English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
overprotective | (adj.) ปกป้องมากไป |
prot | (prf.) ก่อน See also: ไปข้างหน้า |
protagonist | (n.) ผู้แข่งขันสำคัญ |
protagonist | (n.) ตัวเอก See also: ตัวนำ, ผู้แสดงนำ, ตัวชูโรง Syn. hero, heroine, warrior |
protean | (adj.) ซึ่งเปลี่ยนแปลงได้มาก See also: ซึ่งเปลี่ยนรูปหลากหลาย Syn. mutable, variable, changeable |
protease | (n.) น้ำย่อยโปรตีน เช่น pepsin, trypsin |
protect | (vt.) ป้องกัน See also: ปกป้อง, คุ้มครอง, อารักขา Syn. guard, shield |
protect | (vt.) ตั้งภาษีสินค้านำเข้าเพื่อคุ้มครองสินค้าในประเทศ |
protect against | (phrv.) ป้องกันจาก See also: คุ้มครองจาก |
protect against | (phrv.) ป้องกันจาก See also: คุ้มครองจาก |
protect against | (phrv.) ซ่อนตัวจาก See also: ปกปิดให้พ้นจาก |
protect against | (phrv.) คุ้มครอง See also: คุ้มกัน, ป้องกันจาก Syn. shelter from |
protect against | (phrv.) ได้ร่มเงาจาก See also: บดบังจาก |
protect against | (phrv.) หลบจาก See also: ซ่อนจาก, ปกป้องจาก |
protectant | (n.) สารเคลือบป้องกันสนิม |
protected | (adj.) ซึ่งช่วยให้ปลอดภัย Syn. rescued, released |
protecting | (adj.) ซึ่งปกป้อง See also: ซึ่งป้องกัน Syn. protective |
protection | (n.) การปกป้อง See also: การป้องกัน Syn. assurance, safeguard, safekeeping Ops. insecurity |
protection | (n.) คนหรือสิ่งที่คุ้มครอง |
protection | (n.) ค่าคุ้มครอง |
protection | (n.) ระบบการปกป้องสินค้าพื้นเมืองโดยการจัดเก็บภาษีนำเข้าสูง |
protective | (adj.) ซึ่งปกป้อง Syn. protecting, shielding |
protective covering | (n.) แผ่นกันโคลนหรือน้ำ (ทางประวัติศาสตร์) See also: เครื่องบัง, บังโคลน Syn. protection, splashboard |
protective tariff | (n.) ภาษีสินค้านำเข้า |
protector | (n.) ผู้ปกป้อง See also: ผู้คุ้มครอง, ผู้อารักขา, ผู้พิทักษ์ Syn. defender, guardian, sponsor, safeguard |
protector device | (n.) อุปกรณ์ป้องกัน See also: เครื่องป้องกันภัย |
protector device | (n.) เครื่องป้องกันภัย |
protectoral | (adj.) ซึ่งปกป้อง |
protectorate | (n.) ผู้อารักขา See also: ดินแดนในปกครอง |
protectorate | (n.) ดินแดนในอารักขา Syn. colony, dominion, mandate |
protectory | (n.) โรงเลี้ยงเด็กกำพร้า |
protectress | (n.) ผู้ปกป้องที่เป็นผู้หญิง |
protege | (n.) ผู้อยู่ในความคุ้มครอง |
protegee | (n.) ผู้ได้รับการอุปถัมภ์ที่เป็นหญิง |
proteid | (n.) โปรตีน Syn. protein |
protein | (n.) โปรตีน Syn. proteid, amino acid |
proteo | (prf.) ก่อนสระ See also: โปรตีน |
protest | (vi.) ยืนยัน See also: ประกาศยืนยัน Syn. declare |
protest | (vt.) ยืนยัน See also: ประกาศยืนยัน Syn. declare |
protest | (vt.) คัดค้าน See also: ทักท้วง, ขัดขวาง, ประท้วง Syn. disagree, object Ops. agree |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
antiproton | (แอนทีโพร' ทอน) n. อนุภาคที่มีประจุลบเท่ากับของอีเล็คตรอน แต่มีมวลและส่วนหมุนรอบเหมือนของโปรตรอน, อนุภาคด้านของโปรตอน |
copy protection | การป้องกันการคัดลอกหมายถึง วิธีการป้องกันไม่ให้ผู้ใดสามารถคัดลอกได้ ผู้เขียนโปรแกรมมักพยายามทำทุกวิถีทางที่จะกันไม่ให้ผู้หนึ่งผู้ใด มาคัดลอกโปรแกรมหรือแฟ้มข้อมูลที่เขาสร้างขึ้นไว้ เช่นใช้อุปกรณ์ปิดกั้น หรือซ่อนแฟ้มข้อมูลบางแฟ้มไม่ให้มองเห็น อย่างไรก็ตาม เมื่อมีกฎหมายในเรื่องของลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ออกมาแล้ว ผู้ที่จะคัดลอกก็จะต้องระมัดระวังในเรื่องการคัดลอกนี้มากขึ้น |
file protection | การอารักขาแฟ้มข้อมูลหมายถึงวิธีการที่สร้างขึ้น เพื่อป้องกันมิให้ผู้ที่มีได้รับอนุญาตเข้ามาดู หรือแก้ไขข้อมูลในแฟ้มนั้น ๆ ได้ เป็นต้นว่าการสร้างคำผ่าน (passwords) เป็นต้น |
protagonist | (โพรแทก'กะนิสทฺ) n. ตัวเอกในละครหรือบทประพันธ์,ตัวชูโรง,ผู้สนับสนุน,ผู้แข่งขันตัวสำคัญ., See also: protagonism n. |
protean | (โพร'ทีเอิน) adj. เปลี่ยนแปลง,แปรปรวน,เกี่ยวกับ Proteus (ดู), Syn. changeable ###A. unchangeable |
protease | (โพร'ทีแอส) n. น้ำย่อยโปรตีน |
protect | (โพรเทคทฺ') vt. ป้องกัน,พิทักษ์,รักษา,อารักขา,คุ้มกันอุตสาหกรรมในประเทศไทย โดยการจัดเก็บภาษีอากรขาเข้า. vi. ป้องกัน |
protect mode | ภาวะอารักขาหมายถึง แนวกั้น หรือแนวอารักขาในส่วนของแรม (RAM) ที่เป็น 386 หรือสูงกว่านั้น เพื่อไม่ให้มีการสับสนกัน เมื่อมีการปฏิบัติการมากกว่าสองโปรแกรมในเวลาเดียวกัน อย่างไรก็ตาม โปรแกรมระบบดอส (DOS) และวินโดว์ (Windows) ยังไม่สามารถใช้ภาวะอารักขานี้ได้ แต่จะใช้ได้ใน Windows NT และ OS/2 |
protected storage | หน่วยเก็บมีการอารักขาหมายถึง หน่วยเก็บข้อมูลที่จะเข้าถึงได้ เฉพาะเมื่อรู้คำหลัก (keyword) เราจะใช้หน่วยเก็บนี้เมื่อต้องการเก็บข้อมูลที่เป็นความลับ |
protecting | (โพรเทค'ทิง) adj. ซึ่งป้องกัน,ซึ่งคุ้มครอง., See also: protectingness n. |
protection | (พระเทค'เชิน) n. การป้องกัน,การคุ้มครอง,การพิทักษ์,การอารักขา,ระบบการคุ้มครองอุตสาหกรรมภายในประเทศโดยการจัดเก็บภาษีอากรขาเข้าให้สูง,เอกสารคุ้มครอง,หนังสือเดินทาง,ค่าคุ้มครอง,ค่าอารักขา, Syn. security,defense |
protectionism | (พระเทค'เชินนิสซึม) n. ระ-บบการคุ้มครองอุตสาหกรรมภายในประเทศโดยการจัดเก็บภาษีอากรขาเข้าให้สูงสำหรับสินค้าที่เป็นคู่แข่ง., See also: protectionist n. |
protective | (พระเทค'ทิฟว) adj. ซึ่งป้องกัน,ซึ่งคุ้มครอง,ซึ่งอารักขา,เกี่ยวกับprotectionism, See also: protectiveness n., Syn. guiding,assisting |
protector | (พระเทค'เทอะ) n. ผู้ป้องกัน,ผู้คุ้ม-ครอง,ผู้พิทักษ์,ผู้อุปถัมภ์,เครื่องป้องกัน,อุปกรณ์ป้องกัน,ผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน., See also: protectoral adj. protectorship n. |
protectorate | (พระเทค'เทอริท) n. ดินแดนในอาณัติ,ผู้อารักขา |
protectory | (พระเทค'ทะรี) n. สถานที่เลี้ยงเด็กกำพร้า,สถานสงเคราะห์เด็กยากจน |
protectress | (พระเทค'เทรส) n. ผู้สำเร็จราชการแผ่นดินที่เป็นหญิง |
protege | (โพร'ทะเ?) n. ผู้ที่ได้รับการคุ้มครอง,ผู้ที่อยู่ในอุปถัมภ์,บุตรบุญธรรม, Syn. woman |
protegee | (โพร'ทะเซ) n. protege ที่เป็นหญิง |
protein | (โพร'ทีน) n. โปรตีน. adj. ประกอบด้วยโปรตีน., See also: proteinaceous adj. proteinic adj. proteinous adj., Syn. proteid. |
protest | (โพรเทสทฺ') vt.,vi. คัดค้าน,ประท้วง,ประกาศยืนยัน,ยืนยัน,เสนอแย้ง,ปฏิเสธชำระ (บิล) n. (โพร'เทสทฺ) การคัดค้าน,การประท้วง,การปฏิเสธการชำระบิล,คำร้อง., See also: protester n. protestingly adv., Syn. objection |
protestant | (พรอท'ทิสเทินทฺ) n. ศาสนิกชนของนิกายศาสนาคริสต์ที่แยกตัวจากโรมันคาทอลิกตั้งแต่ศตวรรษที่ 16,, See also: protestant n. ผู้ประท้วง ผู้คัดค้าน adj. เกี่ยวกับนิกายดังกล่าว,ซึ่งประท้วง |
protestation | (พรอท'ทิสเท'เชิน) n. การคัดค้าน,การประท้วง,การประกาศยืนยัน,การเสนอแย้ง |
protien catabolism | การทำลายโปรตีน |
protocol | (โพร'ทะคอล) n.พิธีสาร,สนธิสัญญาเบื้องต้น,ต้นร่าง,พิธีทูต,พิธีการทูต,โปรโตคอล,บันทึกความทรงจำของการสนทนา.vi. ร่างต้นร่าง,ร่างพิธีสาร,ร่างพิธีการทูต., See also: protocolar adj. protocolary adj. protocolic adj. |
proton | (โพร'ทอน) n. อนุภาคของอะตอมที่มีประจุบวกซึ่งมีขนาดประจุเท่ากับของอิเล็กตรอน., See also: protonic adj. |
protoplasm | (โพร'ทะแพลส'ซึม) n. โปรโตปลาสซึม,ส่วนข้นที่เป็นส่วนสำคัญของเซลล์รวมทั้งcytoplasmและ neuroplasm., See also: protoplasmic adj. |
prototype | (โพร'ทะไทพฺ) n. รูปแบบแรกเริ่ม,รูปแบบดั้งเดิม,ต้นตระกูล,บุคคลเป็นตัวอย่าง,สิ่งที่เป็นตัวอย่าง,มูลเดิม., See also: prototypal,prototypic adj., Syn. model,original |
protozoa | (โพร'ทะซัว) n. ไฟลัม (phylum) ของโปรโตชัว (protozoans) |
protozoon | (โพรทะซูน) n. สัตว์เซลล์เดียวในไฟลัม (phylum) Protozoa pl. protozoa |
protract | (โพรแทรคทฺ') vt. ยืดออก,ขยายออก,กางออก,เลื่อนไป,ลากเส้นด้วย Protractor (ดู) ., See also: protractedly adv. protractedness n. protractible adj. protractive adj., Syn. lengthen,extend,protrude |
protractile | (โพรแทรค'ไทลฺ) adj. ยืดได้,ขยายได้,กางได้,เลื่อนได้,ยื่นออกได้., See also: protractility n. |
protraction | (โพรแทรค'เชิน) n. การยืดออก,การขยายออก,การเลื่อน,การกาง,การยื่นออก,สิ่งที่ยืดออกหรือยื่นออก |
protractor | (โพรแทรค'เทอะ) n. ไม้วัดมุม,ผู้ยืด,ผู้กาง,ผู้เลื่อนเวลา,สิ่งยืด,สิ่งกาง,กล้ามเนื้อยืดแขนขาหรือส่วนอื่นของร่างกาย |
protrude | (โพรทรูด') vi. ยื่นออก,ถลน,โผล่ออก. vt. ทำให้ยื่นออก,ทำให้โผล่ออก,แลบ (ลิ้น), See also: protrudent adj. protrusible,protrudable adj., Syn. project, |
protrusion | (โพรทรู'เ?ิน) n. การยื่นออก,การถลน,การโผล่ออก,สิ่งที่โผล่ออก,ส่วนนูน,โหนก, See also: protrusive adj. protrusiveness n., Syn. projection |
protuberance | (โพรทู'เบอเรินซฺ) n. การยื่นออก,การโผล่ออก,การนูน,การโปน,ส่วนที่ยื่นออก,ส่วนที่นูน,โหนก,ปุ่ม., See also: protuberential adj., Syn. swelling,bump,bulge |
protuberancy | (-ซี) n.= protuberance (ดู) |
protuberant | (โพรทฺ'เบอเรินทฺ) adj. ยื่นออกมา,เป็นนูนออกมา,เป็นปุ่ม,เป็นโหนก. |
transmission control prot | transmission control protocol / internet protocol กฏเกณฑ์การควบคุมการส่งผ่านตามมาตรฐานอินเตอร์เน็ตใช้ตัวย่อว่า TCP/IP (อ่านว่า ทีซีพี/ไอพี) หมายถึง มาตรฐานที่สร้างขึ้นในเรื่องของการเชื่อมต่อข้อมูลระหว่างเครื่องปลายทาง (terminal) ในเครือข่ายคอมพิวเตอร์ หรือตัวเลียนแบบ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
protagonist | (n) คนสำคัญ,ตัวละครสำคัญ,ตัวเอก,ตัวชูโรง |
protect | (vt) ป้องกัน,อารักขา,คุ้มกัน,พิทักษ์,รักษา |
protection | (n) การป้องกัน,การอารักขา,การคุ้มกัน,การคุ้มครอง |
protective | (adj) เป็นการป้องกัน,เป็นการอารักขา,เป็นการคุ้มกัน |
protector | (n) ผู้ป้องกัน,ผู้อารักขา,ผู้คุ้มกัน,ผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน |
protectorate | (n) ความอารักขา,ความคุ้มกัน,ตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน |
protein | (n) ธาตุโปรตีน |
protest | (n) การประท้วง,คำคัดค้าน,การคัดค้าน,การต่อต้าน |
protestant | (n) ผู้นับถือลัทธิโปรเตสแตนต์,ผู้ประท้วง,ผู้คัดค้าน |
protestation | (n) คำประท้วง,คำคัดค้าน,คำร้อง |
protocol | (n) พิธีการทูต,พิธีสาร,สนธิสัญญาชั้นต้น,ต้นร่าง |
protoplasm | (n) สิ่งมีชีวิตอยู่ในเซลล์ของสัตว์และพืช |
prototype | (n) แบบเดิม,ต้นฮระกูล,รากเดิม,บุคคลตัวอย่าง |
protozoa | (n) สัตว์เซลล์เดียว |
protract | (vt) กางออกไป,ยืดเยื้อ,ขยายออก |
protractor | (n) ไม้โปรแตร็คเตอร์ |
protrude | (vi) ถลน,โปน,โผล่ออก |
protrusion | (n) การถลน,การโปน,โหนก,การแลบออก |
protuberance | (n) โหนก,ปุ่ม,ปม,การบวม |
protuberant | (adj) ซึ่งโป่งออก,ซึ่งบวมออก,ซึ่งเป็นปุ่ม |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
CMIP (Common Management Information Protocol) | ซีเอ็มไอพี (เกณฑ์วิธีจัดการสารสนเทศร่วม) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
Common Management Information Protocol (CMIP) | เกณฑ์วิธีจัดการสารสนเทศร่วม (ซีเอ็มไอพี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
protective custody | การควบคุมอารักขา, การควบคุมเพื่อความปลอดภัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
draw up the protest | ทำคำคัดค้าน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
file protection | การอารักขาแฟ้ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
FTP (File Transfer Protocol) | เอฟทีพี (เกณฑ์วิธีถ่ายโอนแฟ้ม) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
protected goods | ของที่ได้รับความคุ้มครอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
HTTP (HyperText Transport Protocol) | เอชทีทีพี (เกณฑ์วิธีขนส่งข้อความหลายมิติ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
Post Office Protocol (POP) | เกณฑ์วิธีที่ทำการไปรษณีย์ (พ็อป) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
promontorium; prominence; promontory; protuberance | ส่วนยื่น, ส่วนนูน, ปุ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
promontory; prominence; promontorium; protuberance | ส่วนยื่น, ส่วนนูน, ปุ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
protagonist | ตัวเอก [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
protean | ๑. -แปรรูปได้๒. อนุพันธ์โปรตีนไม่ละลาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
protected child | บุตรบุญธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
protected storage | หน่วยเก็บมีการอารักขา [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
protecting grille | ตะแกรงคุ้มภัย [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
protection | การอารักขา, การป้องกัน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
protectionism | ลัทธิคุ้มครอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
protective tariff | พิกัดอัตราภาษีเพื่อคุ้มครอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
protectorate | รัฐในอารักขา [ดู protected state] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
protein | โปรตีน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
proteolysis | การสลายโปรตีน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
protest | ใบแจ้งยืนยัน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
protochlorophyll | โพรโทคลอโรฟิลล์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
protocol | เกณฑ์วิธี, โพรโทคอล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
protonema | โพรโทนีมา [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
protoplasm | โพรโทพลาซึม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
prototype | ต้นแบบ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
protozoa | สัตว์เซลล์เดียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
protozoan | ๑. สัตว์พวกสัตว์เซลล์เดียว๒. -สัตว์เซลล์เดียว [มีความหมายเหมือนกับ protozoal] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
protozoology | วิทยาสัตว์เซลล์เดียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
protracted default | การยืดเยื้อไม่ชำระหนี้ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
protraction | ๑. การดึงยื่น, การยื่น๒. การยืด [มีความหมายเหมือนกับ protrusion ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
protractor | คีมดึง (เศษกระดูก, กระสุนปืน) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
protrusion | ๑. การดันยื่น, การยื่น๒. การยืด [มีความหมายเหมือนกับ protraction ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
protrusive | -ยื่น [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
protuberance of chin; mental process; mental protuberance; protuberantia mentalis | กระโดงคาง, ปลายคาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
protuberantia mentalis; mental process; mental protuberance; protuberance of chin | กระโดงคาง, ปลายคาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) | ทีซีพี/ไอพี (เกณฑ์วิธีควบคุมการขนส่งข้อมูล/เกณฑ์วิธีอินเทอร์เน็ต) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
tedious labour; labour, prolonged; labour, protracted | การคลอดยืดเยื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Abetalipoproteinemia | อะบีตาลิโปโปรตีนีเมีย, ไม่มีเบตา-ไลโปโปรตีนในเลือด [การแพทย์] |
Bear Brand Full Protien | ตราหมีโปรทีนสูง [การแพทย์] |
Conic Anterior Midline Protuberance | รอยนูนรูปกระสวยตรงด้านหน้าและกึ่งกลางพอดี [การแพทย์] |
rho GTP-binding proteins | โปรตีนโรจีทีพี-บายดิ้ง [TU Subject Heading] |
P-glycoprotein | พี-ไกลโคโปรตีน [TU Subject Heading] |
protease | เอนไซม์โปรตีเอส, เอนไซม์ย่อยโปรตีน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Protected areas | เขตคุ้มครอง [TU Subject Heading] |
Protection | การคุ้มครอง [TU Subject Heading] |
Protectionism | ลัทธิปกป้อง [TU Subject Heading] |
Protective coatings | สารเคลือบผิวป้องกัน [TU Subject Heading] |
protégé: protected person | คนในอารักขา [การทูต] |
protein | โปรตีน, โปรตีน [โปฺร-] น. สารประกอบอินทรีย์เชิงซ้อนของไนโตรเจน มีโมเลกุลขนาดใหญ่ประกอบด้วยกรดแอมิโนหลายชนิดเชื่อมโยงกัน เป็น |
Proteolytic enzymes | เอนไซม์โพรทิโอลิททิค [TU Subject Heading] |
Protest movements | ขบวนการประท้วง [TU Subject Heading] |
Protestant churches | นิกายโปรเตสแตนต์ [TU Subject Heading] |
Protocol | เกณฑ์วิธี [เทคโนโลยีการศึกษา] |
Proton | โปรตอน, อนุภาคมูลฐานที่มีประจุไฟฟ้าบวกหนึ่งหน่วย มีมวลประมาณ 1837 เท่าของอิเล็กตรอน โปรตอนเป็นองค์ประกอบของนิวเคลียสทุกชนิด เลขเชิงอะตอม ของอะตอมใด ๆ จะเท่ากับจำนวนของโปรตอนในนิวเคลียสของอะตอมนั้น |
protoplasm | โพรโทพลาสซึม, สารประกอบเชิงซ้อนพวกคอลลอยด์ในเซลล์ ประกอบด้วยไซโทพลาสซึมและนิวเคลียส [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
prototype | ต้นแบบ, ชิ้นงานที่สร้างขึ้นเป็นแบบฉบับเพื่อสร้างชิ้นงานอื่นให้มีลักษณะเดียวกัน มีรูปทรง ขนาดสัดส่วน โครงสร้างที่แสดงรายละเอียด สามารถใช้งานได้ตามที่ออกแบบไว้ทุกประการ วัสดุที่นำมาสร้างต้นแบบอาจเป็นวัสดุที่ใช้จริง หรือวัสดุทดแทนก็ได้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Protozoa | โปรตัวซัว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Protozoan infections | การติดเชื้อโปรโตซัว [TU Subject Heading] |
Protozoology | โปรโตซัววิทยา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Puntioplites protozsron | ปลากระมัง [TU Subject Heading] |
TCP/IP (Computer network protocal) | ทีซีพี/ไอพี (โพรโทคอลข่ายงานคอมพิวเตอร์) [TU Subject Heading] |
Transmission Control Protocol / Internet Protocol (TCP/IP) | ทีซีพี/ไอพี, โพรโทคอลที่ใช้ในการสื่อสารในระบบอินเทอร์เน็ต โดยมีการระบุผู้รับผู้ส่งในเครือข่ายและจัดการแบ่งข้อมูลเป็นชิ้นเล็กๆ ที่เรียกว่าแพ็กเก็ต (packet) ส่งผ่านไปในอินเทอร์เน็ตและมั่นใจได้ว่าข้อมูลที่ส่งไปนั้น จะได้รับอย่างถูกต้องและครบถ้วน ในกรณีที่ข้อมูลเกิดข้อผิด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กรมสวัสดิการและคุ้มครองแรงงาน | (n.) Department of Labour Protection and Welfare Syn. กสร. |
กสร. | (n.) Department of Labour Protection and Welfare Syn. กรมสวัสดิการและคุ้มครองแรงงาน |
ค่าปกป้องแสงแดด | (n.) Sun protection factor See also: SPF |
ตราขุนพล | (n.) a cross marked at the bottom of a palm-sugar pot to protect against ghosts |
นมตาสะแก | (n.) kind of breast with protruded nipples |
ประเจียด | (n.) inscribed cloth for protecting someone from harm See also: scarf against harm, napkins´ sacred piece of cloth used as chasms against evil spirits and to bring good luck Syn. ผ้ายันต์, ผ้าประเจียด |
ผ้าประเจียด | (n.) inscribed cloth for protecting someone from harm See also: scarf against harm, napkins´ sacred piece of cloth used as chasms against evil spirits and to bring good luck Syn. ผ้ายันต์ |
ผ้ายันต์ | (n.) inscribed cloth for protecting someone from harm See also: scarf against harm, napkins´ sacred piece of cloth used as chasms against evil spirits and to bring good luck Syn. ผ้าประเจียด |
มูลนิธิคุ้มครองเด็ก | (n.) Child Protection Foundation |
มูลนิธิศูนย์พิทักษ์สิทธิเด็ก | (n.) Foundation of the protection of children´s Rights See also: CPCR |
ร่มธง | (n.) (under) the protection of consular jurisdiction See also: the inside of the lower garment |
รับขวัญ | (v.) invite the protecting spirit to return the body Syn. ปลอบ, ปลอบโยน |
สคบ. | (n.) Office of the Consumer Protection Board See also: OCPB Syn. สำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองผู้บริโภค |
สำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองผู้บริโภค | (n.) Office of the Consumer Protection Board See also: OCPB |
เอสพีเอฟ | (n.) Sun protection factor See also: SPF Syn. ค่าปกป้องแสงแดด |
phalanger | (n.) สัตว์มีถุงหน้าท้องตระกูล Diprotodontia Syn. possum |
triton | (n.) อนุภาคซึ่งมีประจุบวกประกอบด้วย1protonและ2neutron |
กรมพิธีการทูต | (n.) Department of Protocol |
กระเปาะ | (n.) protuberance See also: bulge, flower calyx, bezel of a ring |
การคุ้มครอง | (n.) protection See also: guard Syn. อารักขา, การป้องกัน, การดูแล |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I was just trying to protect you | ฉันก็แค่พยายามที่จะปกป้องคุณ |
The book is protected by copyright | หนังสือเล่มนี้ได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์ |
I have a duty to protect his assets | ฉันมีหน้าที่ต้องปกป้องทรัพย์สินของเขา |
I am his father! I should have to protect him! | ฉันเป็นพ่อเขา ฉันควรจะปกป้องเขา |
I have protected him from all harm | ฉันได้ปกป้องเขาจากอันตรายทั้งปวง |
Because I want to protect my family | เพราะว่าฉันต้องการปกป้องครอบครัวของฉัน |
We have to protect our reputation | พวกเราต้องปกป้องชื่อเสียงของเรา |
I'm about to use you as protection | ฉันกำลังจะใช้คุณเป็นเครื่องป้องกัน |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Don't worry, darling, I'll be back in time to protect you from her. | แต่ไม่ต้องกลัว ผมจะรีบกลับมาคุ้มครองคุณทันเวลา |
Its walls protected against ricocheting bullets. | ผนังเหล่านี้กันกระสุน ไม่ให้ทะลุออกไป |
We heard rumors there was going to be some kind of a peaceful protest march. | {\cHFFFFFF}เราได้ยินข่าวลือมีเป็นไปได้ ชนิดของความสงบสุขเดินขบวนประท้วงบางส่วน |
So the police are extended giving the famous protection, for which we are justly proud in this country, for a finger, eh? | การป้องกันที่เรามีความยุติธรรม ความภาคภูมิใจในประเทศนี้สำหรับ นิ้วใช่มั้ย? |
Even a filthy beggar like that has a protecting angel. | แม้แต่คนเลวแบบนั้น ก็ยังมีเทวดาคุ้มหัวนะ |
I'll sleep better knowing my good friend is by my side to protect me. | ฉันคงหลับสบายขึ้น... ...ที่ได้รู้ว่าเพื่อนที่แสนดี... ...อยู่ข้างๆ... |
You made a good living, had police protection and there were courts of law. | คุณทำให้ชีวิตที่ดีมีการคุ้มครองของตำรวจและมีศาลของกฎหมาย |
He needs cash, he needs protection from the police. | เขาต้องการเงินสดที่เขาต้องการความคุ้มครองจากตำรวจ |
I'm the Corleones' attorney. These men are hired to protect Vito Corleone. | ฉันทนายความ Corleones ' คนเหล่านี้ได้รับการว่าจ้างเพื่อปกป้องวีโต้คอร์เลโอเน |
Even the old man's political protection would run for cover. | แม้กระทั่งการป้องกันทางการเมืองของชายชราจะวิ่งหาที่กำบัง |
And I'm sending Fredo to Las Vegas, under the protection of Don Francesco of L.A. | และฉันส่งเฟรโด้ไปลาสเวกัส ภายใต้การคุ้มครองของดอนฟแอล |
Don Corleone will give us protection in the east, and there will be peace. | Don Corleone will give us protection in the east, and there will be peace. |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
土狼 | [tǔ láng, ㄊㄨˇ ㄌㄤˊ, 土狼] aardwolf (Proteles cristatus), a small insectivorous relative of the hyena |
锕系元素 | [ā xì yuán sù, ㄚ ㄒㄧˋ ㄩㄢˊ ㄙㄨˋ, 锕系元素 / 錒系元素] actinoids (rare earth series), namely: actinium Ac89 錒|锕, thorium Th90 釷|钍, protoactinium Pa91 鏷|镤, uranium U92 鈾|铀, neptunium Ne93 镎|镎, plutonium Pu94 鈈|钚, americium Am95 镅|镅, curium Cm96 鋦|锔, berkelium Bk97 錇|锫, californium Cf98 鐦|锎, einsteinium Es99 鎄| |
地址解析协议 | [dì zhǐ jiě xī xié yì, ㄉㄧˋ ㄓˇ ㄐㄧㄝˇ ㄒㄧ ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ, 地址解析协议 / 地址解析協議] address resolution protocol; ARP |
甲形球蛋白 | [jiǎ xíng qiú dàn bái, ㄐㄧㄚˇ ㄒㄧㄥˊ ㄑㄧㄡˊ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ, 甲形球蛋白] alpha globulin; alpha fetoprotein (AFP) |
安德肋 | [Ān dé lèi, ㄢ ㄉㄜˊ ㄌㄟˋ, 安德肋] Andrew (Catholic transliteration); also 安德魯|安德鲁 (Protestant transliteration) |
一类保护动物 | [yī lèi bǎo hù dòng wù, ㄧ ㄌㄟˋ ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ˋ, 一类保护动物 / 一類保護動物] class A protected animal |
庇 | [bì, ㄅㄧˋ, 庇] to protect; cover; shelter; hide or harbor |
贝斯 | [bèi sī, ㄅㄟˋ ㄙ, 贝斯 / 貝斯] bass (loan); bass guitar; Bes or Bisu, Egyptian protector god of households |
护国运动 | [hù guó yùn dòng, ㄏㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 护国运动 / 護國運動] Campaign to defend the republic (1915) or National protection war, a rebellion against the installation of Yuan Shikai as emperor |
凸起 | [tū qǐ, ㄊㄨ ㄑㄧˇ, 凸起] convex; protruding; to protrude; to bulge; to buckle upwards |
反间谍 | [fǎn jiàn dié, ㄈㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧㄝˊ, 反间谍 / 反間諜] counter-intelligence; protection against espionage |
隐位 | [yǐn wèi, ˇ ㄨㄟˋ, 隐位 / 隱位] cryptic epitope (immunology, a protein component that becomes effective when activated by antigen) |
传檄 | [chuán xí, ㄔㄨㄢˊ ㄒㄧˊ, 传檄 / 傳檄] to circulate (a protest or call to arms); to promulgate |
防守 | [fáng shǒu, ㄈㄤˊ ㄕㄡˇ, 防守] defend; protect (against) |
防疫 | [fáng yì, ㄈㄤˊ ㄧˋ, 防疫] disease prevention; protection against epidemic |
棱角 | [léng jiǎo, ㄌㄥˊ ㄐㄧㄠˇ, 棱角 / 稜角] edge and corner; protrusion; sharpness (of a protrusion); craggy; ridge corner |
蛋白 | [dàn bái, ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ, 蛋白] egg white; protein; albumen |
环保局 | [huán bǎo jú, ㄏㄨㄢˊ ㄅㄠˇ ㄐㄩˊ, 环保局 / 環保局] environment protection office; PRC National bureau of environmental protection |
档案传输协定 | [dǎng àn chuán shū xié dìng, ㄉㄤˇ ㄢˋ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ, 档案传输协定 / 檔案傳輸協定] File transfer protocol (FTP) |
五四 | [wǔ sì, ˇ ㄙˋ, 五四] fourth of May, cf 五四運動|五四运动, national renewal movement that started with 4th May 1919 protest against the Treaty of Versailles |
贾第虫病 | [Jiǎ dì chóng bìng, ㄐㄧㄚˇ ㄉㄧˋ ㄔㄨㄥˊ ㄅㄧㄥˋ, 贾第虫病 / 賈第蟲病] Giardiasis, a form of gastro-enteritis caused by infection of gut by Giardia lamblia protozoan parasite |
分角器 | [fēn jiǎo qì, ㄈㄣ ㄐㄧㄠˇ ㄑㄧˋ, 分角器] a protractor (device to divide angles) |
国家一级保护 | [Guó jiā yī jí bǎo hù, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄧ ㄐㄧˊ ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ, 国家一级保护 / 國家一級保護] Grade One State protected (species) |
盲鳗 | [máng mán, ㄇㄤˊ ㄇㄢˊ, 盲鳗 / 盲鰻] hagfish (jawless proto-fish of class Myxini) |
保健 | [bǎo jiàn, ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ, 保健] health protection; health care |
头兜 | [tóu dōu, ㄊㄡˊ ㄉㄡ, 头兜 / 頭兜] helmet; chain mail hung from head to protect neck |
血蓝素 | [xuè lán sù, ㄒㄩㄝˋ ㄌㄢˊ ㄙㄨˋ, 血蓝素 / 血藍素] hemocyanin (protein in the blood of molluscs etc with a respiratory function similar to hemoglobin) |
梅瑟 | [Méi sè, ㄇㄟˊ ㄙㄜˋ, 梅瑟] Moses (Catholic translation); also 摩西 (Protestant translation) |
超文件传输协定 | [chāo wén jiàn chuán shū xié dìng, ㄔㄠ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ, 超文件传输协定 / 超文件傳輸協定] hypertext transfer protocol; HTTP |
超文本传输协定 | [chāo wén běn chuán shū xié dìng, ㄔㄠ ㄨㄣˊ ㄅㄣˇ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ, 超文本传输协定 / 超文本傳輸協定] hypertext transfer protocol; HTTP |
超文本传送协议 | [chāo wén běn chuán sòng xié yì, ㄔㄠ ㄨㄣˊ ㄅㄣˇ ㄔㄨㄢˊ ㄙㄨㄥˋ ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ, 超文本传送协议 / 超文本傳送協議] hypertext transfer protocol (HTTP) |
个人防护装备 | [gè rén fáng hù zhuāng bèi, ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ ㄈㄤˊ ㄏㄨˋ ㄓㄨㄤ ㄅㄟˋ, 个人防护装备 / 個人防護裝備] individual protective equipment |
角蛋白 | [jiǎo dàn bái, ㄐㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ, 角蛋白] keratin (protein forming nails and feathers etc) |
七鳃鳗 | [qī sāi mán, ㄑㄧ ㄙㄞ ㄇㄢˊ, 七鳃鳗 / 七鰓鰻] lamprey (jawless proto-fish of family Petromyzontidae) |
八目鳗 | [bā mù mán, ㄅㄚ ㄇㄨˋ ㄇㄢˊ, 八目鳗 / 八目鰻] lamprey (jawless proto-fish of family Petromyzontidae) |
拉撒路 | [lā sǎ lù, ㄌㄚ ㄙㄚˇ ㄌㄨˋ, 拉撒路] Lazarus (Protestant transliteration) |
维修 | [wéi xiū, ㄨㄟˊ ㄒㄧㄡ, 维修 / 維修] maintenance (of equipment); to protect and maintain |
马丁・路德 | [Mǎ dīng, ㄇㄚˇ ㄉㄧㄥ· Lu4 de2, 马丁・路德 / 馬丁・路德] Martin Luther (1483-1546), reformation protestant minister |
五四爱国运动 | [wǔ sì ài guó yùn dòng, ˇ ㄙˋ ㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 五四爱国运动 / 五四愛國運動] May Fourth Movement; Chinese national renewal movement that started with 4th May 1919 protest against the Treaty of Versailles |
五四运动 | [Wǔ sì Yùn dòng, ˇ ㄙˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 五四运动 / 五四運動] May Fourth Movement; Chinese national renewal movement that started with 4th May 1919 protest against the Treaty of Versailles |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
http;HTTP | [エイチティーティーピー;エッチティーティーピー, eichitei-tei-pi-; ecchitei-tei-pi-] (n) Hypertext Transfer Protocol; http |
IP | [アイピー, aipi-] (n) (See インターネットプロトコル) Internet Protocol; IP |
IPアドレス | [アイピーアドレス, aipi-adoresu] (n) (See インターネットプロトコルアドレス) Internet Protocol address; IP address |
IP電話 | [アイピーでんわ, aipi-denwa] (n) voice over IP (VoIP); Internet protocol telephony; IP telephony; Internet telephony |
LAP | [ラップ, rappu] (n) link access protocol; LAP |
LDL | [エルディーエル, erudei-eru] (n) Low-density lipoprotein; LDL |
アイヌ新法 | [アイヌしんぽう, ainu shinpou] (n) New Ainu Law (passed in 1997, aiming at promoting and protecting Ainu culture) |
アソシエーション制御プロトコル機械 | [アソシエーションせいぎょプロトコルきかい, asoshie-shon seigyo purotokoru kikai] (n) {comp} Association Control Protocol Machine |
アドレス解決プロトコル | [アドレスかいけつプロトコル, adoresu kaiketsu purotokoru] (n) {comp} address resolution protocol |
アプリケーションプロトコル | [, apurike-shonpurotokoru] (n) {comp} application protocol |
イヤプロテクター | [, iyapurotekuta-] (n) ear protector |
インターネットプロトコル | [, inta-nettopurotokoru] (n) {comp} Internet Protocol; IP |
インターネットプロトコルアドレス | [, inta-nettopurotokoruadoresu] (n) {comp} Internet Protocol address; IP address |
インド・ヨーロッパ祖語;インドヨーロッパ祖語 | [インド・ヨーロッパそご(インド・ヨーロッパ祖語);インドヨーロッパそご(インドヨーロッパ祖語), indo . yo-roppa sogo ( indo . yo-roppa so go ); indoyo-roppa sogo ( indoyo-roppa so] (n) (See 印欧祖語) Proto-Indo-European (hypothetical language from which all Indo-European languages are derived) |
ウィルスプロテクション | [, uirusupurotekushon] (n) {comp} virus protection |
ウイルス監視機能 | [ウイルスかんしきのう, uirusu kanshikinou] (n) {comp} virus protection |
オゾン層保護法 | [オゾンそうほごほう, ozon souhogohou] (n) Ozone Layer Protection Law |
カマアシムシ目;鎌足虫目 | [カマアシムシもく(カマアシムシ目);かまあしむしもく(鎌足虫目), kamaashimushi moku ( kamaashimushi me ); kamaashimushimoku ( kama ashi mushi me )] (n) Protura (order of wingless insects) |
キログラム原器 | [キログラムげんき, kiroguramu genki] (n) prototype kilogram |
ケルベロス | [, keruberosu] (n) {comp} Kerberos (computer security protocol) |
コピープロテクション | [, kopi-purotekushon] (n) {comp} copy protection |
コピープロテクト | [, kopi-purotekuto] (n) {comp} copy protection |
サージプロテクタ | [, sa-jipurotekuta] (n) {comp} surge protector |
サンケア指数 | [サンケアしすう, sankea shisuu] (n) sun protection index |
せり出す;迫り出す;迫出す | [せりだす, seridasu] (v5s,vt) (1) to push (a thing) out; to jut out (can have a negative nuance); to protrude; (2) to rise out the trap door (on stage) |
ダイジェストアクセスプロトコル | [, daijiesutoakusesupurotokoru] (n) {comp} digest access protocol |
だもの | [, damono] (n,vs) indicate reason; infers some protest |
たんこぶ | [, tankobu] (n) bump; lump; protuberance; swelling |
タンパク消化酵素;蛋白消化酵素 | [タンパクしょうかこうそ(タンパク消化酵素);たんぱくしょうかこうそ(蛋白消化酵素), tanpaku shoukakouso ( tanpaku shouka kouso ); tanpakushoukakouso ( tanpaku shouka k] (n) protein-digesting enzyme |
タンパク質分解酵素;蛋白質分解酵素 | [タンパクしつぶんかいこうそ(タンパク質分解酵素);たんぱくしつぶんかいこうそ(蛋白質分解酵素), tanpaku shitsubunkaikouso ( tanpaku shitsu bunkai kouso ); tanpakushitsubunkaikouso] (n) (See プロテアーゼ) protease |
チェックプロテクター | [, chiekkupurotekuta-] (n) check protector |
データ保護 | [データほご, de-ta hogo] (n) {comp} data protection |
データ媒体保護機構 | [データばいたいほごきこう, de-ta baitaihogokikou] (n) {comp} data medium protection device |
テングハギ属 | [テングハギぞく, tenguhagi zoku] (n) Naso (genus of tropical marine surgeonfishes in the family Acanthuridae known as unicorn fishes due to a spike protruding from the forehead) |
トークンパッシングプロトコル | [, to-kunpasshingupurotokoru] (n) {comp} token passing protocol |
トークンパッシング手順 | [トークンパッシングてじゅん, to-kunpasshingu tejun] (n) {comp} token passing protocol; token passing procedure |
トランザクション処理プロトコル機械 | [トランザクションしょりプロトコルきかい, toranzakushon shori purotokoru kikai] (n) {comp} Transaction Processing Protocol Machine; TPPM |
ニュージーランドミナミアユ | [, nyu-ji-randominamiayu] (n) New Zealand grayling (Prototroctes oxyrhynchus) |
ネットワークプロトコルアナライザ | [, nettowa-kupurotokoruanaraiza] (n) {comp} network protocol analyzer |
パスワード保護 | [パスワードほご, pasuwa-do hogo] (n) {comp} password protection |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
アソシエーション制御プロトコル機械 | [アソシエーションせいぎょプロトコルきかい, asoshie-shon seigyo purotokoru kikai] Association Control Protocol Machine |
アドレス解決プロトコル | [アドレスかいけつプロトコル, adoresu kaiketsu purotokoru] address resolution protocol |
インターネットプロトコル | [いんたーねっとぷろとこる, inta-nettopurotokoru] Internet protocol (IP) |
ウィルスプロテクション | [ういるすぷろてくしょん, uirusupurotekushon] virus protection |
コピープロテクト | [こぴーぷろてくと, kopi-purotekuto] copy protection |
サージプロテクタ | [さーじぷろてくた, sa-jipurotekuta] surge protector |
シングルリンク手順 | [シングルリンクてじゅん, shingururinku tejun] single-link protocol |
セションプロトコル機械 | [せしょんぷろとこるきかい, seshonpurotokorukikai] session protocol machine, SPM |
チャネルプロトコル機械 | [チャネルぷろとこるきかい, chaneru purotokorukikai] channel protocol machine, CPM |
データ保護 | [データほご, de-ta hogo] data protection |
データ媒体保護機構 | [データばいたいほごきこう, de-ta baitaihogokikou] data medium protection device |
トークンパッシングプロトコル | [とーくんぱっしんぐぷろとこる, to-kunpasshingupurotokoru] token passing protocol |
トークンパッシング手順 | [トークンパッシングてじゅん, to-kunpasshingu tejun] token passing protocol, token passing procedure |
トランザクション処理プロトコル機械 | [とらんざくしょんしょりぷろとこるきかい, toranzakushonshoripurotokorukikai] Transaction Processing Protocol Machine, TPPM |
ネットワークプロトコルアドレス指定情報 | [ネットワークぷろとこるアドレスしていじょうほう, nettowa-ku purotokoru adoresu shiteijouhou] network protocol address information |
パスワード保護 | [パスワードほご, pasuwa-do hogo] password protection |
ファイルの保護 | [ファイルのほご, fairu nohogo] file protection |
ファイル保護リング | [ファイルほごリング, fairu hogo ringu] write-enable ring, write ring, file-protection ring, file protect ring, safety ring |
ファイル転送プロトコル | [ファイルてんそうプロトコル, fairu tensou purotokoru] File Transfer Protocol (FTP) |
プライバシ保護 | [ぷらいばしほご, puraibashihogo] privacy protection |
プロテクトモード | [ぷろてくともーど, purotekutomo-do] protected mode |
プロトコルアナライザ | [ぷろとこるあならいざ, purotokoruanaraiza] protocol analyzer |
プロトコルスイート | [ぷろとこるすいーと, purotokorusui-to] protocol suite |
プロトコルスタック | [ぷろとこるすたっく, purotokorusutakku] protocol stack |
プロトコルデータ単位 | [ぷろとこるデータたんい, purotokoru de-ta tan'i] PDU, Protocol Data Unit |
プロトコル変換 | [プロトコルへんかん, purotokoru henkan] protocol conversion |
プロトコル機械 | [ぷろとこるきかい, purotokorukikai] Protocol Machine, PM |
プロトコル群 | [プロトコルぐん, purotokoru gun] protocol suite, protocol set |
プロトコル誤り | [ぷろとこるあやまり, purotokoruayamari] protocol error |
プロトコル階層 | [プロトコルかいそう, purotokoru kaisou] protocol hierarchy |
プロトタイプ | [ぷろとたいぷ, purototaipu] prototype |
プロトタイプシステム | [ぷろとたいぷしすてむ, purototaipushisutemu] prototype system |
ページ書き込み保護 | [ページかきこみほご, pe-ji kakikomihogo] page write protect |
マクロ本体 | [マクロほんたい, makuro hontai] macro definition, macro prototype |
メモリプロテクト | [めもりぷろてくと, memoripurotekuto] memory protection |
メモリ保護 | [メモリほご, memori hogo] memory protection |
ロックアウト | [ろっくあうと, rokkuauto] protection, lock out, lock-out |
保護 | [ほご, hogo] safeguard (vs), protection, lock out, lock-out |
保護用スリーブ | [ほごようスリーブ, hogoyou suri-bu] protective sleeve |
保護領域 | [ほごりょういき, hogoryouiki] protected area |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
守る | [まもる, mamoru] Thai: คุ้มครอง English: to protect |
防ぐ | [ふせぐ, fusegu] Thai: คุ้มครอง English: to protect |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อาหารโปรด | [n. exp.] (āhān prōt) EN: FR: plat favori [m] |
อาณาจักรโพรทิสตา | [n. prop.] (Ānājak Phon) EN: Kingdom Protista FR: |
อนุรักษ์ | [v.] (anurak) EN: conserve ; preserve ; take care of ; guard ; protect FR: conserver ; préserver ; protéger ; prendre soin (de) ; défendre |
อนุรักษ์ป่า | [n. exp.] (anurak pā) EN: forestry preservation ; protect forest FR: conservation de la forêt [f] |
อนุรักษ- | [pref.] (anuraksa-) EN: conserve ; preserve ; take care of ; guard ; protect FR: conserver ; préserver ; protéger ; prendre soin (de) ; défendre |
อภิบาล | [v.] (aphibān) EN: protect ; guard ; take care of ; look after FR: protéger ; défendre ; prendre soin |
อับลม | [adj.] (ap lom) EN: airless ; protected from the wind FR: |
อารักขา | [n.] (ārakkhā) EN: custody ; protection ; guard ; care FR: protection [f] |
อารักขา | [v.] (ārakkhā) EN: protect ; guard ; take care ; defend FR: protéger ; sauvegarder |
อาวรณ์ | [n.] (āwøn) EN: protection ; shelter FR: protection [f] |
แบบฉบับ | [n.] (baēpchabap) EN: model ; pattern ; example ; archetype ; ideal ; paradigm ; standard ; prototype ; paragon FR: modèle [m] ; standard [m] |
แบบพิธี | [n.] (baēpphithī) EN: ceremony ; protocol ; rite FR: cérémonie [f] |
แบบอย่าง | [n.] (baēpyāng) EN: model ; pattern ; example ; archetype ; ideal ; paradigm ; standard ; prototype ; paragon FR: exemple [m] ; modèle [m] |
ใบบุญ | [n.] (baibun) EN: protection ; merit; merit as a protecting leaf ; condition of peacefulness and joy under the power of merit FR: protection [f] |
บัง | [v.] (bang) EN: shade ; shelter ; screen ; cover ; hide from view ; take cover ; protect from ; obstruct FR: abriter ; s'abriter ; protéger |
บอนเต่าก้นปิด | [n. exp.] (bøn tao kon) EN: Ariopsis protanthera FR: Ariopsis protanthera |
บริบาล | [n.] (børibān) EN: guardian ; conservator ; keeper ; protector ; one who looks after FR: gardien [m] ; gardienne [f] ; protecteur [m] ; protectrice [f] |
บุ้ย | [v.] (bui) EN: protrude the lips ; pout ; pucker one's lips FR: faire signe des lèvres |
ชะง้ำ | [adj.] (cha-ngam) EN: projecting ; protruding ; overhanging FR: |
ฉนวนกันความร้อน ; ฉนวนความร้อน | [n. exp.] (chanūan kan) EN: heat insulator ; thermal protection FR: |
ชาวคริสเตียน | [n. exp.] (chāo Khrisa) EN: Christian ; Protestant FR: chrétien [m] ; protestant [m] |
ชาวโปรตุเกส | [n. prop.] (chāo Prōtuk) EN: Portuguese FR: Portugais [m] ; Portugaise [f] |
ชิ้น | [n.] (chin) EN: [classif.: pieces of items (dentures …), pieces of food (cakes, pastries, croissants, meats, fruits, vegetables …), pieces of cloths] FR: [classif. : morceaux ou tranches quelconques (gâteaux, pâtisseries, croissants, viande), prothèses dentaires ...] |
ชุมนุมประท้วง | [X] (chumnum pra) EN: protest FR: |
ได้โปรด | [v.] (dāi prōt) EN: please FR: |
ดั้งเดิม | [adj.] (dangdoēm) EN: traditional ; customary ; original ; primary ; former ; first ; prototype FR: original ; primitif ; initial ; originel |
ดาวทะเลปุ่มแดง | [n. exp.] (dāothalē pu) EN: Red-knobbed starfish ; Red spine star ; African sea star ; African red knob sea star ; Linck's starfish ; Protoreaster lincki FR: Protoreaster lincki |
เดินขบวนประท้วง | [v. exp.] (doēnkhabūan) EN: march to protest (against) FR: défiler (contre) |
เดินขบวนประท้วงรัฐบาล | [v. exp.] (doēnkhabūan) EN: protest against government FR: protester contre le gouvernement |
ดูแล | [v.] (dūlaē) EN: take care of ; keep ; supervise ; look after ; care ; protect ; control ; oversee ; be responsible (for) ; guard ; be in charge of ; keep an eye on FR: prendre soin ; veiller sur ; garder ; superviser |
ดุน | [v.] (dun) EN: emboss ; protrude FR: |
ฝ่ายรุก | [n. exp.] (fāi ruk) EN: attacker ; protagonist ; the party that takes the initiative FR: |
ฝากตัว | [v.] (fāktūa) EN: place oneself under somebody's care ; adhere to somebody ; depend on somebody attach oneself to somebody FR: placer sous la protection de |
ฟันปลอม | [n. exp.] (fan pløm) EN: false tooth ; false teeth ; false denture FR: fausse dent [f] ; fausses dents [fpl] ; dentier [m] ; prothèse dentaire [f] |
ฟันเทียม | [n. exp.] (fan thīem) EN: false tooth ; false teeth ; artificial teeth ; false denture FR: fausse dent [f] ; fausses dents [fpl] ; dentier [m] ; prothèse dentaire [f] |
หือ | [v.] (heū) EN: argue (with) ; mess (with) ; disagree (with) ; protest FR: |
หือไม่ขึ้น | [adj.] (heūmaikheun) EN: submissive ; tame ; under someone's thumb ; unable to protest ; unable to disagree ; cowed FR: soumis |
หวง | [adj.] (hūang) EN: jealous ; possessive ; unwilling to part with ; protective (of) FR: |
จำโนทย์ | [v.] (jamnōt) EN: protest FR: |
เจ้าที่ | [n. exp.] (jao thī) EN: spirit of the area ; protecting spirit of a place FR: esprit du lieu [m] ; esprit local [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Abdeckklappe | {f} (z.B. für Schmiernippel) [techn.]protective cap |
Abnahmebescheinigung | {f}; Abnahmeprotokoll |
schutzgutorientiert | {adj}according to environmental factors worthy of being protected |
Wechselprotest | {m}act of protest |
Umweltminister | {m}Administrator of the Environmental Protection Agency [Am.] |
Tierart | {f} | einheimische Tierarten | geschützte Tierarten | Tierarten, die nur in einem Lebensraum vorkommenanimal species | indigenous species | protected species | endemic species |
Tierschutz | {m}protection of animals; animal protection; conservation |
Assemblerprotokoll | {n}; Übersetzungsprotokoll |
Atemschutz | {m}respiratory protection |
Schwertschutz | {m}blade protection |
Zwischenbau | {m}cap ply; protector |
Chemikalienschutz | {m}chemical protection |
Jugendschutz | {m}legal protection for children and young persons |
Jugendschutzgesetz | {n} [jur.]law for the protection of the children and the youth |
Luftschutz | {m} | ziviler Luftschutzair-raid protection | civil air defence; civil air defense [Am.] |
Reinraumausführungsprotokoll | {n}clean construction protocol |
Klimaschutz | {m}climate protection |
Grobschutz | {m}coarse protection |
Kommunikationsprotokoll | {n}communication protocol |
Verbraucherschutz | {m}consumer protection |
Kopierschutz | {m}copy protection |
Korrosionsschutz | {m}corrosion protection |
Kupplungsschutz | {m} [techn.]coupling protection |
Schutzart | {f}degree of protection |
Demarche | {f}; Protestnote |
Zahnprothese | {f}; künstliches Gebiss [med.] | Zahnprothesen |
Explosionsschutz | {m}explosion protection |
Ausfallsicherung | {f}failure protection |
Schutzwall | {m} | der antifaschistische Schutzwall; die Mauer [hist.]protective wall; barrier | the Berlin Wall |
Speicherbereichsschutz | {m} [comp.]area protect feature |
Dateischutz | {m}file protection |
Schreibring | {m} (bei Magnetbändern) [comp.]file protection ring |
Datei-Schutzrecht | {n}file protection right |
Brandschutz | {m}fire prevention; fire protection; protection against fire |
Brandschutzeinrichtung | {f}fire control system; fire protection device |
Brandschutzventil | {n}fire protection valve |
Flankendeckung | {f}flank protection |
Hochwasserbekämpfung | {f}flood protection |
Hochwasserdeich | {m}flood protection dam |
Grenzschutz | {m}frontier protection |