ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

sleep

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น sleep, -sleep-

sleep ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
asleep	(adj.) ชา *See also:* ไม่มีความรู้สึกเนื่องจากมีเลือดไปเลี้ยงไม่พอ
asleep	(adj.) นอนหลับ *See also:* หลับ *Syn.* sleeping
asleep	(adj.) ไม่ตื่นตัว *See also:* เฉื่อย *Syn.* inactive, dull
asleep at the wheel	(idm.) ล้มเหลว *See also:* ไม่ได้ผล
bore to sleep	(phrv.) เบื่อมาก *Syn.* bore to death
cry oneself to sleep	(idm.) ร้องไห้จนหลับ
dogsleep	(n.) การนอนหลับไม่สนิท
half-asleep	(adj.) เคลิ้ม *See also:* ครึ่งหลับครึ่งตื่น *Syn.* half-awake
half-sleep	(n.) สภาวะง่วงซึม *See also:* สภาวะครึ่งหลับครึ่งตื่น
lay someone to sleep	(idm.) ฝัง
long sleep	(n.) ความตาย *Syn.* death
not sleep a wink	(idm.) นอนไม่หลับเลย
oversleep	(vi.) นอนเกินเวลา *See also:* นอนนานกว่าปกติ *Syn.* sleep in, sleep late
read oneself to sleep	(idm.) อ่านจนหลับ
sleep	(n.) การหลับ *See also:* การนอนหลับ, การง่วงซึม
sleep	(n.) ความตาย (ทางวรรณคดี)
sleep	(vi.) หลับ *Syn.* doze, nap, snooze *Ops.* awaken
sleep	(vi.) ไม่กระฉับกระเฉง *See also:* ซึมเซา, ง่วงซึม
sleep	(vt.) มีเตียงนอนพอ (สำหรับผู้พัก) (ห้ามใช้รูป passive voice)
sleep around	(phrv.) มีเพศสัมพันธ์กับ (โดยเฉพาะผู้หญิงมีเพศสัมพันธ์กับคนหลายคน)
sleep away	(phrv.) หลับไม่ยอมตื่น *See also:* หลับยาว, หลับต่อเนื่อง *Syn.* sleep off
sleep in	(phrv.) นอนดึก *See also:* นอนตื่นสาย *Syn.* lie in
sleep in	(phrv.) นอนพักที่ทำงาน/บ้าน
sleep late	(vi.) นอนเกินเวลา *See also:* นอนนานกว่าปกติ *Syn.* sleep in
sleep late	(vi.) กริยาช่องที่ 2 ของ oversleep *Syn.* sleep in
sleep like a log	(idm.) นอนหลับสนิท
sleep like a top	(idm.) นอนหลับสนิท
sleep off	(phrv.) นอนหลับเพื่อให้หายจาก *Syn.* sleep away
sleep on	(phrv.) นอนหลับบน *Syn.* sleep upon
sleep on it	(phrv.) คิดและตัดสินใจเกี่ยวกับ
sleep out	(phrv.) นอนข้างนอก *See also:* หลับข้างนอก
sleep over	(phrv.) นอนค้าง (บ้านคนอื่น)
sleep rough	(phrv.) นอนโดยไม่มีเตียงนอน *Syn.* live rough, rough it
sleep round	(phrv.) นอนหลับทั้งวันและคืน *See also:* นอนหลับนาน24ชั่วโมง
sleep through	(phrv.) นอนหลับได้ทั้งๆที่มี (บางสิ่ง) *See also:* นอนหลับง่าย, หลับได้
sleep together	(phrv.) นอนร่วมห้องหรือเตียงเดียวกัน *See also:* นอนห้องเดียวกัน *Syn.* sleep with
sleep upon	(phrv.) นอนหลับบน *Syn.* sleep on
sleep with	(phrv.) นอนหลับห้องหรือเตียงเดียวกับ *See also:* นอนรวมกัน *Syn.* sleep together
sleeper	(n.) คนนอนหลับ
sleeper	(n.) รถไฟตู้นอน *See also:* รถนอน *Syn.* sleeping car

English-Thai: HOPE Dictionary
african sleeping sickness	n. = African trypanosomiasis, โรคติดเชื่อปรสิต Trypanosoma gambiense หรือ T. rhodesiense โดยมีแมลง tsetse fly เป็นพาหะนำโรค
asleep	(อัสลีพ') adj.,adv. นอนหลับ,ชา,หยุดนิ่ง,ตาย, Syn. dozing,in bed,sleeping)
last sleep	n. การนอนหลับครั้งสุดท้าย,การนอนตาย
oversleep	(โอ'เวอะสลีพ) vi..vt. (ทำให้) นอนเลยเวลาที่กำหนดตื่น
sleep	(สลีพ) {slept,slept,sleeping,sleeps} vi.,vt.,n. (การ) นอน,นอนหลับ,นอนพัก,พักผ่อน,จำศีล,ขจัด (ความปวดหัว,ความมึนเมา) โดยการนอนหลับ, sleep in เผลอหลับ, Syn. doze
sleep bag	(sack) n. ถุงนอน.
sleep-in	(สลีพ'อิน) adj. เผลอหลับ,งีบหลับ
sleeper	(สลีพ'เพอะ) n. ผู้นอน,ผู้นอนหลับ,สิ่งที่อยู่นิ่งกับที่,ไม้หมอน,รางรถไฟ,รถตู้นอน,รถนอน,เบาะรองที่นั่งบนเครื่องบิน,สิ่งที่ไม่ได้รับความสนใจในระยะแรก,กางเกงนอนของเด็ก,ลูกค้าที่ถูกประทับตราที่หู
sleeping	(สลีพ'พิง) n. การนอน,การนอนหลับ adj. หลับ,นอนหลับ,เกี่ยวกับการนอนหลับใช้สำหรับนอนหลับ,ทำให้หลับ,ทำให้ง่วงหลับ,นอนอยู่ที่บ้านนายจ้าง
sleeping car	n. รถนอน
sleeping carriage	n. รถนอน
sleeping pill	n. ยานอนหลับ., Syn. sleeping draught,sleeping tablet
sleeping sickness	n. ชื่อโรคร้ายแรงในแอฟริกา, Syn. African trypanosomiasis
sleepless	(สลิพ'ลิส) adj. ไม่ได้นอน,นอนไม่หลับ,ตื่นตัวอยู่,ระมัดระวัง,กระฉับกระเฉงตลอดเวลา, See also: sleeplessly adv., Syn. insomniac
sleepwalking	(สลีพ'วอล์คคิง) adj.,n. (การ) เดินขณะหลับ,เดินหลับ,เดินละเมอ., See also: sleepwalker,n.
sleepy	(สลีพ'พี) adj. ง่วงนอน,ง่วง,อยากหลับ,ง่วงหลับ,เฉื่อยชา,ขี้เกียจ,ไม่กระฉับกระเฉง,ทำให้หลับ,ชวนให้หลับ., See also: sleepily adv. sleepiness n., Syn. nodding,drowsy

English-Thai: Nontri Dictionary
asleep	(adj) หลับ,นอนหลับ
oversleep	(vi) นอนมากเกินไป,นอนเกินเวลา
sleep	(n) ความง่วง,การนอน,การหลับ,การจำศีล
sleeper	(n) รถนอน,คนนอนหลับ,ไม้หมอนรถไฟ,ชุดนอนของเด็ก
sleepless	(adj) นอนไม่หลับ,ตื่นอยู่
sleepwalking	(n) การเดินหลับ,การเดินละเมอ
sleepy	(adj) ขี้เซา,ง่วงนอน,เฉื่อยชา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
sleep mode control	การควบคุมภาวะหลับ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
sleeping partner	ผู้เป็นหุ้นส่วนที่ไม่มีส่วนจัดการ [ดู silent partner] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sleeping sickness	โรคหลับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Prestress concrete sleeper	หมอนคอนกรีตอัดแรง [TU Subject Heading]
Sleep	การนอนหลับ [TU Subject Heading]
Sleep initiation and maintenance disorders	การนอนไม่หลับ [TU Subject Heading]

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
อดหลับอดนอน	(v.) not sleep at all *See also:* not have a wink of sleep, not sleep a wink
overslept	(vi.) กริยาช่องที่ 2 ของ oversleep *Syn.* sleep late, sleep in
sleep late	(vi.) กริยาช่องที่ 2 ของ oversleep *Syn.* sleep in
slept	(vi.) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ sleep
การนอนหลับ	(n.) sleep *See also:* drowsiness, slumber, doze *Syn.* การหลับ
การหลับ	(n.) sleep *See also:* drowsiness, slumber, doze *Syn.* การนอนหลับ
กินนอน	(v.) do nothing without eat and sleep *See also:* live a life of idleness
ขี้เซา	(v.) be sleepy *See also:* be drowsy, be lethargic, be dozy, be dopey
ขี้เซา	(v.) sleepy *See also:* drowsy, lethargic
ความง่วง	(n.) sleepiness *See also:* drowsiness
ง่วง	(v.) be sleepy *See also:* be drowsy, be somnolent, be dozy *Syn.* ง่วงนอน, อยากนอน
ง่วงงุน	(v.) be sleepy *See also:* be drowsy, be somnolent, be dozy *Syn.* ง่วง, ง่วงซึม, ง่วงนอน
ง่วงซึม	(v.) be sleepy *See also:* be drowsy, be somnolent, be dozy *Syn.* ง่วง, ง่วงนอน
ง่วงซึม	(v.) be sleepy *See also:* be drowsy, be somnolent, be dozy *Syn.* ง่วง, ซึม, ซึมเซา, ง่วงงุน, เซื่องซึม *Ops.* กระปรี้กระเปร่า, กระฉับกระเฉง
ง่วงนอน	(v.) be sleepy *See also:* be drowsy, be somnolent, be dozy *Syn.* ง่วง, อยากนอน
ง่วงเหงา	(v.) be sleepy *See also:* be drowsy, be somnolent, be dozy *Syn.* ง่วง, ง่วงซึม, ซึม, ซึมเซา, ง่วงงุน, เซื่องซึม *Ops.* กระปรี้กระเปร่า, กระฉับกระเฉง
งัวเงีย	(v.) be sleepy *See also:* be drowsy, be somnolent, be dozy *Syn.* สะลึมสะลือ, ง่วง *Ops.* ตื่น
จำวัด	(v.) sleep (Buddhist monk)
ตาค้าง	(v.) sleep with the eyes open *See also:* be unable to close the eyelids, remain with the eyes open
ถุงนอน	(n.) sleeping bag

ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
I didn't sleep well	ฉันหลับไม่สนิทนัก
You are falling asleep again	คุณกำลังจะหลับอีกแล้ว
I find it difficult to go to sleep early	ฉันพบว่ามันยากที่จะไปนอนแต่หัวค่ำ
On a rainy day, I just love to sleep in	ในวันที่ฝนตก ฉันชอบที่จะนอนอยู่ที่บ้าน
He hardly sleeps at the moment	เขาแทบจะนอนไม่หลับในขณะนี้
You'll have plenty of time to sleep tomorrow	พรุ่งนี้คุณจะมีเวลานอนเต็มที่เลยแหล่ะ
You're not asleep, you're awake	เธอไม่ได้หลับ เธอตื่นแล้ว
I suppose he is asleep	ฉันคิดว่าเขาหลับอยู่
I tried to get back to sleep	ฉันพยายามที่จะกลับไปนอน
Are the children asleep?	เด็กๆ หลับหรือยัง?
Because I was too tired and fell asleep	เพราะว่าฉันเหนื่อยเหลือเกินและก็ผล็อยหลับไป
You're still half asleep	นี่เธอยังครึ่งหลับครึ่งตื่นอยู่อีก ลุกขึ้นได้แล้ว
I'm still asleep	ฉันยังหลับอยู่นะ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
But I do need a place to sleep at night.	แต่ฉันต้องการที่จะนอนในเวลา กลางคืน
I can't sleep in the ground like you or in a tree the way you do.	ฉันไม่สามารถนอนหลับได้ใน พื้นดินเช่นเดียวกับคุณ หรือในต้นไม้วิธีที่คุณทำ
I'm a little sleepy myself.	ฉันง่วงนอนน้อยตัวเอง
He says it's a, a monster asleep in our beds!	เขาบอกว่ามันเป็นสัตว์ ประหลาดนอนหลับอยู่ในห้องนอนของเรา!
The Princess will sleep in our beds upstairs.	เจ้าหญิงจะนอนหลับอยู่ใน ห้องนอนชั้นบนของเรา
The stars were shining like diamonds... high above the roofs of that sleepy old town.	ถูกดาวส่องแสงเหมือนเพชรสูง ด้านบนหลังคาของเมืองเก่าที่ ง่วงนอน
Now go to sleep, my little mermaid.	ตอนนี้ไปนอนเงือกน้อยของฉัน
The burrows where they hid and ate in furtive fear and where sleep itself presented a threat.	หลุมหลบภัยที่ใช้ซ่อนตัว และกล้ำกลืนอาหารด้วยความกลัว แม้แต่การนอน ก็ยังเป็นภัยในตัวของมัน
War nods off to sleep, but keeps one eye always open.	สงครามได้สงบลงแล้ว แต่มนุษยชาติ เพิ่งจะตื่นตัว
Here's a woman who's lying in bed. She can't sleep. She's dyin' with the heat.	นี่คือผู้หญิงคนหนึ่งที่กำลังนอนอยู่บนเตียงเป็น เธอไม่สามารถนอนหลับได้ เธอเชื้อง 'กับความร้อน
When the boy came back, the old man was asleep in a chair... ... and the sun was going down.	เมื่อเด็กกลับมา ชายชรากำลังนอนหลับอยู่ใน เก้าอี้ และดวงอาทิตย์ลงไป
He was asleep in a short time... ... and he dreamed of Africa, when he was a boy.	เขากำลังนอนหลับอยู่ในเวลา อันสั้น และเขาฝันของทวีปแอฟริกา เมื่อเขายังเป็นเด็ก

sleep ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
熟睡	[shú shuì, ㄕㄨˊ ㄕㄨㄟˋ, 熟睡] asleep; sleeping soundly
美容觉	[měi róng jiào, ㄇㄟˇ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄠˋ, 美容觉 / 美容覺] beauty sleep (before midnight)
卧房	[wò fáng, ㄨㄛˋ ㄈㄤˊ, 卧房 / 臥房] bedroom; a sleeping compartment (on a train)
轏	[zhàn, ㄓㄢˋ, 轏] chariot for sleeping and conveyance
碧草如茵	[bì cǎo rú yīn, ㄅㄧˋ ㄘㄠˇ ㄖㄨˊ , 碧草如茵] green grass like cushion (成语 saw); green meadow so inviting to sleep on
绿草如茵	[lǜ cǎo rú yīn, ㄌㄩˋ ㄘㄠˇ ㄖㄨˊ , 绿草如茵 / 綠草如茵] green grass like cushion (成语 saw); green meadow so inviting to sleep on
睡眠	[shuì mián, ㄕㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˊ, 睡眠] sleeping; slumber
安息	[ān xī, ㄢㄒㄧ, 安息] rest; go to sleep; rest in peace; (hist.) Parthia
梦呓	[mèng yì, ㄇㄥˋ ㄧˋ, 梦呓 / 夢囈] talking in one's sleep; delirious ravings; nonsense; sheer fantasy
梦游	[mèng yóu, ㄇㄥˋ ㄧㄡˊ, 梦游 / 夢遊] sleep walking; fig. dream voyage
安眠	[ān mián, ㄢㄇㄧㄢˊ, 安眠] sleep peacefully
安眠药	[ān mián yào, ㄢㄇㄧㄢˊ ㄧㄠˋ, 安眠药 / 安眠藥] sleeping pill
寐	[mèi, ㄇㄟˋ, 寐] sleep soundly
昏睡	[hūn shuì, ㄏㄨㄣㄕㄨㄟˋ, 昏睡] sleep; drowse when unconscious; lethargic sleep; lethargy
枕木	[zhěn mù, ㄓㄣˇ ㄇㄨˋ, 枕木] sleeper (wooden support for railway track)
困	[kùn, ㄎㄨㄣˋ, 困 / 睏] sleepy; doze off
睡懒觉	[shuì lǎn jiào, ㄕㄨㄟˋ ㄌㄢˇ ㄐㄧㄠˋ, 睡懒觉 / 睡懶覺] sleep in
轨枕	[guǐ zhěn, ㄍㄨㄟˇ ㄓㄣˇ, 轨枕 / 軌枕] sleeper; tie
睡美人	[Shuì měi rén, ㄕㄨㄟˋ ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ, 睡美人] Sleeping Beauty
睡袋	[shuì dài, ㄕㄨㄟˋ ㄉㄞˋ, 睡袋] sleeping bag
睡着	[shuì zháo, ㄕㄨㄟˋ ㄓㄠˊ, 睡着 / 睡著] asleep
寤	[wù, ˋ, 寤] awake from sleep
瞌	[kē, ㄎㄜ, 瞌] doze off; sleepy
梦寐	[mèng mèi, ㄇㄥˋ ㄇㄟˋ, 梦寐 / 夢寐] dream; sleep
想睡	[xiǎng shuì, ㄒㄧㄤˇ ㄕㄨㄟˋ, 想睡] drowsy; sleepy
痵	[jì, ㄐㄧˋ, 痵] nervous start in sleep
寎	[bìng, ㄅㄧㄥˋ, 寎] nightmare; start in sleep
睡过头	[shuì guò tóu, ㄕㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄡˊ, 睡过头 / 睡過頭] oversleep
笫	[zǐ, ㄗˇ, 笫] planks of bed; sleeping-mat
眠	[mián, ㄇㄧㄢˊ, 眠] sleep
睡意	[shuì yì, ㄕㄨㄟˋ ㄧˋ, 睡意] sleepiness
睡眠者	[shuì mián zhě, ㄕㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˊ ㄓㄜˇ, 睡眠者] sleeper
呓	[yì, ㄧˋ, 呓 / 囈] talk in sleep

sleep ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
アオシタトカゲ;アオジタトカゲ	[, aoshitatokage ; aojitatokage] (n) bluetongued lizard; sleepy lizard
いばら姫;茨姫	[いばらひめ, ibarahime] (n) Sleeping Beauty; Thorn Princess; Briar Rose
お休み(P);御休み	[おやすみ, oyasumi] (n) (1) (pol) holiday; day off; absence; (2) (hon) sleep; rest; (exp) (3) (abbr) (See お休みなさい) Good night; (P)
カースリーパー	[, ka-suri-pa-] (n) sleeping car (car sleeper) (train)
ガン寝	[ガンね, gan ne] (n) (See 爆睡) fast asleep; bombed; crashed
グースカ	[, gu-suka] (adv) soundly (of sleeping); (sleeping) like a log
ぐうぐう	[, guuguu] (adv) (on-mim) fast (asleep); snoring or grumbling sound
ぐっすり	[, gussuri] (adv,adv-to) (on-mim) sound asleep; fast asleep; (P)
コムロ	[, komuro] (vs) (sl) (from the name 小室哲哉, as 哲哉 and 徹夜 are read てつや) to make an all-night vigil; to spend a sleepless night
ころっと	[, korotto] (adv) (1) (on-mim) sound of something small rolling once (often into a hole); (2) disappointing; (3) complete reversal of a situation; (4) curling up into the fetal position; going to sleep suddenly
シュラフ;シュラーフ	[, shurafu ; shura-fu] (n) (abbr) (See シュラフザック) sleeping bag (ger
シュラフザック;シュラーフザック	[, shurafuzakku ; shura-fuzakku] (n) sleeping bag (ger
すやすや	[, suyasuya] (adv) (on-mim) sleeping soundly; (P)
スリーピングバッグ	[, suri-pingubaggu] (n) sleeping bag
せぶる	[, seburu] (v5r) (See 臥せる) to sleep; to lie down
トリパノソーマ症	[トリパノソーマしょう, toripanoso-ma shou] (n) trypanosomiasis; sleeping sickness
トロリ;とろり	[, torori ; torori] (adv-to,adv) (1) (on-mim) thick; viscous; (2) (on-mim) sleepy
ブルートレーン	[, buru-tore-n] (n) blue train; sleeping train (from the original color of the trains) (colour)
まんじり	[, manjiri] (n) (1) (See まんじりともしない) (usu. with negative verb) nap; doze; short sleep; (adv-to) (2) staringly; fixedly
まんじりともしない;まんじりともせず	[, manjiritomoshinai ; manjiritomosezu] (exp) not sleeping a wink; wide awake all night
むにゃむにゃ;もにゃもにゃ	[, munyamunya ; monyamonya] (adv) mumbling; incomprehensible muttering; talking with food in one's mouth; talking in sleep
一眠	[いちみん, ichimin] (n) the first sleep (of silkworms)
一眠り;ひと眠り;一睡り(iK)	[ひとねむり, hitonemuri] (n,vs) (1) (See 一睡) (usu. in positive sentences) (a) sleep; (a) nap; (2) first sleep of silkworms
一睡	[いっすい, issui] (n,vs) (usu. in negative sentences) (not) a wink of sleep
三尸	[さんし, sanshi] (n) (See 庚申待) the three worms (in Taoism, worms that inhabit the human gut and, on the eve of the 57th day of the sexagenary cycle, ascend to heaven during one's sleep to report on one's wrongdoings)
上蔟	[じょうぞく, jouzoku] (n,vs) spinning of cocoons; the silkworm's last sleep
下手の考え休むに似たり	[へたのかんがえやすむににたり, hetanokangaeyasumuninitari] (exp) (id) It's hard to tell a poor thinker from a sleeping one; Mickle fails that fools think
不寝の番	[ねずのばん, nezunoban] (n) sleepless vigil
不寝番	[ねずばん;ふしんばん, nezuban ; fushinban] (n) sleepless vigil; night watch; vigilance
不眠	[ふみん, fumin] (n,adj-no) sleeplessness; insomnia; wakefulness; (P)
不眠症	[ふみんしょう, fuminshou] (n) sleeplessness; insomnia; wakefulness; (P)
二度寝(P);２度寝	[にどね, nidone] (n,vs) going back to sleep (e.g. after waking up in the morning); (P)
人妻と寝る	[ひとづまとねる, hitodumatoneru] (v1) to sleep with another person's wife
休む	[やすむ, yasumu] (v5m,vi) (1) to be absent; to take a day off; (2) to rest; to have a break; (3) to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire; (4) to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business; (P)
佗寝;佗び寝	[わびね, wabine] (n) lonesome sleep; sleeping alone
入眠時レム期	[にゅうみんじレムき, nyuuminji remu ki] (n) sleep onset REM period; SOREMP
冬眠	[とうみん, toumin] (n,vs,adj-no) hibernation; winter sleep; (P)
外泊	[がいはく, gaihaku] (n,vs) spending night away from home; sleepover; sleep over
夢中遊行症	[むちゅうゆうこうしょう, muchuuyuukoushou] (n) (obsc) (See 夢遊病) somnambulism; sleepwalking
夢遊病	[むゆうびょう, muyuubyou] (n) sleepwalking; somnambulism

Japanese-English: COMDICT Dictionary
眠る	[ねむる, nemuru] to go to sleep

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
朝寝	[あさね, asane] Thai: นอนตื่นสาย English: sleeping late in the morning
寝る	[ねる, neru] Thai: หลับ English: to sleep
眠る	[ねむる, nemuru] Thai: หลับ English: sleep

sleep ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
อำ	[v.] (am) EN: be possessed by a ghost while asleep FR:
บรรทม	[v.] (banthom) EN: sleep ; slumber ; drowse FR:
ชบาหนู	[n.] (chabānū) EN: Turk's cap ; Sleeping hibiscus ; Wax Mallow FR:
ชาคริยานุโยค	[n.] (chākhariyān) EN: practice of watch-fulness ; avoidance of sleep ; wakefulness FR:
ชุดนอน	[n. exp.] (chut nøn) EN: nightgown ; nightdress ; sleeping suit ; pyjamas FR: pyjama [m] ; chemise de nuit [f]
หาวนอน	[v.] (hāonøn) EN: feel sleepy ; yawn FR:
จำศีล	[v.] (jamsīn) EN: hibernate ; pass asleep FR: hiberner
จำวัด	[v.] (jamwat) EN: sleep (only for a Buddhist monk) FR: dormir (pour un moine)
เจตภูต	[n.] (jēttaphūt) EN: spirit ; genius ; attendant spirit of a person ; soul (which leaves a person while he is sleeping) ; the self ; ātman FR:
การหลับ	[n.] (kān lap) EN: sleep FR: sommeil [m]
การงีบ	[n.] (kān ngīp) EN: nap ; short sleep FR: petit somme [m] ; sieste [f]
การนอน	[n.] (kān nøn) EN: sleep FR: sommeil [m]
การนอนละเมอ	[n. exp.] (kān nøn lam) EN: sleepwalking FR: somnambulisme [m]
การนอนหลับ	[n. exp.] (kān nøn lap) EN: sleep FR: sommeil [m]
การนอนไม่พอ	[n. exp.] (kān nøn mai) EN: lack of sleep FR: manque de sommeil [m]
เข้านอน	[v. exp.] (khao nøn) EN: go to bed ; go to sleep ; hit the sack ; retire FR: aller dormir ; aller se coucher ; aller au lit ; aller pieuter (pop.) ; aller se pieuter (pop.) ; se retirer
ขึ้นห้อง	[v.] (kheunhǿng) EN: sleep with a prostitute FR: coucher avec une prostituée
ขี้เซา	[v.] (khīsao ) EN: be a sleepy head FR:
ขี้เซา	[adj.] (khīsao ) EN: inclined to sleep ; drowsy ; sleepyhead FR:
เคลิ้ม	[v.] (khloēm) EN: be sleepy ; be half-asleep ; be drowsy ; have a nap ; doze ; doze off FR: s'assoupir ; somnoler
เคลิ้ม	[adj.] (khloēm) EN: sleepy ; drowsy ; prone to dozing off ; dozing FR:
เคลิบเคลิ้ม	[v.] (khloēpkhloē) EN: be in a dreamy state ; be absent-minded ; forget oneself ; be half-sleep FR: être absorbé dans ses pensées ; se transporter (litt.) ; planer (fam.)
ข่มตาให้หลับ	[v. exp.] (khom tā hai) EN: force oneself to sleep FR:
ความง่วง	[n.] (khwām ngūan) EN: sleepiness FR: sommeil [m]
กินนอน	[v. exp.] (kin nøn) EN: do nothing except eat and sleep ; live a life of idleness FR: ne rien faire que manger et dormir
กล่อม	[v.] (klǿm) EN: sing lullabies ; lull ; lull to sleep FR: bercer ; chanter une berceuse ; endormir
ให้เด็กหลับ	[v. exp.] (kwai hai de) EN: rock a baby to sleep FR: bercer un enfant
ละเมอ	[v.] (lamoē) EN: talk in one's sleep ; have a nightmare FR: parler en dormant
หลับ	[v.] (lap) EN: sleep ; be asleep FR: dormir ; sommeiller ; somnoler ; roupiller (fam.)
หลับใหล	[v.] (laplai) EN: sleep ; be asleep ; go to bed FR:
หลับไหล	[v.] (laplai) EN: sleep ; be asleep ; slumber ; go to bed ; snooze FR:
หลับ ๆ ตื่น ๆ	[adv.] (lap-lap teū) EN: have a broken sleep ; have a dog sleep FR: ne dormir que d'un œil
หลับไม่อิ่ม	[v. exp.] (lap mai im) EN: not get enough sleep FR:
หลับไม่สบาย	[v. exp.] (lap mai sab) EN: sleep badly FR: mal dormir
หลับใน	[v.] (lapnai) EN: sleep without closing eyes ; doze off ; doze ; go into a trance without closing one's eyes ; be absentminded FR: dormir les yeux ouverts ; s'assoupir ; s'endormir à demi ; s'endormir au volant
หลับนอน	[v.] (lapnøn) EN: sleep ; take a nap ; go to bed FR: dormir
หลับ 8 ชั่วโมง	[xp] (lap paēt ch) EN: sleep 8 hours FR: dormir 8 heures
หลับปุ๋ย	[v. exp.] (lap pūi) EN: sleep soundly FR: dormir bruyamment
หลับสบาย	[v. exp.] (lap sabāi) EN: sleep well FR: bien dormir
หลับสนิท	[v. exp.] (lap sanit) EN: have a sound sleep ; sleep like a dog FR: dormir pronfondément

sleep ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Nickerchen	{n}beauty sleep
Tiefschlaf	{m}deep sleep
schlafen \| schlafend \| geschlafen \| du schläfst \| er/sie schläft \| ich/er/sie schlief \| er/sie hat/hatte geschlafen \| Löffelchen schlafento sleep	{slept; slept} \| sleeping \| slept \| you sleep \| sleeps \| I/he/she slept \| he/she has/had slept \| to spoon
aus	{prp; +Dativ} \| aus dem Fenster \| aus der Flasche trinken \| aus dem Zusammenhang reißen \| aus der Übung sein \| aus Sachsen \| aus tiefem Schlaf erwachen \| aus folgendem Grundout of; from \| out of the window \| to drink out of the bottle; to drink from the bottle \| to take out of its context \| to be out of training \| from Saxony \| to awake from a deep sleep \| for the following reason
Schlaftablette	{f}sleeping pill; sleeping tablet
Schlafwagen	{m}sleeping car; sleeper
Dornröschen	{n} (Märchen)Sleeping Beauty
schläfrig	{adj} \| schläfriger \| am schläfrigstensleepy \| sleepier \| sleepiest
Gesellschafter	{m} \| geschäftsführender Gesellschafter \| stiller Gesellschafterpartner; associate; share holder \| acting partner \| sleeping partner; silent partner [Am.]
Schlafkrankheit	{f}sleeping sickness
Schlaftrunk	{m}sleeping draught

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *sleep*

*sleep*

*sleep* ในภาษาไทย

*sleep* ในภาษาจีน

*sleep* ในภาษาญี่ปุ่น