| last-minute | (ลาสทฺ'มินนิท) นาทีสุดท้ายในนาทีวิกฤติ,ในระยะเวลาที่สำคัญที่สุด |
| lasting | (ลาส'ทิง) adj. ทนทาน,ทน,คงทน,ยืนหยัด,ถาวร. n. สิ่งทอที่ทนทานแข็งแรง., See also: lastingness n. ดูlasting, Syn. durable |
| lastly | (ลาสทฺ'ลี) adv. ในที่สุด,โดยสรุป,สุดท้ายนี้ |
| lastword | n. คำปิด,คำพูดสุดท้าย,งานชิ้นสุดท้าย,สิ่งล่าสุดที่ทันสมัยที่สุด |
| monoblastic | (มอนนะแบลส'ทิค) adj. ซึ่งมีหนึ่งชั้น |
| outlast | (เอาทฺ'ลาสทฺ) vt. อยู่ได้นานกว่า,ทนกว่า,อยู่รอด, Syn. outlive |
| parablast | (พา'ราบลาสทฺ) n. ไข่แดงของไข่ |
| pilaster | (พิแลส'เทอะ) n. เสาฝาผนังด้านหน้า, See also: pilstered adj. |
| plaster | (พลาส'เทอะ) n. ปูนปลาสเตอร์,ปูนฉาบผนัง,ผ้ายางปิดแผล,ยาพอก,ยาเหนียวปิดแผล,ผงยิปซั่ม (gypsum) ,=plaster of Paris (ดู) . vt. ปิดแผล,ฉาบปูน,พอกแป้ง,แนบ,พอก,ฉาบ,ปลอบโยน, See also: plasterer n. plastery adj. |
| plastic | (พลาส'ทิค) adj. หลอมหล่อได้,ปั้นได้,สร้างได้,เป็นรูปแบบ,เกี่ยวกับศัลยกรรมตกแต่ง,หลอกลวง,ไม่จริง,ผิดเผิน,ไร้รากฐาน. n. พลาสติก,วัตถุพลาสติก., See also: plastics n. ศัลยกรรมตกแต่ง |
| plastic surgery | n. ศัลยกรรมตกแต่ง |
| sandblast | n. เครื่องพ่นทราย,ลำทรายที่พ่นออกมา. vt. พ่นทราย,เป่าทราย, See also: sandblaster n. |
| scholastic | (สคอแลส'ทิค) adj. เกี่ยวกับโรง-เรียน,เกี่ยวกับผู้คงแก่เรียน,เกี่ยวกับการศึกษา |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| ballast | (n) อับเฉาเรือ |
| blast | (n) เสียงระเบิด,การระเบิด,ลมกรรโชก,เสียงอึกทึก |
| elastic | (adj) ยืดหดได้,ไม่ตายตัว,ยืดหยุ่นได้,เด้งได้,ขยายได้ |
| elasticity | (n) ความยืดหยุ่น,ยางยืด,หนังรัด |
| everlasting | (adj) ชั่วกัลปาวสาน,คงทน,ตลอดไป,ไม่รู้จักจบ,อมตะ |
| iconoclast | (n) คนคัดค้านการบูชารูปปั้น,ผู้ทำลายภาพพจน์ |
| last | (adj) สุดท้าย,หลังสุด,ท้ายสุด,ปลาย,จบ,ตลอดไป,ถาวร,ล่าสุด |
| lasting | (adj) ทนทาน,คงทน,ถาวร,ยืดเยื้อ,ยืดยาด |
| lastly | (adv) ในที่สุด,สุดท้ายนี้,โดยสรุป |
| outlast | (vt) ทนกว่า,อยู่ได้นานกว่า,อยู่รอด |
| pilaster | (n) เสารูปสี่เหลี่ยมมุมฉาก |
| plaster | (n) พลาสเตอร์ปิดแผล,ปูนพลาสเตอร์,ยาพอก |
| plastic | (adj) ซึ่งปั้นได้,ซึ่งหล่อได้,สร้างได้,เป็นรูปแบบ |
| scholastic | (adj) เกี่ยวกับโรงเรียน,เกี่ยวกับการศึกษา,เกี่ยวกับการเล่าเรียน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| achondroplasia; achondroplasty | ภาวะกระดูกอ่อนไม่เจริญ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| phalloplasty | ศัลยกรรมตกแต่งองคชาต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| wollastonite | โวลลาสโทไนต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| autoplast; autograft; graft, autochthonous; graft, autologous | เนื้อเยื่อปลูกถ่ายให้ตนเอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| blast disease | โรคไหม้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| corn plaster | ยาแผ่นปิดตาปลา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| crush breccia; autoclastic; tectonic breccia | หินกรวดเหลี่ยมบด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| elaioplast | อีไลโอพลาสต์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| elastic | -ยืดหยุ่น [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| elastic bandage | ผ้าพันยืด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| elasticity | สภาพยืดหยุ่น [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| flabby tissue; hyperplastic | เนื้อเยื่อน่วม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| heterologous graft; graft, heteroplastic; heterograft; xenograft | เนื้อเยื่อปลูกถ่ายวิวิธพันธุ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| iconoclast art | ศิลปะไร้รูปเคารพ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| idioblast | เซลล์แปลกปลอม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| last antecedent rule | หลักการตีความข้อความสุดท้ายมิให้มีความหมายไกลไปจากข้อความที่นำหน้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| lithoclast | คีมบีบนิ่ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| neoplastic fracture | กระดูกหักเหตุมะเร็ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| perineoplasty | ศัลยกรรมตกแต่งฝีเย็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| osteoblast | เซลล์(อ่อน)สร้างกระดูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pilaster | เสาอิง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| plaster | ๑. ยาแผ่นปิด๒. ปลาสเตอร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| plaster of Paris | ๑. ปูนทำเฝือก๒. ปูนปลาสเตอร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| plastic | พลาสติก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| scholasticism | อัสสมาจารย์นิยม [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| tectonic breccia; autoclastic; crush breccia | หินกรวดเหลี่ยมบด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| xenograft; graft, heterologous; graft, heteroplastic; heterograft | เนื้อเยื่อปลูกถ่ายวิวิธพันธุ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Aptitude Test, Scholastic | แบบทดสอบความถนัดทางการเรียน [การแพทย์] |
| Wollastonite | โวลลาสโทไนต์ แหล่ง - พบที่แถบเขาพระพุทธบาท สระบุรี ลพบุรี บริเวณสัมผัสของหินปูนกับหินแกรนิตหรือหินอัคนีชนิดอื่นตามภาคต่าง ๆ ของประเทศพบหลายแห่ง แถบแหล่งแร่แบบสัมผัสแถบถ้ำทะลุ จังหวัดยะลา ประโยชน์ - ใช้ในอุตสาหกรรมกระเบื้อง [สิ่งแวดล้อม] |
| Astroblastoma | แอสโตรบลาสโตมา [การแพทย์] |
| ballast | บัลลาสต์, อุปกรณ์ในวงจรหลอดฟลูออเรสเซนซ์ ทำหน้าที่เพิ่มความต่างศักย์ไฟฟ้าเพื่อจุดหลอดฟลูออเรสเซนซ์ ประกอบด้วยขดลวดตัวนำหุ้มฉนวนพันอยู่บนแกนเหล็ก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Blast Cells | เม็ดเลือดขาวตัวอ่อน,เซลล์ของบลาสต์,เซลล์อ่อน [การแพทย์] |
| Elastic | สายยางยืด,ผ้ายางยืด,ยางยืด [การแพทย์] |
| Elastic Band | วงยาง [การแพทย์] |
| Elasticity | ความยืดหยุ่น [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Elastomer | พอลิเมอร์ที่มีสมบัติยืดหยุ่นคล้ายยาง สามารถเปลี่ยนรูปร่างและมิติได้เมื่อรับแรงกระทำ และเมื่อนำแรงกระทำนั้นออก อิลาสโตเมอร์ก็จะสามารถกลับคืนสู่รูปร่างและมิติเดิมได้ [เทคโนโลยียาง] |
| Inelastic | ไม่มีความยืดหยุ่น [การแพทย์] |
| Last In, First Out | การตีราคาสินค้าคงเหลือวิธีเข้าหลังออกก่อน [การบัญชี] |
| Long-Lasting | มีฤทธิ์อยู่นาน [การแพทย์] |
| megaloblastic anemia | เมกะโลบลาสติกแอนีเมีย, โรคโลหิตจางชนิดหนึ่ง เกิดขึ้นเนื่องจากร่างกายขาดกรดโฟลิก ทำให้เม็ดเลือดแดงมีขนาดโตขึ้นผิดปกติ ผู้ป่วยจะมีอาการลิ้นอักเสบ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Melanoblasts | เมลาโนบลาส [การแพทย์] |
| Leukemia, Monoblastic | ลิวคีเมียโมโนบลาสติก; ลิวคีเมียชนิดโมโนบลาสติก, มะเร็ง [การแพทย์] |
| Osteoblasts | เซลล์สร้างกระดูก [TU Subject Heading] |
| Plaster (Pharmacy) | พลาสเตอร์ยา [TU Subject Heading] |
| plaster of Paris | ปูนพลาสเตอร์, ผงแคลเซียมซัสเฟต มีสีขาว สูตรเคมีคือ CaSO4 .½H2O ผลิตจากการเผายิปซัมให้ร้อนถึง 120 - 130 °C เมื่อผสมกับน้ำจะแข็งตัว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Plastic | พลาสติก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กอเอี๊ยะ | (n.) Chinese plaster used to stick on skin to release sprain |
| ครั้งก่อน | (adv.) the last time See also: the time before, previously, formerly Syn. ครั้งกระโน้น, ครั้งที่แล้ว |
| ครั้งที่แล้ว | (adv.) the last time See also: the time before, previously, formerly Syn. ครั้งกระโน้น |
| ดาวค้างฟ้า | (n.) long last movie star |
| ต้นตานขโมย | (n.) Vatica philastreana Pierre |
| ตานขโมย | (n.) Vatica philastreana Pierre Syn. ต้นตานขโมย |
| ทำ | (v.) have plastic surgery |
| ทิ้งทวน | (v.) do something in last occasion See also: give a parting shot, do one´s utmost |
| ปลายแถว | (n.) the last in a row See also: the end of a queue Syn. หางแถว Ops. หัวแถว |
| พะงาบๆ | (adv.) draw one´s last breath See also: breathe one´s last Syn. พะงาบ, งาบๆ |
| เสียงกังวาน | (n.) long lasting echo See also: reverberation Syn. เสียงก้อง |
| โบก | (v.) apply (plaster or cement) over a surface See also: plaster, whitewash Syn. ฉาบ, ทา |
| กลาย | (adj.) last See also: previous, prior, preceding, foregoing, before Syn. ที่แล้ว Ops. ปัจจุบัน, อนาคต |
| ขาดใจตาย | (v.) breath one´s last See also: collapse, faint to death, die, fall Syn. สิ้นใจตาย |
| ครั้งสุดท้าย | (adj.) last See also: ultimate, final Syn. คราวสุดท้าย, หนสุดท้าย Ops. ครั้งแรก |
| คราวก่อน | (n.) last time See also: previous occasion Syn. ครั้งก่อน Ops. คราวนี้, ครั้งนี้ |
| คราวสุดท้าย | (adj.) last See also: ultimate, final Syn. หนสุดท้าย Ops. ครั้งแรก |
| จนถึงที่สุด | (adv.) to the last See also: till the last |
| จิรัง | (v.) last long See also: be long-lived Syn. ยั่งยืน, ยืดยาว |
| จีรัง | (v.) last long See also: be long-lived Syn. จิรัง, ยั่งยืน, ยืดยาว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Money is the last thing this guy needs | เงินเป็นสิ่งสุดท้ายที่ชายคนนี้ต้องการ |
| It's been five years since I last saw you | เป็นเวลา 5 ปีแล้วนับแต่ที่ฉันเจอคุณครั้งสุดท้าย |
| It's been a whole year since I last saw you | เกือบปีแล้วนับจากที่ฉันเจอคุณล่าสุด |
| I heard she got married last week | ฉันได้ยินว่าเธอแต่งงานแล้วสัปดาห์ที่แล้ว |
| It has been a long time since I last came here | มันนานมากแล้วนับแต่ที่ฉันมาที่นี่ครั้งล่าสุด |
| They've been working on this project since last year | พวกเขาทำงานในโครงการนี้ตั้งแต่ปีที่แล้ว |
| She gave birth to a baby last week | เธอคลอดบุตรสัปดาห์ที่แล้ว |
| When was the last time you had your medicine? | คุณทานยาครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่ |
| It may be the last thing you ever do | มันอาจเป็นสิ่งสุดท้ายที่คุณเคยทำ |
| It may be my last opportunity | มันอาจเป็นโอกาสสุดท้ายของฉันแล้ว |
| I had a lot of fun last night | เมื่อคืนนี้ฉันสนุกมาก |
| At last he managed to control himself | ในที่สุดเขาก็ควบคุมตัวเองได้สำเร็จ |
| Where have you been for the last month? | คุณไปอยู่ที่ไหนมาเมื่อเดือนที่แล้ว? |
| Did you attend a concert last night? | คุณไปชมคอนเสิร์ทเมื่อคืนนี้ไหม? |
| Did you have a good time last night? | เมื่อคืนนี้คุณสนุกไหม? |
| I got all my school stuff last week | ฉันได้ของสำหรับไปโรงเรียนทุกอย่างแล้วเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว |
| He retired at the end of last year | เขาเกษียณปลายปีที่แล้ว |
| At least not in the last year | อย่างน้อยก็ไม่ใช่ในช่วงปีที่ผ่านมา |
| I'm really sorry about last time | ฉันเสียใจจริงๆ กับคราวที่แล้ว |
| Why didn't you call me last night? | ทำไมเธอไม่โทรหาฉันเมื่อคืนนี้? |
| I only found out last week that she's getting married | ฉันก็แค่ทราบเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าเธอกำลังจะแต่งงาน |
| But I did very badly in my practice test last week | แต่ฉันทำได้แย่มากๆ ตอนสอบปฏิบัติสัปดาห์ที่ผ่าน |
| When did you last see them? | คุณพบเขาครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่? |
| At last you have come too! | ในที่สุดคุณก็มาด้วยเหมือนกัน |
| I need you to do me one last favor | ฉันอยากให้คุณช่วยอย่างหนึ่งเป็นครั้งสุดท้าย |
| I got rejected last week | ฉันถูกปฏิเสธเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว |
| How long ago was your last relationship? | สัมพันธภาพครั้งล่าสุดของคุณนี่มันนานแค่ไหนแล้ว? |
| You are in your last year, shouldn't you spend more time on your studies? | เธออยู่ปีสุดท้ายแล้วนะ ควรทุ่มเวลาให้กับการเรียนไม่ใช่หรือ? |
| Last year, I did accomplish a lot | ปีที่แล้วฉันประสบความสำเร็จมาก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Why, last week. Why, recently! | ทำไมสัปดาห์ที่ผ่านมา ทำไม เมื่อเร็ว ๆ นี้! |
| A blast of wind to fan my hate! | การระเบิดของลม แฟนเกลียดชังของฉัน! |
| Father was killed in the war, mother died last year. | พ่อเธอตายในสงคราม แม่เธอก็ตายเมื่อปีก่อน |
| I am pleased to announce that we are at last ready to march on Osterlich. | ผมมีความยินดีที่จะบอกว่า สิ่งสุดท้ายที่เราจะทำ เราพร้อมที่จะบุก ออสตินลิค แล้ว |
| The latest design, the last word in modern warfare. | การออกแบบ ล่าสุดของรุ่น อาวุธที่ทันสมัย |
| But this is the last time I can help you. | แต่นี้เป็นครั้งสุดท้ายที่ฉัน สามารถช่วยคุณ |
| Home at last. Hey, maybe he's asleep. | เฮย บางทีเขาอาจจะนอนหลับ |
| Looks like the last of them. | ดูเหมือนว่าคนสุดท้ายของมัน |
| My mother died years and years ago, and there was only my father, and he died last summer. | เหลือแต่คุณพ่อ ซึ่งท่านก็เพิ่งเสียไปเมื่อฤดูร้อนที่ผ่านมา |
| There's a dangerous undertow and there was a man drowned here last year. | คลื่นลมอันตราย มีคนจมน้ำเมื่อปีก่อน |
| But this will be your last, so make the most of it. | แต่นี่ก็ครั้งสุดท้ายแล้ว งั้นก็ตามสบายเถอะ |
| And I must congratulate you upon the way Maxim looks. We were very worried about him this time last year. | ดูหน้าตาแม็กซิมมีความสุขขึ้น ต้องขอบคุณคุณจริงๆ ช่วงนี้ของเมื่อปีก่อนเราเป็นห่วงเขามาก |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 荻 | [dí, ㄉㄧˊ, 荻] Anaphalis yedoensis (pearly everlasting reed); used in Japanese names with phonetic value Ogi |
| 帝辛 | [Dì xīn, ㄉㄧˋ ㄒㄧㄣ, 帝辛] another name for Zhou4 紂|纣, last ruler of Shang (11th Century BC), famous as a tyrant |
| 再生不良性贫血 | [zài shēng bù liáng xìng pín xuè, ㄗㄞˋ ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄥˋ ㄆㄧㄣˊ ㄒㄩㄝˋ, 再生不良性贫血 / 再生不良性貧血] aplastic anemia |
| 障碍性贫血 | [zhàng ài xìng pín xuè, ㄓㄤˋ ㄞˋ ㄒㄧㄥˋ ㄆㄧㄣˊ ㄒㄩㄝˋ, 障碍性贫血 / 障礙性貧血] aplastic anemia (med.) |
| 到了 | [dào le, ㄉㄠˋ ㄌㄜ˙, 到了] at last; finally; in the end; has arrived; when subj. arrives at a location or time |
| 终于 | [zhōng yú, ㄓㄨㄥ ㄩˊ, 终于 / 終於] at last; in the end; finally; eventually |
| 底 | [dǐ, ㄉㄧˇ, 底] background; bottom; base; the end of a period of time; towards the end of (last month) |
| 电木 | [diàn mù, ㄉㄧㄢˋ ㄇㄨˋ, 电木 / 電木] bakelite (early plastic); also written jiao1 mu4 膠木|胶木 |
| 末代皇帝 | [mò dài huáng dì, ㄇㄛˋ ㄉㄞˋ ㄏㄨㄤˊ ㄉㄧˋ, 末代皇帝] the Last Emperor, biopic of Pu Yi 溥儀|溥仪 by Bernardo Bertolucci |
| 溥仪 | [Pǔ yí, ㄆㄨˇ ㄧˊ, 溥仪 / 溥儀] Pu Yi, personal name of the last Qing emperor (reigned as child 1909-1911), the subject of Bertolucci's biopic The Last Emperor |
| 沖擊波 | [chōng jī bō, ㄔㄨㄥ ㄐㄧ ㄅㄛ, 沖擊波] blast wave; shock wave; fig. having wide repercussions; also written 衝擊波|冲击波 |
| 冲击波 | [chōng jī bō, ㄔㄨㄥ ㄐㄧ ㄅㄛ, 冲击波 / 衝擊波] blast wave; shock wave; fig. having wide repercussions |
| 博格多 | [Bó gé duō, ㄅㄛˊ ㄍㄜˊ ㄉㄨㄛ, 博格多] Bogdo, last Khan of Mongolia |
| 墐 | [jǐn, ㄐㄧㄣˇ, 墐] bury; plaster with mud |
| 新生代 | [Xīn shēng dài, ㄒㄧㄣ ㄕㄥ ㄉㄞˋ, 新生代] Cenozoic (geological era covering the last 65m years) |
| 克娄巴特拉 | [Kè lóu bā tè lā, ㄎㄜˋ ㄌㄡˊ ㄅㄚ ㄊㄜˋ ㄌㄚ, 克娄巴特拉 / 克婁巴特拉] Cleopatra (name); Cleopatra VII Thea Philopator (69-30BC), the last Egyptian pharoah |
| 上 | [shàng, ㄕㄤˋ, 上] on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua |
| 焦炭 | [jiāo tàn, ㄐㄧㄠ ㄊㄢˋ, 焦炭] coke (processed coal used in blast furnace) |
| 妲 | [dá, ㄉㄚˊ, 妲] concubine of last Shang emperor |
| 延续 | [yán xù, ㄧㄢˊ ㄒㄩˋ, 延续 / 延續] continue; last longer |
| 露水 | [lù shuǐ, ㄌㄨˋ ㄕㄨㄟˇ, 露水] dew; fig. short-lasting; ephemeral |
| 拔毒 | [bá dú, ㄅㄚˊ ㄉㄨˊ, 拔毒] draw out pus by applying a plaster to the affected area |
| 奄奄一息 | [yān yān yī xī, ㄧㄢ ㄧㄢ ㄧ ㄒㄧ, 奄奄一息] dying; at one's last gasp |
| 弹力 | [tán lì, ㄊㄢˊ ㄌㄧˋ, 弹力 / 彈力] elasticity; elastic force; spring; rebound; bounce |
| 弹性 | [tán xìng, ㄊㄢˊ ㄒㄧㄥˋ, 弹性 / 彈性] elasticity (phys.); flexibility |
| 弹性形变 | [tán xìng xíng biàn, ㄊㄢˊ ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄧㄢˋ, 弹性形变 / 彈性形變] elastic deformation |
| 永恒 | [yǒng héng, ㄩㄥˇ ㄏㄥˊ, 永恒 / 永恆] eternal; everlasting; fig. to pass into eternity (i.e. to die) |
| 塞尔南 | [Sài ěr nán, ㄙㄞˋ ㄦˇ ㄋㄢˊ, 塞尔南 / 塞爾南] Eugene Cernan (1934-), US astronaut in Apollo 10 and Apollo 17 missions, "Last man on the moon" |
| 永久 | [yǒng jiǔ, ㄩㄥˇ ㄐㄧㄡˇ, 永久] everlasting; perpetual; lasting; forever; permanent |
| 永存 | [yǒng cún, ㄩㄥˇ ㄘㄨㄣˊ, 永存] everlasting; to endure forever |
| 无极 | [wú jí, ˊ ㄐㄧˊ, 无极 / 無極] everlasting; unbounded |
| 功败垂成 | [gōng bài chuí chéng, ㄍㄨㄥ ㄅㄞˋ ㄔㄨㄟˊ ㄔㄥˊ, 功败垂成 / 功敗垂成] to fail within sight of success (成语 saw); last-minute failure; to fall at the last hurdle; snatching defeat from the jaws of victory |
| 上个 | [shàng gè, ㄕㄤˋ ㄍㄜˋ, 上个 / 上個] first (of two parts); last (week etc); previous; the above |
| 地久天长 | [dì jiǔ tiān cháng, ㄉㄧˋ ㄐㄧㄡˇ ㄊㄧㄢ ㄔㄤˊ, 地久天长 / 地久天長] forever (set phrase); as long as the world shall last; eternally |
| 玻璃钢 | [bō li gāng, ㄅㄛ ㄌㄧ˙ ㄍㄤ, 玻璃钢 / 玻璃鋼] glass-reinforced plastic; fiberglass |
| 一失足成千古恨 | [yī shī zú chéng qiān gǔ hèn, ㄧ ㄕ ㄗㄨˊ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄏㄣˋ, 一失足成千古恨] lit. one wrong step causes thousand hatred (成语 saw); A single slip may cause lasting sorrow. |
| 托马斯・阿奎纳 | [Tuō mǎ sī, ㄊㄨㄛ ㄇㄚˇ ㄙ· A1 kui2 na4, 托马斯・阿奎纳 / 托馬斯・阿奎納] Thomas Aquinas (1225-1274), Italian Catholic priest in the Dominican Order, philosopher and theologian in the scholastic tradition |
| 上世纪 | [shàng shì jì, ㄕㄤˋ ㄕˋ ㄐㄧˋ, 上世纪 / 上世紀] last century |
| 上个星期 | [shàng gè xīng qī, ㄕㄤˋ ㄍㄜˋ ㄒㄧㄥ ㄑㄧ, 上个星期 / 上個星期] last week |
| 上个月 | [shàng gè yuè, ㄕㄤˋ ㄍㄜˋ ㄩㄝˋ, 上个月 / 上個月] last month |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| Ｏリング | [オーリング, o-ringu] (n) O-ring; loop of elastomer used as a gasket |
| ＰＥＴボトル | [ペットボトル, pettobotoru] (n) (uk) PET bottle (clear plastic beverage bottle) |
| アクリルプラスチック | [, akurirupurasuchikku] (n) acrylic plastic |
| イージーパンツ | [, i-ji-pantsu] (n) loose-fitting pants with an elastic or drawcord waist (wasei |
| いよいよという時;いよいよと言う時 | [いよいよというとき, iyoiyotoiutoki] (exp) (at the) last moment; (in the) nick of time |
| イラステシティ | [, irasuteshitei] (n) elasticity |
| エアーパッキン | [, ea-pakkin] (n) (See エアキャップ) plastic packing material with air bubbles (wasei |
| エアキャップ | [, eakyappu] (n) (1) plastic packing material with air bubbles (wasei |
| エラスチック織物 | [エラスチックおりもの, erasuchikku orimono] (n) elastic fabric |
| エラスティック;エラスチック | [, erasuteikku ; erasuchikku] (n) elastic |
| エラストマー | [, erasutoma-] (n) elastomer |
| エンジニアリングプラスチック | [, enjiniaringupurasuchikku] (n) engineering plastics |
| エンプラ | [, enpura] (n) (abbr) (See エンジニアリングプラスチック) engineering plastics |
| カットバン | [, kattoban] (n) (abbr) (See カット) band aid; (pre-cut) adhesive plaster |
| ガンプラ | [, ganpura] (n) (abbr) Gundam plastic models |
| ギプス包帯 | [ギプスほうたい, gipusu houtai] (n) plaster cast |
| キャラクター掬い | [キャラクターすくい, kyarakuta-sukui] (n) (uk) (See 金魚掬い) character scooping; festival game of scooping up plastic cartoon figurines floating in water |
| ギャル車 | [ギャルしゃ, gyaru sha] (n) (sl) (See ヤン車) girly car (often full of plastic flowers, stuffed animals, etc.) owned by a young, trendy female |
| ぎりぎり(P);ギリギリ | [, girigiri (P); girigiri] (adj-na,adv) (1) (on-mim) at the last moment; just barely; (2) grinding sound; (P) |
| ぎりぎりまで;ギリギリまで | [, girigirimade ; girigiri made] (exp) until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point |
| ここで会ったが百年目;ここで逢ったが百年目;此処で会ったが百年目;此処で逢ったが百年目 | [ここであったがひゃくねんめ, kokodeattagahyakunenme] (exp) (id) At last your time has come |
| この前(P);此の前(P) | [このまえ, konomae] (n,adj-no) (1) some time ago; recently; lately; (2) last (Sunday, etc.); previous; (P) |
| この期;此の期 | [このご, konogo] (n-t) now (with the nuance of 'the last moment'); this late in the game |
| ゴムテープ | [, gomute-pu] (n) elastic; elastic band; insulating tape; rubberized tape; rubberised tape |
| ゴムバンド | [, gomubando] (n) elastic band; rubber band |
| ゴム状 | [ゴムじょう, gomu jou] (n) (1) elastomer; (adj-no) (2) gummy; rubbery; elastomeric |
| ゴム紐 | [ゴムひも, gomu himo] (n) (uk) elastic; elastic cord; elastic band |
| ゴルノアルタイ自治州 | [ゴルノアルタイじちしゅう, gorunoarutai jichishuu] (n) Gorno-Altayskaya Avtonomnaya Oblast'; Gorno-Altayskaya Autonomous Region; Gorno-Altayskaya AO |
| ゴルノバダフシャン自治州 | [ゴルノバダフシャンじちしゅう, gorunobadafushan jichishuu] (n) Gorno-Badakhshanskaya Avtonomnaya Oblast'; Gorno-Badakhshanskaya Autonomous Region; Gorno-Badakhshanskaya AO |
| これっ切り;此れっ切り;是っ切り | [これっきり, korekkiri] (n,n-adv) (1) (uk) (See これ切り) last time (as of now); never again; (2) only this |
| これより三役 | [これよりさんやく, koreyorisanyaku] (n) final three bouts on the last day of a sumo tournament |
| これ切り;此れ切り;是切り | [これきり;これぎり, korekiri ; koregiri] (n,n-adv) (1) (uk) last time (as of now); never again; (2) only this |
| サウンドブラスタ | [, saundoburasuta] (n) {comp} Sound Blaster |
| サンドブラスト | [, sandoburasuto] (n) sandblast |
| しなしな;しねしね | [, shinashina ; shineshine] (adv,adv-to,vs) (on-mim) soft and elastic; plexible; pliant |
| しゃぎり | [, shagiri] (n) (1) short flute piece (in kyogen; usu. a lively solo); (2) (also written as 砂切) flute and drum music played after each act but the last (in kabuki) |
| スコラ哲学 | [スコラてつがく, sukora tetsugaku] (n) scholasticism |
| スコラ学 | [スコラがく, sukora gaku] (n) scholasticism |
| スコラ的 | [スコラてき, sukora teki] (adj-na) scholastic |
| せん断弾性係数;剪断弾性係数 | [せんだんだんせいけいすう, sendandanseikeisuu] (n) elastic shear modulus |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| サウンドブラスタ | [さうんどぶらすた, saundoburasuta] Sound Blaster |
| 後入れ先出し | [あといれさきだし, atoiresakidashi] Last-In First-Out, LIFO |
| 組終端 | [くみしゅうたん, kumishuutan] last character position of line |
| 誘電性プラスチック | [ゆうでんせいプラスチック, yuudensei purasuchikku] conductive plastic |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 成形 | [せいけい, seikei] Thai: การผ่าตัดทำศัลยกรรมหรือการสร้างรูปทรงโดยใช้เครื่อง English: plastic surgery |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาหารมื้อสุดท้าย | [n. prop.] (Āhān Meū Su) EN: The Last Supper FR: Cène [f] |
| อมตะ | [adj.] (amata) EN: immortal ; imperishable ; deathless ; everlasting ; eternal ; undying ; long-lasting FR: immortel ; impérissable ; éternel ; sans fin |
| อมต- | [pref.] (amata-) EN: immortal ; imperishable ; deathless ; everlasting ; eternal ; undying ; long-lasting FR: immortel ; impérissable ; éternel ; sans fin |
| อันหลัง | [X] (an lang) EN: latter ; last one FR: |
| อับเฉา | [n.] (apchao) EN: ballast ; weight FR: lest [m] ; ballast [m] |
| อาทิตย์ก่อน | [n. exp.] (āthit køn) EN: last week FR: la semaine précédente ; la semaine dernière |
| อาทิตย์ที่แล้ว | [n. exp.] (āthit thīla) EN: last week FR: la semaine dernière ; la semaine passée |
| บัลลาสต์ | [n.] (ballāt) EN: ballast FR: ballast [m] |
| บานไม่รู้โรย | [n.] (bānmairūrōi) EN: Globe amaranth ; Pearly everlasting ; Bachelor's button ; Button agaga ; Gomphrena globosa FR: immortelle [f] ; Gomphrena globosa |
| เบซัลบอดี | [n. exp.] (bēsal bødī) EN: basal body ; basal granule ; kinetosome ; blepharoplast (obs.) FR: |
| บลาสโทซีล | [n.] (blātthōsīn) EN: blastocoel ; blastocoele ; blastocele ; blastocyst cavity ; cleavage cavity ; segmentation cavity FR: |
| บลาสทูลา | [n.] (blātthūlā) EN: blastula FR: |
| บลาสทูเลชัน | [n.] (blātthūlēch) EN: blastulation FR: |
| บลาสโตซิสต์ | [n.] (blāttōsit) EN: blastocyst FR: |
| บ๊วย | [adj.] (būay) EN: last ; low ; bottom FR: dernier |
| บูรพ | [adj.] (būrapha = b) EN: past ; last ; former ; prior ; precedent FR: |
| ช่างฉาบปูน | [n. exp.] (chang chāp ) EN: plasterer FR: plâtrier [m] |
| ช่างปูน | [n. exp.] (chang pūn) EN: mason ; bricklayer ; tiler ; plasterer FR: maçon [m] |
| ชาติที่แล้ว | [n. exp.] (chāt thīlaē) EN: last life ; previous life FR: vie antérieure [f] |
| ช่วงสุดท้าย | [n. exp.] (chūang sutt) EN: final stage ; last leg FR: |
| ชุกชี | [n.] (chukkachī) EN: plaster base of a Buddha image ; masonry base (for a principle Buddha image) ; pedestal FR: |
| ดำน้ำทน | [X] (damnām thon) EN: lasting dive FR: |
| ดำรง | [adj.] (damrong) EN: lasting ; straight ; upright FR: |
| ดังขึ้น | [v. exp.] (dang kheun) EN: ring out ; sound out ; blast FR: retentir ; résonner ; sonner |
| เดือนก่อน | [n. exp.] (deūoen køn) EN: last month ; previous month FR: le mois précédent ; le mois dernier |
| เดือนที่แล้ว | [n. exp.] (deūoen thīl) EN: last month FR: le mois dernier [m] |
| ดินน้ำมัน | [n. exp.] (din nāmman) EN: modeling clay ; plasticine FR: plasticine [f] |
| ฟิล์มห่ออาหาร | [n. exp.] (fīm hø āhān) EN: plastic wrap ; cling film ; cling wrap ; food wrap FR: film alimentaire [m] |
| ฝนสั่งฟ้า | [n.] (fonsangfā) EN: last rain of the rainy season FR: |
| หายใจร่อแร่ | [v. exp.] (hāijai røra) EN: breathe feebly ; breathe one's last FR: |
| หางเลข | [n.] (hānglēk) EN: last numbers of a lottery ticket ; last serial numbers on the government' s lottery tickets FR: derniers chiffres d'un billet de loterie nationale [mpl] |
| เฮือกสุดท้าย | [n.] (heūaksutthā) EN: last breath ; last gasp FR: |
| เหี้ยน | [adv.] (hīen) EN: short ; to the ground ; all ; to the last drop ; all gone; without nothing left ; down to nothing ; wiped out ; devastated FR: à ras ; dépouillé ; rasé |
| หินตะกอนภูเขาไฟ | [n. exp.] (hintakøn ph) EN: pyroclastic rock FR: |
| อีลาสติน | [n.] (īlāstin = ī) EN: elastin FR: élastine [f] |
| จริม- | [pref.] (jarima-) EN: last FR: dernier |
| จีรัง | [adj.] (jīrang) EN: lasting ; enduring FR: |
| จีรังยั่งยืน | [v. exp.] (jīrang yang) EN: last FR: |
| จนถึงที่สุด | [adv.] (jontheung t) EN: to the last FR: |
| จุกชี | [n.] (jukkachī) EN: plaster base of a Buddha image FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Lastschriftanzeige | {f}; Lastschriftenanzeige |
| Angioplastie | {f} [med.]angioplasty |
| Belästigung | {f} | Belästigungen |
| Achs-Elastokinematik | {f}axial elasto-kinematics |
| Ballast | {m} | Ballaste |
| Vorschaltgerät | {n} [electr.] | Lampe mit eingebautem Vorschaltgerätballast | self-ballasted lamp |
| Blasphemie | {f}; Gotteslästerung |
| Blasrohr | {n} [techn.]blast pipe |
| Zugpflaster | {n}blistering plaster |
| Bogenelastizität | {f}arc elasticity |
| Reifenbreite | {f} unter Lastbulge width; deflected width of tyre |
| Hochwasserrinne | {f}; Entlastungskanal |
| Sicherungsstück | {n} (am Lasthaken) [techn.]safety catch |
| Deckenputz | {m}ceiling plaster |
| Deckenputzträger | {m}ceiling plaster lath |
| Frischhaltefolie | {f}cling film; plastic wrap [Am.] |
| Pflasterstein | {m}; Pflaster |
| Kopfsteinpflasterstraße | {f} | eine Gasse mit Kopfsteinpflasterncobbled street | a cobbled street |
| Schadstoffbelastung | {f} | außergewöhnliche Schadstoffbelastungconcentration of noxious substances | unusual concentrations of noxious substances |
| Schönheitsoperation | {f}cosmetic surgery; plastic surgery |
| Kupplung | {f} | bewegliche Kupplung; elastische Kupplung | starre Kupplungcoupling | flexible coupling | rigid coupling |
| Linie | {f} | elastische Liniecurve | elastic curve |
| Belastung | {f} | direkte Belastung |
| Biegelinie | {f}deflection curve; elastic line |
| Stützverhältnis | {n}; Lastvertältnis |
| Elastomer | {n}; elastischer Kunststoff [chem.]elastomer |
| elastisch; dehnbar | {adj} | elastischer; dehnbarer | am elastischsten; am dehnbarstenelastic | more elastic | most elastic |
| Biegeelastizität | {f} [techn.]elasticity of bending |
| Last | {f}; Belastung |
| Dauertest | {m}; Belastungsprobe |
| Außenputz | {m}exterior plaster |
| Flattern | {n}; Überlastung |
| Pratze | {f} (als Lastaufnahmemittel)fork hook |
| angespannt; gespannt; belastet | {adj} | angespannt sein; belastet sein (mit)fraught | to be fraught (with) |
| Gipsplatte | {f}gypsum plasterboard |
| Belastung | {f} (mit Schadstoffen) | thermische Belastung; Wärmebelastung |
| Heftpflaster | {n}plaster; adhesive plaster |
| hochplastisch | {adj}highly plastic |
| Impulsbelastung | {f} | Impulsbelastungen |
| Innenputz | {m}interior plaster |