English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
air bag | (n.) ถุงลมนิรภัย |
air-bags | (sl.) ปอด |
bag | (n.) ย่าม See also: ถุง Syn. sack, pouch |
bag | (n.) ความมั่งคั่ง See also: ความร่ำรวย, ความล่ำซำ |
bag | (n.) กระเป๋าถือ See also: กระเป๋าถือสตรี Syn. purse |
bag | (n.) จำนวนสิ่งของที่กระเป๋าสามารถจะบรรจุได้ |
bag | (n.) หญิงไร้เสน่ห์ See also: ผู้หญิงที่ไม่มีเสน่ห์ Syn. unattractive woman |
bag | (n.) ฐาน |
bag | (vt.) ใส่ถุง See also: เอาใส่กระเป๋า |
bag | (vt.) บวม See also: พอง, รอยโป่ง Syn. swell, bulge |
bag | (vt.) ฆ่าหรือจับ (ในการล่าสัตว์) Syn. capture, catch |
bag | (vt.) ห้อย See also: แขวน |
bag | (vt.) ฆ่า See also: ล่าเหยื่อ Syn. kill, hunt |
bag and baggage | (idm.) พร้อมข้าวของ See also: พร้อมด้วยกระเป๋าเสื้อผ้า |
bag lady | (n.) หญิงจรจัด Syn. vagrant, bum |
bag of tricks | (idm.) วิธีการต่างๆ นาๆ (คำไม่เป็นทางการ) |
bag on someone | (sl.) วิพากษ์วิจารณ์ |
Bag your face! | (sl.) ไปให้พ้น See also: ไปไกลๆ |
bagasse | (n.) ชานอ้อย Syn. pulp |
bagasse | (n.) กระดาษชานอ้อย |
bagatelle | (n.) เกมคล้ายเกมบิลเลียด |
bagel | (n.) ขนมปังที่มีลักษณะเป็นวง |
baggage | (n.) กระเป๋าเดินทาง Syn. luggage, suitcase |
baggage car | (n.) รถขนกระเป๋าเดินทางของผู้โดยสาร Syn. luggage van |
baggage room | (n.) ที่ฝากกระเป๋า Syn. checkroom, left luggage room |
bagged | (sl.) ถูกจับ See also: โดนจับกุม |
bagger | (n.) คนที่เอาของใส่ถุงตามร้านค้า |
bagger | (n.) ถุงผ้าหรือถุงพลาสติกที่ติดกับเครื่องตัดหญ้า |
baggy | (adj.) โป่งหรือพองเหมือนถุง See also: โป่งหรือหลวมลง |
bagman | (sl.) คนกรรโชกทรัพย์ See also: คนขู่กรรโชกเพื่อหวังทรัพย์คนอื่น, คนร้าย |
bagpipe | (n.) ปี่สก็อต Syn. musette |
bags | (n.) จำนวนมาก |
bags | (n.) กางเกงหลวมๆ (คำเก่า) |
bags | (int.) ปล่อยให้ฉันทำเถอะ (มักใช้ในวลี Bags I!) (คำสแลง) See also: ฉันทำเอง (เธอไม่ต้อง) |
baguette | (n.) ก้อนขนมปังยาวๆ ของฝรั่งเศส Syn. loaf |
bagwoman | (n.) หญิงที่เก็บ แจกจ่ายเงินที่ได้มาโดยผิดกฏหมาย See also: หญิงที่เก็บเงินหวยเถื่อน |
bagworm | (n.) ผีเสื้อกลางคืนชนิดหนึ่ง Syn. moth |
barf bag | (n.) ถุงใส่อาเจียน (บนเครื่องบิน) |
beanbag | (n.) ถุงผ้าสำหรับใส่ถั่วหรือสิ่งที่คล้ายถั่ว (ในการเล่นเกม) |
bumbag | (n.) กระเป๋าเล็กติดที่เข็มขัดและสวมรอบเอว See also: fanny pack |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
ambages | (แอมเบ' เจซ) n. ทางวกวน, การพูดจาอ้อมค้อม (roundabout ways) |
ambagious | (แอมเล' เจียส) adj. วกวน, อ้อ้มค้อม. -ambagiousness n. (roundabout) |
babbage, charles | (ชาร์ลส์ แบบเบจ) เป็นชื่อนักวิทยาศาสตร์คนหนึ่ง มีชีวิตอยู่ตั้งแต่ ค.ศ 1791-1871 เป็นคนแรกที่ประดิษฐ์เครื่องคำนวณที่มีชื่อว่า Analytic Engine ซึ่งมีลักษณะความคิดที่เป็นต้นเค้าของเครื่องคอมพิวเตอร์ ดิจิตอล ในปัจจุบัน กล่าวคือเป็นเครื่องจักรที่ทำงานไปตามโปรแกรมซึ่งเขียนเก็บไว้ในหน่วยความจำ |
bag | (แบก) {bagged,bagging,bags} n. ถุง,กระสอบ,ย่าม,กระเป๋าถือ,ความมั่งคั่ง,อาชีพ,อารมณ์ -Phr. (in the bag แน่นอน,มั่นใจ) vi. บวม,พองขึ้น,มีท้อง vt. ใส่เข้าไปในถุง,ล่า,ฆ่า,ทำให้บวมหรือพอง, Syn. pouch |
bagdad | (แบก'แดด) n. เมืองหลวงของอิรัก |
baggage | (แบก'เกจฺ) n. กระเป๋าเดินทาง, Syn. luggage |
bagged | (แบกดฺ) adj. ผ่อนคลายลง,เบา |
bagger | (แบก'เกอะ) n. คนใส่ของลงในถุง |
bagging | n. วัตถุที่ใช้ทำถุง,การบรรจุลงถุง |
baggy | (แบก'กี) adj. คล้ายถุง,แขวนอยู่อย่างหลวม ๆ, See also: bagginess n. ดูbaggy, Syn. ill-fitting |
baghdad | (แบก'แดด) n. เมืองหลวงของอิรัก |
bagpipe | (แบก'ไพพฺ) n. ปี่สก๊อต, See also: bagpiper n. |
cabbage | (แคบ'บิจฺ) {cabbaged,cabbaging,cabbages} n. กะหล่ำปลี,ผักคะน้า,เงิน,ธนบัตร, ชิ้นผ้าที่ถูกช่างตัดผ้าขโมย. vi. ออกเป็นหัวคล้ายหัวกะหล่ำปลี, See also: cabbagy adj. ดูcabbage |
cabbagehead | (แคบ'บิจเฮด) n. คนโง่ |
carpetbag | (คาร์'พิทแบก) {carpetbagged,carpetbagging,carpetbags} n. กระเป๋าที่ทำด้วยพรม vi. ย้ายภูมิลำเนาถิ่นที่อยู่เพื่อหาเสียงเลือกตั้งในถิ่นใหม่, See also: carpetbagging n. ดูcarpetbag carpetbagger n. ดูcarpetbag |
chinese cabbage | n. ผักกาดหอมจีน, Syn. pe-tsai |
cribbage | (คริบ'บิจ) n. เกมไพ่ชนิดหนึ่ง |
cubage | (คิวเบจ) n. ความจะเป็นลุกบาศก์,ปริมาตร,วิธีการหาปริมาตร |
garbage | (การ์'บิจฺ) n. ขยะ,มูลฝอย,เศษสิ่งของ,สิ่งที่ไร้ค่า,ของเลว,การพูดปด,การพูดที่ไร้สาระ, Syn. refuge,rubbish |
handbag | n. กระเป๋าถือ,กระเป๋าหิ้วขนาดเล็ก |
hbag | abbr. hepatitis B antigen |
kit bag | () ย่ามหลัง,เครื่องหลัง |
lumbago | (ลัมเบ'โก) n. อาการปวดเอว |
plumbago | (พลัมเบ'โก) n. ตะกั่วดำ,=graphite (ดู) ,ต้นเจตมูลเพลิง |
schoolbag | n. กระเป๋าเรียน |
sea bag | n. ถุงผ้าใบรูปทรงกระบอกที่มีเชือกรูด (โดยเฉพาะของกลาสีเรือ) |
sleep bag | (sack) n. ถุงนอน. |
subagent | (ซับเอ'เจินทฺ) n. ผู้รับช่วง,ตัวแทนช่วง,ผู้จำหน่ายช่วง., See also: subagency n. สำนักงานตัวแทนช่วง,การเป็นตัวแทนช่วง adj. กึ่งน้ำกึ่งบก,สะเทินน้ำสะเทินบก |
tea bag | n. ถุงใบชา (เป็นถุงกระดาษหรือกระดาษกรอง) |
wind-bag | (วินดฺ'แบก) n. คนคุยโว,คนคุยโม้,ถุงลม, Syn. boaster |
windbaggery | (วินดฺแบก'เกอรี) n. การคัยโว,การคุยโม้ มีรูปร่างตามอิทธิพลของกระแสลม |
workbag | (เวิร์ค'แบก) n. ถุงเครื่องมือ (โดยเฉพาะเครื่องมือเย็บปักถักร้อย) |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
bag | (n) ถุง,กระสอบ,กระเป๋าถือ,ย่าม |
bagman | (n) คนพเนจร,พ่อค้าเร่ |
baggage | (n) หีบห่อ,กระเป๋าเดินทาง,หญิงโสเภณี,หญิงก๋ากั่น |
baggy | (adj) เป็นถุง,โป่ง,คล้ายถุง |
bagpipe | (n) ปี่สก็อต |
cabbage | (n) ผักกะหล่ำ |
garbage | (n) เศษอาหาร,เศษขยะ,ขยะมูลฝอย,สิ่งปฏิกูล |
handbag | (n) กระเป๋าถือ,กระเป๋าหิ้วสตรี |
herbage | (n) รากไม้ |
lumbago | (n) โรคปวดในกล้าม,โรคปวดเอว |
sandbag | (n) ถุงทราย,กระสอบทราย |
schoolbag | (n) กระเป๋านักเรียน,กระเป๋าหนังสือ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
air bag | ถุงลม [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
carpetbagger | นักกินเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
garbage | ขยะ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
GIGO (garbage in, garbage out) | กิโก (เข้าผิดออกผิด) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
lumbago; lumbodynia | อาการปวดเอว, อาการปวดหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
subagent | ตัวแทนช่วง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Bag Filter | ถุงกรอง [การแพทย์] |
Bagasse | ชานอ้อย [TU Subject Heading] |
Baggage handling | การขนถ่ายสัมภาระ [TU Subject Heading] |
Bags | ถุง [TU Subject Heading] |
Bellow Bag | ถังพักลม [การแพทย์] |
Cabbage | กะหล่ำปี [TU Subject Heading] |
Chinese cabbage | ผักกาดขาว [TU Subject Heading] |
Garbage | ขยะเปียก, ขยะครัว, เศษอาหาร ขยะพวกเศษอาหาร พืชผัก เศษเนื้อสัตว์ และเศษสิ่งของส่วนใหญ่ ที่ได้จากการประกอบอาหารจากตลาด หรือเศษที่เหลือจากการรับประทาน ขยะเปียกจะมีลักษณะส่วนมากประกอบด้วยอินทรีย์วัตถุ ซึ่งมักจะเป็นที่สลายได้ง่าย ดังนั้น ถ้าขยะเปียกถูกปล่อยทิ้งไว้นานเกินจะเกินการเน่าเสียและเกิดกลิ่นเหม็นรบกวน ได้ง่าย โดยกปติแล้วขยะเปียกจะมีปริมาณความชื้นประมาณร้อยละ 40-70 ของขยะทั้งหมด ขยะที่ส่วนใหญ่เป็นสารอินทรีย์ ประกอบด้วยเศษผัก ผลไม้และเนื้อสัตว์ที่เหลือทิ้งจากการจัดเตรียมอาหาร, การประกอบอาหารและเหลือจากการบริโภค [สิ่งแวดล้อม] |
Handbags | กระเป๋าถือ [TU Subject Heading] |
Hemibagrus wyckii ; Red-tailed mystus | ปลากดแก้ว [TU Subject Heading] |
Lumbago | ปวดหลัง [การแพทย์] |
Paper bag industry | อุตสาหกรรมผลิตถุงกระดาษ [TU Subject Heading] |
Shoulder bags | ย่าม [TU Subject Heading] |
String bags | กระเป๋าเชือก [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
bags | (int.) ปล่อยให้ฉันทำเถอะ (มักใช้ในวลี Bags I!) (คำสแลง) See also: ฉันทำเอง (เธอไม่ต้อง) |
ดองยา | (v.) put the macerated drugs tied in a bag and soaked in brandy or wine |
ตังฉ่าย | (n.) dry cabbage leaves (leaf mustard) See also: dry-pickled vegetable Syn. ผักดองแห้ง |
ถุงตะเครียว | (n.) a bag which is closed by means of a string run through loops Syn. ถุงตะเคียว |
ถุงตะเคียว | (n.) a bag which is closed by means of a string run through loops |
ผักดองแห้ง | (n.) dry cabbage leaves (leaf mustard) See also: dry-pickled vegetable |
กงไฉ่ | (n.) pickled cabbage See also: salted turnip Syn. ผักกาดเค็ม |
กระดาษชานอ้อย | (n.) bagasse |
กระสาบ | (n.) leather bag |
กระหยะ | (n.) garbage Syn. ขยะ, ปฏิกูล |
กระเป๋า | (n.) bag See also: pocket, shopping bag |
กระเป๋าถือ | (n.) handbag Syn. กระเป๋าหิ้ว |
กระเป๋านักเรียน | (n.) school bag Syn. กระเป๋าหนังสือ |
กระเป๋าสะพาย | (n.) shoulder bag |
กระเป๋าหนังสือ | (n.) school bag |
กระเป๋าหิ้ว | (n.) handbag See also: carrying bag, briefcase, satchel Syn. กระเป๋าถือ |
กระเป๋าเดินทาง | (n.) baggage See also: luggage, suitcase, traveling bag, trunk |
กะหล่ำปลี | (n.) cabbage |
กาก | (n.) garbage See also: waste, rubbish Syn. เศษ, ขยะ |
กากอ้อย | (n.) bagasse See also: trash |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
We have to hurry to get off the baggages! | เราต้องรีบเอากระเป๋าพวกนี้ลงนะ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
One of them looked down, and among the empty beer cans... ... and dead barracuda, she saw the long backbone of the great fish... ... that was now just garbage waiting to go out with the tide. | หนึ่งของพวกเขามองลงไปที่น้ำ และในหมู่กระป๋องเบียร์เปล่า และคนตาย บาราคูดา เธอเห็นกระดูกสัน หลังยาว |
I will not listen to your garbage anymore! | {\cHFFFFFF}ฉันจะไม่ฟัง ขยะของคุณอีกต่อไป! |
I got two gabagool, capocol, and a prosciut. | ฉันมีสอง gabagool, capocol และ prosciut |
And that garbage truck next to the office, that's terrible. | เเล้วรถขยะที่อยู่ข้างออฟฟิศก็เเย่ |
Tiger shark's like a garbage can. It'll eat anything. | ฉลามเสือเหมือนถังขยะ มันจะกินทุกอย่าง |
Norman, did you just put a bag of potatoes on top of that white bread? | นอร์แมน คุณเอามันฝรั่ง วางบนขนมปังเหรอ |
Yes, never put a bag of potatoes on top of a white bread. | ได้ยินครับ อย่าวางถุงมันฝรั่งบนขนมปัง |
Turning kids into garbage cans. | ทำให้เด็กกลายเป็นถังขยะ |
God may have been interested in you as an assistant manager we'll just see how he feels about you as a bag stuffer. | พระเจ้าอาจคุยกับคุณในฐานะที่ คุณเป็นผู้ช่วยผู้จัดการ แล้วเราจะรู้ว่าท่านรู้สึกยังไง ถ้าคุณเป็นเด็กหยิบของใส่ถุง |
I went to empty the garbage, and two people blessed me. | ฉันไปทิ้งขยะ มีคน 2 คนให้พรฉัน |
Just packed her bags and left. | เก็บของใส่กระเป๋าแล้วก็ไปเลย. |
The garbage disposal! | เอามันไปปั่นที่อ่างล้างจาน |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
装 | [zhuāng, ㄓㄨㄤ, 装 / 裝] adornment; to adorn; dress; clothing; costume (of an actor in a play); to play a role; to pretend; to install; to fix; to wrap (sth in a bag); to load; to pack |
八卦拳 | [bā guà quán, ㄅㄚ ㄍㄨㄚˋ ㄑㄩㄢˊ, 八卦拳] baguazhang (a form of Chinese boxing) |
八卦掌 | [bā guà zhǎng, ㄅㄚ ㄍㄨㄚˋ ㄓㄤˇ, 八卦掌] baguazhang (a form of Chinese boxing) |
巴格兰 | [Bā gé lán, ㄅㄚ ㄍㄜˊ ㄌㄢˊ, 巴格兰 / 巴格蘭] Baghlan province of north Afghanistan |
巴格兰省 | [Bā gé lán shěng, ㄅㄚ ㄍㄜˊ ㄌㄢˊ ㄕㄥˇ, 巴格兰省 / 巴格蘭省] Baghlan province of north Afghanistan |
巴格达 | [Bā gé dá, ㄅㄚ ㄍㄜˊ ㄉㄚˊ, 巴格达 / 巴格達] Baghdad (capital of Iraq) |
眼袋 | [yǎn dài, ㄧㄢˇ ㄉㄞˋ, 眼袋] bags of eyes |
蒲甘 | [Pú gān, ㄆㄨˊ ㄍㄢ, 蒲甘] Bagan (Pagan), ancient capital of Myanmar (Burma) |
蒲甘王朝 | [Pú gān wáng cháo, ㄆㄨˊ ㄍㄢ ㄨㄤˊ ㄔㄠˊ, 蒲甘王朝] Bagan (Pagan) Dynasty of Myanmar (Burma), 1044-1287 |
行李搬运工 | [xíng lǐ bān yùn gōng, ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧˇ ㄅㄢ ㄩㄣˋ ㄍㄨㄥ, 行李搬运工 / 行李搬運工] baggage handler |
蓝 | [lán, ㄌㄢˊ, 蓝 / 藍] blue; cabbage; surname Lan |
芸薹 | [yún tái, ㄩㄣˊ ㄊㄞˊ, 芸薹] Brassica (cabbage family) |
芸薹属 | [yún tái shǔ, ㄩㄣˊ ㄊㄞˊ ㄕㄨˇ, 芸薹属] Brassica (cabbage family) |
洋白菜 | [yáng bái cài, ㄧㄤˊ ㄅㄞˊ ㄘㄞˋ, 洋白菜] cabbage (round cabbage most commonly found in Western countries) |
甘蓝 | [gān lán, ㄍㄢ ㄌㄢˊ, 甘蓝 / 甘藍] cabbage; Chinese broccoli; gai larn |
暗袋 | [àn dài, ㄢˋ ㄉㄞˋ, 暗袋] camera bag (for changing film) |
白菜 | [bái cài, ㄅㄞˊ ㄘㄞˋ, 白菜] Chinese cabbage; pak choi or bok choi |
潜水装备拖轮箱 | [qián shuǐ zhuāng bèi tuō lún xiāng, ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄤ ㄅㄟˋ ㄊㄨㄛ ㄌㄨㄣˊ ㄒㄧㄤ, 潜水装备拖轮箱 / 潛水裝備拖輪箱] diving bag; diving suitcase |
垃圾堆 | [lā jí duī, ㄌㄚ ㄐㄧˊ ㄉㄨㄟ, 垃圾堆] garbage heap |
垃圾车 | [lā jī chē, ㄌㄚ ㄐㄧ ㄔㄜ, 垃圾车 / 垃圾車] garbage truck (or other vehicle) |
芸苔 | [yún tái, ㄩㄣˊ ㄊㄞˊ, 芸苔] genus Brassica (cabbage, rape etc) |
芸苔属 | [yún tái shǔ, ㄩㄣˊ ㄊㄞˊ ㄕㄨˇ, 芸苔属 / 芸苔屬] genus Brassica (cabbage, rape etc) |
提包 | [tí bāo, ㄊㄧˊ ㄅㄠ, 提包] handbag; bag; valise |
皮袋 | [pí dài, ㄆㄧˊ ㄉㄞˋ, 皮袋] leather bag; leather pouch (for liquid) |
超重 | [chāo zhòng, ㄔㄠ ㄓㄨㄥˋ, 超重] overweight (baggage, freight) |
泡菜 | [pào cài, ㄆㄠˋ ㄘㄞˋ, 泡菜] pickled cabbage; Korean kimchhi |
紫菜苔 | [zǐ cài tái, ㄗˇ ㄘㄞˋ ㄊㄞˊ, 紫菜苔] purple cabbage; Brassica campestris var. purpurea |
书包 | [shū bāo, ㄕㄨ ㄅㄠ, 书包 / 書包] schoolbag; satchel |
清道夫 | [qīng dào fū, ㄑㄧㄥ ㄉㄠˋ ㄈㄨ, 清道夫] street cleaner; garbage collector |
网袋 | [wǎng dài, ㄨㄤˇ ㄉㄞˋ, 网袋 / 網袋] string bag; net bag |
塔城地区 | [Tǎ chéng dì qū, ㄊㄚˇ ㄔㄥˊ ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 塔城地区 / 塔城地區] Tarbaghatay or Tacheng prefecture in Xinjiang |
气囊 | [qì náng, ㄑㄧˋ ㄋㄤˊ, 气囊 / 氣囊] air sac; aerostat gasbag |
法国长棍 | [Fǎ guó cháng gùn, ㄈㄚˇ ㄍㄨㄛˊ ㄔㄤˊ ㄍㄨㄣˋ, 法国长棍 / 法國長棍] baguette |
长棍 | [cháng gùn, ㄔㄤˊ ㄍㄨㄣˋ, 长棍 / 長棍] baguette |
塌棵菜 | [tā kē cài, ㄊㄚ ㄎㄜ ㄘㄞˋ, 塌棵菜] Brassica narinosa (broadbeaked mustard); Chinese flat cabbage |
包囊 | [bāo náng, ㄅㄠ ㄋㄤˊ, 包囊] bundle; bag |
卷心菜 | [juǎn xīn cài, ㄐㄩㄢˇ ㄒㄧㄣ ㄘㄞˋ, 卷心菜 / 捲心菜] cabbage |
甘蓝菜 | [gān lán cài, ㄍㄢ ㄌㄢˊ ㄘㄞˋ, 甘蓝菜 / 甘藍菜] cabbage |
布囊 | [bù náng, ㄅㄨˋ ㄋㄤˊ, 布囊] cloth bag |
裛 | [yì, ㄧˋ, 裛] to wrap and bind; damp; dripping; wet; a book bag |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
アイスパック | [, aisupakku] (n) ice bag; ice pack; pack ice |
アナカン | [, anakan] (n) (abbr) unaccompanied baggage |
アブラナ科;油菜科 | [アブラナか(アブラナ科);あぶらなか(油菜科), aburana ka ( aburana ka ); aburanaka ( abura na ka )] (n) Brassicaceae (cabbage family of plants) |
アメリカ水芭蕉 | [アメリカみずばしょう;アメリカミズバショウ, amerika mizubashou ; amerikamizubashou] (n) (uk) yellow skunk cabbage (Lysichiton americanum) |
ウエストバッグ;ウェストポーチ | [, uesutobaggu ; uesutopo-chi] (n) waist pouch; waist bag |
エアシックバッグ | [, eashikkubaggu] (n) airsick bag |
エアバッグ | [, eabaggu] (n) air bag; (P) |
エチケット袋 | [エチケットぶくろ, echiketto bukuro] (n) airsickness bag; motion sickness bag |
オーバーナイトバッグ | [, o-ba-naitobaggu] (n) overnight bag |
オンラインデバッギング | [, onraindebaggingu] (n) {comp} online debugging |
オンラインデバッグ | [, onraindebaggu] (n) {comp} online debug |
お手玉;御手玉 | [おてだま, otedama] (n) (1) beanbag; beanbag juggling game; (2) bobbling the ball (baseball) |
お荷物;御荷物 | [おにもつ, onimotsu] (n) (1) (pol) (See 荷物) baggage; luggage; (2) burden; albatross around someone's neck; excess baggage |
ガーベージ | [, ga-be-ji] (n) garbage |
ガーベジコレクション | [, ga-bejikorekushon] (n) {comp} garbage collection |
ガーベッジ | [, ga-bejji] (n) {comp} garbage |
ガーベッジコレクション | [, ga-bejjikorekushon] (n) {comp} garbage collection; GC |
ガジェットバッグ | [, gajiettobaggu] (n) gadget bag |
ガゼットバック | [, gazettobakku] (n) gadget bag |
ガゼットバッグ | [, gazettobaggu] (n) gadget bag |
がばがば | [, gabagaba] (adj-no) (1) (on-mim) over-sized; (adv) (2) in large quantities |
ガベジコレクション | [, gabejikorekushon] (n) {comp} garbage collection |
ギアラ | [, giara] (n) abomasum (fourth compartment of the stomach of a ruminant); maw; rennet-bag |
ギャゼットバッグ | [, gyazettobaggu] (n) gadget bag |
キャディーバッグ | [, kyadei-baggu] (n) caddie bag; caddy bag |
キャベツ | [, kyabetsu] (n) cabbage; (P) |
キャリーバック | [, kyari-bakku] (n) (1) large bag with handles; carry bag; (2) small case with wheels; (3) bringing the ball back to one's own position (rugby) (wasei |
くず屋さん;屑屋さん(oK) | [くずやさん, kuzuyasan] (n) (less sensitive than 屑屋) ragman; junkman; garbage man |
くず物;屑物 | [くずもの, kuzumono] (n) (1) trash; junk; garbage; (2) worthless product |
クラッチバッグ | [, kuracchibaggu] (n) clutch bag |
ごみ入れごみ出し;塵入れ塵出し | [ごみいれごみだし, gomiiregomidashi] (exp) {comp} garbage in, garbage out |
ごみ処理;ゴミ処理 | [ごみしょり(ごみ処理);ゴミしょり(ゴミ処理), gomishori ( gomi shori ); gomi shori ( gomi shori )] (n) garbage disposal; refuse disposal; waste treatment |
ごみ屋;塵屋(oK) | [ごみや, gomiya] (n) (sens) ragman; garbage man; garbage collector |
ゴミ漁り | [ゴミあさり, gomi asari] (n) picking through garbage; dumpster diving; scavenging rubbish |
ごみ箱;塵箱;芥箱 | [ごみばこ, gomibako] (n) garbage can; garbage box; rubbish bin; trash can; dust bin; dustbin |
ゴミ集積場 | [ゴミしゅうせきじょう, gomi shuusekijou] (n) village garbage collection point |
コンテナーバッグ;コンテナバッグ | [, kontena-baggu ; kontenabaggu] (n) container bag |
サバゲ | [, sabage] (n) (abbr) survival game |
さば雲;鯖雲 | [さばぐも, sabagumo] (n) (See 巻積雲) cirrocumulus cloud |
ザワークラウト;ザウアークラウト;ザワークラフト;ザウアクラウト | [, zawa-kurauto ; zaua-kurauto ; zawa-kurafuto ; zauakurauto] (n) sauerkraut (i.e. pickled cabbage) (ger |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
ガベジ | [がべじ, gabeji] garbage |
ガベジコレクション | [がべじこれくしょん, gabejikorekushon] garbage collection (comp) |
ゴミ | [ごみ, gomi] garbage |
シンボリックデバッガ | [しんぼりっくでばっが, shinborikkudebagga] symbolic debugger |
デバッガ | [でばっが, debagga] debugger |
デバッギングモニタ | [でばっぎんぐもにた, debaggingumonita] debugging monitor |
デバッグ | [でばっぐ, debaggu] debug (vs) |
デバッグフラグ | [でばっぐふらぐ, debaggufuragu] debug(ger) flag |
デバッグ節 | [でばっぐせつ, debaggusetsu] debugging section |
デバッグ行 | [でばっぐぎょう, debaggugyou] debugging line |
バグ | [ばぐ, bagu] (computer) bug |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
แบกแดด | [n. prop.] (Baēkdaēt) EN: Bagdad FR: Bagdad |
ใบ | [n.] (bai) EN: [classif.: leaves (of trees), round and hollow objects (hats, cups, glasses, bowls, tin-cans, eggs, fruit, bags, wallets), small documents (tickets, certificates, leaflets)] FR: [classif. : feuilles (arbres et plantes), objets ronds et creux (chapeaux, coupes, bols, cannettes, oeufs, fruits), petits documents (billets, tickets, certificats)] |
บาแกตต์ ; บาเกตต์ | [n.] (bākaēt ; bā) EN: French baguette FR: baguette [f] |
บาเกียว | [n. exp.] (Bākīo ) EN: Baguio ; tropical cyclone FR: |
เบเกิล | [n.] (bēkoēn) EN: bagel ; beigel FR: bagel [m] |
บอกความลับ | [v. exp.] (bøk khwām l) EN: give away a secret ; let the cat out of the bag FR: dire un secret ; divulguer un secret |
ชาน | [n.] (chān) EN: refuse ; trash ; residue ; bagasse ; dregs ; waste ; dross ; bagasse ; quid FR: ordures [fpl] ; déchet [m] |
ชานอ้อย | [n.] (chān øi) EN: bagasse ; sugar cane pulp FR: bagasse [f] |
ชิง | [v.] (ching) EN: compete for ; fight for ; beat ; contend ; contest ; vie ; struggle ; strive for FR: lutter ; rivaliser ; se battre ; bagarrer pour (fam.) |
ชงโลง | [n.] (chonglōng) EN: Hemibagrus nemurus FR: Hemibagrus nemurus |
ฝ่าฟัน | [v.] (fāfan) EN: fight against ; struggle ; surmount one's difficulties FR: se bagarrer ; lutter pour |
หีบห่อเดินทาง | [n. exp.] (hīphø doēnt) EN: baggage ; luggage FR: bagage [m] |
หัวกะหล่ำ | [n. exp.] (hūa kalam) EN: FR: chou-navet [m] ; rutabaga [m] |
เจตมูลเพลิง | [n.] (jettamūnphl) EN: Plumbago FR: Plumbago |
เจตมูลเพลิงแดง | [n. exp.] (jettamūnphl) EN: Rose-colored lead-wort ; Plumbago indica FR: Plumbago indica |
เจตมูลเพลิงฝรั่ง | [n.] (jettamūnphl) EN: Plumbago auriculata FR: Plumbago auriculata |
เจตมูลเพลิงขาว | [n. exp.] (jettamūnphl) EN: Wild leadwort ; Plumbago zeylanica FR: Plumbago zeylanica |
แกงจืดผักกาดขาว | [n. exp.] (kaēngjeūt p) EN: white cabbage soup FR: |
แกงส้มผักบุ้งพริกสดกับปลา | [xp] (kaēng som p) EN: sour fish soup with swamp cabbage and fresh chillies FR: |
แก่แรด | [v.] (kaēraēt) EN: be an old hen ; be an old bag ; want to look like an adult woman FR: |
กาก | [n.] (kāk) EN: refuse ; garbage ; rubbish ; offal ; trash ; waste ; residue ; leavings FR: déchets [mpl] ; ordures [fpl] ; détritus [mpl] ; abats [mpl] ; résidus [mpl] ; lie [f] |
กากเดน | [n. exp.] (kāk dēn) EN: trash ; remnant ; dregs ; garbage ; reject FR: |
กากอ้อย | [n.] (kāk øi) EN: bagasse FR: bagasse [f] |
กะหล่ำใบ | [n. exp.] (kalam bai) EN: cabbage ; white cabbage FR: chou cabus [m] ; cabus [m] |
กะหล่ำปลี | [n. exp.] (kalam plī) EN: cabbage ; white cabbage FR: chou cabus [m] ; cabus [m] |
กะหล่ำปลีแดง | [n. exp.] (kalam-plī d) EN: red cabbage FR: |
กะหล่ำปลีพันเต้าหู้ | [xp] (kalam-plī p) EN: bean curd wrapped in cabbage FR: |
กะหล่ำปลีม่วง | [n. exp.] (kalam-plī m) EN: red cabbage FR: chou rouge [m] |
กะหล่ำปลีสีม่วง | [n. exp.] (kalam-plī s) EN: red cabbage FR: chou rouge [m] |
การกำจัดขยะ | [n. exp.] (kān kamjat ) EN: waste disposal ; garbage disposal FR: élimination des déchets [f] |
การโหลดสัมภาระ | [n. exp.] (kān lōt sam) EN: bag drop FR: |
แค้ | [n.] (khaē) EN: Bagarius ; Bagarius bagarius ; Bagarius yarrelli FR: Bagarius ; Bagarius bagarius ; Bagarius yarrelli |
คัง | [n.] (khang) EN: Bagarius bagarius FR: |
ขนมปังฝรั่งเศส | [n. exp.] (khanompang ) EN: French loaf ; baguette ; French stick FR: baguette [f] |
ขยะ | [n.] (khaya) EN: garbage ; refuse ; rubbish ; waste ; litter ; trash ; junk FR: ordures [fpl] ; ordures ménagères [fpl] ; déchet [m] ; détritus [m] ; immondices [fpl] |
ขี้ฝอย | [n. exp.] (khī føi) EN: rubbish ; garbage FR: |
ขนขยะ | [v. exp.] (khon khaya) EN: collect garbage FR: ramasser les ordures |
คนถ่อย | [n. exp.] (khon thǿi) EN: scumbag FR: fripouille [f] (fam.) |
โคราบี้ | [n.] (khōrabī) EN: kohlrabi ; German turnip ; turnip cabbage FR: |
คุมฝอย | [n.] (khumføi) EN: garbage ; refuse ; kindling FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Airbag-Steuergerät | {n} [auto]airbag computer |
Gambagaschnäpper | {m} [ornith.]Gambaga Spotted Flycatcher |
Antikondensationsbeutel | {m}desiccant bag |
Bagatelle | {f} | Bagatellen |
Bagel | {n}; kleines, rundes Brötchenbagel |
Bagger | {m} | Bagger |
Baggereimer | {m}; Baggerlöffel |
Baguette | {n} [cook.]baguette |
mit | {prp; +Dativ} | mit den Kindern spielen | mit Sack und Pack | mit Zustimmung der Eltern | ein Haus mit Garten | Zimmer mit Frühstück | mit dem Wind | mit dem Zug fahrenwith | to play with the children | with bag and baggage | with the consent of the parents | a house with a garden | room with breakfast included | with the wind | to go by train |
Gepäckwagen | {m}baggage car; baggagecar |
Leichensack | {m}body bag |
Kohlweißling | {m} [zool.]cabbage white butterfly |
Gelappte Lederkoralle | {f} (Sinularia dura) [zool.]cabbage coral |
Tragetasche | {f}carrier bag |
Tragtüte | {f}carrier bag |
Handgepäck | {n}carry-on baggage |
Wäschebeutel | {m}laundry bag; clothes bag |
Kuriergepäck | {n}diplomatic bag |
Staubbeutel | {m}dust bag |
Eisbeutel | {m}ice bag |
Überfracht | {f}excess baggage [Am.] |
Jagdtasche | {f}game bag |
Speicherbereinigung | {f} [comp.]garbage collection |
Sandsack | {m} (Boxen)punching bag; punchbag |
Zipfelmütze | {f}jelly bag cap |
Gepäckband | {n}luggage conveyor belt [Br.]; baggage conveyor belt |
Postsack | {m}mail bag |
Mindanaomaustimalie | {f} [ornith.]Bagobo Babbler |
Geldtasche | {f}money bag; moneybag |
Spritzbeutel | {m} [cook.]piping bag [Br.]; icing bag [Am.] |
Plastiktüte | {f}plastic bag |
Schlampe | {f}rag bag |
Müllabfuhr | {f}refuse collection; garbage collection [Am.] |
Quatsch | {m}rubbish; rot; garbage; trash; pulp; bunk; bilge |
Satteltasche | {f}saddle bag |
Schultertasche | {f}sling bag [Am.] |
Teebeutel | {m}tea bag |
Kulturbeutel | {m}toilet bag |
Abfalleimer | {m}trash can [Am.]; garbage can [Am.] |
Oberwagen | {m} (bei Bagger)upper structure |