criminal
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *criminal*, -criminal-
criminal ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| criminal | (adj.) เกี่ยวกับอาชญากรรม Syn. unlawful, illegal |
| criminal | (adj.) ซึ่งทำผิด Syn. wrongful |
| criminal | (adj.) ที่น่าเสียใจ |
| criminal | (n.) ผู้ที่ทำผิดกฎหมาย Syn. lawbreaker, convict |
| criminal conversation | (n.) การเป็นชู้ Syn. adultery, fornication |
| criminal law | (n.) กฎหมายอาญา |
| criminal world | (n.) มาเฟีย See also: สมาคมอาชญากรรมลับ, แกงค์มาเฟีย Syn. underworld |
| criminality | (n.) การผิดกฎหมาย Syn. culpability, guiltiness |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| criminal | (คริม'มะเนิล) adj. เกี่ยวกับอาชญากรรม,เกี่ยวกับอาญา,มีความผิดทางอาญา,ไร้ความสำนึก,โง่ n. อาชญากร, Syn. culpable,disgraceful |
| criminalistics | (คริมมิแนลลิส'ทิคซฺ) n. อาชญากรรมวิทยา, See also: criminality (คริมมิแนล'ลิที) n. ความเป็นอาญา,การกระทำที่เป็นอาชญากรรม |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| criminal | (adj) เกี่ยวกับอาชญากรรม,ทุจริต,ซึ่งเป็นความผิดทางอาญา |
| CRIMINAL criminal law | (n) กฎหมายอาญา |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| criminal | อาชญากร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| criminal law | กฎหมายอาญา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Criminal | อาชญากรรม [การแพทย์] |
| Criminal law | กฎหมายอาญา [TU Subject Heading] |
| Criminalistics | การพิสูจน์หลักฐาน [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ศาลอาญา | (n.) The Criminal Court |
| ส่งผู้ร้ายข้ามแดน | (v.) extradite a criminal or prisoner |
| สำนักงานคดีอาญา | (n.) Office of Criminal Litigation |
| ทางอาญา | (adj.) criminal Ops. ทางแพ่ง |
| ผู้กระทำผิดกฎหมาย | (n.) criminal See also: felon, offender, crook, malefactor Syn. ผู้ร้าย |
| ผู้ร้าย | (n.) criminal See also: lawbreaker, offender, malefactor, culprit, crook, felon Syn. อาชญากร, โจร, คนร้าย, มิจฉาชีพ Ops. ตำรวจ |
| มิจฉาชีพ | (n.) criminal See also: lawbreaker, offender, malefactor, culprit, crook, felon Syn. อาชญากร, โจร, คนร้าย Ops. ตำรวจ |
| มิจฉาชีพ | (n.) criminal See also: thief, robber, bandit, burglar Syn. โจร, ผู้ร้าย, ขโมย |
| วายร้าย | (n.) criminal See also: villain, evil man, bandit, brigand, gangster Syn. คนร้าย Ops. คนดี |
| อาชญากร | (n.) criminal See also: felon, offender, crook, malefactor Syn. ผู้ร้าย, ผู้กระทำผิดกฎหมาย |
| โจรผู้ร้าย | (n.) criminal See also: thief, robber, bandit, burglar Syn. โจร, ผู้ร้าย, ขโมย, มิจฉาชีพ |
| ซ่องโจร | (n.) criminal association See also: hideout, lair, thieves´ den, bandit´s den, den Syn. ถ้ำโจร, รังโจน |
| ถ้ำโจร | (n.) criminal association See also: hideout, lair, thieves´ den, bandit´s den, den Syn. รังโจน |
| รังโจน | (n.) criminal association See also: hideout, lair, thieves´ den, bandit´s den, den Syn. ถ้ำโจร |
| คดีอาญา | (n.) criminal case |
| อาญา | (n.) criminal case Syn. คดีอาญา Ops. แพ่ง, คดีแพ่ง |
| ประมวลกฎหมายอาญา | (n.) Criminal Code See also: Penal Code |
| ศาลอาญา | (n.) Criminal Court |
| กฎหมายอาญา | (n.) criminal law See also: penal law |
| มฤจฉาชีพ | (n.) criminals See also: gangsters, desperadoes, underworld Syn. มิจฉาชีพ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Premeditated murder is the most serious charge tried in our criminal courts. | สังหารเป็นค่าใช้จ่ายที่ร้ายแรงที่สุดพยายามในศาลทางอาญาของเรา |
| I want you to round up every vicious criminal and gunslinger in the West. | ฉันอยากให้นายกวาดต้อนอาชญากร และมือปืนตัวร้ายในภาคตะวันตกนี้ |
| Much more than just a series of small, isolated incidents it's now apparent that an organized criminal element is at work. | มากขึ้นกว่าเพียงแค่ชุดของเล็ก ๆ เหตุการณ์ที่แยก ... ... ก็ตอนนี้เห็นได้ชัดว่าองค์ประกอบทางอาญาจัดเป็นที่ทำงาน |
| I've spoken to Gerst and he thinks that if you volunteer for a 28-day observation you might be able to avoid criminal charges. | ฉันคุยกับเกิร์สแล้ว... ...และเขาก็คิดว่าถ้าคุณอาสา เข้าร่วมการปฏิบัติ 28 วัน ...คุณอาจจะพ้น การจับกุม |
| The four people you see in the front... are one of the most cunning and cruel criminal conspiracies... ever to set foot on English soil. | สี่คน ที่คุณเห็นในหน้า ... อย่างใดอย่างหนึ่งและมีไหวพริบมากที่สุดคือ โหดร้าย ... ที่เคยตั้งเท้าบนดินภาษาอังกฤษ |
| It seems I had a natural aptitude for applying behavioural models to criminal cases. | ผมย้ายไปเรียนในอังกฤษ เมื่อกลับมา ผมถูกเลือกเข้าทำงานกับองค์กร |
| They made their choice based on his criminal record to make an assault on the upcoming secret meeting. | โดยเลือกจากบันทึกอาชญากรรม ให้เขาโจมตีการประชุมลับที่จะมาถึง |
| And we don´t take kindly to any unauthorized criminal activities. | และเราไม่ขายช่วงลิขสิทธิ์โหดให้ใคร คุณเข้าใจผิดมั้ง |
| If you want to talk about criminal statistics... take a look at the social inequalities that produce them. | ถ้านายอยากจะพูดเรื่อง/สถิติการก่ออาชญากรรมล่ะก็... ลองมองดูสังคมเรานี่สิ / ความไม่เท่าเทียมกันสร้างพวกมันขึ้นมา |
| Rule 3.03 of Supreme Judicial Court... states that a law student may appear on behalf... of a defendant in criminal proceedings. | กฎข้อที่ 3 วรรค 3 ศาลสูงสุด... บัญญัติว่านักศึกษานิติศาสตร์สามารถว่าความในฐานะ... ทนายฝ่ายจำเลยในการพิจารณาคดีอาชญากรรม |
| Ah, am I a criminal or what? | ฉันไม่ได้ทำอะไรผิดนะโว้ย |
| A criminal mastermind would have worn a mask. | คนอยู่เบื้องหลังไม่จำเป็นต้องใส่หน้ากากหรอก |
criminal ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 民事诉讼 | [mín shì sù sòng, ㄇㄧㄣˊ ㄕˋ ㄙㄨˋ ㄙㄨㄥˋ, 民事诉讼 / 民事訴訟] common plea; civil appeal (as opposed to criminal case) |
| 刑事诉讼法 | [xíng shì sù sòng fǎ, ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ㄙㄨˋ ㄙㄨㄥˋ ㄈㄚˇ, 刑事诉讼法 / 刑事訴訟法] criminal procedure |
| 刑案 | [xíng àn, ㄒㄧㄥˊ ㄢˋ, 刑案] criminal case |
| 刑法 | [xíng fǎ, ㄒㄧㄥˊ ㄈㄚˇ, 刑法] criminal law |
| 刑诉法 | [xíng sù fǎ, ㄒㄧㄥˊ ㄙㄨˋ ㄈㄚˇ, 刑诉法 / 刑訴法] criminal procedure; abbr. for 刑事訴訟法|刑事诉讼法 |
| 控罪 | [kòng zuì, ㄎㄨㄥˋ ㄗㄨㄟˋ, 控罪] criminal charge; accusation |
| 国际刑事警察组织 | [Guó jì Xíng shì Jǐng chá Zǔ zhī, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ ㄗㄨˇ ㄓ, 国际刑事警察组织 / 國際刑事警察組織] International Criminal Police Organization (Interpol) |
| 国际刑警组织 | [guó jì xíng jǐng zǔ zhī, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˇ ㄗㄨˇ ㄓ, 国际刑警组织 / 國際刑警組織] Interpol (International Criminal Police Organization) |
| 指控 | [zhǐ kòng, ㄓˇ ㄎㄨㄥˋ, 指控] accusation; a (criminal) charge; to accuse |
| 反共 | [fǎn gòng, ㄈㄢˇ ㄍㄨㄥˋ, 反共] anti-communist (often considered criminal) |
| 枪匪 | [qiāng fěi, ㄑㄧㄤ ㄈㄟˇ, 枪匪 / 槍匪] bandits with guns; an armed criminal; a gunman |
| 枷 | [jiā, ㄐㄧㄚ, 枷] cangue (wooden collar like stocks used to restrain and punish criminals in China) |
| 桁 | [háng, ㄏㄤˊ, 桁] cangue (stocks to punish criminals) |
| 捉拿 | [zhuō ná, ㄓㄨㄛ ㄋㄚˊ, 捉拿] to arrest; to catch a criminal |
| 犯人 | [fàn rén, ㄈㄢˋ ㄖㄣˊ, 犯人] convict; prisoner; criminal |
| 感化 | [gǎn huà, ㄍㄢˇ ㄏㄨㄚˋ, 感化] corrective influence; to reform (a criminal); redemption (of a sinner); to influence (a malefactor to a better life); to guide sb back to the right path by repeated word and example |
| 刑事 | [xíng shì, ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ, 刑事] criminal; penal |
| 犯罪者 | [fàn zuì zhě, ㄈㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄓㄜˇ, 犯罪者] criminal; perpetrator |
| 罪犯 | [zuì fàn, ㄗㄨㄟˋ ㄈㄢˋ, 罪犯] criminal |
| 引鬼上门 | [yǐn guǐ shàng mén, ˇ ㄍㄨㄟˇ ㄕㄤˋ ㄇㄣˊ, 引鬼上门 / 引鬼上門] to lead the devil to the door (成语 saw); to invite the attention of criminals; to leave oneself open to attack |
| 逃犯 | [táo fàn, ㄊㄠˊ ㄈㄢˋ, 逃犯] escaped criminal |
| 恶势力 | [è shì li, ㄜˋ ㄕˋ ㄌㄧ˙, 恶势力 / 惡勢力] evil forces; criminals elements |
| 煽动颠覆国家政权 | [shān dòng diān fù guó jiā zhèng quán, ㄕㄢ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄧㄢ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˊ, 煽动颠覆国家政权 / 煽動顛覆國家政權] incitement to subvert state power (criminal charge used to gag free speech) |
| 累犯 | [lěi fàn, ㄌㄟˇ ㄈㄢˋ, 累犯] repeated offender; habitual criminal; recidivist |
| 罪魁祸首 | [zuì kuí huò shǒu, ㄗㄨㄟˋ ㄎㄨㄟˊ ㄏㄨㄛˋ ㄕㄡˇ, 罪魁祸首 / 罪魁禍首] ringleader; chief-criminal; arch-criminal |
| 亡命之徒 | [wáng mìng zhī tú, ㄨㄤˊ ㄇㄧㄥˋ ㄓ ㄊㄨˊ, 亡命之徒] runaway (成语 saw); desperate criminal; fugitive |
| 查抄 | [chá chāo, ㄔㄚˊ ㄔㄠ, 查抄] take inventory of and confiscate a criminal's possessions |
| 黥 | [qíng, ㄑㄧㄥˊ, 黥] tattoo criminals on face; surname Qing |
| 凶 | [xiōng, ㄒㄩㄥ, 凶 / 兇] vicious; fierce; terrible; fearful; violence; murder; criminal; murderer |
| 战犯 | [zhàn fàn, ㄓㄢˋ ㄈㄢˋ, 战犯 / 戰犯] war criminal |
| 刑事犯 | [xíng shì fàn, ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ㄈㄢˋ, 刑事犯] a criminal |
criminal ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| Ａ級戦犯 | [エーきゅうせんぱん, e-kyuusenpan] (n) class-A war criminal |
| インターポール;インターポル | [, inta-po-ru ; inta-poru] (n) Interpol; International Criminal Police Organization (Organisation) |
| わいせつ罪;猥褻罪 | [わいせつざい, waisetsuzai] (n) criminal indecency |
| 下手人 | [げしゅにん, geshunin] (n) offender; criminal |
| 共謀共同正犯 | [きょうぼうきょうどうせいはん, kyouboukyoudouseihan] (n) criminal conspiracy (participation in the planning a crime, but not its execution) |
| 内乱罪 | [ないらんざい, nairanzai] (n) criminal insurrection |
| 凶悪犯人 | [きょうあくはんにん, kyouakuhannin] (n) heinous criminal; vicious criminal |
| 刑事 | [けいじ, keiji] (n) (1) (police) detective; (n,adj-f) (2) criminal matter; (P) |
| 刑事司法 | [けいじしほう, keijishihou] (n) criminal justice |
| 刑事司法制度 | [けいじしほうせいど, keijishihouseido] (n) criminal justice system |
| 刑典 | [けいてん, keiten] (n) criminal law books |
| 刑律 | [けいりつ, keiritsu] (n) criminal law |
| 刑法 | [けいほう, keihou] (n,adj-no) criminal law; penal code; (P) |
| 前科 | [ぜんか, zenka] (n) previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence |
| 国際刑事法 | [こくさいけいじほう, kokusaikeijihou] (n) international criminal law |
| 密通 | [みっつう, mittsuu] (n,vs) adultery; misconduct; intrigue; criminal connection |
| 寺入り | [てらいり, terairi] (n) (1) (See 寺子屋) to enrol in a temple school; child enrolled in a temple school; (2) incarcerating a criminal in a temple as a form of punishment (popular during the latter Muromachi and Azuchi-Momoyama periods); (3) to go to a temple and repent (following a disaster, etc.) |
| 山 | [やま, yama] (n,ctr) (1) mountain; hill; (2) mine (e.g. coal mine); (3) heap; pile; (n) (4) crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); (5) climax; peak; critical point; (6) guess; speculation; (7) (used by policemen, crime reporters, etc.) criminal case; crime; (8) (See 山鉾) festival float (esp. one mounted with a decorative halberd); (n-pref) (9) wild; (P) |
| 強姦罪 | [ごうかんざい, goukanzai] (n) rape; criminal assault |
| 愉快犯 | [ゆかいはん, yukaihan] (n) criminal who takes delight in people's reaction to his crimes |
| 慣行犯 | [かんこうはん, kankouhan] (n) (1) (See 常習犯) habitual criminal; recidivist; (2) recidivism; habitual criminal activity |
| 戦争犯罪人 | [せんそうはんざいにん, sensouhanzainin] (n) war criminal |
| 捜査員 | [そうさいん, sousain] (n) investigator (usu. of criminal cases) |
| 教唆犯 | [きょうさはん, kyousahan] (n) criminal instigator |
| 教唆罪 | [きょうさざい, kyousazai] (n) criminal instigation |
| 暴きだす;暴き出す | [あばきだす, abakidasu] (v5s) to dig up and expose a criminal matter |
| 曝し者;晒し者;晒者;さらし者 | [さらしもの, sarashimono] (n) pilloried criminal exposed to public view; public scorn or humiliation; person shamed in front of others |
| 模倣犯 | [もほうはん, mohouhan] (n) copycat criminal |
| 減免 | [げんめん, genmen] (n,vs) reduction and exemption (e.g. taxes); mitigation and remission (e.g. in criminal law); (P) |
| 爆発物取締罰則 | [ばくはつぶつとりしまりばっそく, bakuhatsubutsutorishimaribassoku] (n) Criminal Regulations to Control Explosives |
| 犯罪性 | [はんざいせい, hanzaisei] (n) criminality; criminal propensity |
| 犯罪歴 | [はんざいれき, hanzaireki] (n) criminal record |
| 立件 | [りっけん, rikken] (n,adj-no) (1) assembling a case (for prosecution); (2) precondition or prerequisite for prosecution; (vs) (3) to build a criminal case against someone |
| 罪人を流す | [ざいにんをながす, zaininwonagasu] (exp,v5s) to exile a criminal |
| 虞犯少年 | [ぐはんしょうねん, guhanshounen] (n) juvenile likely to commit a crime; juvenile with a criminal bent; pre-delinquent juvenile; status offender |
| 責任能力 | [せきにんのうりょく, sekininnouryoku] (n) legal competency; criminal responsibility; ability to fulfil one's responsibilities; full accountability |
| 逃亡犯 | [とうぼうはん, toubouhan] (n) (abbr) (See 逃亡犯罪人・とうぼうはんざいにん) fugitive from justice; fugitive criminal |
| 逃亡犯罪人 | [とうぼうはんざいにん, toubouhanzainin] (n) fugitive from justice; fugitive criminal |
| 隠避 | [いんぴ, inpi] (n,vs) helping a criminal to avoid arrest |
| ＢＣ級戦犯 | [ビーシーきゅうせんぱん, bi-shi-kyuusenpan] (n) class-B and class-C war criminals |
criminal ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาชญากร | [n.] (ātchayākøn ) EN: criminal ; perpetrator FR: criminel [m] |
| อาชญากรสงคราม | [n. exp.] (ātchayākøns) EN: war criminal FR: criminel de guerre [m] |
| อาชญากร | [n.] (ātyākøn = ā) EN: criminal ; perpetrator FR: criminel [m] |
| อาชญากรสงคราม | [n. exp.] (ātyākønsong) EN: war criminal FR: criminel de guerre [m] |
| อาญา | [adj.] (āyā) EN: penal ; criminal FR: pénal ; criminel |
| แฟ้มอาชญากรรม | [n. exp.] (faēm ātyāka) EN: criminal record FR: casier judiciaire [m] |
| ฟ้องอาญา | [v. exp.] (føng āyā) EN: bring a criminal action ; file a criminal suit ; file a criminal case FR: |
| เจตนาทางอาญา | [n. exp.] (jēttanā thā) EN: criminal intent FR: |
| จิตวิทยาอาชญากร | [n. exp.] (jittawittha) EN: criminal psychology FR: |
| โจรผู้ร้าย | [n. exp.] (jōn phūrāi) EN: criminal ; thief ; robber ; bandit ; burglar FR: bandit [m] ; voleur [m] ; criminel [m] ; brigand [m] |
| แก๊งอันธพาล | [n. exp.] (kaeng antha) EN: gang of hooligans ; criminal gang FR: |
| การดำเนินคดีอาญา | [n. exp.] (kān damnoēn) EN: criminal procedure ; criminal proceedings ; penal proceedings FR: |
| การฟ้องคดีอาญา | [n. exp.] (kān føng kh) EN: criminal prosecution ; criminal action ; prosecution FR: |
| การกระทำผิดกฎหมาย | [n. exp.] (kān kratham) EN: criminal offence ; violation FR: violation [f] |
| การพิสูจน์ว่าใครเป็นผู้กระทำผิด | [n. exp.] (kān phisūt ) EN: identification of the criminal FR: |
| การรีดลูก | [n.] (kān rītlūk) EN: illegal abortion ; criminal abortion FR: avortement illégal [m] |
| การสืบสวนคดีอาญา | [n. exp.] (kān seūpsūa) EN: criminal investigation FR: |
| การสืบสวนและสอบสวน | [n. exp.] (kān seūpsūa) EN: criminal process FR: |
| การทำแท้งผิดกฎหมาย | [n. exp.] (kān thamtha) EN: illegal abortion ; criminal abortion FR: avortement illégal [m] |
| คดีอาญา | [n. exp.] (khadī āyā) EN: criminal case ; criminal procedure FR: affaire criminelle [f] |
| ข้อกล่าวหาทางอาญา | [n. exp.] (khø klāohā ) EN: criminal charge FR: accusation criminelle [f] |
| คนร้าย | [n.] (khonrāi) EN: outlaw ; criminal ; malefactor FR: malfaiteur [m] ; malfaitrice [f] ; malfrat [m] ; voyou [m] |
| ความผิดอาญา | [n. exp.] (khwām phit ) EN: criminal offense FR: acte criminel [m] |
| ความประมาททางอาญา | [n. exp.] (khwām pramā) EN: criminal negligence FR: |
| ความรับผิดในทางอาญา | [n. exp.] (khwām rapph) EN: criminal liability FR: |
| ความรับผิดทางอาญา | [n. exp.] (khwām rapph) EN: criminal responsibility FR: |
| ความรับผิดทางอาญาที่เบาลง | [n. exp.] (khwām rapph) EN: diminished criminal responsibility FR: |
| เกี่ยวกับอาชญากรรม | [adj.] (kīo kap ātc) EN: criminal FR: criminel |
| กองทะเบียนประวัติอาชญากร (ทว.) | [org.] (Køng Thabīe) EN: Criminal Records Division FR: |
| กฎหมายอาญา | [n.] (kotmāi-āyā) EN: criminal law ; penal law FR: loi pénale [f] |
| กฎหมายลักษณะอาญา | [n. exp.] (kotmāi laks) EN: criminal law ; penal law FR: |
| กฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา | [n. exp.] (kotmāi with) EN: criminal procedure code ; criminal procedure law ; criminal procedure FR: |
| มาตรา 116 (ม.116) = มาตรา ๑๑๖ | [n. exp.] (Māttrā neun) EN: Article 116 (of the Criminal Code) FR: |
| มาตรา 112 (ม.112) = = มาตรา ๑๑๒ | [n. exp.] (Māttrā neun) EN: Article 112 (of the Criminal Code) ; Section 112 (of the Criminal Code) ; lese majeste law FR: |
| พิจารณาคดี | [v. exp.] (phijāranā k) EN: institute criminal proceedings FR: |
| พัวพันกับคดีอาญา | [v. exp.] (phūaphan ka) EN: be involved in a criminal suit ; be involved in a penal suit FR: |
| ผู้กระทำผิดกฎหมาย | [n. exp.] (phū kratham) EN: criminal FR: criminel [m] ; criminelle [f] |
| ผู้ร้าย | [n.] (phūrāi) EN: criminal ; perpretator ; wrongdoer ; offender ; culprit ; lawbreaker ; offender ; malefactor ; crook ; felon ; villain ; thug FR: criminel [m] ; délinquant [m] ; malfaiteur [m] ; bandit [m] ; vaurien [m] (vx) |
| ประมวลกฎหมายอาญา | [n. exp.] (pramūankotm) EN: Penal Code ; Criminal Code FR: code pénal [m] |
| ศาลอาญา | [n.] (sān-āyā) EN: Criminal Court FR: cour de justice criminelle [f] |
criminal ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Führungszeugnis | {n} | polizeiliches Führungszeugnisgood-conduct certificate | certificate issued by the police (stating that the holder has no criminal record) |
| Strafregister | {n}criminal records; criminal record |
| Straftat | {f}criminal act; criminal offence; punishable act |
| kriminell; verbrecherisch | {adj} | krimineller | am kriminellsten | eine kriminelle Neigungcriminal | more criminal | most criminal | a criminal twist |
| Vorsatz | {m} | mit Vorsatz | mit strafbarem Vorsatz | den Vorsatz haben, etw. zu tun | den Vorsatz fassen, etw. zu tun | einen Vorsatz fassen (zum neuen Jahr)intention | with intent | with criminal intent | to intend to do sth. | to make up one's mind to do sth.) | to make a resolution (to do sth.) |
| Strafgesetzbuch | {n} (StGB)penal code; criminal code |
| Gewaltverbrecher | {m}violent criminal |
| Kriegsverbrecher | {m}war criminal |
| Strafmündigkeit | {f}criminal discretion |
| Strafverfahren | {n}criminal proceedings |
| Strafverfahren | {n}criminal procedure |
| Vorbestrafung | {f}criminal record |
| Gangsterbande | {f}gang of criminals |
| Gewohnheitsverbrecher | {m}habitual criminal; habitual offender |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า criminal