house
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *house*, -house-
house ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| house | (n.) คนดูในโรงภาพยนตร์ |
| house | (n.) ครอบครัว See also: ตระกูล |
| house | (vt.) จัดบ้านหรือที่พักให้อยู่ See also: ให้ที่อยู่, มีซ่อนไว้, พำนัก, หลบซ่อน |
| house | (n.) บ้าน See also: ที่อยู่ |
| house | (n.) สภา |
| House of Commons | (n.) รัฐสภา |
| house of God | (n.) โบสถ์ Syn. cathedral, temple |
| house of prayer | (n.) วัด See also: วัดวาอาราม, วิหาร, โบสถ์ Syn. church, cathedral |
| house up | (phrv.) ทำให้ต้องอยู่แต่ในบ้านเพราะเจ็บป่วย |
| house-proud | (idm.) ความห่วงใยมากเกินไป (คำไม่เป็นทางการ) |
| houseboat | (n.) เรือนแพ |
| housebound | (adj.) ซึ่งถูกจำกัดอยู่ในบ้าน (สาเหตุเพราะป่วยหรืออากาศ) |
| houseboy | (n.) คนรับใช้ชาย |
| housebreaking | (n.) การบุกเข้ามาขโมยของในอาคาร/บ้าน See also: การย่องเบา |
| household | (n.) ครอบครัว See also: ครัวเรือน |
| householder | (n.) ผู้ครองเรือน |
| housekeep | (vi.) ดูแลบ้าน |
| housekeeper | (n.) คนดูแลทำความสะอาดในโรงแรม |
| housekeeper | (n.) แม่บ้าน See also: คนดูแลบ้าน |
| housekeeping | (n.) การบ้านการเรือน |
| housemaid | (n.) คนรับใช้ See also: สาวใช้, คนใช้ |
| housemaster | (n.) คุณนาย (คำไม่เป็นทางการ) See also: มาดาม, คุณผู้หญิง, นายหญิง Syn. matron |
| housemother | (n.) หญิงผู้ดูแลความเรียบร้อยต่างๆ ภายในหน่วยงาน See also: แม่บ้าน Syn. housekeeper, superintendant |
| housewife | (n.) แม่บ้าน See also: แม่เรือน, แม่เหย้าแม่เรือน |
| housewifery | (n.) งานดูแลบ้าน |
| housework | (n.) งานบ้าน See also: การทำงานบ้าน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| house | (n.,adj. เฮาซฺ,vt.,vi. เฮาซ) n. บ้าน,เรือน,โรง,โรงเรือน,ครอบครัว,สถาบัน,รัฐสภา,วงศ์ตระกูล,ห้องโถง,ช่อง vt. ให้ที่อยู่อาศัย,มี,ซ่อนไว้. vi. พำนัก,หลบซ่อน,อยู่. adj. เกี่ยวกับบ้าน, Syn. dwelling |
| house arrest | การกักกันผู้ต้องหาไว้ในที่อยู่ของเขา |
| house of lords | สภาสูง,สภาขุนนาง |
| house of representatives | สภาผู้แทนราษฎร |
| houseboat n. | บ้านบนน้ำ |
| housebreaker | n. ผู้บุกรุกเข้าบ้าน,ขโมยงัดบ้าน,คนรับจ้างรื้อบ้าน |
| housecarl | (เฮาซ'คาร์ล) n. ราชองค์รักษ์,ทหารประจำตัวขุนนาง |
| household | (เฮาซฺ'โฮลดฺ) n. สมาชิกในครอบครัว,ครอบครัวที่รวมทั้งคนใช้. adj. เกี่ยวกับครอบครัว,เกี่ยวกับงานบ้าน,ประจำบ้าน,ทั่วไป,ธรรมดา |
| householder | n. เจ้าของบ้าน,หัวหน้าครอบครัว., See also: householdership n. |
| housekeep | vi. ดูแลบ้าน |
| housekeeping | n. การดูแลบ้าน,การเรือน,เคหกรรม |
| housel | (เฮาซ'เซิล) n. ศีลมหาสนิท n. ผู้ประกอบพิธีศีลมหาสนิท |
| housemaid | (เฮาซฺ'เมด) n. คนใช้ผู้หญิง |
| housewarming | n. งานขึ้นบ้านใหม่ |
| housewife | n. แม่บ้าน,กล่องใส่เข็ม ด้ายและอื่น ๆ -pl. housewives |
| housewifery | (เฮาซฺ'ไวฟรี) n. งานบ้าน,งานดูแลบ้าน,งานแม่บ้าน |
| housework | n. งานบ้าน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| house | (n) บ้าน,ที่พัก,สำนัก,สถานที่,ครอบครัว,รัฐสภา |
| household | (adj) ในบ้าน,เกี่ยวกับครอบครัว,ประจำบ้าน |
| householder | (n) เจ้าของบ้าน,พ่อบ้าน,หัวหน้าครอบครัว |
| housekeeper | (n) แม่บ้าน |
| housekeeping | (n) การดูแลบ้านเรือน,การบ้านการเรือน,เคหกรรม |
| housemaid | (n) สาวใช้,หญิงรับใช้ |
| housewarming | (n) พิธีขึ้นบ้านใหม่ |
| housewife | (n) แม่บ้าน |
| housewifery | (n) การเป็นแม่บ้าน,งานบ้าน |
| housework | (n) การสร้างบ้าน,งานบ้าน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| House | สภา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| House of Lords | สภาขุนนาง (อังกฤษ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| House of Representatives | สภาผู้แทนราษฎร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| household | ครัวเรือน [ดู hearth] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| householder | หัวหน้าครัวเรือน, เจ้าบ้าน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| housekeeping | งานแม่บ้าน, งานดูแลทั่วไป [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| housewife | แม่บ้าน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| House | บ้าน [เศรษฐศาสตร์] |
| Household | ครัวเรือน หน่วยทางเศรษฐกิจและสังคม ประกอบด้วยบุคคลหลายคนอาศัยอยู่ร่วมกัน [สิ่งแวดล้อม] |
| Housekeeping | การดูแลความสะอาด [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ทัพสัมภาระ | (n.) timber or wood for building a house or vehicle See also: wooden materials necessary as supporting or building a vehicle or house |
| ยุงลาย | (n.) common house mosquito |
| ส.ส. | (n.) member of the House of Representatives Syn. สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร |
| สผ | (n.) The Secretariat of the House of Representatives Syn. สำนักราชเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร |
| สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร | (n.) Member of the House of Representative Syn. ผู้แทนราษฎร, ส.ส. |
| สำนักงานเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร | (n.) Secretariat of the House of Representatives |
| สำนักราชเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร | (n.) The Secretariat of the House of Representatives |
| เครื่องผูก | (n.) a house composing parts tied together with rattan |
| ตัวบ้าน | (n.) house See also: dwelling, building, residence, abode |
| ตัวบ้าน | (n.) house See also: dwelling, building, residence, abode |
| ตัวเรือน | (n.) house See also: dwelling, building, residence, abode Syn. ตัวบ้าน |
| ตัวเรือน | (n.) house See also: dwelling, building, residence, abode Syn. ตัวบ้าน |
| ที่อยู่ | (n.) house See also: abode, residence, dwelling place, home Syn. เรือน, บ้าน |
| ที่อยู่อาศัย | (n.) house See also: home, abode, residence, dwelling-place, Syn. บ้าน, เรือน, บ้านเรือน, เหย้า |
| บ้านช่อง | (n.) house See also: home, habitation, residence Syn. บ้านเรือน, บ้านช่องห้องหับ, บ้าน |
| บ้านช่องห้องหับ | (n.) house See also: home, habitation, residence Syn. บ้านเรือน, บ้าน |
| เรือน | (n.) house See also: building, domicile, dwelling, structure |
| เวสน์ | (n.) house See also: abode, residence, dwelling place, home Syn. เรือน, ที่อยู่, บ้าน |
| เหย้า | (n.) house See also: home, abode, residence, dwelling-place, Syn. บ้าน, เรือน, บ้านเรือน, ที่อยู่อาศัย |
| เหย้าเรือน | (n.) house See also: home, abode, residence, dwelling-place, Syn. บ้าน, เรือน, บ้านเรือน, ที่อยู่อาศัย, เหย้า |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| She likes to keep the house very clean | เธอชอบรักษาบ้านเรือนให้สะอาดเป็นอย่างมาก |
| His house is only ten paces from mine | บ้านของเขาห่างจากบ้านฉันแค่ 10 ก้าว |
| There are a few things around the house I'd like you to do | มีงานสองสามอย่างโดยรอบบ้านที่ฉันอยากให้คุณทำ |
| I often leave my house at seven | ฉันมักจะออกจากบ้านตอนเจ็ดโมง |
| His house is quite sizable | บ้านของเขาค่อนข้างใหญ่มาก |
| He's staying in our house as my personal guest | เขาจะพักอยู่ที่บ้านเราในฐานะแขกส่วนตัวของฉัน |
| They live together in a big house | พวกเขาอาศัยอยู่ด้วยกันในบ้านหลังใหญ่ |
| We have a very clean house | พวกเรามีบ้านที่สะอาดมากๆ |
| I've forgotten how to get to your house | ฉันลืมทางไปบ้านคุณ |
| I'll see you later at my house | แล้วเจอกันทีหลัง ที่บ้านฉันนะ |
| He made her a toy house | เขาทำบ้านของเล่นให้เธอ |
| He wants to rent a house | เขาต้องการเช่าบ้านสักหลัง |
| Will you help me finish the housework? | คุณจะช่วยฉันทำงานบ้านนี้ให้เสร็จได้ไหม? |
| She won't allow a party in this house | เธอไม่ยอมให้มีปาร์ตี้ในบ้านหลังนี้ |
| Are you good at housework? | เธอทำงานบ้านเก่งไหม |
| If you can do it, come and be a maid at my house | ถ้าเธอทำได้ ก็มาเป็นคนรับใช้ที่บ้านของฉันสิ |
| In this house, everyone is unconcerned about everyone else | ทุกคนในบ้านหลังนี้ไม่สนใจกันเลย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We'll clean the house and surprise them. | เราจะทำความสะอาดบ้านและ ทำให้เขาแปลกใจ |
| And if you let me stay, I'll keep house for you. | และถ้าคุณให้ฉันอยู่ ฉันจะเก็บบ้านสำหรับคุณ |
| Take me into the house and let me rest. | พาฉันเข้าไปในบ้านและส่วนที่ เหลือให้ฉัน |
| I was in a shop once, and I saw a postcard with a beautiful house on it, right by the sea. | ฉันเข้าไปในร้านแห่งหนึ่งแล้วเห็นโปสการ์ด เป็นภาพบ้านสวยหลังหนึ่งอยู่ริมทะเล |
| I asked whose house it was, and the old lady said, "That's Manderley. " | เเล้วฉันก็ถามว่าบ้านนี้เป็นของใคร หญิงชราตอบว่า "นั่นคือเเมนเดอเลย์" |
| Fact is, that empty house got on his nerves to such an extent, he nearly went off his head. | ความจริงคือบ้านที่ว่างเปล่านั่น ทําให้เขาประสาทเสียเเทบบ้า |
| You don't have to worry about the house at all. Mrs. Danvers is the housekeeper. | คุณไม่จำเป็นต้องห่วงเรื่องบ้านเลย คุณนาย แดนเวอร์สเป็นแม่บ้าน ปล่อยเป็นหน้าที่ของหล่อน |
| I've managed the house since Mrs. De Winter's death and Mr. De Winter has never complained. | ฉันดูแลบ้านตั้งเเต่คุณนายท่านเสีย เเละคุณเดอ วินเทอร์ก็ไม่เคยเอ่ยปากบ่น |
| That was the house telephone, madam. | นั่นคือโทรศัพท์ในบ้านค่ะ คุณผู้หญิง |
| I must say old Danvers keeps the house looking lovely. | ต้องขอบอกว่า เเดนเวอร์สดูแลบ้านได้เรียบร้อยดี |
| You behave more like an upstairs maid or something, - not the mistress of the house at all. | คุณทําตัวอย่างกับเด็กรับใช้ ไม่สมกับเป็นนายหญิงของบ้านเลย |
| The mistress of the house was hiding behind the door. | เพราะนายหญิงของบ้านหลบอยู่หลังประตู |
house ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 增值 | [zēng zhí, ㄗㄥ ㄓˊ, 增值] appreciation (of a car, house etc); to increase in value |
| 房钱 | [fáng qián, ㄈㄤˊ ㄑㄧㄢˊ, 房钱 / 房錢] charges for a room; house rental |
| 四合院 | [sì hé yuàn, ㄙˋ ㄏㄜˊ ㄩㄢˋ, 四合院] courtyard house (type of Chinese residence) |
| 众 | [zhòng, ㄓㄨㄥˋ, 众 / 眾] crowd; multitude; abbr. for 眾議院|众议院 House of Representatives |
| 税关 | [shuì guān, ㄕㄨㄟˋ ㄍㄨㄢ, 税关 / 稅關] customs house (in ancient times) |
| 监视居住 | [jiān shì jū zhù, ㄐㄧㄢ ㄕˋ ㄐㄩ ㄓㄨˋ, 监视居住 / 監視居住] residential surveillance, a form of noncustodial house arrest |
| 蹿房越脊 | [cuān fáng yuè jǐ, ㄘㄨㄢ ㄈㄤˊ ㄩㄝˋ ㄐㄧˇ, 蹿房越脊 / 躥房越脊] lit. to leap the house and cross the roofridge (成语 saw); dashing over rooftops (of robbers and pursuing knight-errant 俠客|侠客 in fiction) |
| 正仓院 | [Zhēng cāng yuàn, ㄓㄥ ㄘㄤ ㄩㄢˋ, 正仓院 / 正倉院] Shōsō-in, treasure house belonging to Tōdai-ji 東大寺, Nara 奈良, Japan, an extensive repository of imperial treasures from Tang times; described as the east-most end of the Silk road |
| 玩偶之家 | [Wán ǒu zhī jiā, ㄨㄢˊ ㄡˇ ㄓ ㄐㄧㄚ, 玩偶之家] Doll's House (1879), drama by Ibsen 易卜生 |
| 家门 | [jiā mén, ㄐㄧㄚ ㄇㄣˊ, 家门 / 家門] house door; family clan |
| 蚰蜒 | [yóu yan, ㄧㄡˊ ㄧㄢ˙, 蚰蜒] earwig; house centipede |
| 满堂彩 | [mǎn táng cǎi, ㄇㄢˇ ㄊㄤˊ ㄘㄞˇ, 满堂彩 / 滿堂彩] everyone present applauds; universal acclaim; a standing ovation; to bring the house down |
| 壁虎 | [bì hǔ, ㄅㄧˋ ㄏㄨˇ, 壁虎] gecko; house lizard |
| 格兰芬多 | [Gé lán fēn duō, ㄍㄜˊ ㄌㄢˊ ㄈㄣ ㄉㄨㄛ, 格兰芬多 / 格蘭芬多] Godric Gryffindor, name of wizard and house in Harry Potter's school Hogwarts 霍格沃茨 |
| 宾至如归 | [bīn zhì rú guī, ㄅㄧㄣ ㄓˋ ㄖㄨˊ ㄍㄨㄟ, 宾至如归 / 賓至如歸] guests feel at home (in a hotel, guest house etc); a home away from home |
| 人家 | [rén jiā, ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ, 人家] household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be |
| 宅院 | [zhái yuàn, ㄓㄞˊ ㄩㄢˋ, 宅院] house; house with a courtyard |
| 软禁 | [ruǎn jìn, ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄣˋ, 软禁 / 軟禁] house arrest |
| 众议院 | [zhòng yì yuàn, ㄓㄨㄥˋ ㄧˋ ㄩㄢˋ, 众议院 / 眾議院] House of Representatives (USA); Chamber of Deputies |
| 下院 | [xià yuàn, ㄒㄧㄚˋ ㄩㄢˋ, 下院] lower house (of parliament) |
| 宅男 | [zhái nán, ㄓㄞˊ ㄋㄢˊ, 宅男] male addicted to computers, computer games, adult cartoons etc (2000s Taiwan slang, derived from Japanese otaku 御宅男 house male); fan of computer games; by extension, nerd |
| 二手房 | [èr shǒu fáng, ㄦˋ ㄕㄡˇ ㄈㄤˊ, 二手房] second-hand house; house acquired indirectly through a middle-man |
| 佩洛西 | [Pèi luò xī, ㄆㄟˋ ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧ, 佩洛西] Nancy Pelosi (1940-), US Democrat politician from California, speaker of US House of Representatives from 2007 |
| 追风逐电 | [zhuī fēng zhú diàn, ㄓㄨㄟ ㄈㄥ ㄓㄨˊ ㄉㄧㄢˋ, 追风逐电 / 追風逐電] proceeding at a tremendous pace; getting on like a house on fire |
| 包租 | [bāo zū, ㄅㄠ ㄗㄨ, 包租] rent land or a house for subletting; fixed rent for farmland |
| 众议员 | [zhòng yì yuán, ㄓㄨㄥˋ ㄧˋ ㄩㄢˊ, 众议员 / 眾議員] member of the US House of Representatives |
| 美国众议院 | [Měi guó Zhòng yì yuàn, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨㄥˋ ㄧˋ ㄩㄢˋ, 美国众议院 / 美國眾議院] United States House of Representatives |
| 倒流 | [dào liú, ㄉㄠˋ ㄌㄧㄡˊ, 倒流] reverse flow (e.g. sewage backs up into the house because of a blockage) |
| 拉文克劳 | [Lā wén kè láo, ㄌㄚ ㄨㄣˊ ㄎㄜˋ ㄌㄠˊ, 拉文克劳 / 拉文克勞] Rowena Ravenclaw, name of wizard and house in Harry Potter's school Hogwarts 霍格沃茨 |
| 唐楼 | [táng lóu, ㄊㄤˊ ㄌㄡˊ, 唐楼 / 唐樓] tenement house (esp. in southern China and Hong Kong) |
| 斯莱特林 | [Sī lái tè lín, ㄙ ㄌㄞˊ ㄊㄜˋ ㄌㄧㄣˊ, 斯莱特林 / 斯萊特林] Salazar Slytherin, name of wizard and house in Harry Potter's school Hogwarts 霍格沃茨 |
| 赫奇帕奇 | [Hè qí pà qí, ㄏㄜˋ ㄑㄧˊ ㄆㄚˋ ㄑㄧˊ, 赫奇帕奇] Helga Hufflepuff, name of wizard and house in Harry Potter's school Hogwarts 霍格沃茨 |
| 所 | [suǒ, ㄙㄨㄛˇ, 所] actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive |
| 拍卖商 | [pāi mài shāng, ㄆㄞ ㄇㄞˋ ㄕㄤ, 拍卖商 / 拍賣商] auctioneer; auction house |
| 夫权 | [fū quán, ㄈㄨ ㄑㄩㄢˊ, 夫权 / 夫權] authority over the household |
| 仓 | [cāng, ㄘㄤ, 仓 / 倉] barn; granary; storehouse; cabin; hold (in ship) |
| 贝斯 | [bèi sī, ㄅㄟˋ ㄙ, 贝斯 / 貝斯] bass (loan); bass guitar; Bes or Bisu, Egyptian protector god of households |
| 新房 | [xīn fáng, ㄒㄧㄣ ㄈㄤˊ, 新房] brand new house; bridal chamber |
| 破瓦寒窑 | [pò wǎ hán yáo, ㄆㄛˋ ㄨㄚˇ ㄏㄢˊ ㄧㄠˊ, 破瓦寒窑 / 破瓦寒窯] lit. broken tiles, cold hearth; fig. a broken-down house; poor and shabby dwelling |
| 蓬户瓮牖 | [péng hù wèng yǒu, ㄆㄥˊ ㄏㄨˋ ˋ ㄧㄡˇ, 蓬户瓮牖 / 蓬戶瓮牖] thatched house, broken urn windows (成语 saw); poor person's house; humble home |
house ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アクティブソーラーハウス | [, akuteibuso-ra-hausu] (n) active solar house |
| アパートメントハウス | [, apa-tomentohausu] (n) apartment house |
| アパート荒らし | [アパートあらし, apa-to arashi] (n) apartment house robbery (robber) |
| ウィークエンドハウス | [, ui-kuendohausu] (n) weekend house |
| オープンハウス | [, o-punhausu] (n) open house |
| おれんち | [, orenchi] (n) (male) (from おれのうち) my house |
| お化け屋敷;御化け屋敷 | [おばけやしき, obakeyashiki] (n) haunted house |
| ガーデンハウス | [, ga-denhausu] (n) garden house |
| クリアリングハウス | [, kuriaringuhausu] (n) {comp} clearing house |
| コーポラス | [, ko-porasu] (n) corporated house |
| コーポラティブハウス | [, ko-porateibuhausu] (n) cooperative house |
| すす払い;煤払い | [すすはらい, susuharai] (n) (1) cleaning dust etc. from rooms; housecleaning; (2) (See 煤掃き) (the traditional Japanese end-of-the-year, 13th December) big house cleaning; spring cleaning (only not in spring) |
| ステーキ屋 | [ステーキや, sute-ki ya] (n) steak house |
| ハーフウェーハウス | [, ha-fuue-hausu] (n) halfway house |
| ハウス | [, hausu] (n) (1) house; (2) (abbr) (See ビニールハウス) plastic greenhouse; (3) (abbr) (See ハウスミュージック) house music; (P) |
| ハウスマヌカン | [, hausumanukan] (n) house mannequin |
| パッシブソーラーハウス | [, passhibuso-ra-hausu] (n) passive solar house |
| ビーチハウス | [, bi-chihausu] (n) beach house |
| ビラ(P);ヴィラ | [, bira (P); vira] (n) holiday house (ita |
| フルハウス | [, furuhausu] (n) full house (esp. in card games such as poker) |
| プレハブ住宅 | [プレハブじゅうたく, purehabu juutaku] (n) prefabricated house |
| ホワイトハウス | [, howaitohausu] (n) White House |
| ミゼットハウス | [, mizettohausu] (n) midget house |
| ユーティリティー;ユーティリティ;ユティリティー | [, yu-teiritei-; yu-teiritei ; yuteiritei-] (n) (1) utility; (2) room with sink, washing machine, etc. in a house or apartment |
| ユーティリティールーム | [, yu-teiritei-ru-mu] (n) utility room (with sink, washing machine, etc. in a house or apartment) |
| 一つ家 | [ひとつや, hitotsuya] (n) (1) one house; the same house; (2) detached house |
| 一軒一軒 | [いっけんいっけん, ikken'ikken] (n) house to house; door to door |
| 三遷 | [さんせん, sansen] (n) (1) thrice moving from house to house; (2) (abbr) (See 三遷の教え) the importance of creating an environment conducive to a child's learning |
| 上がり座敷 | [あがりざしき, agarizashiki] (n) elevated podium in Japanese-style house |
| 上院議員 | [じょういんぎいん, jouingiin] (n,adj-no) senator; member of the upper house |
| 下宿屋 | [げしゅくや, geshukuya] (n) lodging house |
| 下院議 | [かいんぎ, kaingi] (n) lower house (of Parliament, etc.) |
| 下院議員 | [かいんぎいん, kaingiin] (n) (See 下院) member of the lower house |
| 不法占有 | [ふほうせんゆう, fuhousenyuu] (n) unlawful detention (of shipping); unlawful occupation (of a house or land) |
| 主家 | [しゅか;しゅけ, shuka ; shuke] (n) employer's house; master's house |
| 交換所 | [こうかんじょ, koukanjo] (n) clearing house |
| 付ける(P);着ける(P);附ける | [つける, tsukeru] (v1,vt) (1) to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); (2) to furnish (a house with); (3) to wear; to put on; (4) to keep a diary; to make an entry; (5) to appraise; to set (a price); (6) to bring alongside; (7) to place (under guard or doctor); (8) (See 跡をつける・1) to follow; to shadow; (9) to load; to give (courage to); (10) to keep (an eye on); (11) to establish (relations or understanding); (12) (See 点ける) to turn on (light); (P) |
| 休み茶屋;休茶屋 | [やすみぢゃや;やすみじゃや(ik), yasumidyaya ; yasumijaya (ik)] (n) wayside teahouse; tea house used as a resting place |
| 借家(P);借り家;借屋 | [しゃくや(借家;借屋)(P);しゃっか(借家);かりや(借家;借り家);かりいえ(借家;借り家), shakuya ( shakuya ; shaku ya )(P); shakka ( shakuya ); kariya ( shakuya ; kariya );] (n,vs) house for rent; rented house; renting a house; (P) |
| 割れ返る | [われかえる, warekaeru] (v5r,vi) to break completely; to (figuratively) bring the house down |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| クリアリングハウス | [くりありんぐはうす, kuriaringuhausu] clearing house |
| 屋内ケーブル | [おくないケーブル, okunai ke-buru] house cable |
| エントリ情報選択 | [エントリじょうほうせんたく, entori jouhousentaku] entry-information-selection |
| コミットメント調整者 | [こみっとめんとちょうせいしゃ, komittomentochouseisha] commitment coordinator |
| データウェアハウス | [でーたうえあはうす, de-taueahausu] data warehouse, data warehousing |
| ハウスキーピング | [はうすきーぴんぐ, hausuki-pingu] housekeeping |
| バウンダリ調整 | [バウンダリちょうせい, baundari chousei] boundary alignment |
| ビュー平面法線 | [ビューへいめんほうせん, byu-heimenhousen] view plane normal |
| 位置調整 | [いちちょうせい, ichichousei] justification (vs) |
| 加法性白色ガウス雑音 | [かほうせいはくしょくがうすざつおん, kahouseihakushokugausuzatsuon] AWGN, additive white gaussian noise |
| 参照選択型 | [さんしょうせんたくがた, sanshousentakugata] selection type |
| 反射法線 | [はんしゃほうせん, hanshahousen] reflectance normal |
| 境界調整 | [きょうかいちょうせい, kyoukaichousei] alignment |
| 安全保護監査証跡 | [あんぜんほごかんさしょうせき, anzenhogokansashouseki] security audit trail |
| 室内実験 | [しつないじっけん, shitsunaijikken] lab test, in-house test |
| 小面法線 | [しょうめんほうせん, shoumenhousen] facet normal |
| 情報センタ | [じょうほうせんた, jouhousenta] information centre, documentation centre |
| 拡張性 | [かくちょうせい, kakuchousei] augmentability |
| 拡張精度浮動小数点数 | [かくちょうせいどふどうしょうすうてんすう, kakuchouseidofudoushousuutensuu] extended precision floating point number |
| 挑戦的 | [ちょうせんてき, chousenteki] challenging |
| 構内 | [こうない, kounai] in-house (a-no) |
| 監査証跡 | [かんさしょうせき, kansashouseki] audit trail |
| 社内 | [しゃない, shanai] in-house (a-no) |
| 記法宣言 | [きほうせんげん, kihousengen] notation declaration |
| 調整 | [ちょうせい, chousei] modification, alteration |
| 調整水準 | [ちょうせいすいじゅん, chouseisuijun] coordination level |
| 長精度浮動小数点数 | [ちょうせいどふどうしょうすうてんすう, chouseidofudoushousuutensuu] long precision floating point number |
| 音量調節 | [おんりょうちょうせつ, onryouchousetsu] volume control |
| 頂点法線 | [ちょうてんほうせん, choutenhousen] vertex normal |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 室 | [むろ, muro] Thai: โรง English: greenhouse |
| 平屋 | [ひらや, hiraya] Thai: บ้านชั้นเดียว English: single storey house |
| 調節 | [ちょうせつ, chousetsu] Thai: การปรับ English: adjustment |
| 調節 | [ちょうせつ, chousetsu] Thai: การจัดให้เป็นระเบียบหรือเหมาะสม English: regulation (vs) |
| 調節 | [ちょうせつ, chousetsu] Thai: การควบคุมให้อยู่ในระดับที่ต้องการ English: control |
house ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาคาร | [n.] (ākhān) EN: building ; structure ; hall ; house ; plant ; terminal FR: immeuble [m] ; bâtiment [m] ; édifice [m] ; building [m] (anglic.) ; construction [f] ; établissement [m] ; hall [m] ; terminal [m] ; salle [f] |
| อาวาหะ | [n.] (āwāha) EN: marriage which the wife moves into husband's house FR: |
| แบบแปลนบ้าน | [n. exp.] (baēp plaēn ) EN: house plan FR: plan de maison [m] |
| ใบทะเบียนบ้าน | [n. exp.] (bai thabīen) EN: house registration FR: |
| บ้าน | [n.] (bān) EN: house ; home ; habitation ; dwelling place ; pad (inf.) FR: maison [f] ; logis [m] ; logement [m] ; demeure [f] ; habitation [f] ; résidence [f] ; domicile [m] ; home [m] ; toit [m] ; foyer [m] ; pénates [fpl] (fig., fam.) ; crèche [f] (vx, fam.) ; bicoque [f] (fam., péj.) |
| บ้านชั้นเดียว | [n. exp.] (bān chan dī) EN: one story house FR: maison de plain-pied [f] |
| บ้านเช่า | [n. exp.] (bān chao) EN: rented house ; house to let FR: maison à louer [f] ; maison en location [f] |
| บ้านช่อง | [n.] (bānchǿng) EN: house ; home ; habitation ; residence ; housing FR: maison [f] ; logis [m] ; demeure [f] ; habitation [f] ; résidence [f] |
| บ้านช่องห้องหับ | [n. exp.] (bānchǿng hǿ) EN: house FR: |
| บ้านเดี่ยว | [n. exp.] (bān dīo) EN: detached house FR: |
| บ้านให้เช่า | [n. exp.] (bān hai cha) EN: house for rent FR: maison à louer |
| บ้านห้องแถว | [n. exp.] (bān hǿngtha) EN: row house FR: maison de rangée [f] (Belg.) |
| บ้านอิฐ | [n. exp.] (bān it) EN: brick house FR: maison en briques [f] |
| บ้านจิม ทอมป์สัน = บ้านจิมทอมป์สัน | [n. prop.] (Bān Jim Thǿ) EN: Jim Thompson House FR: |
| บ้านของฉัน | [n. exp.] (bān khøng c) EN: my house ; my place FR: ma maison |
| บ้านครึ่งตึกครึ่งไม้ | [n. exp.] (bān khreung) EN: half masonry and half wood house FR: |
| บ้านกลางเมือง | [n. exp.] (bān klāngme) EN: townhouse ; town house FR: |
| บ้านโกโรโกโส | [n. exp.] (bān kōrōkōs) EN: dilapidated house FR: |
| บ้านเล็ก | [n. exp.] (bān lek) EN: mistress's house FR: |
| บ้านเล็กบ้านน้อย | [n. exp.] (bān lek bān) EN: mistress's house FR: |
| บ้านใหม่ | [n. exp.] (bān mai) EN: new house FR: maison neuve [f] ; nouvelle maison [f] |
| บ้านพัก | [n.] (bānphak) EN: residence ; dwelling house ; house ; home ; lodging ; rest house ; boarding house FR: maison [f] ; habitation [f] ; logement [m] ; résidence [f] |
| บ้านพักอาศัย | [n. exp.] (bānphak āsa) EN: residence ; domicile ; habitation ; home ; house FR: résidence [f] ; domicile [m] ; habitation [f] |
| บ้านพักตากอากาศ | [n. exp.] (bānphak tāk) EN: weekend house FR: résidence secondaire [f] ; seconde résidence [f] (Belg.) ; maison de vacances [f] |
| บ้านเพื่อน | [X] (bān pheūoen) EN: friend's house FR: chez des amis |
| บ้านผีสิง | [n. exp.] (bān phīsing) EN: haunted house FR: maison hantée [f] |
| บ้านพรีแฟบ | [n. exp.] (bān phrīfaē) EN: prefabricated house FR: maison préfabriquée [f] |
| บ้านทรงไทย | [n. exp.] (bān song Th) EN: Thai house FR: maison thaïe traditionnelle [f] |
| บ้านสวน | [n. exp.] (bān sūan = ) EN: garden house ; farmhouse FR: |
| บ้านธรรมดา | [n. exp.] (bān thammad) EN: ordinary house FR: |
| บ้านถัดไป | [n. exp.] (bān thatpai) EN: next house FR: maison suivante [f] |
| บ้านที่เตี้ย | [n. exp.] (bān thī tīa) EN: low house FR: |
| บ้านวงศ์บุรี | [n. prop.] (Bān Wongbur) EN: Vongburi House FR: |
| บ้านใหญ่ | [n. exp.] (bān yai) EN: big house FR: grande maison [f] ; maison spacieuse [f] |
| บ้านใหญ่ | [n. exp.] (bān yai) EN: wife's house FR: |
| บ่อน | [n.] (bǿn) EN: gambling house ; casino FR: maison de jeu [f] ; tripot [m] |
| บุกรุกบ้าน | [v. exp.] (bukruk bān) EN: break into a house FR: s'introduire dans une habitation |
| ช่างทาสี | [n. exp.] (chang thāsī) EN: painter ; house painter FR: peintre [m] ; peintre en bâtiment [m] |
| เช่าบ้าน | [v. exp.] (chao bān) EN: rent a house FR: louer une maison |
| เชื้อพระวงศ์ | [n. exp.] (cheūa phra ) EN: scion of a royal house FR: descendance royale [f] |
house ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Bierstube | {f}ale house |
| Kaschmirschwalbe | {f} [ornith.]Asian House Martin |
| mit | {prp; +Dativ} | mit den Kindern spielen | mit Sack und Pack | mit Zustimmung der Eltern | ein Haus mit Garten | Zimmer mit Frühstück | mit dem Wind | mit dem Zug fahrenwith | to play with the children | with bag and baggage | with the consent of the parents | a house with a garden | room with breakfast included | with the wind | to go by train |
| Vogelhäuschen | {n}bird box; bird house |
| Geburtshaus | {n}birth house; house where ... was born |
| Fremdenheim | {n}boarding house |
| Kesselhaus | {n}boiler house |
| Kartenhaus | {n}chart house |
| Dokumentationsstelle | {f}clearing house |
| Wagenschuppen | {m}coach house |
| Sozialwohnung | {f}council flat; council house [Br.]; municipal housing unit [Am.] |
| Gerichtsgebäude | {n}court house |
| Diskontbank | {f} [fin.]discount house |
| Misthaus | {n}Dung House |
| Wohngebäude | {n}dwelling house |
| Speisehaus | {n}eating house |
| Gutshaus | {n}farm house |
| Fullhouse | {n} (Kartenspiel)full house (card game) |
| Grubenhaus | {n}pit house |
| Gästehaus | {n}guest house |
| geschickt | {adj} | geschickter | am geschicktesten | handwerklich geschickt seinhandy | handier | handiest | to be handy about the house |
| Spukhaus | {n}haunted house |
| Hühnerstall | {m}hen house |
| Hausarrest | {m} | unter Hausarrest stellenhouse arrest; domiciliary arrest | to place under house arrest |
| Mehrfamilienhaus | {n}house divided into flats; apartment house [Am.] |
| Versandgeschäft | {n}mail-order business house |
| Irrenanstalt | {f}mental house |
| Musterhaus | {n}show house; model house |
| Nepalschwalbe | {f} [ornith.]Nepal House Martin |
| Einfamilienhaus | {n}one family house |
| Stammhaus | {n}parent firm; parent house |
| Patrizierhaus | {n}patrician house |
| Pumpenhaus | {n}pump house |
| Wohnhaus | {n}residential house |
| Wohnheim | {n}residential home; rooming house [Am.] |
| Zweifamilienhaus | {n}semidetached house |
| Häuschen | {n}small house |
| Fachwerkhaus | {n}half-timbered house |
| Stadthaus | {n}town house |
| Baumhaus | {n}tree house |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า house