English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ซัก | (v.) question See also: interrogate, ask, query, inquire Syn. ถาม, ซักถาม, สอบถาม, สอบสวน, ไต่ถาม Ops. ตอบ |
ซัก | (v.) wash See also: clean, launder Syn. ซักล้าง, ฟอก |
ซักค้าน | (v.) cross-examine |
ซักซ้อม | (v.) rehearse See also: drill, train, practice, exercise |
ซักซ้อม | (v.) exercise See also: practice, train Syn. ฝึกซ้อม, ฝึกฝน, เตรียมพร้อม, ซ้อมซัก |
ซักถาม | (v.) question See also: interrogate, inquire, ask Syn. ไต่ถาม, ซักไซ้ Ops. ตอบ |
ซักผ้า | (v.) wash See also: do one´s washing |
ซักพยาน | (v.) investigate the evidence Syn. ซักฟอกพยาน |
ซักฟอก | (v.) wash clothes See also: launder, clean Syn. ซักล้าง, ชะล้าง, ล้าง, ทำความสะอาด |
ซักฟอก | (v.) question See also: interrogate, ask Syn. สอบสวน, สอบปากคำ, คาดคั้น, ซักถาม |
ซักฟอกพยาน | (v.) investigate the evidence Syn. ซักพยาน |
ซักรีด | (v.) launder See also: wash and iron |
ซักล้าง | (v.) wash See also: clean, rinse Syn. ชะล้าง, ล้าง, ฟอก, ซักฟอก |
ซักส้าว | (n.) kind of Thai game (playing by pulling each other´s arms) |
ซักแห้ง | (v.) dry-clean |
ซักไซ้ | (v.) interrogate See also: ask, question closely, inquire Syn. ถาม, ซัก, คาดคั้น, ซักถาม, สืบสาว, ไต่ถาม, ซักไซ้ไล่เลียง Ops. ตอบ |
ซักไซ้ไล่เลียง | (v.) interrogate See also: ask, question closely, inquire, investigate, enquire Syn. ซัก, ซักถาม, ซักไซ้ Ops. ตอบ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
askrask | (อาสคฺ) vt.,vi. ถาม,ถามข่าว,ขอร้อง,ขอ,เชื้อเชิญ,ซักถาม, Syn. entreat,crave) |
autosuggestion | (ออโทซักเจส'เชิน) n. การแนะนำใจตัวเอง (โดยเฉพาะการกล่าวซ้ำสูตรหรือหลักการต่าง ๆ เพื่อเปลี่ยนบุคลิกภาพ. -autosuggestibility n. |
catechize | (แคท'ทะไคซ) vt. สอนแบบถามตอบ ซักไซ้ไล่เลียง, See also: catechizer n. ดูcatechize |
chug | (ชัก) n. เสียงเครื่องจักรดังซัก ๆ ,เสียงระเบิดเบา ๆ และดื้อ ๆ |
cross-examine | (ครอส'อิกแซม'มิน) vi. ตรวจสอบโดยคำถาม,ตรวจสอบอย่างละเอียด,ซักถามพยานฝ่ายตรงข้าม, See also: cross-examination n. ดูcross-examine cross-examiner n. ดูcross-examine |
cross-question | (ครอส'เควส'เชิน) vt. ไต่ถาม,ตรวจสอบโดยการถาม,ปัญหาที่ถามขึ้นมาในขณะซักถาม, See also: cross-questioning n. ดูcross-question |
detergent | (ดิเทอร์'เจินทฺ) n. ผงซักฟอก,สิ่งชำระล้าง (เช่น สบู่) adj. ซึ่งเป็นการชำระล้าง |
dry wash | n. ผ้าม่านหรือสิ่งทอที่ซักแล้วไม่ต้องรีด |
dry-clean | (ไดร'คลีน) vt. ซักแห้ง., See also: dry cleaner n. ดูdry-clean |
drycleaning | การซักแห้ง (ใช้น้ำมันเบนซินหรือน้ำมันก๊าดแทนน้ำ) ,เสื้อผ้าที่ซัก โดยวิธีดังกล่าว |
heckle | (เฮค'เคิล) vt. รบกวนด้วยคำถาม,ตื้อถาม,ซักถาม,ขัดคอ,ไล่เสียง,หวี. n. หวี,หวีป่าน., See also: heckler n., Syn. challenge,bait |
interrogate | (อินเทอ'ระเกท) vt.,vi. สอบถาม,ซักถาม,ซักไซ้., See also: interrogatingly adv. |
interrogation | (อินเทอระเก'เชิน) n. การสอบถาม,การซักถาม,การซักไซ้,เครื่องหมายคำถาม., Syn. inquiry |
interrogator | (อินเทอระเก'เทอะ) n. ผู้สอบถาม,ผู้ซักถาม,ผู้ซักไซ้,เครื่องส่งสัญญาณวิทยุเพื่อให้ตอบทันที' |
laudryman | (ลอน'ดรีเมิน,ลาน-) n. คนซักรีดที่เป็นชาย,คนเก็บและส่งเสื้อผ้าซักรีด, See also: laundrywoman n. ดูlaudryman pl. laudrymen |
launder | (ลอน'เดอะ) {laundered,laundering,launders} vt. ซักเสื้อผ้า,ซัก,ซักรีด,ปิดบังแหล่งที่มาของเงิน. vi. ซัก,ซักรีด,ทนต่อการซักรีด. n. ทางน้ำแร่ หรือกากแร่ในน้ำ., See also: launderability n. ดูlaunder launderable adj. ดูlaunder |
laundry | (ลอน'ดรี) n. เสื้อผ้าที่จะซัก,ห้องซักผ้า,สถานที่ซักผ้า |
laundry tray | อ่างซักผ้า,ถาดซักผ้า |
mangle | (แมง'เกิล) vt. ตัดเฉือนหรือขยี้จนเสียรูปเสียร่าง,ทำให้เสีย,ทำให้เสียหาย,ทำให้บุบบู้บี้,ทำให้แหลกเหลว,รีดน้ำออกจากผ้า,กลิ้งให้เรียบ n. เครื่องรีดน้ำออกจากผ้า,เครื่องบีบผ้าที่ซักแล้วด้วยลูกกลิ้ง, See also: mangler n. -S... |
office | (ออฟ'ฟิซฺ) n. สำนักงาน,ที่ทำการ,สถาบัน,ร้านค้า,กระทรวง,กรม,กอง,ตำแหน่ง,การทำงาน,หน้าที่,ภาระหน้าที่,สมรรถนะ,งาน,การบริการ, See also: offices n.,pl. ที่ทำงานบ้านในบ้าน (เช่นครัวหรือที่ซักหรือรีดผ้า), Syn. function,position |
pump | (พัมพฺ) n. เครื่องสูบ,เครื่องสูบลม,โรงสูบ,การสูบ,การชักขึ้นชักลง -v. สูบ,ใช้เครื่องสูบ,ชักขึ้นชักลง,สูบลม,สูบน้ำ,อัดออกซิเจนเข้าในปอด,ซักไซ้ไล่เลียง,สอบถาม,ล้วงเอาความลับ., See also: pumper n., Syn. interrogate,probe |
quiz | (ควิซ) vt.,n. (การ) ทดสอบ,สอบ,สอบถามอย่างใกล้ชิด,ซักไซ้,ซักถาม,เล่นตลก,หลอกลวง., See also: quizer n., Syn. examine,questioning |
refine | (รีไฟนฺ') vt.,vi. ทำให้ (กลายเป็น) บริสุทธิ์,ซัก,ฟอก,กลั่น,สกัด,ขัดเกลา,ทำให้สุภาพเรียบร้อย, See also: refinable adj. refiner n. |
rinse | (รินซฺ) vt. ล้าง,ล้างมือ,ล้างปาก,สระผม,ซักผ้า,ชะล้าง,ริน n. การล้าง,น้ำที่ใช้ล้าง,น้ำยาล้างผม, See also: rinsable,rinsible adj. |
suggest | (ซักเจสทฺ') vt. แนะนำ,ชักชวน,เสนอ,เสนอแนะ,บอกเป็นนัย,แย้ม,กระตุ้น,ชวนให้นึกถึง, See also: suggestible adj. suggestive adj. suggester n. suggestingly adv., Syn. propose,imply |
suggestion | (ซักเจส'เชิน) n. การแนะนำ,การชักชวน,การเสนอ,การเสนอแนะ,ร่องรอย,สิ่งที่บอกเป็นนัย,เค้าโครง,ข้อชวนคิด,สิ่งที่ชวนคิด, Syn. proposal,implication,lead |
wash | (วอช) vt. vi. ล้าง,ชะล้าง,ซัก,ซักล้าง,ซัด,เซาะ,สระ (ผม) ,กลั้ว,โกรก,ทำให้บริสุทธิ์,ทำให้ชื้น,ทำให้เปียก n. การล้าง,การซัก,เสื้อผ้าที่ซัก,น้ำยาซักล้าง,น้ำยาสระผม,ระลอก,น้ำบ้วนปาก,น้ำเสียจากครัว,ร้านซักรีด adj. ซักได้โดยไม่หดและสีไม่ตก -Phr. (wash up ล้างหน้า) |
wash goods | n. สิ่งทอที่ซักแล้วสีไม่ตกหรือไม่เสื่อมเสีย |
wash-and | ###SW. wear (วอช'อันแวร์) adj. เกี่ยวกับเสื้อผ้าที่ซักได้และแห้งเร็วโดยไม่ต้องรีด หรือรีดแต่เพียงเล็กน้อย,ซักแห้ง |
wash-up | (วอช'อัพ) n. การล้าง,การซัก,การชะล้าง |
washable | (วอช'ชะเบิล) adj. ซักได้โดยไม่หดและสีไม่ตก,ทนต่อการซัก, See also: washability n. |
washboard | (วอช'บอร์ด) n. กระดานซักเสื้อผ้า,กระดานกันลื่น,กระดานเชิงฝาผนัง |
washer | (วอช'เชอะ) n. ผู้ซัก,ผู้ล้าง,เครื่องซักผ้า,เครื่องล้าง, See also: washerless,adj. |
washer-drier | (วอช'เชอะไดรเออะ) n. เครื่องซักผ้าและทำให้แห้งในเครื่องเดียวกัน |
washerman | (วอช'เชอะเมิน) n. คนซักเสื้อผ้า,คนรับจ้างซักเสื้อผ้า pl. =washermen, Syn. laundryman |
washerwoman | (วอช'เชอะวูเมิน) n. หญิงซักเสื้อผ้า,หญิงรับจ้างซักเสื้อผ้า pl. washerwomen |
washing | (วอชดฺ'ชิง) n. การซัก,การล้าง,การชะล้าง,เสื้อผ้าที่ซักด้วยกันในครั้งหนึ่ง ๆ ,การล้างบาป,สิ่งที่ได้จากการล้าง,คราบของเหลว |
washing machine | n. เครื่องซักผ้า |
washing powder | n. ผงซักฟอก |
washing soda | n. โซเดียมคาร์บอนเนตหรือโซดาซักผ้า |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
crossexamine | (vt) ไต่สวน,ถามค้าน,ซักถาม |
heckle | (vt) ถามยั่ว,ซักถาม,ซักไซ้ไล่เลียง,ขัดคอ |
impugn | (vt) ซักถาม,แย้ง,กล่าวหา,ประณาม |
inquisitor | (n) เจ้าพนักงานไต่สวน,เจ้าหน้าที่สอบสวน,คนซักถาม |
interrogate | (vt) ถาม,ซักไซ้,สอบถาม |
launder | (vt) ซักฟอก,ซักรีด,ซักเสื้อผ้า |
laundress | (n) หญิงซักผ้า |
laundry | (n) เสื้อผ้าที่ซักฟอก,ร้านซักรีด |
laundryman | (n) คนซักรีดผู้ชาย |
refine | (vt) ขัดเกลา,ทำให้สะอาด,ทำให้บริสุทธิ์,กลั่น,ซักฟอก |
rinse | (vt) ล้าง,ชำระล้าง,สระผม,ชะล้าง,ซักผ้า,ริน |
starch | (n) แป้งซักผ้า,แป้ง |
wash | (n) การซัก,การล้าง,ยาสระผม,น้ำยาบ้วนปาก |
washboard | (n) กระดานซักผ้า,อ่างล้างหน้า,ไม้ขนาบผนัง |
washer | (n) คนซัก,คนล้าง,เครื่องซักผ้า,เครื่องล้างจาน |
washerwoman | (n) หญิงรับจ้างซักผ้า |
washing | (n) การซัก,การล้าง,เสื้อผ้าที่ซัก,คราบของเหลว |
WASHING washing machine | (n) เครื่องซักผ้า |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
interrogation | การซักถาม, ข้อถาม [ดู interpellation ประกอบ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
ABS | เอบีเอส alkyl benzene sulfonate (เอบีเอส ) หมายถึง สารที่ใช้ในการผลิตสารซักฟอก ย่อยสลายในแบบชีววิทยาได้ยาก [สิ่งแวดล้อม] |
detergent | สารซักฟอก, สารสังเคราะห์ชนิดหนึ่งใช้สำหรับการซักล้าง สามารถกำจัดสิ่งสกปรกและชำระล้างไขมันได้ดีทั้งในน้ำอ่อนและน้ำกระด้าง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Hardness | ความกระด้างคุณสมบัติของน้ำซึ่งเจือปนด้วยเกลือของแคลเซียม แมกนีเซียม และเหล็ก กับอนุมูล เช่นไบคาร์บอเนต คาร์บอเนต ซัลเฟต คลอไรด์และไนเตรต ซึ่งจะทำให้สบู่จับตัวเป็นก้อนและต้องใช้สบู่เป็นปริมาณมากในการซักล้าง นอกจากนี้ยังก่อให้เกิดตะกรันในหม้อน้ำ ทำให้เกิดความเสียหายในกระบวนการ ผลิตทางอุตสาหกรรม และบางครั้งทำให้เกิดรสชาติที่ไม่ดี การวัดความกระด้างอาจทำได้โดยการทดสอบในห้องทดลอง หรือวัดจากปริมาณของแคลเซียมและแมกนีเซียม รวมทั้ง เหล็ก อลูมิเนียม แมงกานีส แบเรียม สทรอนเธียม และสังกะสี ค่าที่วัดได้แสดงในรูปของเทียบเท่าแคลเซียมคาร์บอเนต [สิ่งแวดล้อม] |
Laundry | การซักรีด [TU Subject Heading] |
Soft Detergent | สารซักฟอกชนิดอ่อน สารซักฟอกที่ย่อยง่ายทางชีววิทยา [สิ่งแวดล้อม] |
Synthetic detergent | สารซักฟอกสังเคราะห์สารทำความสะอาดที่เกิดจากการสังเคราะห์ ประกอบด้วย สารลดแรงตึงผิว ผลิตจาก sulfonation of long chain alcohols, เอสเตอร์, เอมายส์, และอัลคิลเบนซิน สารนี้อาจเป็นแอนไอออนิกหรือนอนไอออนิก [สิ่งแวดล้อม] |
Washing machine industry | อุตสาหกรรมเครื่องซักผ้า [TU Subject Heading] |
Washing powders | ผงซักฟอก [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
cross-examine | (vt.) ซักค้านพยาน |
interrogate | (vi.) ซักถาม See also: ซักไซ้, ถาม, ซัก, ไต่ถาม Syn. query, question, investigate Ops. answer, reply |
interrogate | (vt.) ซักถาม See also: ซักไซ้, ถาม, ซัก, ไต่ถาม Syn. query, question, investigate Ops. answer, reply |
launder | (vi.) ซักรีด See also: ซัก |
launder | (vt.) ซักรีด See also: ซัก Syn. cleanse, wash and iron |
wash and iron | (vt.) ซักรีด See also: ซัก Syn. cleanse |
do up | (phrv.) ซักรีด (เสื้อผ้า) |
dry-clean | (vt.) ซักแห้ง Syn. bleach |
buck | (vt.) ซักในน้ำยาเคมี |
000 0 | (n.) เครื่องใช้ไฟฟ้า (ส่วนมากเป็นเครื่องใช้ขนาดใหญ่ในบ้านเช่น เครื่องซักผ้า) |
buck | (n.) ผ้าที่ซักในน้ำยาเคมี |
buck | (n.) น้ำยาเคมีที่ใช้ในการซักผ้า |
care label | (n.) ป้ายบอกวิธีการซักที่ติดไว้ที่เสื้อผ้า |
cross-question | (n.) การซักค้านพยาน |
detergent | (n.) ผงซักฟอก See also: สิ่งที่ใช้ชำระล้าง, น้ำยาทำความสะอาด Syn. antiseptic, sterilizer, cleanser Ops. contaminator, infectant |
dry run | (idm.) การซักซ้อม |
electronical appliance | (n.) เครื่องใช้ไฟฟ้า (ส่วนมากเป็นเครื่องใช้ขนาดใหญ่ในบ้านเช่น เครื่องซักผ้า) Syn. 000 0 |
get the third degree | (idm.) โดนซักถามเป็นเวลานาน |
inquiring | (adj.) ช่างซักถาม See also: อยากรู้อยากเห็น Syn. inquisitive, questioning |
interrogation | (n.) การซักถาม See also: การซักไซ้, การไต่ถาม Syn. questioning, inquiry Ops. reply |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Trim, mixture. Wash, soap, rinse, spin. | การทรงตัว ผสมกัน ซัก สบู่ ล้าง ปั่น |
Okay, then come back tomorrow... say around six. | โอเค งั้นพรุ่งนี้ค่อยกลับมาเอานะ... ซัก 6 โมงเย็น |
Now, is that a position that you can hold for 30 minutes or so? | เอาล่ะ คุณอยู่ในตำแหน่งที่เหมาะแล้ว อยู่นิ่งๆ ซัก 30 นาทีนะครับ |
We fill the dummy with a few gallons of cold medicine. | แล้วเราก็จะใส่ยานอนหลับ ซัก 2-3 แกลลอนในตัวเจ้าบ๊อง |
By "close" you mean... 30 minutes maybe. | คำว่า "ใกล้" หมายถึง ซัก 30 นาที |
But I'm sure the kidnapper wants whatever a kidnapper wants. | ต้องการของที่ขโมยทุกคนอยากได้ เพื่อจะได้เห็นคุณสัมภาษน์คน ซัก 5-7 คน |
Can I come in just for five minutes? | ให้ผมเข้าไปข้างใน ซัก 5 นาทีได้มั้ยล่ะ |
I would if you kept your trap shut for one second, sweetheart. | คุณน่าจะเก็บปากคุณไว้ ซัก วิ นะ ที่รัก |
I need to help my mom for a few days. | ฉันต้องไปช่วยแม่ของฉัน ซัก 2-3 วัน |
No, let's not be mean, take two. I'll see you back here at nine. | ไม่ ซัก 2 ชั่วโมงแล้วกัน เจออีกที่ตอน 9 โมง |
Who's there? MAN: | ฉันจะฉีดยาให้นาย ซัก 10 cc เพื่อจะลดการก้าวร้าวนะ |
Acting for five minutes like Janice doesn't make all our lives miserable is the hardest work I'll do all day. | การแสดงว่า Janice ไม่ได้ทำให้ชีวิตชั้นไม่มีความสุข ซัก 5 นาที เป็นงานหนักที่สุดที่ชั้นทำทั้งวัน |
Isn't there any way that you could skip a step or two? | มันไม่มีทางไหนที่ท่านจะข้ามไป\ ซัก 1หรือ 2 ขั้นตอนเลยเหรอครับ |
I know this is gonna sound weird, and I'm a stranger but would you be my boyfriend for five minutes? | ฉันรู้ว่ามันอาจจะฟังดูแปลกๆ และฉันเป็นคนแปลกหน้า แต่คุณช่วยเป็นแฟนฉัน ซัก 5 นาทีได้ไหม? |
So maybe you can stop pushing us around like chess pieces for five freaking minutes. | งั้นก็ช่วยหยุดกดดันพวกเรา ซัก 5 นาทีได้มั้ย |
Serena made me see it, like, what, three times? | เซเรน่าเคยให้ชั้นดู ซัก สามรอบได้ |
We're staying low for two days. | เราจะอยู่กันเงียบ ๆ ซัก 2-3 วัน |
WELL, I'VE DONE THE VERY BEST I COULD. YOU THINK SERENA'S A HANDFUL? | มีแดน ฮัมฟรีย์ ซัก 20 คนยังดีซะกว่าอีก |
But you retired nearly 20 years ago. | แต่คุณเกษียณไปแล้ว ซัก 20 ปีมาได้มั้ง |
Anyway, he's coming to L.A. looking for some session work, so I told him he could just crash on my couch for a few weeks. | แล้วเขาจะมา L.A หาที่ฝึกงาน ฉันเลยบอกเขาไปว่าเขานอนบน โซฟา ฉันได้ ซัก 2 3 อาทิตย์ |
Told me I needed to rest a few weeks and sent me here. | เขาบอกฉันว่า ฉันต้องพักผ่อน ซัก 2-3 สัปดาห์ แล้วก็ส่งฉันมาที่นี่ |
Just a couple minutes. - He's okay. | นายเป็นไรมั้ย ซัก 2-3 นาที |
They were just found dead ten minutes outside of Pundtun. | เขาเพิ่งจะพบศพ ซัก 10 นาที นอก Pundtun. |
You've been asleep for three days. | เธอหลับไป ... ซัก 3 วันได้หล่ะมั้ง |
Hmm, about 25 kilos of enriched uranium. | อืม ผมหมาถึง ยูเรเนียม ซัก 25 กิโลกรัม |
Yeah, we could do that, or I could just rewind this to, uh, 15 minutes beforehand. | ช่าย เราทำอย่างนั้นแล้ว หรือไม่ ผมก็ ถอยภาพกลับ ซัก ก่อน 15 นาที |
Tommy was just a kid then, 18, 19. | ตอนนั้นทอมมี่ยังเป็นเด็ก ซัก 18-19 |
Maybe the grimaldis' yacht can moor for a couple days in Malibu and we can meet up. | อาจจะจอดในมาลิบู ซัก 2-3 วันเราจะได้เจอกัน |
Okay, Preston, so, a few seconds after I say "action," | โอเค เพรสตัน ซัก 2-3 วินาที หลังจากฉันสั่ง "แอคชั่น" |
And this bottle better cost at least $50. | แล้วเจ้าขวดนี้ก็น่าจะราคา ซัก 50 เหรียญได้ |
Can someone get me a 20 on Daniel Grayson? | หาใครสักคนให้ฉัน ซัก 20 เหมือนเดเนียล เกรย์สัน? |
But you might wanna lay low for a couple days till we figure out what we got going on here. | แต่นายต้ัองระวังตัว ซัก 2-3 วัน จนกว่าเราจะรู้ว่า เกิดอะไรขึ้น |
So try to keep this on buddy for a couple days. | พยายามให้มันอยู่กับบัดดี้ ซัก 2-3 วัน |
We need to get out of town, just for a few weeks, until Chuck finds someone else to focus on. | เราต้องออกจากเมืองนี้ ซัก 2-3 สัปดาห์ จนกว่าชัคจะเล็งเป้าหมายไปที่คนอื่น |
Eight source code projects up and running by the end of the year. | มี source code ซัก 8 โครงการภายในสิ้นปีนี้แน่เลย |
At least thirty gold pieces... A hundred. | อย่างน้อยก็ซัก 30 เหรียญทอง ซัก 100 นึงเป็นไง |
Dad, I'm going out of town for a few days. | พ่อคะ หนูจะไปนอกเมือง ซัก 2-3 วัน |
I'm only a couple of days late. | ฉันแค่ช้าไป ซัก สองสามวันเอง |
We got 10 working acres, 5 more in the backfield. | เรามีคนงาน ซัก 10 คน ได้ และ อีก 5 คนอยู่ด้านหลัง |
It just needs another systems check, if you're gonna be around another 20 minutes | เหลือ การตรวจสอบ อีกนิดหน่อย ถ้าคุณดู รอบๆ ซัก 20 นาที |