*marsh*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น marsh, -marsh-
*marsh* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| Air Chief Marshal | (n.) พลอากาศเอก |
| field marshal | (n.) ตำแหน่งทหารสูงสุดของกองทัพอังกฤษ (สัญลักษณ์ย่อคือ FM) |
| marsh | (n.) บึง See also: แอ่งน้ำ, หนอง, ที่ลุ่มมีน้ำขัง Syn. swamp, bog, quagmire |
| marsh gas | (n.) ก๊าซที่ได้จากการเน่าเปื่อยของพืชผัก |
| marshal | (n.) จอมพล See also: เจ้าหน้าที่ชั้นสูงในราชสำนัก, นายทหารระดับสูงของกองทัพบกและกองทัพอากาศ Syn. field marshal, generalissimo |
| marshal | (n.) ตำรวจ See also: พนักงานเจ้าหน้าที่, พนักงานปกครอง Syn. policeman, officer |
| marshal | (vt.) จัดให้เหมาะสม Syn. array, dispose |
| marshal | (vi.) รวมกำลัง See also: ระดมกำลัง, ผนึกกำลัง Syn. assemble, combine Ops. divide |
| marshal | (vt.) รวมกำลัง See also: ระดมกำลัง, ผนึกกำลัง Syn. assemble, combine Ops. divide |
| marshal together | (phrv.) รวบรวม |
| marshalcy | (n.) การระดมกำลัง |
| marshalship | (n.) การระดมกำลัง |
| marshiness | (n.) การเป็นหนองบึง |
| marshland | (n.) บริเวณที่ลุ่มมีน้ำขัง See also: บริเวณหนองบึง Syn. wetlands, bog |
| marshmallow | (n.) ขนมหวานลักษณะนุ่มนิ่มเคี้ยวหนึบๆ มีสีขาวหรือสีชมพู Syn. caramel, toffee |
| marshmallow | (n.) สมุนไพรยุโรปชนิดหนึ่ง |
| marshy | (adj.) ซึ่งเป็นหนองบึง See also: ซึ่งเป็นแอ่งน้ำ, ซึ่งเหมือนแอ่งน้ำ Syn. mushy, slushy, swampy |
| provost marshal | (n.) หัวหน้าสารวัตรทหาร |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| field marshal | จอมพล |
| marsh | (มารช) n. ที่ดินต่ำและชื้น มักไม่มีต้นไม้และมักมีน้ำท่วม |
| marsh hem | นกกวัก. |
| marshal | (มาร์'เชิล) n. จอมพล,นายอำเภอ,พนักงานศาล,นายตำรวจ,เจ้าหน้าที่ชั้นสูงในราชสำนัก,พิธีกร,สมุหพระราชพิธี. vt. จัดให้เหมาะสม,จัดให้ชัดเจน,นำ., See also: marshalcy, marshalship n. marshal (l) er n. |
| provost marshal | (โพร'โว มาร์'แชล) n. หัวหน้าหน่วยสารวัตทหาร |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| FIELD field marshal | (n) จอมพล,แม่ทัพ |
| marsh | (n) ที่ลุ่ม,บึง,หนอง,ที่ชื้นแฉะ |
| marshal | (n) จอมพล,เจ้าหน้าที่ตำรวจ,นายอำเภอ,คนคุมการเดินแถว,คนจัดงาน |
| marshy | (adj) เฉอะแฉะ,เป็นหนอง,เป็นบึง,เป็นเลน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| marsh | ที่ลุ่มชื้นแฉะ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| marshal | ๑. นายอำเภอ (อเมริกัน)๒. พนักงานศาลแขวง (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Marsh | ที่ลุ่มชื้นแฉะ ที่ลุ่มฝั่ง ที่ลุ่มภายใน พรุ [สิ่งแวดล้อม] |
| Marshall Plan | แผนการมาร์แชล |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กระพัง | (n.) marsh See also: morass, swamp, bog, pond, pool Syn. แอ่ง, บ่อ, หนอง, ตระพัง, ตะพัง, สะพัง |
| จอมพล | (n.) field marshal See also: Field Marshal, Admiral of the Fleet, Marshal of the Royal Air Force |
| บ่อ | (n.) marsh See also: morass, swamp, bog, pond, pool Syn. แอ่ง, หนอง, ตระพัง, ตะพัง, สะพัง |
| บึง | (n.) marsh See also: swamp Syn. บ่อน้ำ, กว๊าน, แอ่งน้ำ, สระ |
| บุ่ง | (n.) marsh See also: swamp Syn. บึง, สระ |
| พล.อ.ท. | (n.) Air Marshal See also: AM |
| พลอากาศตรี | (n.) Air Vice Marshal |
| พลอากาศโท | (n.) Air Marshal See also: AM Syn. พล.อ.ท. |
| มาบ | (n.) marshland See also: low-lying plain Syn. ลำมาบ, ลำลาบ, ลำราง, แอ่งน้ำ, บึง, ที่ลุ่ม |
| มาบ | (n.) marshland See also: low-lying plain Syn. ลำมาบ, ลำลาบ, ลำราง, แอ่งน้ำ, บึง, ที่ลุ่ม |
| ลำมาบ | (n.) marshland See also: low-lying plain Syn. ลำลาบ, ลำราง, แอ่งน้ำ, บึง, ที่ลุ่ม |
| ลำมาบ | (n.) marshland See also: low-lying plain Syn. ลำลาบ, ลำราง, แอ่งน้ำ, บึง, ที่ลุ่ม |
| ลำราง | (n.) marshland See also: low-lying plain Syn. ลำมาบ, ลำลาบ, แอ่งน้ำ, บึง, ที่ลุ่ม |
| ลำราง | (n.) marshland See also: low-lying plain Syn. ลำมาบ, ลำลาบ, แอ่งน้ำ, บึง, ที่ลุ่ม |
| ลำลาบ | (n.) marshland See also: low-lying plain Syn. ลำมาบ, ลำราง, แอ่งน้ำ, บึง, ที่ลุ่ม |
| ลำลาบ | (n.) marshland See also: low-lying plain Syn. ลำมาบ, ลำราง, แอ่งน้ำ, บึง, ที่ลุ่ม |
| สะพัง | (n.) marsh See also: morass, swamp, bog, pond, pool Syn. แอ่ง, บ่อ, หนอง, ตระพัง, ตะพัง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| This was made possible by the genius of Field Marshal Herring, upon whom I shall now pin a token of my regard. | มันเป็นเพราะความฉลาด ของ จอมพล เฮอลิง บัดนี้ผมจะมอบเหรียญเกียรติยศให้เขา |
| I have been in communication with Marshal Herring in Osterlich. | ผมได้ติดต่อ กับจอมพล มาร์เชล เฮอลิง ใน ออสตินลิค |
| Where rocking horse people eat marshmallow pies | ในกรณีที่คนม้าโยก กินพายขนมหวาน |
| In the words of General George C. Marshall the American secretary of state: | นี่คือคำพูดของนายพลจอร์จ ซี มาร์แชล รมต.ต่างประเทศของสหรัฐ |
| God, I'm gonna look like a big Marshmallow Peep! | พระเจ้า, ฉันคงจะดูเหมือนเยลลี่โง่ๆ |
| Hey, you know, Roger´s got this friend marshall in editing. | เฮ้ เธอรู้มั้ย โรเจอร์ มี /เพื่อนชื่อมาแชล อยู่ในกองบรรณาธิการ |
| Festering, stinking marshland as far as the eye can see. | ยังต้องผ่านบึงอันเน่าเหม็น ที่มีอาณาเขตไกลจนสุดสายตาอีก |
| Genemon, Marshall of Nagato, at your service! | เจเนม่อน, จอมพลแห่ง นากาโตะ, ยินดีรับใช้ขอรับ ! |
| Assemblyman Chris Marshall arrives today. | Assemblyman Chris Marshall arrives today. |
| Quote, "Sentimental favorite Chris Marshall blah, blah, blah, blah, blah... son of the late Senator Graham Marshall, blah, blah, blah, blah, blah... is expected to run for his father's senatorial seat in the next election." | Quote, "Sentimental favorite Chris Marshall... ...blah, blah, blah... ...son of late Senator Graham Marshall, blah, blah... |
| Assemblyman Chris Marshall..." Guess you missed a few words there, Jer. | ...Assemblyman Chris Marshall... ." Guess you missed a few words, Jer. |
| Mr. Marshall, John Bextrum, hotel manager. | คุณมาแชล ผมจอห์น เบ็กทรัม ผจก.ที่นี่ |
*marsh* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 沼气 | [zhǎo qì, ㄓㄠˇ ㄑㄧˋ, 沼气 / 沼氣] marsh gas; methane CH4 |
| 沼泽 | [zhǎo zé, ㄓㄠˇ ㄗㄜˊ, 沼泽 / 沼澤] marsh; swamp; wetlands; glade |
| 沼泽地 | [zhǎo zé dì, ㄓㄠˇ ㄗㄜˊ ㄉㄧˋ, 沼泽地 / 沼澤地] marsh; swamp; everglade |
| 沼泽地带 | [zhǎo zé dì dài, ㄓㄠˇ ㄗㄜˊ ㄉㄧˋ ㄉㄞˋ, 沼泽地带 / 沼澤地帶] marsh; swamp; everglade |
| 菹 | [zū, ㄗㄨ, 菹] marshland; swamp; salted or pickled vegetables; to mince; to shred; to mince human flesh and bones; Taiwan pr. ju1 |
| 薮 | [sǒu, ㄙㄡˇ, 薮 / 藪] marsh; place of concourse |
| 马绍尔群岛 | [Mǎ shào ěr qún dǎo, ㄇㄚˇ ㄕㄠˋ ㄦˇ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ, 马绍尔群岛 / 馬紹爾群島] Marshall Islands |
| 泽 | [zé, ㄗㄜˊ, 泽 / 澤] beneficence; marsh |
| 洳 | [rù, ㄖㄨˋ, 洳] damp, boggy, marshy |
| 上将 | [shàng jiàng, ㄕㄤˋ ㄐㄧㄤˋ, 上将 / 上將] general; admiral; air chief marshal |
| 湖沼 | [hú zhǎo, ㄏㄨˊ ㄓㄠˇ, 湖沼] lakes and marshes |
| 中将 | [zhōng jiàng, ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄤˋ, 中将 / 中將] lieutenant general; vice admiral; air marshal |
| 少将 | [shào jiàng, ㄕㄠˋ ㄐㄧㄤˋ, 少将 / 少將] major general; rear admiral; air vice marshal |
| 湫 | [jiǎo, ㄐㄧㄠˇ, 湫] marsh |
| 马歇尔 | [Mǎ xiē ěr, ㄇㄚˇ ㄒㄧㄝ ㄦˇ, 马歇尔 / 馬歇爾] Marshall |
| 编组 | [biān zǔ, ㄅㄧㄢ ㄗㄨˇ, 编组 / 編組] organize into groups; marshalling |
| 乘警 | [chéng jǐng, ㄔㄥˊ ㄐㄧㄥˇ, 乘警] police on trains; train marshal |
*marsh* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アーニス | [, a-nisu] (n) (See エスクリマ) arnis (Filipino marshal art) |
| エスクリマ | [, esukurima] (n) (See アーニス) escrima (Filipino marshal art) |
| オモナガフタボシイソハゼ | [, omonagafutaboshiisohaze] (n) Eviota partimacula (species of pygmy goby found in the Marshall Islands) |
| ギモーヴ | [, gimo-vu] (n) marshmallow (fre |
| マーシャラー | [, ma-shara-] (n) marshaller |
| マーシャルのｋ | [マーシャルのケー, ma-sharu no ke-] (n) Marshallian k (ratio of monetary base and nominal GNP) |
| マーシャルプラン | [, ma-sharupuran] (n) Marshall Plan |
| マーシャル諸島 | [マーシャルしょとう, ma-sharu shotou] (n) the Marshall Islands |
| マシュマロ;マシマロ | [, mashumaro ; mashimaro] (n) marshmallow |
| 元帥 | [げんすい, gensui] (n) (field) marshal; (fleet) admiral; general of the army; (P) |
| 大雪加 | [おおせっか;オオセッカ, oosekka ; oosekka] (n) (uk) Japanese marsh warbler (Megalurus pryeri) |
| 新田 | [しんでん(P);あらた, shinden (P); arata] (n) (1) new rice field; newly developed rice field; (2) wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period); (P) |
| 沢 | [さわ, sawa] (n) (1) swamp; marsh; (2) mountain stream; valley; dale; (P) |
| 沢地 | [さわち, sawachi] (n) marshy land |
| 沢鵟 | [ちゅうひ;チュウヒ, chuuhi ; chuuhi] (n) (uk) Eastern marsh harrier (Circus spilonotus) |
| 沼地 | [ぬまち(P);しょうち, numachi (P); shouchi] (n,adj-no) marshland; wetland; swampland; (P) |
| 沼気 | [しょうき, shouki] (n) marsh gas; methane |
| 沼沢地 | [しょうたくち, shoutakuchi] (n) wetland; marshland |
| 沼田 | [ぬまた(P);ぬまだ, numata (P); numada] (n) marshy rice field or paddy; (P) |
| 消防署長 | [しょうぼうしょちょう, shouboushochou] (n) fire captain; fire marshal |
| 渥地 | [あくち, akuchi] (n) marshland |
| 湿原 | [しつげん, shitsugen] (n) marshy grassland; wetlands; (P) |
| 薄紅立葵 | [うずべにたちあおい;ウスベニタチアオイ, uzubenitachiaoi ; usubenitachiaoi] (n) (uk) common marshmallow (Althaea officinalis); marsh mallow |
*marsh* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บึง | [n.] (beung) EN: swamp ; marsh FR: marais [m] ; marécage [m] |
| บึงบอระเพ็ด | [n. prop.] (Beung Børap) EN: Bueng Boraphet ; Boraphet Marsh FR: |
| บุ่ง | [n.] (bung) EN: marsh FR: |
| ชายเลน | [n. exp.] (chāilēn) EN: muddy coast ; muddy bank ; wetlands ; bog ; marshland FR: marécage [m] ; zone humide [f] |
| ชลสถาน | [n.] (chonlasathā) EN: pool ; marsh FR: mare [f] |
| เจ้าพนักงานบังคับคดี | [n.] (jaophanakng) EN: bailiff ; marshal FR: |
| จอมพล | [n.] (jømphon) EN: field marshal ; army field marshal FR: |
| จอมพลอากาศ | [n. exp.] (jømphon ākā) EN: general of the RTAF ; marshal of the Royal Thai Air Force FR: |
| กระพัง | [n.] (kraphang) EN: marsh ; swamp FR: |
| แมลงปอบ้านเสือเขียว | [n. exp.] (malaēngpø b) EN: Slender Skimmer ; Green Marsh Hawk ; Green Tiger Skimmer FR: |
| แมลงปอเข็มก้นแต้มธรรมดา | [n. exp.] (malaēngpø k) EN: Common Bluetail ; Marsh Bluetail ; Ubiquitous Bluetail ; African Bluetail ; Senegal Golden Dartlet FR: |
| มาบ | [n.] (māp) EN: low-lying plain ; plain ; marshland ; wetland FR: basse plaine [f] ; plaine [f] ; marécages [mpl] |
| หมู่เกาะมาร์แชลล์ | [n. prop.] (Mūkǿ Māchaē) EN: Marshall Islands FR: îles Marshall [fpl] |
| นกชายเลนบึง | [n. exp.] (nok chāi lē) EN: Marsh sandpiper FR: Chevalier stagnatile [m] ; Chevalier à longs pieds [m] ; Chevalier des marais [m] |
| พลอากาศเอก (พล.อ.อ.) | [n. exp.] (phon ākāt ē) EN: general ; air chief marshal (ACM) FR: |
| พลอากาศโท (พล.อ.ท.) | [n. exp.] (phon ākāt t) EN: lieutenant general ; air marshal (AM) FR: |
| พลอากาศตรี (พล.อ.ต.) | [n. exp.] (phon ākāt t) EN: major general ; air vice marshal (AVM) FR: |
| แปลก พิบูลสงคราม (จอมพล แปลก พิบูลสงคราม = จอมพล ป. พิบูลสงคราม) | [n. prop.] (Plaēk Phibū) EN: Plaek Pibulsongkram = Plaek Phibunsongkhram ; Field Marshal Plaek Phibunsongkhram FR: Plaek Pibulsongkram |
| ระดม | [v.] (radom) EN: mobilize ; mobilise (Am.) ; assemble ; muster ; gather ; raise ; marshal ; pool ; come in force FR: rassembler ; mobiliser ; concentrer |
| ระดมข้อมูล | [v. exp.] (radom khømū) EN: marshal files ; marshal facts FR: rassembler les informations |
| ระดมพล | [v.] (radomphon) EN: mobilize ; mobilise (Am.) ; mobilize forces ; marshal forces FR: |
| รวมพล | [v. exp.] (rūam phon) EN: marshal forces FR: masser ; rallier ; rassembler |
| สะระแหน่ | [n.] (saranaē) EN: mint ; peppermint ; spearmint ; lemon balm ; kitchen mint ; marsh mint FR: menthe [f] |
| สาธารณรัฐหมู่เกาะมาร์แชลล์ | [n. prop.] (Sāthāranara) EN: Republic of the Marshall Islands FR: République des îles Marshall [f] |
| เต่าดำ | [n.] (taodam) EN: Black marsh turtle ; Siebenrockiella crassicollis FR: Siebenrockiella crassicollis |
| เหยี่ยวทุ่งพันธุ์เอเซียตะวันออก | [n. exp.] (yīo thung p) EN: Eastern Marsh Harrier ; Eastern Marsh-Harrier FR: Busard d'Orient [m] ; Busard tacheté [m] |
| เหยี่ยวทุ่งพันธุ์ยูเรเซีย | [n. exp.] (yīo thung p) EN: Western Marsh-Harrier ; Eurasian Marsh-Harrier FR: Busard des roseaux [m] ; Busard harpaye [m] ; Busard des marais [m] ; Busard roux [m] ; Busard à tête jaune [m] ; Busard commun [m] ; Buse des marais [f] |
*marsh* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Froschweihe | {f} [ornith.]African Marsh Harrier |
| Mangroveweihe | {f} [ornith.]Eastern Marsh Harrier |
| Malariafieber | {n} [med.]marshfever |
| Sumpfdotterblume | {f} [bot.]marsh marigold |
| Sumpfpflanze | {f} [bot.]marsh plant |
| Sumpfmeise | {f} [ornith.]Marsh Tit (Poecile palustris) |
| Sumpfrohrsänger | {m} [ornith.]Marsh Warbler (Acrocephalus palustris) |
| Teichwasserläufer | {m} [ornith.]Marsh Sandpiper (Tringa stagnatilis) |
| Sumpfzaunkönig | {m} [ornith.]Marsh Wren |
| Sumpftimalie | {f} [ornith.]Marsh Spotted Babbler |
| Sumpfpfäffchen | {n} [ornith.]Marsh Seedeater |
| Ordnungshüter | {m} im Wilden Westenmarshal [Am.] |
| sumpfig; versumpft | {adj} | sumpfiger | am sumpfigstenmarshy | marshier | marshiest |
| Sumpfweihe | {f} [ornith.]Pacific Marsh Harrier |
| Ried | {n} (Gebiet)reedy marsh |
| Sumpfgas | {n}swamp gas; marsh gas |
| Sumpfgebiet | {n}marsh; marshland |
| Rostkopf-Schilfsteiger | {m} [ornith.]Tawny Marshbird |
| Streckenbeobachter | {m}track marshal; road marshal |
| Marsch | {f}marsh |
| Sumpfboden | {m}marshy-ground |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *marsh*