ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*hot*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น hot, -hot-

*hot* ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
aerial photograph (n.) ภาพถ่ายทางอากาศ
be in hot water (idm.) มีปัญหา (คำไม่เป็นทางการ) See also: ยุ่งยากอยู่กับ Syn. get into
be out of earshot of (idm.) ไกลจากเสียงของ See also: ห่างจากเสียงของ Syn. come within
be within earshot of (idm.) ได้ยิน (โดยบางคนหรือจากสถานที่) Syn. come within
bigshot (sl.) คนสำคัญมาก
bloodshot (adj.) ตาแดงก่ำเพราะเส้นเลือดฝอยแตก
blow hot and cold (idm.) เปลี่ยนแปลงได้ See also: ไม่แน่นอน
buckshot (n.) ลูกตะกั่วที่ยิงจากปืนสั้น
call the shots (idm.) ตัดสินใจ See also: เป็นผู้ตัดสิน
dichotomize (vt.) แบ่งออกเป็นสองส่วน See also: ตัดขวาง, ตัดแบ่งออกเป็นสองส่วนเท่าๆกัน Syn. split
double-barreled slingshot (sl.) เสื้อยกทรง See also: บราเซียร์
earshot (n.) ระยะที่ได้ยินเสียง See also: ระยะที่สามารถได้ยินเสียง
exchange shots (vt.) ตีลูกกลับ See also: ตีโต้
full of hot air (idm.) พูดไร้สาระ (คำสแลง) See also: พูดไม่รู้เรื่อง
full of hot air (sl.) เหลวไหลสิ้นดี Syn. full of bull, full of it
get hot (phrv.) ร้อนขึ้น See also: อุ่นขึ้น
get hot (sl.) เริ่มเฮง (ในเกมพนัน) See also: เริ่มมีโชค
give it hot (phrv.) ลงโทษอย่างรุนแรง (คำไม่เป็นทางการ) See also: ดุด่าอย่างรุนแรง
go out of earshot (idm.) ไปไกลเกินกว่าจะได้ยิน Syn. come within
grapeshot (n.) กระสุนปืนลูกเล็ก
gunshot (n.) กระสุนปืน Syn. bullet, ammunition
hot (adj.) ฉลาด (คำไม่เป็นทางการ) See also: เก่ง, ดีเยี่ยม
hot (adj.) ซึ่งได้รับความนิยม See also: ฮิต Syn. favored, popular
hot (adj.) น่าตื่นเต้น (คำไม่เป็นทางการ)
hot (adj.) เผ็ด Syn. piquant, spicy
hot (adj.) ร้อน Syn. boiling, heated, warm Ops. chilly, cold, cool
hot (adj.) รุนแรง
hot (adj.) ใหม่ (คำไม่เป็นทางการ) See also: สดๆร้อนๆ, ร้อนๆ Syn. fresh, latest, recent
hot air (n.) การพูดอวดดี (คำสแลง) Syn. gibberish, nonsense
hot and bothered (idm.) วิตกกังวล See also: ตื่นเต้น, ร้อนรน
hot cake (n.) ขนมแพนเค้ก See also: แพนเค้ก Syn. griddlecake
hot chocolate (n.) เครื่องดื่มโกโก้ Syn. chocolate
hot dog (n.) ไส้กรอกแดง
hot item (sl.) ของขายดี
hot potato (sl.) ปัญหาหนัก See also: สิ่งยุ่งยาก
hot season (n.) ฤดูร้อน
hot seat (sl.) เก้าอี้ไฟฟ้า
hot spring (n.) บ่อน้ำร้อน
hot springs (n.) น้ำพุร้อน
hot temper (n.) ความโกรธ See also: ความเคือง Syn. rage, indignation Ops. calm, mildness
English-Thai: HOPE Dictionary
adobe photoshopโปรแกรมอโดบี โฟโทช็อป Photoshopเป็นชื่อโปรแกรมสำเร็จโปรแกรมหนึ่งที่ช่วยในการแก้ไขปรับแต่งภาพ โดยเฉพาะภาพถ่าย ปัจจุบันนิยมใช้กันมาก มักใช้ในการจัดทำสิ่งพิมพ์คู่กับโปรแกรม อโดบี เพจเมกเกอร์ (Adobe PageMaker) บริษัทอโดบีเป็นบริษัทที่ผลิตซอฟต์แวร์ใหญ่ที่สุดบริษัทหนึ่ง โปรแกรมดัง ๆ ที่นิยมใช้ในปัจจุบันนอกจาก Photoshop, PageMaker แล้ว ยังมี Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Type Manager เป็นต้น)
amphoteric(แอมฟะเทอ' ริค) adj. ซึ่งมีฤทธิ์เป็นกรดหรือด่าง (as an acid or as a base)
aphotic(เอโพ'ทิค) adj. มืด, ไร้แสง
astrophotography(แอสโทรโฟทอก'กระฟี) n. การถ่ายภาพดวงดาวและวัตถุในอวกาศ. -astrophotographic adj.
big shotn. ผู้มีอิทธิพล,ผู้ยิ่งใหญ่, Syn. brass hat
bloodshot(adj. เห็นเส้นเลือด,แดงก่ำด้วยเลือด,แดงช้ำ
bowshot(โบ'ชอท) n. ระยะทางที่ลูกศรถูกยิงไปถึง
buckshotn. กระสุนหัวตะกั่วขนาดใหญ่สำหรับล่าสัตว์
cannonshotn. ลูกปืนใหญ่,รัศมีกระสุนปืนใหญ่
caseshotn. ขีปนาวุธที่ห่อหุ้มลูกโลหะกลมหลายลูกหรือเศษโลหะ, Syn. canister
earshotn. ระยะที่ได้ยินเสียง
eyeshotn. รัศมีสายตา,การมอง,การชำเลืองมอง,ภาพ
gunshot(กัน'?ชอท) n. กระสุนปืน,เครื่องกระสุนปืน,ระยะกระสุนปืน,การยิงด้วยปืน. adj. ซึ่งเกิดจากกระสุนปืน, Syn. bullet
hot(ฮอท) n. ร้อน,เร่าร้อน,ใจร้อน,เผ็ดร้อน,มีความรู้สึกรุนแรง,เต็มไปด้วยราคะ,ใหม่สุด,ใหม่เอี่ยม,ใกล้ชิด,ซึ่งติดตามอย่างใกล้ชิด,เป็นที่นิยมมาก,ตลก,แปลกประหลาด,น่าตื่นเต้นที่สุด,น่าสนใจที่สุด,เร้าอารมณ์มาก (ดนตรี), Syn. burning,torrid,p
hot dogไส้กรอกแดง,แซนด์วิชใส่ไส้กรอกที่ผ่าออก
hot keyแป้นลัดหมายถึง การกดแป้นหนึ่งหรือหลาย ๆ แป้นรวมกัน ที่กำหนดไว้เป็นพิเศษให้เครื่องทำหน้าที่พิเศษบางอย่างได้ เช่น เครื่องแมคอินทอชกำหนดให้การกดแป้น Ctrl + Shift + C เป็นคำสั่งให้คอมพิวเตอร์นำภาพบนจอไปเก็บไว้เป็นแฟ้มข้อมูลได้
hot linkการโยงข้อมูลแบบร้อนหมายถึง การที่โปรแกรมสองโปรแกรมใช้ข้อมูลร่วมกัน และเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงข้อมูลในโปรแกรมหนึ่ง คอมพิวเตอร์ก็จะจัดการเปลี่ยนข้อมูลในอีกโปรแกรมหนึ่ง ให้ด้วยโดยอัตโนมัติ ตัวอย่างเช่น การโอนข้อมูลจากโปรแกรมตารางจัดการเข้าไปในโปรแกรมประมวลผลคำ เมื่อใดที่มีการแก้ตัวเลขในตารางจัดการ ตัวเลขในโปรแกรมประมวลผลคำก็จะเปลี่ยนไปด้วย
hot pursuitการไล่ติดตามอาชญากรหรือข้าศึกอย่างกระชั้นชิด เช่นการข้ามพรมแดน
hot spotจุดร้อนหมายถึง เนื้อที่บางส่วนบนจอภาพ ที่เมื่อกดเมาส์ลงไปแล้ว จะทำให้เกิดรายการอื่นขึ้นมา แทนที่จะเป็นเรื่องเดิมที่ทำอยู่ ตัวอย่าง เช่นในโปรแกรมประเภทใช้สื่อหลายแบบ (multimedia) หรือการเรียกเมนู Help หรือกดเรียกลูกโป่ง (balloon) มาให้คำอธิบายในเครื่องแมคอินทอช
hot stuffผู้เชี่ยวชาญ,คนที่มีความรู้สึกทางเพศได้ง่าย,สิ่งที่นิยมกัน
hot waterความยุ่งยาก,ความลำบาก
hotchpotch(ฮอทชฺ'พอทชฺ) n. น้ำชุปหรือเนื้อต้มกับผัก (มักใส่ข้าวบาร์เลย์) ,จับฉ่าย. ดูhotchpot
hotel(โฮเทล') n. โรงแรม
hotel dieu(โอเทล'ได) n. โรงพยาบาล
hotelier(-เย') n. ผู้จัดการหรือเจ้าของโรงแรม
hotheadn. คนที่โมโหง่าย,คนใจร้อน,คนหุนหันพลันแล่น
hotlineโทรศัพท์หรือวิธีสื่อสารกันโดยตรงในกรณีวิกฤติการณ์,ระบบการสื่อสารโดยตรง (มักใช้โทรทัศน์)
hotshotadj. เฟื่อง. n. ผู้ทะเยอทะยานที่กำลังเฟื่อง
hotspurn. คนที่หุนหันพลันแล่น,คนใจร้อน
maitre d'hotel(เม'เทอะ โดเทล') n. หัวหน้าคนใช้,เจ้าของโรงแรม ผู้จัดการโรงแรม pl. maitres d'hotel
overshot(โอ'เวอะชอท) adj. ยิงข้าม,ซึ่งไหลอยู่บน vi.,vt. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ overshoot
parashotn. มือยิงป้องกันทหารพลร่ม
parthina shot(glance) n. คำพูดทิ้งทวน,การยิงธนูหรือศรทิ้งทวน
parting shotn. การรุกล้ำก่อนจากไป
photo(โฟ'โท) n. =photophotocopier (โฟโทคอพ'พิเออะ) n. เครื่องถ่ายเอกสาร,เครื่องถ่ายอัดสำเนา pl. photos)
photocopy(โฟโทคอพ'พี) n. สำเนาที่ถ่ายภาพ,สำเนาเอกสารจากการถ่ายภาพ. vt. ถ่ายภาพอัดสำเนา,ถ่ายภาพเป็นสำเนา
photoelectric(โฟโทอีเลค'ทริค) adj. เกี่ยวกับผลทางไฟฟ้าหรืออิเล็กตรอนที่เกิดจากแสง,เกี่ยวกับไฟฟ้าและแสง., Syn. photoelectrical
photofinish(โฟ'โทฟินนิช) n. การเข้าเส้นชัยของการแข่งขันที่ใกล้เคียงกันมาก จนต้องใช้ภาพถ่ายตัดสิน., See also: photofinish adj.
photograph(โฟ'ทะกราฟ,-แกรฟ) n. ภาพถ่าย,รูปถ่าย,ความประทับใจเหมือนผ่านเหตุการณ์จริง ๆ vt.,vi. ถ่ายภาพ,ถ่ายรูป,ถูกถ่ายภาพ,ถูกถ่ายรูป., See also: photographable adj., Syn. photo,picture,take,shoot
photographer(ฟะทอก'ระเฟอะ) n. ช่างภาพ,ช่างถ่ายรูป,ผู้ถ่ายภาพ
English-Thai: Nontri Dictionary
BIG big shot(n) ผู้ยิ่งใหญ่,ผู้มีอิทธิพล
bloodshot(adj) เปื้อนเลือด,เห็นเส้นเลือด
earshot(n) ระยะที่ได้ยิน
photogravure(n) การอัดรูป,การอัดภาพ
gunshot(n) เสียงปืน,วิถีกระสุน,กระสุนปืน
hot(adj) ร้อน,เผ็ด,ถึงพริกถึงขิง,สดๆร้อนๆ,เร่าร้อน,ใจร้อน
hotel(n) โรงแรม
hotheaded(adj) อารมณ์ร้อน,หุนหันพลันแล่น,ขี้โมโห
photo(n) ภาพถ่าย,รูปถ่าย
photograph(vt) ถ่ายรูป,ถ่ายภาพ
photographer(n) ช่างถ่ายรูป,ตากล้อง,ช่างภาพ
photographic(adj) เกี่ยวกับการถ่ายรูป,เกี่ยวกับการถ่ายภาพ,เหมือนจริง
photography(n) การถ่ายรูป,การถ่ายภาพ,เทคนิคการถ่ายภาพ
RED-red-hot(adj) โกรธ,ร้อนจัด,รุนแรง,ตื่นเต้นมาก,สด,ใหม่
shot(n) กระสุนปืน,วิถีกระสุน,การยิง,นัด,มือปืน,โอกาส,คำหนึ่ง
snapshot(n) ภาพถ่ายเร็ว
upshot(n) ผลลัพธ์,ผลสรุป,สาระ
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
aerial photograph; air photographรูปถ่ายทางอากาศ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
bloodshot(จักษุ.) กลัดเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
dichotomyระบบแยกสองแฉก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
gibbous; kyphotic๑. -หลังโกง๒. -โค้ง, -โก่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
gunshot wound; wound, bulletบาดแผลถูกลูกปืน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
heliotropism; phototropismการเบนตามแสง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
hot bloodบันดาลโทสะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
hot keyแป้นลัด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
hot pursuitการไล่ตามติดพัน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
hot spotจุดร้อน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
hot spring; thermal springพุน้ำร้อน, บ่อน้ำร้อน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
hot water coilคอยล์น้ำร้อน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
hotelโรงแรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
photosensitive spot; eyespot; ocellusจุดรับแสง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
photo realismสัจนิยมแบบภาพถ่าย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
photogenic; photogenous๑. -เหตุแสง๒. -เรืองแสง [มีความหมายเหมือนกับ phosphorescent] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
photometer๑. มาตรแสง๒. มาตรความไวแสงของตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
photometryการวัดแสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
photonโฟตอน [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
photophobiaอาการกลัวแสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
photosensitiveไวแสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
photosynthesisการสังเคราะห์ด้วยแสง [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
psychotherapeutic-จิตบำบัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
psychotherapyจิตบำบัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
radiophotographyการถ่ายภาพรังสีวาวแสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
themal spring; hot springพุน้ำร้อน, บ่อน้ำร้อน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
phototrophic-อาศัยพลังแสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Adobe Photoshopอะโดเบ โฟโต้ชอป [TU Subject Heading]
aerial photographaerial photograph, ภาพถ่ายทางอากาศ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Amphoteric Oxideแอมโฟเทอริกออกไซด์ [การแพทย์]
Black-and-white photographyการถ่ายภาพขาว-ดำ [TU Subject Heading]
Hot อากาศร้อน อากาศที่มีอุณหภูมิสูงสุดอยู่ระหว่าง 35 - 39 องศาเซลเซียส [สิ่งแวดล้อม]
Hot Spot จุดร้อน บริเวณเปลือกโลกขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางประมาณ 100-200 กิโลเมตร ซึ่งมีภูเขาไฟระเบิดเสมอ เป็นระยะเวลาอย่างน้อยหลายสิบล้านปี เชื่อกันว่า เป็นบริเวณที่ความร้อนจากภายในโลกในชั้นแมนเทิลปรากฎขึ้นมาบนผิวโลก แหล่งกักเก็บพลังงานความร้อนใต้พิภพ ซึ่งมักเกิดในบริเวณจุดร้อนนี้ [สิ่งแวดล้อม]
Hot springน้ำพุร้อน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Hot waterน้ำร้อน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Hotel clerksพนักงานส่วนหน้าโรงแรม [TU Subject Heading]
Hotlines (Counseling)ฮอตไลน์ (การให้คำปรึกษา) [TU Subject Heading]
oblique aerial photographoblique aerial photograph, รูปถ่ายทางอากาศแนวเฉียง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Photocatalysisการเร่งปฏิกิริยาด้วยแสง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Photocopierเครื่องถ่ายเอกสาร [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Photocopyingการถ่ายเอกสาร [TU Subject Heading]
photoelectric cellหลอดโฟโตอิเล็กทริก, หลอดผลิตไฟฟ้าจากแสงสว่าง โดยให้แสงสว่างตกกระทบแคโทดซึ่งทำด้วยโลหะบางชนิด  เช่น ทังสเตน เงิน พลังงานแสงที่ได้รับจะทำให้อิเล็กตรอนหลุดจากแคโทดไปยังอาโนดทำให้เกิดกระแสไฟฟ้า [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Photograph collectionsงานสะสมภาพถ่าย [TU Subject Heading]
Photographersนักถ่ายภาพ [TU Subject Heading]
Photographic interpretationการแปลภาพ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Photographyการถ่ายภาพ [TU Subject Heading]
Photometryการวัดแสง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Photonโฟตอน, กลุ่มหนึ่งๆ ของพลังงานในรูปคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า มีโมเมนตัมซึ่งเป็นลักษณะของอนุภาค แต่ไม่มีมวลหรือประจุไฟฟ้า ตัวอย่างเช่น รังสีแกมมา และรังสีเอกซ์ [นิวเคลียร์]
photosphereโฟโตสเฟียร์, ชั้นบรรยากาศที่ติดกับผิวของดวงอาทิตย์ มีความหนาประมาณ 400 กิโลเมตรอุณหภูมิส่วนที่ติดผิวดวงอาทิตย์ประมาณ 10,000 K ส่วนที่ติดกับชั้นโครโมสเฟียร์ประมาณ 4,200 K แก๊สที่อยู่ในชั้นนี้จะแผ่รังสีออกสู่อวกาศ ได้แก่ รังสีเอกซ์รังสีอัลตราไวโอเลต แสงสว่าง และคลื่นควา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Photosynthesisการสังเคราะห์แสง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Psychotherapist and patientนักจิตบำบัดกับผู้ป่วย [TU Subject Heading]
Psychotherapyจิตบำบัด [TU Subject Heading]
shotcreteshotcrete, ปูนพ่น [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Still-life photographyการถ่ายภาพหุ่นนิ่ง [TU Subject Heading]
Telephoto lensesเลนส์ถ่ายไกล [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
กล่อมมดลูก (v.) massage with hot compress See also: soothe the womb after delivery
การถ่ายรูป (n.) taking a photograph of See also: shoot, taking a picture Syn. การถ่ายแบบ, การถ่ายภาพ, การถ่ายหนัง, การถ่ายโฆษณา, การถ่ายแฟชั่น
การถ่ายหนัง (n.) taking a photograph of See also: shoot, taking a picture Syn. การถ่ายแบบ, การถ่ายภาพ, การถ่ายโฆษณา, การถ่ายแฟชั่น
การถ่ายแบบ (n.) taking a photograph of See also: shoot, taking a picture Syn. การถ่ายภาพ, การถ่ายหนัง, การถ่ายโฆษณา, การถ่ายแฟชั่น
การถ่ายแฟชั่น (n.) taking a photograph of See also: shoot, taking a picture Syn. การถ่ายแบบ, การถ่ายภาพ, การถ่ายหนัง, การถ่ายโฆษณา
การถ่ายโฆษณา (n.) taking a photograph of See also: shoot, taking a picture Syn. การถ่ายแบบ, การถ่ายภาพ, การถ่ายหนัง, การถ่ายแฟชั่น
ตีนตะขาบ (n.) Nephrolepis biserrata Schott var. furcans Hort.
ประคบ (v.) massage with hot press See also: apply a compress, soften with a compress, message with a bag of heated medicinal herbs Syn. นาบ, กด, คลึง
ระอุ (v.) be well-cooked by steam or hot plate or over a slow fire
ล้างฟิล์ม (v.) develop a photographic film Syn. ล้างรูป
เข้าปิ้ง (v.) be in hot water See also: be in a tight spot, be in the soup
แผดเผา (v.) emit strong and hot rays of light See also: burn, to be caustic, blaze down on
กระเป๋าน้ำร้อน (n.) hot water bottle See also: hot water bag
ก้านขด (n.) Kankhot See also: name of decorating pattern
การถ่ายภาพ (n.) photography
กาแฟร้อน (n.) hot coffee Ops. กาแฟเย็น
กีฬาทุ่มน้ำหนัก (n.) shot put See also: shot-putting, putting the shot
ข่าวด่วน (n.) hot news See also: late news, stop-press news, urgent news/dispatch
คนใหญ่คนโต (n.) big shot See also: important person, influential person Syn. คนใหญ่โต Ops. คนต่ำต้อย, คนชั้นต่ำ
คนใหญ่โต (n.) big shot See also: important person, influential person Ops. คนต่ำต้อย, คนชั้นต่ำ
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
You believe these photos are authentic?คุณเชื่อว่าภาพถ่ายเหล่านี้เป็นของแท้หรือ?
Can you please take a photo of me?คุณช่วยกรุณาถ่ายภาพให้ฉันหน่อยได้ไหม?
The hotel can accommodate over 1000 guestsโรงแรมสามารถจัดหาห้องพักให้แขกได้มากกว่า 1000 คน
The hotel has a rule against keeping animals in bedroomsโรงแรมนี้มีกฎไม่ให้เลี้ยงสัตว์ในห้องนอน
It's kind of hot, but it's very tastyมันค่อนข้างร้อน แต่ก็อร่อยมาก
Do you mind if I take a photo with it?คุณจะว่าอะไรไหมถ้าผมจะขอถ่ายรูปกับมันหน่อย?
I know I have a hot temper and I get mad without any reasonฉันรู้ว่าฉันอารมณ์ร้อน และโกรธโดยไม่มีเหตุผล
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Have them all shot. I don't want dissatisfied workers.ยิงพวกมัน ฉันไม่อยากให้คนงานไม่พอใจ
A concentration camp is built the way a stadium or a hotel is built:แคมป์ทรมานนี้ มีกระบวนการเฉกเช่นดียวกับ การสร้างสนามกีฬา และโรงแรม
The administration photographs the inmates as soon as they arrive.ทางการได้บันทึกรูปถ่ายของพวกเขา ในทันทีที่มาถึง
Today tourists have their snapshots taken in front of them.ทุกวันนี้ นักท่องเที่ยวต่างก็ ใช้เป็นที่เก็บภาพ
This is gonna be the hottest day of the year.นี้จะเป็นวันที่ร้อนที่สุดของปี
Boy, oh boy. It's really hot, huh?เด็กชายแหมเด็ก มันร้อนจริงๆฮะ?
Once there had been a tinted photograph of his wife on the wall.เมื่อมีการถ่ายภาพระบายสี ภรรยาของเขาอยู่บนผนัง แต่เขาเอามันลง
Yes, my plane was shot down, and I bailed out.{\cHFFFFFF}ใช่เครื่องบินของฉันถูกยิง และผมประกันตัวออกมา
I can show you countless photographs of the president shaking hands with Khrushchev.{\cHFFFFFF}ฉันสามารถแสดงภาพที่นับไม่ถ้วนของ ประธานจับมือกับครุชชอ
Passing this way with hot foot to the temple.ผ่านวิธีนี้เท้าร้อน หลายดวงจันทร์ที่วัด
It's very hot over here for wearing a hat.มันร้อนมากในช่วงที่นี่เพื่อสวมหมวก
They shot him at close range.พวกมันยิงเขาระยะเผาขน

*hot* ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
床位[chuáng wèi, ㄔㄨㄤˊ ㄨㄟˋ, 床位] bed (in hospital, hotel, train etc); berth; bunk
铁板牛肉[tiě bǎn niú ròu, ㄊㄧㄝˇ ㄅㄢˇ ㄋㄧㄡˊ ㄖㄡˋ, 铁板牛肉 / 鐵板牛肉] beef grilled on a hot iron plate
大佬[dà lǎo, ㄉㄚˋ ㄌㄠˇ, 大佬] big shot (leading some field or group); godfather
炎热[yán rè, ㄧㄢˊ ㄖㄜˋ, 炎热 / 炎熱] blistering hot; sizzling hot (weather)
朝三暮四[zhāo sān mù sì, ㄓㄠ ㄙㄢ ㄇㄨˋ ㄙˋ, 朝三暮四] lit. say three in the morning but four in the evening (成语 saw); to change sth that is already settled upon; indecisive; to blow hot and cold
惊弓之鸟[jīng gōng zhī niǎo, ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄋㄧㄠˇ, 惊弓之鸟 / 驚弓之鳥] lit. bird startled by a bowshot (成语 saw); fig. a frightened person
镜头[jìng tóu, ㄐㄧㄥˋ ㄊㄡˊ, 镜头 / 鏡頭] camera shot (in a movie etc); scene
榴霰弹[liú sǎn dàn, ㄌㄧㄡˊ ㄙㄢˇ ㄉㄢˋ, 榴霰弹 / 榴霰彈] canister shot; cluster bomb; shrapnel shell
内蒙古自治区[Nèi Méng gǔ zì zhì qū, ㄋㄟˋ ㄇㄥˊ ㄍㄨˇ ㄗˋ ㄓˋ ㄑㄩ, 内蒙古自治区 / 內蒙古自治區] Inner Mongolia autonomous region, abbr. 内蒙古, capital Hohhot 呼和浩特市
努瓦克肖特[nǔ wǎ kè xiào tè, ㄋㄨˇ ㄨㄚˇ ㄎㄜˋ ㄒㄧㄠˋ ㄊㄜˋ, 努瓦克肖特] Nouakchott (capital of Mauritania)
奋起直追[fèn qǐ zhí zhuī, ㄈㄣˋ ㄑㄧˇ ㄓˊ ㄓㄨㄟ, 奋起直追 / 奮起直追] to catch up vigorously; to set off in hot pursuit
起扑[qǐ pū, ㄑㄧˇ ㄆㄨ, 起扑 / 起撲] chip shot (golf)
包房[bāo fáng, ㄅㄠ ㄈㄤˊ, 包房] compartment (of train, ship etc); private room at restaurant; rented room for karaoke; hotel room rented by the hour
吊球[diào qiú, ㄉㄧㄠˋ ㄑㄧㄡˊ, 吊球] drop shot (in tennis or volleyball)
掉球[diào qiú, ㄉㄧㄠˋ ㄑㄧㄡˊ, 掉球] drop shot (in volleyball, tennis etc)
巨幅[jù fú, ㄐㄩˋ ㄈㄨˊ, 巨幅] extremely large (of paintings, photographs etc)
[fú, ㄈㄨˊ, 伏] to lean over; to fall (go down); to hide (in ambush); to conceal oneself; to lie low; hottest days of summer; to submit; to concede defeat; to overcome; to subdue; volt; surname Fu
铁板牛柳[tiě bǎn niú liǔ, ㄊㄧㄝˇ ㄅㄢˇ ㄋㄧㄡˊ ㄌㄧㄡˇ, 铁板牛柳 / 鐵板牛柳] fillet beef teppanyaki (fast grilled on hot iron plate)
火枪[huǒ qiāng, ㄏㄨㄛˇ ㄑㄧㄤ, 火枪 / 火槍] firearms (in historical context); flintlock (old powder and shot firearm)
合家欢[hé jiā huān, ㄏㄜˊ ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄢ, 合家欢 / 合家歡] group photo of whole family
光刻胶[guāng kè jiāo, ㄍㄨㄤ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄠ, 光刻胶 / 光刻膠] photoresist (laser etching used in microelectonics)
宾至如归[bīn zhì rú guī, ㄅㄧㄣ ㄓˋ ㄖㄨˊ ㄍㄨㄟ, 宾至如归 / 賓至如歸] guests feel at home (in a hotel, guest house etc); a home away from home
手榴弹[shǒu liú dàn, ㄕㄡˇ ㄌㄧㄡˊ ㄉㄢˋ, 手榴弹 / 手榴彈] hand grenade; shot put (athletics event)
希尔顿[Xī ěr dùn, ㄒㄧ ㄦˇ ㄉㄨㄣˋ, 希尔顿 / 希爾頓] Hilton (hotel chain)
中辣[zhōng là, ㄓㄨㄥ ㄌㄚˋ, 中辣] hot; medium level of spiciness
二杆子[èr gān zi, ㄦˋ ㄍㄢ ㄗ˙, 二杆子] hot-tempered; rash; hot-tempered person
和田河[Hé tián hé, ㄏㄜˊ ㄊㄧㄢˊ ㄏㄜˊ, 和田河] Hotan river in Xinjiang
急眼[jí yǎn, ㄐㄧˊ ㄧㄢˇ, 急眼] hot tempered
暑天[shǔ tiān, ㄕㄨˇ ㄊㄧㄢ, 暑天] hot (summer) day
暑热[shǔ rè, ㄕㄨˇ ㄖㄜˋ, 暑热 / 暑熱] hot (summer) weather
极辣的辣椒酱[jí là de là jiāo jiàng, ㄐㄧˊ ㄌㄚˋ ㄉㄜ˙ ㄌㄚˋ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄤˋ, 极辣的辣椒酱 / 極辣的辣椒酱] hot chili sauce; Tabasco sauce
温床[wēn chuáng, ㄨㄣ ㄔㄨㄤˊ, 温床 / 溫床] hotbed; breeding ground; fig. breeding ground for crimes or sedition
热狗[rè gǒu, ㄖㄜˋ ㄍㄡˇ, 热狗 / 熱狗] hot dog
热点[rè diǎn, ㄖㄜˋ ㄉㄧㄢˇ, 热点 / 熱點] hot spot; point of special interest
温泉[wēn quán, ㄨㄣ ㄑㄩㄢˊ, 温泉 / 溫泉] hot spring; spa; (Japanese: onsen)
温泉城[wēn quán chéng, ㄨㄣ ㄑㄩㄢˊ ㄔㄥˊ, 温泉城 / 溫泉城] hot springs
热水[rè shuǐ, ㄖㄜˋ ㄕㄨㄟˇ, 热水 / 熱水] hot water
热水袋[rè shuǐ dài, ㄖㄜˋ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄞˋ, 热水袋 / 熱水袋] hot water bottle; hot-water bag
[zào, ㄗㄠˋ, 躁] hot-tempered; impatient
热线[rè xiàn, ㄖㄜˋ ㄒㄧㄢˋ, 热线 / 熱線] hotline (communications link)

*hot* ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
Fナンバー[エフナンバー, efunanba-] (n) f-number (photography)
X線撮影;エックス線撮影[エックスせんさつえい, ekkusu sensatsuei] (n) x-ray photography
アートフォトグラフィー[, a-tofotogurafi-] (n) art photography
アイコラ[, aikora] (n) (abbr) (See アイドルコラージュ) altered photograph, usu. with sexual connotations, such as putting someone's face on top of a picture of a nude idol, etc.
アイドルコラージュ[, aidorukora-ju] (n) altered photograph, usu. with sexual connotations, such as putting someone's face on top of a picture of a nude idol, etc. (wasei
アウトフォーカス[, autofo-kasu] (n) soft focus (photography, film) (wasei
アプローチ[, apuro-chi] (n,vs) (1) approach; (2) (abbr) (See アプローチショット) approach shot; (P)
アプローチショット[, apuro-chishotto] (n) approach shot
アマチュアカメラマン[, amachuakameraman] (n) amateur photographer
アムホテリシン;アンホテリシン[, amuhoterishin ; anhoterishin] (n) amphotericin
アメリカ領ヴァージン諸島[アメリカりょうヴァージンしょとう, amerika ryou va-jin shotou] (n) United States Virgin Islands
イエローイアーエンジェルフィッシュ[, iero-ia-enjierufisshu] (n) yellow-ear angelfish (Apolemichthys xanthotis); Red Sea angelfish
イギリス諸島[イギリスしょとう, igirisu shotou] (n) British Isles
イギリス領ヴァージン諸島[イギリスりょうヴァージンしょとう, igirisu ryou va-jin shotou] (n) British Virgin Islands
インターコンチネンタル[, inta-konchinentaru] (n) intercontinental (e.g. hotel)
インターネットによる願書提出[インターネットによるがんしょていしゅつ, inta-netto niyoruganshoteishutsu] (n) {comp} on-line submission of an application form
インフルエンザの予防接種[インフルエンザのよぼうせっしゅ, infuruenza noyobousesshu] (n) influenza vaccination; flu shot
ウイニングショット[, uiningushotto] (n) winning shot (tennis, ball games)
ウェッデル海豹[ウェッデルあざらし;ウェッデルアザラシ, uedderu azarashi ; uedderuazarashi] (n) (uk) Weddell seal (Leptonychotes weddellii)
ウエルカムドリンク[, uerukamudorinku] (n) free drink served to hotel guests upon arrival (from welcome drink)
うんしょっと[, unshotto] (int) omigosh; crikey
エクスプロージョンショット[, ekusupuro-jonshotto] (n) explosion shot
エロ写真[エロしゃしん, ero shashin] (n) erotic photograph
エロ画[エロが, ero ga] (n) (abbr) (sl) (See エロ画像) erotic photograph (on a computer, mobile phone, etc.)
オーバーナイトフォトサービス[, o-ba-naitofotosa-bisu] (n) overnight photo service
おめでた婚[おめでたこん, omedetakon] (n) (col) shotgun wedding (euphemistic)
お偉いさん[おえらいさん, oeraisan] (n) (col) (See お偉方,偉いさん) big shot; higher-ups
お偉方;おえら方;御偉方[おえらがた, oeragata] (n) superiors; very important persons; VIPs; dignitaries; big shots
お湯;御湯[おゆ, oyu] (n) (1) (pol) hot water; (2) (pol) hot bath
お火焚;御火焚;御火焼[おひたき;おほたき, ohitaki ; ohotaki] (n) Kyoto area festival held on the 11th lunar month (wherein bonfires are burned at shrines)
お絞り(P);御絞り[おしぼり, oshibori] (n) wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel; (P)
かっか;かっかと[, kakka ; kakkato] (adv,adv-to,vs) (on-mim) burning hotly; burning redly
カッと(P);かっと[, katsu to (P); katto] (adv,vs) (1) (on-mim) flaring up; burning hotly; suddenly becoming bright; (2) (on-mim) flying into a rage; losing one's cool; (3) (on-mim) opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (4) (on-mim) (arch) acting resolutely; (P)
カプセルホテル[, kapuseruhoteru] (n) capsule hotel
カミナリ族[カミナリぞく, kaminari zoku] (n) hot rodders; thunder tribe; vrooming motorcycle gangs
カメコ[, kameko] (n) (abbr) (See カメラ小僧) photographer, usually an amateur, who likes to take pictures of models and presenter ladies in exhibitions
カメラ小僧[カメラこぞう, kamera kozou] (n) (See カメコ) photographer, usually an amateur, who likes to take pictures of models and presenter ladies in exhibitions
カラー写真[カラーしゃしん, kara-shashin] (n) color photo; colour photo
ガンマイク[, ganmaiku] (n) {comp} shotgun microphone
キャッサバ[, kyassaba] (n) cassava (Manihot esculenta); manioc; tapioca
Japanese-English: COMDICT Dictionary
フォトシーディー[ふぉとしーでいー, fotoshi-dei-] PhotoCD
ホットキー[ほっときー, hottoki-] hotkey
ホットスペア[ほっとすぺあ, hottosupea] hot spare
ホットスワッパブル[ほっとすわっぱぶる, hottosuwappaburu] hot swappable
ホットスワップ[ほっとすわっぷ, hottosuwappu] hot swap, hot switch-over
ホットプラグ[ほっとぷらぐ, hottopuragu] hot plugging
二分分類体系[にぶんぶんるいたいけい, nibunbunruitaikei] dichotomized classification system
写真図書館[しゃしんとしょかん, shashintoshokan] photographic library
写真電送[しゃしんでんそう, shashindensou] facsimile transmission, phototelegraphy
初歩的[しょほてき, shohoteki] fundamental, elementary
局所的[きょくしょてき, kyokushoteki] local
局所的試験法[きょくしょてきしけんほう, kyokushotekishikenhou] local test methods
感光素子[かんこうそし, kankousoshi] photosensor
感光装置[かんこうそうち, kankousouchi] photosensor
所定期間保存[しょていきかんほぞん, shoteikikanhozon] archiving
所定期間保存ファイル[しょていきかんほぞんファイル, shoteikikanhozon fairu] archive file
所定期間保存対象ファイル[しょていきかんほぞんたいしょうファイル, shoteikikanhozontaishou fairu] archived file
文書体系[ぶんしょたいけい, bunshotaikei] document architecture, document body
文書体系クラス[ぶんしょたいけいクラス, bunshotaikei kurasu] document architecture class
文書体系水準[ぶんしょたいけいすいじゅん, bunshotaikeisuijun] document architecture level
焦点[しょうてん, shouten] focus, focal point, (photographic) focus
Japanese-Thai: Saikam Dictionary
ホテル[ほてる, hoteru] Thai: โรงแรม English: hotel
被写体[ひしゃたい, hishatai] Thai: สิ่งที่เป็นแบบในการถ่ายภาพ English: (photographic subject
写真[しゃしん, shashin] Thai: รูปถ่าย English: photograph
泊まる[とまる, tomaru] Thai: พักแรม English: to stay at (e.g. hotel)
湧く[わく, waku] Thai: ร้อนขึ้น English: to grow hot

*hot* ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
อดิศัย โพธารามิก[n. prop.] (Adisai Phōt) EN: Adisai Bodharamik FR:
แอร์ฯ[n.] (aē) EN: air hostess FR: hôtesse de l'air [f] ; hôtesse [f]
แอร์โฮสเตส[n.] (aē-hōsatēt) EN: stewardess ; air hostess FR: hôtesse de l'air [f]
แอร์สาว[n. exp.] (aē sāo) EN: stewardess ; air hostess FR: hôtesse de l'air [f]
อาหารชุด[n. exp.] (āhān chut) EN: table d'hôte FR:
ไอราพต[n.] (airāphot) EN: three-headed elephant FR: éléphant tricéphale [m]
อาการโคทาร์ด[n. exp.] (ākān Khōthā) EN: Cotard delusion ; Cotard's Syndrome ; Walking Corpse Syndrome FR:
อากาศไม่ร้อน[n. exp.] (ākāt mai rø) EN: not hot FR:
อากาศร้อน[n. exp.] (ākāt røn) EN: hot weather ; hot FR: temps chaud [m]
อากาศร้อน[n. exp.] (ākāt røn) EN: hot air FR: air chaud [m]
อากาศร้อนจัด[n. exp.] (ākāt røn ja) EN: very hot FR: chaleur torride [f] ; chaleur caniculaire [f]
อาณาจักรสุโขทัย[n. prop.] (Ānājak Sukh) EN: Kingdom of Sukhothai FR: royaume de Sukhothaï [m]
อนาคต[n.] (anākhot) EN: future ; prospect FR: futur [m] ; avenir [m]
อนาคต[X] (anākhot) EN: to come ; to be FR: à venir
อนาคตของชาติ[n. exp.] (anākhot khø) EN: nation's future FR: futur de la nation
อนาคต-[pref.] (anākhottha-) EN: future FR: futur [m]
อนาคตกาล[n.] (anākhotthak) EN: future tense FR: futur [m] (conjug.)
อนาคตทางการเมือง[n. exp.] (anākhot thā) EN: FR: avenir politique [m]
อนาคตวิทยา[n.] (anākhotwitt) EN: futurology FR: futurologie [f]
อัลบั้มรูป[v. exp.] (anlabam rūp) EN: photo album FR: album de photos [m]
อนุโพธ[n. prop.] (Anuphōt ) EN: Anupoth FR: Anupoth
อ้าว[adj.] (āo) EN: hot ; sultry ; stuffy ; suffocating FR: étouffant
อ้าวฝน[adj.] (āo fon) EN: muggy ; hot and humid FR: chaud et humide
เอาโทษ[v. exp.] (ao thōt) EN: penalize ; punish ; hold responsible for FR:
อภัยโทษ[v.] (aphaiyathōt) EN: forgive to pardon ; give a general pardon ; grant a pardon ; amnesty FR: amnistier ; absoudre ; accorder le pardon
อารมณ์ร้าย[adj.] (ārom rāi) EN: bad-tempered ; hot-tempered ; bad disposition ; hyperthymia FR:
อารมณ์ร้อน[v. exp.] (ārom røn) EN: be quick-tempered ; be hot-tempered FR:
อาศิรพจน์ ; อาศิรพาท ; อาศิรวจนะ ; อาศิรวาท[n.] (asīraphot ;) EN: encomium ; panegyric ; tribute ; blessing FR:
อัดสำเนา[v.] (atsamnao) EN: photocopy ; run off ; Xerox FR: photocopier ; dupliquer
อัตราทดเฟือง[n. exp.] (attrā thot ) EN: gear ratio FR: rapport de vitesse [m]
อัตราทดเฟืองท้าย[n. exp.] (attrā thot ) EN: final drive ratio FR:
แบบทดสอบ[n. exp.] (baēp thotsø) EN: test FR: test [m]
แบบทดสอบไอคิว = แบบทดสอบ IQ[n. exp.] (baēp thotsø) EN: IQ test FR:
แบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์[n. exp.] (baēp thotsø) EN: achievement test FR:
บาร์โค้ด[n. exp.] (bākhōt) EN: barcode ; bar code FR: code à barres [m]
บะหมี่หมูแดง[n. exp.] (bamī mūdaēn) EN: Chinese egg noodles with red pork in hot soup ; wheat noodles with Chinese red pork FR:
บานบุรีสีเหลือง ; บานบุรีเหลือง[n. exp.] (bānburī sī ) EN: Common allamanda ; Golden trumpet ; Allamanda schottii FR: Allamanda schottii
บ้านใหม่ไชยพจน์ ; อำเภอบ้านใหม่ไชยพจน์ = อ.บ้านใหม่ไชยพจน์[n. prop.] (Bān Mai Cha) EN: Ban Mai Chaiyaphot ; Ban Mai Chaiyaphot District FR: Ban Mai Chaiyaphot ; district de Ban Mai Chaiyaphot
บรรพต[n.] (banphot) EN: hill ; peak ; mount ; mountain FR: mont [m] ; montagne [f]
บรรพตพิสัย ; อำเภอบรรพตพิสัย = อ.บรรพตพิสัย[n. prop.] (Banphot Phi) EN: Banphot Phisai ; Banphot Phisai District FR: Banphot Phisai ; district de Banphot Phisai

*hot* ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Absatz {m} [econ.] | reißenden Absatz findensales; turnover | to sell like hot cakes
Luftfotografie {f}aerial photography
Luftbildauswertung {f}aerial photograph interpretation
Luftbildvermessung {f}aerial photogrammetry; phototopography
Blendenbereich {m} [photo.]aperture speed range
Blende {f} [photo.]diaphragm
glühendheiß {adj}burning hot
Schützenkönig {m}champion shot
Bildschirmabzug {m} [comp.]screenshot
Nahbereich {m} [photo.]close-up range; close range
Farbfoto {n}colour photo
Farbfotografie {f}colour photography
Farbphotographie {f} | Farbphotographien
Fotomontage {f}composite photograph
Tiefenschärfe {f} [photo.]depth of field
Dichotomie {f}; auf dem Wert 2 basierenddichotomy
Doppelbelichtungssperre {f} [photo.]double exposure prevention
Bildzählwerk {n} [photo.]exposure counter
Filmempfindlichkeit {f} [photo.]film speed
Filterbefestigung {f} [photo.]filter attachment
Schotterweg {m}; Schotterstraße
Streifschuss {m}grazing shot
Paprika {f} (Schote)green pepper; sweet pepper; capsicum
Grog {m} [cook.] | Grog trinken | steifer Grog(hot) grog | to grog | strong hot grog
Okraschote {f}; scharfe Suppe mit Okraschoten [cook.]gumbo [Am.]
Hotelbesitzer {m}; Hotelier
Hoteldirektor {m}; Hoteldirektorin
Hotelführer {m} | Hotelführer
Hotelgewerbe {n}; Hotellerie
Hotelpage {m}; Hoteljunge
Huttonsturmtaucher {m} [ornith.]Hotton's Shearwater
Aktfotografie {f}nude photography
Infrarotfotografie {f}infrared photography
Innenaufnahme {f} (Film)interior shot
Außenaufnahme {f} (Film)location shot
Totale {f} (Film)long shot
Weitschuss {m} [sport]long shot
Luxushotel {n}luxury hotel
Momentaufnahme {f}snap-shot; snapshot
Motivationsschub {m}a shot in the arm

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *hot*
Back to top