| Leonardo da Vinci, Civil Engineering, in brackets European history, on back wall, bottom left. | ลีโอนาร์โด ดา วินชี วิศวกรรมโยธาในประวัติศาสตร์ยุโรป หลังสุด ชั้นล่าง |
| I was going to speak with you about this after the meeting. | ฉันกำลังจะบอกนาย ว่าในครั้งหลังสุด |
| "But, Your Majesty... your last letter ordered me to place him at the vanguard of the assault... just in front of the cannon." | ก็ครั้งหลังสุดพระองค์สั่งการให้จัดเขา อยู่แถวหน้า เข้าหาปืนใหญ่ |
| One of these he got after he passed away. | หนึ่งในพวกเขา เขาได้ทีหลังสุด / เขาผ่านไป อันนี้ |
| However, the last time Speedle was involved in a shooting, his service pistol misfired. | อย่างไรก็ตาม ครั้งหลังสุดที่สปีดดี่เข้าไปเกี่ยวพันกับการยิง ปืนเขาด้าน |
| Last house to the left. | บ้านหลังสุดท้ายอยู่ทางซ้าย |
| When was the last time you were in Barcelona? | แกไปบาซีโลน่า ครั้งหลังสุดเมื่อไหร่ |
| I was at their last practice. | ฉันอยู่ดูเด็ก ๆ ซ้อมครั้งหลังสุด |
| Last time I saw him, he was dancing with Stacey and Shelly. | ครั้งหลังสุดที่เห็น เขากำลังเต้นรำกับสเุตซี่ย์และเชลลีย์อยู่ |
| Bourne's last confirmed location was Moscow, six weeks ago. | บอร์นปรากฏตัวครั้งหลังสุดที่มอสโคว์ /N 6สัปดาห์ก่อน |
| When General Custer's search for gold ended with his last stand at Little Bighorn, it became clear none would ever find it." | การตามล่าทองครั้งหลังสุดคือ สมัยนายพลคอสเตอร์ เขาตายที่ ลิตเติล บิ๊คฮอร์น ทำให้รู้ว่า เขาไม่พบมัน ." |
| Gavin, this was your first goal in 17 games. How do you feel? | เกวิน, นี่เป็นประตูแรก ใน 17 นัดหลังสุด คุณรู้สึกยังงัย? |
| Crocs like the scent of dogs. He should cross last. | จมูกจระเข้สัมผัสกลิ่นสุนัขได้ดี ให้เควินข้ามไปหลังสุด |
| I'd invite you both to play... but I have to leave right after the weekend. | ผมอยากชวนไปเล่น แต่ต้องรีบกลับหลังสุดสัปดาห์นี่ |
| That last one is lsd, by the way--acid. | อย่างหลังสุดคือ แอลเอสดีไง |
| It's the last house on the right. See it? | บ้านหลังสุดท้ายที่อยู่ด้านขวามือ เห็นไหม |
| You get left behind you get locked up. | ถ้าอยู่หลังสุด นายถูกจับแน่ |
| And the last time I checked, we are in my office. | และครั้งหลังสุดที่ผมเช็ค เราอยู่ในที่ทำงานของผม |
| There's no reason why the company or your... Claire, I've made my decision. | ฉันรักบริษัทนี้ และรัก 20 ปี หลังสุดของฉัน |
| Look into every state that they've where they've done business for the last 20 years. | ดูลงไปถึงทุกๆรัฐที่พวกเขามีธุรกิจอยู่ ใน 20 ปีหลังสุดนี้ |
| James and dunning went off-world with you to the last planet. | เจมส์ และ ดันนิ่ง ออกไปสำรวจบนดาวดวงหลังสุด |
| The heart and lung block are gonna come last. | หัวใจและปอดจะถูกนำออกมาทีหลังสุด |
| Two kisses. One after the other. | จูบสองครั้ง ครั้งหลังสุดจากครั้งอื่นๆ |
| You remember when we last became embattled? | เจ้ายังจำการต่อสู้ครั้งหลังสุดของเราได้มั้ย? |
| Well, the last time we heard of newton and his men | อืม ครั้งหลังสุดที่เราได้ยิน เรื่องของนิวตันและพวกของเขา |
| Ok, the kids at the last house said that the unsub liked to play a game. | โอเค เด็กที่บ้านหลังสุดท้าย บอกว่าคนร้าย ชอบเล่นเกม |
| I'll probably go and just sit in the back. Maybe leave early. | ไปแต่นั่งหลังสุด อาจจะหนีกลับก่อน |
| Nobody says "penultimate!" | ไม่มีไอ้บ้าคนไหนพูด"ก่อนลำกับหลังสุด"หรอก! |
| All right, I saved the best for last. | เอาหละ... ผมเก็บของดีไว้หลังสุด |
| $200,000 less than the last time I sold it. | 6 ล้านต้น ๆ น้อยกว่าราคาขาย ครั้งหลังสุดที่ฉันขายไปอีก |
| We can use the wastebasket for the toilet, and then we could eat Joe for the food, since she's been here the shortest, so we know her the least. | เราสามารถใช้ถังขยะเป็นส้วมได้นะ จากนั้นเราก็สามารถกินโจเป็นอาหารได้ เพราะเธอเข้ามาหลังสุด |
| Last house on the right. | บ้านหลังสุดท้าย ขวามือ |
| That's the last apartment, 65. I'm sorry. | นั่นเป็นอพาร์ทเมนท์หลังสุดท้ายแล้ว 65 |
| Sophomore year I used to sit in this back row, and secretly watch you. | ตอนอยู่ม.4 ฉันเคยนั่งอยู่ตรงแถวหลังสุด คอยแอบดูเธอ |
| They built these churches to last. | พวกเขาสร้างโบสถ์นี่เป็นหลังสุดท้าย |
| Spent the last six years working as a private security contractor in the Middle East. | หกปีหลังสุด ทำงานในบริษัทคู่สัญญาด้านความปลอดภัย แถบ มิดเดิลอีสต์ |
| Last time I saw the two of you, | ครั้งหลังสุดที่เห็นพวกนาย |
| Amanda's final home... | บ้านหลังสุดท้ายของอแมนด้า... |
| I raise it merely to note she resided in her last home for nearly a full year. | ที่ผมหยิบมาให้ดูนี้ บันทึกว่าเธออาศัยอยู่ในบ้านหลังสุดท้าย เกือบหนึ่งปีเต็ม |
| And the main objective of the game is to destroy the final enemy building which is called the "Ancient." | และเป้าหมายหลักของเกมก็คือ การทำลายสิ่งปลูกสร้างหลังสุดท้ายของศัตรู ซึ่งเรียกว่า "Ancient" |
หลังสุด ในภาษาอังกฤษ