English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
afterburner | (n.) อุปกรณ์ช่วยในการเผาไหม้ของเครื่องยนต์ |
auburn | (adj.) สีน้ำตาลแดง |
auburn | (n.) สีน้ำตาลแดง |
be buried | (vi.) ถูกฝังอยู่ Syn. entombed |
beast of burden | (n.) สัตว์ที่ใช้บรรทุกสัมภาระ Syn. bearer, donkey, laborer |
beefburger | (n.) แฮมเบอร์เกอร์ชนิดหนึ่ง |
bur | (n.) เมล็ดพืชมีหนามมักติดตามเสื้อผ้า Syn. burr |
Burapa University | (n.) มหาวิทยาลัยบูรพา |
burble | (vt.) (น้ำ) ไหลโกรกกราก See also: (เสียงน้ำ) ไหลริน, (เสียง) เทน้ำ Syn. babble, splash |
burbs | (n.) ชานเมือง |
burden | (n.) ระวาง |
burden | (n.) ภาระ Syn. strain |
burden | (vt.) เป็นภาระ |
burden of a song | (n.) การร้องประสานเสียง |
burden with | (phrv.) รับภาระ |
burdened | (adj.) มีภาระหนัก Syn. afflicted |
burdensome | (adj.) ที่เป็นภาระ Syn. onerous |
burdensomeness | (n.) ความยาก Syn. heaviness |
bureau | (n.) สำนักงาน See also: ทบวง Syn. office |
Bureau of the Crown Property | (n.) สำนักงานทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์ |
Bureau of the Royal Household | (n.) สำนักพระราชวัง |
bureaucracy | (n.) ระบบบริหารที่มีพิธีรีตรอง |
bureaucrat | (n.) ข้าราชการ |
bureaucratic | (adj.) เกี่ยวกับระบบราชการ Syn. ministerial, official |
bureaucratic | (adj.) เกี่ยวกับข้าราชการและกฎระเบียบต่างๆ |
buret | (n.) หลอดแก้วที่มีสเกลวัด |
burette | (n.) หลอดแก้ว Syn. buret |
burgeon | (vi.) ออกหน่อ Syn. bloom, bud |
burgeon | (n.) ดอกตูมหรือหน่อ |
burgeon out | (phrv.) แพร่ออกไป See also: กระจาย, ขยายไปอย่างเร็ว |
burger | (n.) แฮมเบอร์เกอร์ |
burgh | (n.) เมืองหรือตำบล |
burgher | (n.) ชาวเมือง |
burglar | (n.) ผู้ร้ายย่องเบา See also: คนลักขโมยของ Syn. robber |
burglarize | (vt.) ย่องเบา See also: ขโมย, ยกเค้า Syn. steal |
burglary | (n.) การบุกเข้ามาขโมยของในอาคาร/บ้าน See also: การย่องเบา Syn. housebreaking |
burgle | (vt.) บุกเข้ามาขโมยของในอาคาร/บ้าน See also: ย่องเบา Syn. burglarize |
burgle | (vt.) บุกเข้ามาขโมยของในอาคาร/บ้าน See also: ย่องเบา Syn. burglarize |
burgundy | (n.) ไวน์แดงหรือขาวจากฝรั่งเศส |
burial | (n.) งานศพ See also: การฝังศพ Syn. funeral |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
airburst | (แอร์' เบอสทฺ) การระเบิดกลางอากาศ (explosion in midair) |
alburnum | (แอลเบอ' นัม) n. ไม้เนื้อขาวจำพวก sapwood เป็นไม้ที่ใช้ทำขอนได้ |
auburn | (ออ'เบิน) n. สีน้ำตาลแดง, Syn. reddish brown) |
beast of burden | n. สัตว์บรรทุก |
bunsenburner | n. ตะเกียงบูนเซ็นให้ความร้อนสูงมาก/ใช้แก๊สเป็นเชื้อเพลิง |
bur | (เบอร์) {burred,burring,burs} n. เปลือกผลไม้ที่เป็นหนาม,สิ่งเกาะติด,คนที่ยากจะสลัดให้หลุดไปได้,ก้างติดคอ,เสียงตัว "r" ในลำคอ,การพูดอยู่ในลำคอ vt. ขจัดเอาหนามออก,เอาเสี้ยนออก, Syn. rough |
burble {burbled | vi. ทำเสียงไหลริน,พูดพึมพำ,เกิดเป็นฟอง n. การไหลริน,ละลอกคลื่น,คำพูดที่เหลวไหล., See also: burbler n. ดูburble |
burbles} | vi. ทำเสียงไหลริน,พูดพึมพำ,เกิดเป็นฟอง n. การไหลริน,ละลอกคลื่น,คำพูดที่เหลวไหล., See also: burbler n. ดูburble |
burbling | vi. ทำเสียงไหลริน,พูดพึมพำ,เกิดเป็นฟอง n. การไหลริน,ละลอกคลื่น,คำพูดที่เหลวไหล., See also: burbler n. ดูburble |
burbot | n. ปลาน้ำจืดจำพวกหนึ่ง |
burden | (เบอร์'เดิน) n. ภาระ,น้ำหนักที่แบก vt. บรรจุอย่างหนัก, ทำให้ยุ่งยาก |
burdensome | (เบอ'เดินเซิม) adj. ยากลำบาก,ยุ่งยาก,เป็นภาระ, Syn. arduous |
burdock | (เบอร์'ดอค) n. หญ้าเจ้าชู้ |
bureau | (บิว'โร) n. สำนักงาน,สำนักข่าว,สำนัก -pl. bureaus,bureaux -Conf.bureaux |
bureaucracy | (บิวรอค'ระซี) n. การปกครองระบบเจ้าขุนมูลนาย,กลุ่มของข้าราชการ,กลุ่มของนักบริหาร,ระบบบริหารที่มีพิธีรีตองมากเกินไป, Syn. civil service,red tape |
bureaucrat | (บิว'ระแครท) n. เจ้าหน้าที่ในระบบเจ้าขุนมูลนาย,เจ้าหน้าที่ที่มีพิธีรีตรองมากเกินไป, See also: bureaucratic adj. ดูbureaucrat bureaucratism n. ดูbureaucrat bureaucratize vt. ดูbureaucrat |
bureaux | (บิว'โรซ) n. พหูพจน์ของ bureau |
buret | (บิวเรท') n. หลอดแก้วมีที่ปิดเปิดสำหรับวัดปริมาณเล็กน้อยของของเหลว/มีขีดบอกปริมาตรที่ข้างหลอด/ใช้ในการวิเคราะห์ทางเคมี |
burette | (บิวเรท') n. หลอดแก้วมีที่ปิดเปิดสำหรับวัดปริมาณเล็กน้อยของของเหลว/มีขีดบอกปริมาตรที่ข้างหลอด/ใช้ในการวิเคราะห์ทางเคมี |
burg | (เบิร์จ) n. เมือง,หัวเมือง,เมืองป้อมปราการ |
burgee | (เบอ'จี) n. ธงสามเหลี่ยม |
burgeon | (เบอร์'เจิน) n. ดอกตูม,หน่อ,หน่ออ่อน. vt. ผลิ,ผลิหน่อ,เริ่มเจริญ,เจริญโดยฉับพลัน. vt. ออกหน่อ |
burger | (เบอ'เกอะ) n. hamburger (ดู) |
burgess | n. ประชากร,พลเมือง,ผู้อยู่อาศัย |
burgh | (เบอร์ก) n. เทศบาลเมือง |
burgher | n. ประชากรของเมือง, See also: burghership n. ดูburgher |
burglar | (เบอร์'กละ) n. ผู้ร้ายย่องเบา,ขโมยย่องเบา -Conf. robber |
burglarize | (เบอร์'กละไรซ) vt.,vi. ดำเนินการขโมยย่องเบา |
burglary | (เบอร์'กละรี) n. การขโมยย่องเบา, See also: burglarious adj. ดูburglary |
burgle | (เบอร์'เกิล) {burgled,burgling,burgles} vt.,vi. ขโมยย่องเบา |
burgundy | n. เหล้าองุ่นแดงหรือขาว,สีม่วงแดง |
burial | (เบอ'เรียล) n. พิธีฝังศพ,การฝังศพ,สถานที่ฝังศพ |
burier | (เบอ'ริเออ) n. คนฝัง,สิ่งฝัง,ผู้ฟัง |
burke | (เบิร์ค) {burked,burking,burkes} vt. ฆ่าโดยการไม่ให้หายใจ,ลอบฆ่า,ลอบทำลาย, See also: burker,burkerite n. ดูburke |
burl | (เบิร์ล) {burled,burling,burls} n. ก้อนเส้นด้าย,จุดด่าง,จุดเงื่อน,ตาไม้,แผ่นไม้ที่มีตาไม้ -v. ขจัดปมผ้าออก |
burlap | n. ผ้าป่านหยาบ |
burlesque | (เบอร์เลสค์') {burlesqued,burlesquing,burlesques} n. ความเรียง (ละคร/กวีนิยาย) ตลก,การล้อเลียน,ภาพล้อ adj. ล้อเลียน,เกี่ยวกับละครตลก vt. ล้อเลียน, Syn. takeoff |
burley | (เบอ'ลี) n. ยาสูบอเมริกัน |
burly | (เบอร์'ลี) adj. ซึ่งมีขนาดใหญ่,กำยำล่ำสัน,กำยำ,ล่ำสัน,โผงผาง,ขวานผ่าซาก., See also: burliness n. ดูburly, Syn. thickest,hefty |
burma | (เบอร์'มะ) n. พม่า ดู Union of Burma |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
auburn | (n) สีน้ำตาลแดง |
bur | (n) หนาม,เสี้ยน,ขน,สิ่ว,เลื่อยวงเดือน |
burden | (n) เครื่องบรรทุก,ภาระ,ใจความ,ส่วนสำคัญ |
burdensome | (adj) ยุ่งยาก,ลำบาก,เป็นภาระ,หนักมาก |
bureau | (n) ที่ทำการ,โต๊ะทำงาน,โต๊ะเขียนหนังสือ |
bureaucracy | (n) การปกครองระบบเจ้าขุนมูลนาย |
bureaucrat | (n) ขุนนางในระบอบอมาตยาธิปไตย |
bureaucratic | (adj) เกี่ยวกับข้าราชการ,ของข้าราชการ,เกี่ยวกับเจ้าขุนมูลนาย |
carburettor | (n) คาร์บูเรเตอร์ |
burgh | (n) เมือง,หัวเมือง,จังหวัด,เทศบาลเมือง |
burgher | (n) ชาวเมือง,พลเมือง,ประชาชน |
burglar | (n) นักย่องเบา,ขโมย,ผู้ร้าย,พวกตีนแมว |
burglary | (n) การย่องเบา,การขโมย,การลักขโมย,การลักทรัพย์ |
burgundy | (n) เหล้าองุ่นชนิดหนึ่ง |
burial | (adj) เกี่ยวกับพิธีศพ |
burke | (vt) ทำลาย,ลอบฆ่า,ลอบสังหาร |
burlap | (n) ผ้ากระสอบ,ผ้าใบ,ผ้าป่าน |
burlesque | (adj) ชวนหัว,ตลก,ล้อเลียน |
burly | (adj) แข็งแรง,กำยำ,แข็งแกร่ง |
burn | (n) แผลไฟลวก,แผลพุพอง,การเผาไหม้ |
burner | (n) สิ่งที่เผาไหม้ |
burnish | (vt) ทำให้ขึ้นเงา,ทำให้วาว |
burnt | (vt) pt และ pp ของ burn |
burrow | (n) หลุม,โพรง,รู |
bursar | (n) เหรัญญิกของโรงเรียน,เจ้าหน้าที่การเงิน,นักเรียนทุน |
bursary | (n) เงินทุน,เงินอุดหนุน,เงินอุปถัมภ์,ทุนการศึกษา |
disburse | (vt) ชำระเงิน,จัดสรร |
burst | (n) การระเบิด,การส่องแสง,การปรากฏ |
bury | (vt) ฝัง,กลบ,หมก,ซ่อน,ปิด |
CAT cat burglar | (n) พวกตีนแมว,พวกแมวขโมย,พวกย่องเบา |
disbursement | (n) การชำระเงิน,การจัดสรร,การแบ่งสรร |
HURLY-hurly-burly | (n) ความอลหม่าน,ความฉุกละหุก,ความวุ่นวาย,ความโกลาหล |
outburst | (n) การปะทุ,การระเบิดออก,การเดือดพล่าน |
overburden | (vt) ทำให้เป็นภาระหนัก,บรรทุกหนักเกินไป |
reimburse | (vt) ชำระเงินคืน,ชดใช้ |
suburb | (n) รอบนอกเมือง,ชานเมือง |
suburban | (adj) เกี่ยวกับรอบนอก,เกี่ยวกับชานเมือง |
sunburn | (n) ผิวหนังที่ถูกแดดเผา |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
afterburner | อุปกรณ์เผาไหม้เสริม [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
balanced carburetor | คาร์บูเรเตอร์ได้ดุล [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
beast of burden | สัตว์พาหนะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
bur; burr | ผลมีหนามรูปตะขอ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
burden | ชั้นฟลักซ์หลอม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
bureau | สำนัก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
bureaucracy | ๑. อำมาตยาธิปไตย๒. ระบบข้าราชการประจำ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
burglary | การลักทรัพย์ในเคหสถานเวลากลางคืน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
burial | การฝังศพ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
burlesque | เรื่องขบขันล้อเลียน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
burn | แผลไหม้, รอยไหม้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
burning cost | ค่าเสียหายพื้นฐาน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
burnisher | เครื่องมือถู [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
burnout wax | ขี้ผึ้งชนิดไหม้หมด [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
burnt coal | ถ่านหินอบ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
burr; bur | ผลมีหนามรูปตะขอ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
burrow | รูชอนไช [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
bursa | ๑. ถุงลดเสียดสี๒. ถุงของไหลข้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
bursiform; bursiculate | -รูปถุง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
burst | ๑. แยกแผ่น [กระดาษต่อเนื่อง]๒. ส่งเป็นชุดอย่างเร็ว [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
carburetion | การผสมน้ำมันกับอากาศ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
carburetor; carburettor | คาร์บูเรเตอร์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
carburettor; carburetor | คาร์บูเรเตอร์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
danburite | แดนบูไรต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
disbursement | การจ่ายเงิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
graver; burin | สิ่วแท่ง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
heartburn; pyrosis | อาการแสบร้อนกลางอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
overburden | ดินเหนือชั้นแร่ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
politburo | คณะกรรมการบริหารสูงสุดของพรรคคอมมิวนิสต์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
reimburse | ชดใช้ให้, จ่ายคืน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
suburb | ชานเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
suburban | แบบชานเมือง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
sunburn | อาการไหม้แดด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
updraft carburetor; downdraught carburettor | คาร์บูเรเตอร์แบบดูดขึ้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
windburn | อาการผิวแตกเหตุลม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Buraku people | ชาวบูราคุ [TU Subject Heading] |
Burden of proof | การพิสูจน์หลักฐาน [TU Subject Heading] |
Burdock Root | รากเบอร์ดอก [การแพทย์] |
Bureau de Cooperation pour le Francais | สำนักงานความร่วมมือด้านภาษาฝรั่งเศส |
Bureaucracy | ระบบราชการ [TU Subject Heading] |
Burette | บิวเรต,บิวเรตต์ [การแพทย์] |
Burglar alarms | สัญญาณกันขโมย [TU Subject Heading] |
Burglary | การลักทรัพย์ในอาคาร [TU Subject Heading] |
Burial | พิธีศพ [TU Subject Heading] |
Burlap | อุตสาหกรรมกระสอบปอกระเจา [TU Subject Heading] |
Burma | พม่า [TU Subject Heading] |
Burmese | ชาวพม่า [TU Subject Heading] |
Burn out (Psychology) | ความเหนื่อยหน่าย (จิตวิทยา) [TU Subject Heading] |
Burners | ตะเกียง [การแพทย์] |
Burning | การเผา [TU Subject Heading] |
Burnisher, Ball | หัวขัดกลม [การแพทย์] |
Burnt Out | ทึบไม่มากแสงผ่านสะดวก [การแพทย์] |
Burpee, Double | นั่งย่อตัวพุ่งเท้าหน้า-หลัง [การแพทย์] |
Burr | รูปเป็นหนามแหลม [การแพทย์] |
Burrow | ร่องลึก,เป็นโพรง [การแพทย์] |
Bursa | ถุงน้ำกันเสียดสี,เบอร์ซา,ถุงน้ำ,ถุงน้ำลดการเสียดสี [การแพทย์] |
Bursectomy | การตัดถุงน้ำลดการเสียดสีออก [การแพทย์] |
Burst | หลุดออกจากกัน [การแพทย์] |
Burton Sign | แนวเส้นสีน้ำเงินพบที่เหงือกในโรคพิษตะกั่วเรื้อรัง [การแพทย์] |
Carburetor | คาร์บูเรเตอร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Carburettors | คาร์บิวเรเตอร์ [การแพทย์] |
Disbursement | การจ่ายเงินสด [เศรษฐศาสตร์] |
Eburnation | กระดูกหนาขึ้นและเป็นมันเหมือนงาช้าง [การแพทย์] |
Overburden | ดินหน้าแร่ ดินและหินที่ปกคลุมอยู่บนชั้นของแร่ ในการทำเหมืองชนิดที่ขุดจากผิวหน้าดินลงไป จะต้องเอาดินและหินเหล่านี้ออกไปเสียก่อน จนถึงชั้นของแร่ จึงจะขุดเอาแร่ออกมาได้ [สิ่งแวดล้อม] |
Padaung (Burmese people) | ชาวปาดอง [TU Subject Heading] |
Suburban life | การดำเนินชีวิตในชานเมือง [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กองฟอน | (n.) ashes of a burnout pyre See also: remains of a fire |
ข้าวบุหรี่ | (n.) Islamic dish consisting of rice with buried meat |
ข้าวหมก | (n.) Islamic dish consisting of rice with buried meat Syn. ข้าวบุหรี่ |
ทวาย | (n.) name of people in Tibet-Burma tribe See also: Tibet-Burma tribe, tribe of Burmo-Tibertan stock |
ปวดแสบปวดร้อน | (v.) have a burning pain |
กระพี้ | (n.) alburnum See also: sapwood |
กรุงธน | (n.) Thon Buri Syn. ธนบุรี |
กรุงธนบุรี | (n.) Thon Buri Syn. กรุงธน, ธนบุรี |
กวาน | (n.) bureaucrat See also: lord, peer, nobility Syn. ขุนนาง, กว่าน |
กว่าน | (n.) bureaucrat See also: lord, peer, nobility Syn. ขุนนาง, กวาน |
กาญจนบุรี | (n.) Kanchanaburi Syn. จังหวัดกาญจนบุรี |
การฝังศพ | (n.) burial See also: interment, funeral |
การเผา | (n.) burning down See also: being on fire, flaming, blazing Syn. การเผาไหม้ |
การเผาผลาญ | (n.) burning down See also: being on fire, flaming, blazing Syn. การเผา, การเผาไหม้ |
การเผาไหม้ | (n.) burning down See also: being on fire, flaming, blazing Syn. การเผา |
กำกวม | (n.) Burmese stork-billed kingfisher See also: Pelargopsis gurial burmanica Syn. นกกำกวม, นกกระเต็นช้าง |
ขโมยย่องเบา | (n.) burglar See also: cat burglar |
คนรับภาระ | (n.) one carrying a burden See also: one who shoulders a burden, responsibility, burden bearer Syn. ผู้แบกภาระ, คนแบกภาระ Ops. ผู้โยนภาระ |
คนแบกภาระ | (n.) one carrying a burden See also: one who shoulders a burden, responsibility, burden bearer Syn. คนรับภาระ, ผู้แบกภาระ Ops. ผู้โยนภาระ |
คลอก | (v.) burn See also: char Syn. เผา |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
She burst into tears and hugged him | เธอหลั่งน้ำตาออกมาและสวมกอดเขา |
She burst into kitchen to find him | เธอถลันเข้าไปในครัวเพื่อค้นหาเขา |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
She'll be buried alive! | เธอจะถูกฝังอยู่มีชีวิตอยู่! |
We might go further with the Jews. Burn some of their houses. | เราไม่มีพวกยิวอาจจะก้าวไกลกว่านี้ เผาบ้านมันซักหลังสองหลัง |
Then you will show up at Pretzelburg, meet the army, step into a car and cross over into Osterlich. | แล้วท่านจะไปโผล่ ที่ แพทเซอร์เบิร์ก ตอบสนองกองทัพ ท่านต้องเดินทาง เข้าสู่ ออสตินลิค |
The woman that was washed up at Edgecombe, the woman that is now buried in the family crypt, | ผู้หญิงที่ถูกพัดขึ้นมาเกยที่เอดจ์คอมบ์ คนที่ตอนนี้ถูกฝังอยู่ในสุสานของตระกูล |
The other woman buried in the crypt. | ผู้หญิงอีกคนที่ถูกฝังอยู่ในสุสาน |
By the way, what do you do with old bones? Bury them? | เเล้วนายจะทํายังไงกับ โครงกระดูกเก่าพวกนั้นล่ะเอาไปฝังรึ |
Struthof, Oranienburg, Auschwitz, | แคมป์สตรูชอฟ, โอราเนนเบิร์ก, ออชวิทช์ ... . |
Meanwhile, Burger, a German worker, | ในขณะที่ เบอร์เกอร์ แรงงานชาวเยอรมัน |
The burrows where they hid and ate in furtive fear and where sleep itself presented a threat. | หลุมหลบภัยที่ใช้ซ่อนตัว และกล้ำกลืนอาหารด้วยความกลัว แม้แต่การนอน ก็ยังเป็นภัยในตัวของมัน |
Month after month they burrow, bury, hide, kill. | เป็นเวลาหลายเดือนกับการ ขุด ฝัง ซ่อน และฆ่า |
I called the Weather Bureau this morning. | ฉันเรียกว่าสำนักสภาพอากาศในเช้าวันนี้ |
Nobody has to prove otherwise. The burden of proof's on the prosecution. | ไม่มีใครมีที่จะพิสูจน์เป็นอย่างอื่น ภาระการพิสูจน์อยู่ในการดำเนินคดี |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
长明灯 | [cháng míng dēng, ㄔㄤˊ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄥ, 长明灯 / 長明燈] altar lamp burning day and night |
坎特伯雷大主教 | [Kǎn tè bó léi dà zhǔ jiào, ㄎㄢˇ ㄊㄜˋ ㄅㄛˊ ㄌㄟˊ ㄉㄚˋ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ, 坎特伯雷大主教] Archbishop of Canterbury, head of Church of England |
埃夫伯里 | [Āi fū bó lǐ, ㄞ ㄈㄨ ㄅㄛˊ ㄌㄧˇ, 埃夫伯里] Avebury (stone circle near Stonehenge) |
蒲甘王朝 | [Pú gān wáng cháo, ㄆㄨˊ ㄍㄢ ㄨㄤˊ ㄔㄠˊ, 蒲甘王朝] Bagan (Pagan) Dynasty of Myanmar (Burma), 1044-1287 |
勃兰登堡 | [Bó lán dēng bǎo, ㄅㄛˊ ㄌㄢˊ ㄉㄥ ㄅㄠˇ, 勃兰登堡 / 勃蘭登堡] Brandenburg (e.g. gate, concertos) |
冲进 | [chōng jìn, ㄔㄨㄥ ㄐㄧㄣˋ, 冲进 / 衝進] break in; burst in; force into |
下葬 | [xià zàng, ㄒㄧㄚˋ ㄗㄤˋ, 下葬] bury; inter |
徇 | [xùn, ㄒㄩㄣˋ, 徇 / 侚] buried with dead; die for a cause |
勃艮第 | [bó gěn dì, ㄅㄛˊ ㄍㄣˇ ㄉㄧˋ, 勃艮第] Burgundy (Bourgogne), kingdom during medieval period, now region of France |
厝 | [cuò, ㄘㄨㄛˋ, 厝] bury; to place; dispose |
司长 | [sī zhǎng, ㄙ ㄓㄤˇ, 司长 / 司長] bureau chief |
堙 | [yīn, , 堙] bury; mound; to dam; close |
墐 | [jǐn, ㄐㄧㄣˇ, 墐] bury; plaster with mud |
负担 | [fù dān, ㄈㄨˋ ㄉㄢ, 负担 / 負擔] burden; to bear a burden |
滴定管 | [dī dìng guǎn, ㄉㄧ ㄉㄧㄥˋ ㄍㄨㄢˇ, 滴定管] burette; buret |
寿衣 | [shòu yī, ㄕㄡˋ ㄧ, 寿衣 / 壽衣] burial clothes |
葬礼 | [zàng lǐ, ㄗㄤˋ ㄌㄧˇ, 葬礼 / 葬禮] burial; funeral |
随葬品 | [suí zàng pǐn, ㄙㄨㄟˊ ㄗㄤˋ ㄆㄧㄣˇ, 随葬品 / 隨葬品] burial goods; burial gifts |
彪形大汉 | [biāo xíng dà hàn, ㄅㄧㄠ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄚˋ ㄏㄢˋ, 彪形大汉 / 彪形大漢] burly chap; husky fellow |
纤夫 | [qiàn fū, ㄑㄧㄢˋ ㄈㄨ, 纤夫 / 縴夫] burlak (barge hauler) |
麻袋 | [má dài, ㄇㄚˊ ㄉㄞˋ, 麻袋] burlap (a fibre made of jute) |
缅元 | [Miǎn yuán, ㄇㄧㄢˇ ㄩㄢˊ, 缅元 / 緬元] Burmese dollar |
缅文 | [Miǎn wén, ㄇㄧㄢˇ ㄨㄣˊ, 缅文 / 緬文] Burmese (language, esp. written) |
缅甸语 | [miǎn diàn yǔ, ㄇㄧㄢˇ ㄉㄧㄢˋ ㄩˇ, 缅甸语 / 緬甸語] Burmese (language of Myanmar) |
火湖 | [huǒ hú, ㄏㄨㄛˇ ㄏㄨˊ, 火湖] burning lake; lake of burning sulfur; inferno (in Christian mythology) |
焚毁 | [fén huǐ, ㄈㄣˊ ㄏㄨㄟˇ, 焚毁 / 焚毀] burn down; destroy with fire |
焦 | [jiāo, ㄐㄧㄠ, 焦] burnt; scorched; worried; anxious; surname Jiao |
炽烈 | [chì liè, ㄔˋ ㄌㄧㄝˋ, 炽烈 / 熾烈] burning fiercely; flaming; blazing |
燃 | [rán, ㄖㄢˊ, 燃] burn; combustion |
烧伤 | [shāo shāng, ㄕㄠ ㄕㄤ, 烧伤 / 燒傷] burn (injury) |
燔 | [fán, ㄈㄢˊ, 燔] burn; to roast meat for sacrifice |
爇 | [ruò, ㄖㄨㄛˋ, 爇] burn; heat |
开夜车 | [kāi yè chē, ㄎㄞ ㄧㄝˋ ㄔㄜ, 开夜车 / 開夜車] burn the midnight oil; work late into the night |
隐燃 | [yǐn rán, ˇ ㄖㄢˊ, 隐燃 / 隱燃] burning with no flame; fire beneath the surface; hidden combustion |
崩裂 | [bēng liè, ㄅㄥ ㄌㄧㄝˋ, 崩裂] burst apart; crack |
爆裂 | [bào liè, ㄅㄠˋ ㄌㄧㄝˋ, 爆裂] burst; crack |
破裂 | [pò liè, ㄆㄛˋ ㄌㄧㄝˋ, 破裂] burst; fracture |
安葬 | [ān zàng, ㄢ ㄗㄤˋ, 安葬] bury (the dead) |
瘗 | [yì, ㄧˋ, 瘗 / 瘞] bury; sacrifice |
葬 | [zàng, ㄗㄤˋ, 葬] bury (the dead) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
4WD | [よんダブリューディー, yon daburyu-dei-] (n) four-wheel drive (vehicle) |
ABC | [エービーシー, e-bi-shi-] (n) (1) alphabet; ABCs; (2) American Broadcasting Company; ABC; (3) Audit Bureau of Circulations; ABC; (4) activity-based costing; ABC; (5) ABC World Airways Guide; (6) Atanasoff-Berry Computer; ABC |
BWR | [ビーダブリューアール, bi-daburyu-a-ru] (n) boiling-water reactor; BWR |
FBI | [エフビーアイ, efubi-ai] (n) Federal Bureau of Investigation; FBI |
GW | [ジーダブリュー, ji-daburyu-] (n) (See ゴールデンウイーク) golden week |
HWR | [エッチダブリューアール, ecchidaburyu-a-ru] (n) (See 重水炉) heavy-water reactor; HWR |
LWR | [エルダブリューアール, erudaburyu-a-ru] (n) (See 軽水炉) light-water reactor; LWR |
PWR | [ピーダブリューアール, pi-daburyu-a-ru] (n) pressurized-water reactor; PWR |
RS232ケーブル | [アールエスにさんにケーブル, a-ruesu nisanni ke-buru] (n) rs232 cable |
W;w | [ダブリュー;ダブル(ik), daburyu-; daburu (ik)] (n) W; w |
WMO | [ダブリューエムオー, daburyu-emuo-] (n) (See 世界気象機関) World Meteorological Organization; WMO |
WWW | [ダブリューダブリューダブリュー, daburyu-daburyu-daburyu-] (n) (1) world wide web; WWW; (2) World Weather Watch; WWW |
W杯 | [ワールドカップ(P);ダブルはい, wa-rudokappu (P); daburu hai] (n) World Cup (soccer); (P) |
アーカイブライブラリ | [, a-kaiburaiburari] (n) {comp} archive library |
アーバンブルース | [, a-banburu-su] (n) urban blues |
アーマチュアブレーキ | [, a-machuabure-ki] (n) armature brake |
アーミーブルー | [, a-mi-buru-] (n) army blue |
アイスブリッジ | [, aisuburijji] (n) ice bridge |
アイスブレイカー | [, aisubureika-] (n) icebreaker |
アイブリ | [, aiburi] (n) blackbanded trevally (Seriolina nigrofasciata); blackbanded amberjack |
アイブリ属 | [アイブリぞく, aiburi zoku] (n) Seriolina (genus of jacks in the family Carangidae) |
アイブロー;アイブラウ;アイブロウ | [, aiburo-; aiburau ; aiburou] (n) eyebrow |
アイブローシェープ | [, aiburo-shie-pu] (n) eyebrow shape |
アイブローペンシル | [, aiburo-penshiru] (n) eyebrow pencil |
アイボリーブラック | [, aibori-burakku] (n) ivory black |
アウトバスト | [, autobasuto] (n) outburst |
アウトブリード | [, autoburi-do] (n) outbreed |
アウトブレイク;アウトゥブレイク | [, autobureiku ; autoubureiku] (n) outbreak (of war or disease) |
アキレス腱滑液嚢炎 | [アキレスけんかつえきのうえん, akiresu kenkatsuekinouen] (n) achillobursitis |
アクセシブル | [, akuseshiburu] (adj-na) accessible |
アクセスブロック | [, akusesuburokku] (n) {comp} access block |
アクティブロジック機能 | [アクティブロジックきのう, akuteiburojikku kinou] (n) {comp} active logic function |
アグレアブル | [, agureaburu] (n) agreeable |
アジャスタブルレンチ | [, ajasutabururenchi] (n) adjustable wrench |
アセンブラ;アセンブラー | [, asenbura ; asenbura-] (n) {comp} assembler |
アセンブラマクロ変換支援プログラム | [アセンブラマクロへんかんしえんプログラム, asenburamakuro henkanshien puroguramu] (n) {comp} assembler macro conversion aid |
アセンブラ制御命令 | [アセンブラせいぎょめいれい, asenbura seigyomeirei] (n) {comp} assembler control instruction |
アセンブラ言語 | [アセンブラげんご, asenbura gengo] (n) {comp} assembly language |
アセンブリ;アセンブリー | [, asenburi ; asenburi-] (n) {comp} assembly |
アセンブリー工業 | [アセンブリーこうぎょう, asenburi-kougyou] (n) assembly industry |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
アセンブラ | [あせんぶら, asenbura] assembler |
アセンブラ言語 | [アセンブラげんご, asenbura gengo] assembly language |
アセンブリ言語 | [アセンブリげんご, asenburi gengo] assembly language |
アセンブル | [あせんぶる, asenburu] assemble (vs) |
アセンブル時 | [アセンブルじ, asenburu ji] assembly time |
アセンブル時間 | [アセンブルじかん, asenburu jikan] assembly time |
アベイラブルビットレイト | [あべいらぶるびっとれいと, abeiraburubittoreito] available bit rate |
イーダブリューエス | [いーだぶりゅーえす, i-daburyu-esu] EWS |
イスタブリッシュメント | [いすたぶりっしゅめんと, isutaburisshumento] establishment |
インキュナブラ | [いんきゅなぶら, inkyunabura] incunabulum |
エスイーダブリュービー | [えすいーだぶりゅーびー, esui-daburyu-bi-] SEWB |
キャリブレート | [きゃりぶれーと, kyaribure-to] calibration (vs) |
グラフィックスタブレット | [ぐらふぃっくすたぶれっと, gurafikkusutaburetto] graphics tablet |
クロスアセンブラ | [くろすあせんぶら, kurosuasenbura] cross assembler |
クロスケーブル | [くろすけーぶる, kurosuke-buru] crossing cable |
ケーブル | [けーぶる, ke-buru] cable |
ケーブルオペレータ | [けーぶるおぺれーた, ke-buruopere-ta] cable operator |
ケーブルキット | [けーぶるきっと, ke-burukitto] cable kit, cabling kit |
ケーブルサービスプロバイダ | [けーぶるさーびすぷろばいだ, ke-burusa-bisupurobaida] global service provider |
ケーブルテレビ | [けーぶるてれび, ke-buruterebi] cable television |
ケーブルの再工事 | [ケーブルのさいこうじ, ke-buru nosaikouji] recabling |
ケーブルの切断 | [ケーブルのせつだん, ke-buru nosetsudan] cable cut |
ケーブルモデム | [けーぶるもでむ, ke-burumodemu] cable modem |
コマンド記述ブロック | [こまんどきじゅつブロック, komandokijutsu burokku] command descriptor block |
サウンドブラスタ | [さうんどぶらすた, saundoburasuta] Sound Blaster |
サブルーチン | [さぶるーちん, saburu-chin] subroutine |
サブルーチン副プログラム | [サブルーチンふくプログラム, saburu-chin fuku puroguramu] subroutine subprogram |
サブルーチン名 | [サブルーチンめい, saburu-chin mei] subroutine name |
サブレンジ | [さぶれんじ, saburenji] subrange |
システムのエナジーセーブレベル | [しすてむ の えなじーせーぶれべる, shisutemu no enaji-se-bureberu] system energy saver level |
システムライブラリ | [しすてむらいぶらり, shisutemuraiburari] system library |
シンボルテーブル | [しんぼるてーぶる, shinborute-buru] symbol table |
スイッチングテーブル | [すいっちんぐてーぶる, suicchingute-buru] switching table |
スクランブル | [すくらんぶる, sukuranburu] scramble (vs) |
スケーラブル | [すけーらぶる, suke-raburu] scalable |
スケーラブルフォント | [すけーらぶるふぉんと, suke-raburufonto] scalable font |
セグメントテーブル | [せぐめんとてーぶる, segumentote-buru] segment table |
セルスクランブル | [せるすくらんぶる, serusukuranburu] cell scrambling |
ソフトページブレーク | [そふとぺーじぶれーく, sofutope-jibure-ku] soft page break |
ダブリュースリー | [だぶりゅーすりー, daburyu-suri-] W3 |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
敗れる | [やぶれる, yabureru] Thai: พ่ายแพ้ English: to be defeated |
破る | [やぶる, yaburu] Thai: ปราบ English: to defeat |
埋める | [うめる, umeru] Thai: ฝัง English: to bury |
官僚 | [かんりょう, kanryou] Thai: ข้าราชการ English: bureaucrat |
近郊 | [きんこう, kinkou] Thai: ปริมณฑล English: suburbs |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
แอบสูบบุหรี่ | [v. exp.] (aēp sūp bur) EN: FR: fumer en cachette ; fumer en douce |
อาการแสบร้อน | [n. exp.] (ākān saēp r) EN: burning sensation FR: |
อาคารสำนักงาน | [n. exp.] (ākhān samna) EN: office building FR: immeuble de bureaux [m] |
อเมซอน | [n.] (amēsøn) EN: Burhead ; Texas mud baby FR: |
อำมาตย์ | [n.] (ammāt) EN: elite bureaucrats ; high-ranking civil servants ; elite FR: élite bureaucratique [f] ; nomenklatura [f] ; aristocratie [f] |
อำมาตย- | [pref.] (ammāttaya-) EN: elite bureaucrats ; elite ; amataya FR: élite bureaucratique [f] ; nomenklatura [f] ; aristocratie [f] |
อำมาตยาธิปไตย = อมาตยาธิปไตย | [n. exp.] (ammāttayāth) EN: bureaucratic polity ; government by bureaucracy ; elitist bureaucracy ; government by civil servants FR: bureaucratie [f] |
อั้งโล่ | [n.] (anglō) EN: Chinese brazier ; Chinese earthen stove ; earthen stove ; burning charcoal FR: |
อันเตบุระ ; อันเตปุระ | [n.] (antēbura ; ) EN: FR: cour royale [f] |
อันเตบุริก ; อันเตปุริก | [n.] (antēburik ;) EN: FR: fonctionnaire à la cour royale [m] |
อันเตบุริกา ; อันเตปุริกา | [n.] (antēburikā ) EN: FR: dame de cour [f] |
เอาเป็นอารมณ์ | [v. exp.] (ao pen ārom) EN: burden one's head with details ; take such trifling mistakes into consideration FR: |
อัดบุหรี่ | [v. exp.] (at burī) EN: take a deep drag on a cigarette ; smoke ; inhale FR: |
อัตราการบริโภคน้ำมัน | [n. exp.] (attrā kān b) EN: FR: niveau de consommation de carburant [m] |
แบกภาระ | [v. exp.] (baēk phāra) EN: shoulder a burden ; shoulder the responsibility ; shoulder responsibility ; be burdened (with) FR: avoir sur les bras |
แบ่งเบา | [v.] (baengbao) EN: ease ; lighten ; help ; relieve ; make things easier ; share ; unburden FR: alléger |
แบ่งเบาภาระ | [v. exp.] (baengbao ph) EN: lighten the load ; share the work ; share responsability (for) ; relieve someone of a burden FR: |
แบบบูรณาการ | [adj.] (baēp būranā) EN: integrated FR: intégré |
แบบรัชกาล | [n. exp.] (baēp ratcha) EN: bureaucratic FR: |
ใบเปิด | [n. exp.] (baipoēt) EN: claim for reimbursement FR: |
บานบุรี | [n.] (bānburī) EN: allamanda FR: allamanda [m] |
บานบุรีหอม | [n. exp.] (bānburī høm) EN: Odontadenia macrantha FR: Odontadenia macrantha |
บานบุรีสีเหลือง ; บานบุรีเหลือง | [n. exp.] (bānburī sī ) EN: Common allamanda ; Golden trumpet ; Allamanda schottii FR: Allamanda schottii |
บานบุรีสีม่วง ; บานบุรีม่วง | [n. exp.] (bānburī sī ) EN: Purple Allamanda ; Purple Bignonia ; Allamanda blanchetii FR: Allamanda blanchetii |
บรรพบุรุษ | [n.] (banphaburut) EN: ancestor ; primogenitor ; forefather ; forebears ; antecedents FR: ancêtre [m, f] ; ancêtres [mpl] |
บรรพบุรุษของมนุษย์ | [n. exp.] (banphaburut) EN: FR: ancêtre de l'Homme [m] |
บรรทุก | [n.] (banthuk) EN: burden ; freight FR: chargement [m] |
บรรทุกเกินพิกัด | [v. exp.] (banthuk koē) EN: overload ; overburden FR: surcharger |
บ้านวงศ์บุรี | [n. prop.] (Bān Wongbur) EN: Vongburi House FR: |
บรรยเวกษก์ | [n.] (banyawēk) EN: bursar ; custodian of university funds FR: intendant universitaire [m] |
บัตรเติมน้ำมัน | [n. exp.] (bat toēm nā) EN: FR: carte carburant [f] |
บิวเรตต์ | [n.] (biurēt) EN: burette FR: |
แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส | [TM] (Blaekboēn R) EN: Blackburn Rovers ; Blackburn Rovers Football Club FR: Blackburn |
เบิกจ่าย | [v. exp.] (boēk jāi) EN: draw down payments ; disburse FR: |
เบอร์เกอร์ | [n.] (boēkoē) EN: burger FR: hamburger [m] (anglic.) |
เบอร์เกอร์คิง = เบอร์เกอร์ คิง | [TM] (Boēkoē Khin) EN: Burger King FR: Burger King |
เบอร์เกอร์สเต็ก | [n. exp.] (boēkoē sate) EN: burger steak FR: |
เบิร์นลี่ย์ | [TM] (Boēnlī ) EN: Burnley FC FR: Burnley |
เบอร์ตัน อัลเบี้ยน ; เบอร์ตัน | [TM] (Boētan Albī) EN: Burton Albion FR: |
บ่มผิว | [v. exp.] (bom phiu) EN: avoid getting sunburned ; preserve the paleness of one's skin FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Aaskäfer | {m} [zool.]burying beetle; sexton beetle |
Abraumbeseitigung | {f}removal of overburden; stripping |
Aktionsgemeinschaft | {f}; Bürgerinitiative |
Anzeigenannahmebüro | {n}advertising bureau |
Gebläsebrenner | {m}forced-air burner; fan burner |
Luftbürste | {f}; Luftdruckbürste |
Tierbestattung | {f}animal burial |
Mitteldruck-Gasbrenner | {m}atmospheric burner; LPG burner |
verbürgt | {adj} | eine verbürgte Tatsacheauthentic | a matter of records |
Durchschnitts-Gemeinkostensatz | {m}average burden rate |
Back-Office | {n}; technische Abwicklung von Büro-Vorgängenback-office |
Bürge | {m} | Bürgen |
Rohrkrepierer | {m}barrel burst |
Zinnen | {pl} (einer Burg) | mit Zinnen (und Türmen)battlements | castellated |
Beamte | {m,f}; Beamter; Büroangestellte |
Geburt | {f} | Geburten |
Geburtstag | {m} | Geburtstage |
Hochofenmöllerung | {f}blast furnace burdening |
Bursche | {m} | Burschen |
Brandbestattung | {f}cremation burial |
Kerl | {m}; Bursche |
Bunsenbrenner | {m}Bunsen burner |
Grundgedanke | {m} (einer Rede)burden (of a speech) |
Last | {f}; Bürde |
beschwerlich; schwer; lästig | {adj} | beschwerlicher | am beschwerlichstenburdensome | more burdensome | most burdensome |
Bürokratie | {f} | Bürokratien |
Bürokrat | {m} | Bürokraten |
Bürettenstativ | {n} (Labor)burette stand |
Burgund | {n} [geogr.]Burgandy |
Bürgerin | {f} | Bürger |
kräftig; stramm; stämmig | {adj} | kräftoger; strammer; stämmiger | am kräftigsten; am strammsten; am stämmigstenburly | burlier | burliest |
Burmawürger | {m} [ornith.]Burmese Shrike |
Grauer Pfaufasan | {m} [ornith.]Burmese Peacock-Pheasant |
Hexenverbrennung | {f} [hist.]burning of witches |
Nettobrennvolumen | {n} eines Ofensburning capacity |
Berstdruck | {m} [techn.]burst pressure; bursting pressure; destructive overrange |
Berstindex | {m} [techn.]burst index |
Berstfestigkeit | {f} [techn.]bursting strength; resistance to bursting |
Berstscheibe | {f} [techn.]bursting disc |
Kohlenwasserstoffgas | {n} [chem.]carburet hydrogen |