| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| air brush | (n.) แปรงพ่นสี |
| air brush | (vt.) ระบายสีด้วยแปรงพ่นสี |
| airbrush | (n.) แปรงพ่นสี Syn. air brush |
| airbrush | (vt.) ระบายสีด้วยแปรงพ่นสี Syn. air brush |
| broad-brush | (adj.) ซึ่งจัดการกับปัญหาอย่างกว้างๆ มากกว่าสนใจรายละเอียด |
| brush | (vt.) ปัด |
| brush | (vi.) แปรง |
| brush | (n.) แปรง |
| brush | (n.) การสัมผัสเบาๆ Syn. touch |
| brush | (vt.) กวาด Syn. sweep |
| brush | (n.) ถ่านเก็บไฟในไดนาโมและมอเตอร์ไฟฟ้า |
| brush | (n.) หมู่ไม้เตี้ยๆ See also: ไม้พุ่ม Syn. bush |
| brush aside | (phrv.) ปัดกวาด (ด้วยมือหรือแปรง) Syn. sweep aside |
| brush aside | (phrv.) จัดการกับ (ได้ง่ายและสำเร็จ) |
| brush aside | (phrv.) ไม่สนใจ See also: ไม่แยแส |
| brush away | (phrv.) ปัด(กวาด)หรือปาดออก (ด้วยมือหรือแปรง) See also: ปัดออก, ปาดออก |
| brush away | (phrv.) จัดการกับ (ได้ง่ายและสำเร็จ) |
| brush away | (phrv.) ไม่สนใจ See also: ไม่แยแส Syn. sweep aside |
| brush down | (phrv.) ทำความสะอาด (ด้วยมือหรือแปรง) Syn. dust down |
| brush down | (phrv.) ตำหนิ See also: ดุด่า, ว่ากล่าว Syn. tell off |
| brush line | (n.) การลากปากกาหรือขนแปรง Syn. pen line |
| brush off | (phrv.) (แปรง) ทำความสะอาด |
| brush off | (phrv.) ไม่ยอมรับฟัง See also: ปฏิเสธ |
| brush over | (phrv.) ปัดกวาด See also: กวาด |
| brush over | (phrv.) ให้ความสนใจน้อยมาก See also: พูดถึงเล็กน้อย |
| brush past | (phrv.) สัมผัส (บางสิ่ง) เบาๆ See also: แตะ(บางสิ่ง)เบาๆ |
| brush up | (phrv.) แปรงขึ้น |
| brush up | (phrv.) (ศึกษา)ปรับปรุง Syn. polish up, rub up |
| brush up against | (phrv.) พบโดยบังเอิญ (มักเป็นการพบกับความยุ่งยาก) See also: พบโดยไม่คาดคิด Syn. rub against, rub up against |
| brush-off | (n.) การทำท่าทีไม่สนใจ (อย่างไม่เป็นมิตรและไม่สุภาพ) |
| brushoff | (vt.) ตัดออก See also: ลบทิ้ง, ลบออก, เอาออก Syn. cancel Ops. include |
| brushwood | (n.) กิ่งไม้หักหรือตายแห้ง |
| brushwork | (n.) งานใช้ฝีแปรงในการวาดภาพ |
| crush | (vt.) กด, ทำลาย, บดขยี้ See also: บีบอัด Syn. press, mash |
| crush | (vi.) กด, ทำลาย, บดขยี้ See also: บีบอัด |
| crush | (n.) ความหลงใหลอย่างมาก |
| crush | (vt.) คั้น (น้ำผลไม้) |
| crush | (n.) เครื่องดื่มผสมน้ำผลไม้ |
| crush | (vt.) ทำให้ขายหน้า |
| crush | (vt.) ทำให้เป็นรอยย่น |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| hairbrush | n. แปรงขน |
| brush | (บรัช) {brushed,brushing,brushes} n. แปรง,พู่กัน,หนวดเครารุงรัง,หางหยาบใหญ่ ของสัตว์ (เช่นสุนัขจิ้งจอก) ,การเผชิญหน้ากับ,พุ่มไม้หนา,ส่วนที่เป็นพู่ -v. ปัด,ทา,กวาดด้วยแปรง,สัมผัสเบา -Phr. (brush aside ไม่สนใจ,กวาดล้าง) -Phr. (brush away ปัดออก,แปรงออก) -S.broo |
| brush fire | n. ไฟไหม้ป่าโปร่งหรือป่าละเมาะ |
| brushup | n. การทบทวนศึกษาใหม่,การตกแต่ง,การทาสีใหม่ |
| brushwood | n. กิ่งไม้ที่ถูกตัดออก,พุ่มไม้หนา,ป่าละเมาะ |
| brushwork | n. (วิธีการ) งานวาด,งานทาสี,งานกวาด |
| crush | (ครัช) {crushed,crushing,crushes} n. ทำให้แตก,ขยี้,บี้,คั้น,บด,เหยียบ,กำจัด,ทำลาย,ทำให้โศกเศร้า. n. การขยี้ (บี้คั้น,บด,กำจัด,ทำลาย,ทำให้โศกเศร้า) ฝูงชนที่แน่นขนัด,ความหลงใหลอย่างมาก,สิ่งที่หลงไหลอย่างมาก,น้ำผลไม้คั้น, Syn. smash, |
| crushing | (ครัช'ชิง) adj. ซึ่งทำให้แตก,ซึ่งบดขยี้,ซึ่งทำให้สยบ,เด็ดขาด,ซึ่งชี้ขาด |
| gold rush | การตื่นขุดทอง |
| inrush | (อิน'รัช) n. การไหลเข้า,การไหลบ่า,การไหลพุ่งเข้าไป., See also: inrushing n.,adj. |
| nailbrush | (เนล'บรัช) n. แปรงขัดเล็บ |
| orange crush | n. น้ำส้มค้น |
| paintbrush | (เพน'ทบรัช) n. แปรงทาสี |
| rush | (รัช) vi.,n. (การ) วิ่ง,วิ่งเข้าไป,วิ่งแร่,พุ่ง,พรวดพราด,ถลัน,เร่ง,รีบเร่ง,ผลัก,ไส,ปรากฎขึ้นฉับพลัน vt. กระทำอย่างเร่งรีบ,เร่งรีบ,กรูกันไป,ยื้อแย่ง,แย่งซื้อ adj. เร่งรีบฉุกละหุก,พรวดพราด,กุลีกุจอ, See also: rushingly adv. |
| rush hour | n. ระยะเวลาที่มีผู้คนมากมายที่เดินไปมา, See also: rush-hour adj. |
| thrush | (ธรัช) n. นกเล็กร้องเพราะจำพวกหนึ่งในตระกูล Turdidae, นักร้องหญิงอาชีพ,โรคเชื้อราที่ปากหรือลำคอ |
| tooth brush | (ทูธ'บรัช) n. แปรงสีฟัน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| brush | (n) แปรง,พู่กัน,พุ่มไม้,ป่าละเมาะ |
| brushwood | (n) ป่าละเมาะ,พุ่มไม้ |
| crush | (vt) ทำลาย,บด,ขยี้,คั้น,ทำให้แตก,กำจัด |
| onrush | (n) การไหลบ่า,การทะลัก,การโถม,การกรู |
| rush | (n) การจู่โจม,ความเร่งรีบ,ความกุลีกุจอ,การพรวดพราด,ต้นกก |
| thrush | (n) นกชนิดหนึ่ง |
| toothbrush | (n) แปรงสีฟัน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| airbrush | แอร์บรัช [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| brush | พู่กัน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| carbon brush | แปรงถ่าน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| crush breccia; autoclastic; tectonic breccia | หินกรวดเหลี่ยมบด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| phrenic crush; phrenemphraxis; phreniclasia; phreniclasis; phrenicotripsy | การบีบบี้ประสาทกะบังลม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| rilievo-schiacciato; crushed relief; rilievo-stiacciato | รูปนูนบาง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| rushlike | คล้ายกก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| tectonic breccia; autoclastic; crush breccia | หินกรวดเหลี่ยมบด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| thrush; stomatitis, mycotic | ปากอักเสบเชื้อรา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| phrenemphraxis; phrenic crush; phreniclasia; phreniclasis; phrenicotripsy | การบีบบี้ประสาทกะบังลม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Airbrush art | ศิลปะการพ่นสี [TU Subject Heading] |
| Brooms and brushes | ไม้กวาดและแปรง [TU Subject Heading] |
| Brush | กวาด [การแพทย์] |
| Crush Injuries | การบาดเจ็บจากการถูกกดหรือทับ,บาดเจ็บชนิดถูกบีบหรือบดทับ [การแพทย์] |
| Crushing | แรงบด [การแพทย์] |
| Rush-work | งานกก [TU Subject Heading] |
| Toothbrushes | แปรงสีฟัน [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กราก | (v.) rush See also: dash, speed, hurry, run, race, hasten Syn. รวดเร็ว Ops. เชื่องช้า |
| กรุบ | (adv.) sound of crushing See also: crush crunch |
| การขัด | (n.) brushing See also: sweeping or polishing with a brush |
| การสาง | (n.) brushing See also: give (hair) a brush Syn. การหวี |
| การหวี | (n.) brushing See also: give (hair) a brush Syn. การสาง |
| การแปรง | (n.) brushing See also: sweeping or polishing with a brush Syn. การขัด |
| การแปรง | (n.) brushing See also: give (hair) a brush Syn. การหวี, การสาง |
| กำบัด | (v.) brush away See also: push away, sweep away Syn. ปัด |
| ขบ | (v.) crush See also: gobble, crack, bite, grind, grit Syn. กัด, ขบกัด |
| ขยำ | (v.) crush See also: mix, blend, mash Syn. ขยี้, คลุกเคล้า |
| ขยี้ | (v.) crush See also: mix, blend, mash Syn. ขยำ, คลุกเคล้า |
| ขยี้ | (v.) crush See also: smash, press, squash, compress Syn. บด |
| ขัดฟัน | (v.) brush the teeth Syn. ถูฟัน, สีฟัน |
| จู่ | (v.) rush to See also: move in suddenly, take by, surprise, straight to, directly to |
| ชั่วโมงเร่งด่วน | (n.) rush hours Syn. เวลาเร่งด่วน |
| ตรง | (adv.) rush See also: move in a straight Syn. รี่, ปรี่ |
| ถลา | (v.) rush See also: go headlong Syn. โผผวา |
| ถูฟัน | (v.) brush one´s teeth Syn. แปรงฟัน |
| ทะยาน | (v.) rush See also: storm, charge Syn. กระโจน, เผ่นโผน |
| ทะลึ่งทะลั่ง | (v.) rush See also: get in a hurry, hurry-scurry Syn. พรวดพราด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Let's not rush to judgment | อย่าด่วนตัดสินสิ |
| I'm in a rush | ฉันกำลังรีบอยู่ |
| It seems like everyone is in a rush | ดูเหมือนว่าทุกคนเร่งรีบ |
| How often do you change your toothbrush? | คุณเปลี่ยนแปรงสีฟันบ่อยแค่ไหน? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'll crush your bones! | ฉันจะบดขยี้ กระดูกของคุณ! |
| Thirsty little minds rushing to the fountain of knowledge. | ใจเล็ก ๆ น้อย ๆ วิ่งกระหายน้ำ น้ำพุแห่งความรู้ |
| I see. I suppose you've had a look at the pro, and he's desperately handsome, and you've conceived a schoolgirl crush on him. | ไปเหล่ครูสอนหนุ่มรูปหล่อ... |
| Oh, you've moved her brush, haven't you? | นี่คุณขยับที่เเปรงผมใช่มั้ย |
| And I'd stand behind her like this and brush away for 20 minutes at a time. | แล้วฉันก็จะยืนข้างหลังท่านแบบนี้ เเละหวีผมให้ครั้งละ 20 นาที |
| With our sincere gaze we survey these ruins, as if the the old monster lay crushed forever beneath the rubble. | แต่เมื่อพิศดูซากเหล่านี้ อย่างจริงใจแล้ว มันดูเหมือนปิศาจร้าย ได้หมอบราบคราบ อยู่บนซากเหล่านี้ |
| Doesn't the blood rush to your head, sir? | ได้มีรีบเร่งของเลือดไปยังหัวของคุณ ครับ? |
| Doesn't the blood rush to your stomach? | ได้ไม่รีบเร่งของเลือดไปยังกระเพาะ อาหารของคุณหรือไม่ |
| The blood's rushing to my head. | เลือดที่วิ่งไปที่หัวของฉัน |
| We're really a little anxious that you're rushing into something serious here. | เรารู้สึกว่าคุณจะกระต่ายตื่นตูมไปหน่อย |
| Madame Blanc had to rush Albert to a first-aid centre to have stitches put in! | มาดาม แบลงค์ รีบพา อัลเบิรต์ไป ศูนย์ปฐมพยาบาลเพื่อเย็บแผล! |
| Why they're taking these bodies... and crushing 'em down to half size. | ทำไมมันถึงเอาศพไปทำอย่างนั้น แล้วย่อส่วนซะจนตัวเหลือครึ่งเดียว |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 起伏 | [qǐ fú, ㄑㄧˇ ㄈㄨˊ, 起伏] ups and downs; with a wavy motion (brush stroke in painting) |
| 折笔 | [zhé bǐ, ㄓㄜˊ ㄅㄧˇ, 折笔 / 折筆] against the bristles (brush movement in painting) |
| 骨法 | [gǔ fǎ, ㄍㄨˇ ㄈㄚˇ, 骨法] bone (property of a brush stroke) |
| 擦肩而过 | [cā jiān ér guò, ㄘㄚ ㄐㄧㄢ ㄦˊ ㄍㄨㄛˋ, 擦肩而过 / 擦肩而過] brief encounter; to brush past sb |
| 横笔 | [héng bǐ, ㄏㄥˊ ㄅㄧˇ, 横笔 / 橫筆] bristles lying down (brush movement in painting) |
| 刷子 | [shuā zi, ㄕㄨㄚ ㄗ˙, 刷子] brush; scrub |
| 掸 | [dǎn, ㄉㄢˇ, 掸 / 撣] brush away; dust off; a brush or duster; to dust |
| 笔触 | [bǐ chù, ㄅㄧˇ ㄔㄨˋ, 笔触 / 筆觸] brush stroke in Chinese painting and calligraphy; brushwork; style of drawing or writing |
| 假途灭虢 | [jiǎ tú miè Guó, ㄐㄧㄚˇ ㄊㄨˊ ㄇㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˊ, 假途灭虢 / 假途滅虢] lit. a short-cut to crush Guo (成语 saw); fig. to connive with sb to damage a third party, then turn on the partner |
| 破败不堪 | [pò bài bù kān, ㄆㄛˋ ㄅㄞˋ ㄅㄨˋ ㄎㄢ, 破败不堪 / 破敗不堪] crushed; utterly defeated |
| 蒜茸 | [suàn róng, ㄙㄨㄢˋ ㄖㄨㄥˊ, 蒜茸] crushed garlic |
| 轧 | [yà, ㄧㄚˋ, 轧 / 軋] crush; in the first place |
| 轧 | [gá, ㄍㄚˊ, 轧 / 軋] to crush together (in a crowd); to make friends; to check (accounts) |
| 促 | [cù, ㄘㄨˋ, 促] to hurry; to rush; to hasten; near; to promote |
| 撺 | [cuān, ㄘㄨㄢ, 撺 / 攛] rush; stir up; throw; fling; hurry; rage |
| 毁来性 | [huǐ lái xìng, ㄏㄨㄟˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄥˋ, 毁来性 / 毀來性] destructive; crushing (defeat) |
| 拖 | [tuō, ㄊㄨㄛ, 拖] dragging (brush stroke in painting); to drag along |
| 一败涂地 | [yī bài tú dì, ㄧ ㄅㄞˋ ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ, 一败涂地 / 一敗塗地] to fail completely; a crushing defeat |
| 剃光头 | [tì guāng tóu, ㄊㄧˋ ㄍㄨㄤ ㄊㄡˊ, 剃光头 / 剃光頭] to shave the whole head clean; crushing defeat |
| 抢 | [qiǎng, ㄑㄧㄤˇ, 抢 / 搶] fight over; to rush; to scramble; to grab; to rob; to snatch |
| 正锋 | [zhèng fēng, ㄓㄥˋ ㄈㄥ, 正锋 / 正鋒] frontal attack (brush movement in painting) |
| 屏除 | [bǐng chú, ㄅㄧㄥˇ ㄔㄨˊ, 屏除] get rid of; dismiss; brush aside |
| 毫 | [háo, ㄏㄠˊ, 毫] hair; drawing brush; (in the) least; one thousandth |
| 上下班时间 | [shàng xià bān shí jiān, ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄅㄢ ㄕˊ ㄐㄧㄢ, 上下班时间 / 上下班時間] rush hour |
| 妄动 | [wàng dòng, ㄨㄤˋ ㄉㄨㄥˋ, 妄动 / 妄動] to rush indiscriminately into action |
| 蒲 | [pú, ㄆㄨˊ, 蒲] refers to various monocotyledonous flowering plants including Acorus calamus and Typha orientalis; common cattail; bullrush; surname Pu; old place name; phonetic po or pu |
| 笔尖 | [bǐ jiān, ㄅㄧˇ ㄐㄧㄢ, 笔尖 / 筆尖] nib; pen point; the tip of a writing brush or pencil |
| 侧锋 | [cè fēng, ㄘㄜˋ ㄈㄥ, 侧锋 / 側鋒] oblique attack (brush movement in painting) |
| 抢购 | [qiǎng gòu, ㄑㄧㄤˇ ㄍㄡˋ, 抢购 / 搶購] panic buying; rushing to buy |
| 挥毫 | [huī háo, ㄏㄨㄟ ㄏㄠˊ, 挥毫 / 揮毫] to write or draw with a brush; to put pen to paper; to write |
| 苇 | [wěi, ㄨㄟˇ, 苇 / 葦] reed; rush; Phragmites communis |
| 擦 | [cā, ㄘㄚ, 擦] to wipe; to erase; rubbing (brush stroke in painting); to clean; to polish |
| 奔走 | [bēn zǒu, ㄅㄣ ㄗㄡˇ, 奔走] run; rush about; be busy running about |
| 乳山 | [Rǔ shān, ㄖㄨˇ ㄕㄢ, 乳山] Rushan county level city in Weihai 威海, Shandong |
| 乳山市 | [Rǔ shān shì, ㄖㄨˇ ㄕㄢ ㄕˋ, 乳山市] Rushan county level city in Weihai 威海, Shandong |
| 奔命 | [bēn mìng, ㄅㄣ ㄇㄧㄥˋ, 奔命] rush about on errands; be kept on the run |
| 奔波 | [bēn bō, ㄅㄣ ㄅㄛ, 奔波] rush about; be busy running about |
| 沄 | [yún, ㄩㄣˊ, 沄] rushing of a torrent |
| 湲 | [yuán, ㄩㄢˊ, 湲] rushing (water) |
| 滂 | [pāng, ㄆㄤ, 滂] rushing (water) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＬＣＤ | [エルシーディー, erushi-dei-] (n) liquid crystal display; LCD |
| ＬＬＣ | [エルエルシー, eruerushi-] (n) (1) {comp} logical link control; LLC; (2) long-life coolant; LLC |
| ＮＲＣ | [エヌアールシー, enua-rushi-] (n) (1) Nuclear Regulatory Commission; NRC; (2) National Research Council; NRC |
| ＲＣ造 | [アールシーぞう, a-rushi-zou] (n) (See 鉄筋コンクリート) reinforced concrete construction |
| ＳＲＣ造 | [エスアールシーぞう, esua-rushi-zou] (n) (See 鉄骨鉄筋コンクリート造) steel-framed reinforced concrete construction |
| アクリルシロップ | [, akurirushiroppu] (n) acrylic syrup |
| アルシオーネ | [, arushio-ne] (n) Alcyone (star in Taurus, brightest of the Pleiades) |
| ある種;或る種 | [あるしゅ, arushu] (adj-no) certain; some kind of; some sort of; of sorts |
| アンツーカ;アンツーカー | [, antsu-ka ; antsu-ka-] (n) en-tout-cas (track or tennis court surface made of clay and crushed brick) (fre |
| インディアンスウェルシャーク;インディアン・スウェル・シャーク | [, indeiansuuerusha-ku ; indeian . suueru . sha-ku] (n) Indian swellshark (Cephaloscyllium silasi, species of catshark from the western Indian Ocean) |
| ウェルシュコーギー | [, uerushuko-gi-] (n) Welsh corgi |
| ウェルシュ菌 | [ウェルシュきん, uerushu kin] (n) Welch bacillus (Clostridium perfringens) |
| ウルシ科 | [ウルシか, urushi ka] (n) Anacardiaceae (plant family); (common name) the sumac family |
| エアブラシ | [, eaburashi] (n) airbrush |
| エイチディーエルシー | [, eichidei-erushi-] (n) {comp} HDLC |
| エクセルシート | [, ekuserushi-to] (n) Excel spreadsheet |
| エックスモデムシーアールシー | [, ekkusumodemushi-a-rushi-] (n) {comp} XMODEM-CRC |
| エマルジョン;エマルション;エマルジオン(ik) | [, emarujon ; emarushon ; emarujion (ik)] (n) emulsion |
| エムルション | [, emurushon] (n) emulsion |
| エルゴカルシフェロール | [, erugokarushifero-ru] (n) (See ビタミンＤ２) ergocalciferol |
| オーストラリアンスウェルシャーク | [, o-sutorariansuuerusha-ku] (n) Australian swellshark (Cephaloscyllium laticeps, species of catshark which inhabits the continental shelf of southern Australia) |
| オールシーズンコート | [, o-rushi-zunko-to] (n) all-season coat |
| オールシーズントラック | [, o-rushi-zuntorakku] (n) all-season track |
| オールシーズンドレス | [, o-rushi-zundoresu] (n) all-season dress |
| オイルシェール | [, oirushie-ru] (n) oil shale |
| オイルシャンプー | [, oirushanpu-] (n) oil shampoo |
| オイルショック | [, oirushokku] (n) oil crisis, es. 1973 OPEC oil crisis (wasei |
| オイルシルク | [, oirushiruku] (n) oiled silk |
| オリエンタルショートヘア;オリエンタル・ショートヘア | [, orientarusho-tohea ; orientaru . sho-tohea] (n) oriental shorthair |
| オリジナルシナリオ | [, orijinarushinario] (n) original scenario |
| オルシコン | [, orushikon] (n) orthicon (early form of television camera tube) |
| お印 | [おしるし, oshirushi] (n) (1) (uk) (See 破水) a show; blood-stained mucus discharge that happens during pregnancy up to two weeks before delivery; (2) signature mark (crest) used by members of the Imperial family to mark their belongings; (3) (See しるし・1) a sign (with honorific 'o') |
| お熱 | [おねつ, onetsu] (n) (1) having a crush on someone; (2) flushing |
| カスケーディングスタイルシート | [, kasuke-deingusutairushi-to] (n) {comp} cascade style sheets; CSS |
| カタルシス | [, katarushisu] (n) catharsis (grc |
| カメラルシダ;カメラルーシダ | [, kamerarushida ; kameraru-shida] (n) camera lucida (lat |
| カリフォルニアスウェルシャーク;カリフォルニア・スウェル・シャーク | [, kariforuniasuuerusha-ku ; kariforunia . suueru . sha-ku] (n) (See アメリカナヌカザメ) swellshark (Cephaloscyllium ventriosum, species of catshark in the Eastern Pacific) |
| カルシウム | [, karushiumu] (n) calcium (Ca); (P) |
| カルシウムシアナミド | [, karushiumushianamido] (n) calcium cyanamide (CaCN2) |
| きりきり舞い | [きりきりまい, kirikirimai] (n,vs) a whirl; going round and round; rushing a person off his feet |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| エイチディーエルシー | [えいちでいーえるしー, eichidei-erushi-] HDLC |
| エックスモデムシーアールシー | [えっくすもでむしーあーるしー, ekkusumodemushi-a-rushi-] XMODEM-CRC |
| エルシーディー | [えるしーでいー, erushi-dei-] LCD |
| シーアールシー | [しーあーるしー, shi-a-rushi-] CRC |
| シングルシフト | [しんぐるしふと, shingurushifuto] single shift |
| トータルシステム | [とーたるしすてむ, to-tarushisutemu] total system |
| ネットワークファイルシステム | [ねっとわーくふぁいるしすてむ, nettowa-kufairushisutemu] Network File System, NFS |
| ビジュアルシープラプラ | [びじゅあるしーぷらぷら, bijuarushi-purapura] Visual C++ |
| ファイルシステム | [ふぁいるしすてむ, fairushisutemu] file system |
| ベクトル処理機構 | [べくとるしょりきこう, bekutorushorikikou] array processor, vector processor |
| ベクトル処理装置 | [べくとるしょりそうち, bekutorushorisouchi] array processor, vector processor |
| 下矢印キー | [したやじるしキー, shitayajirushi ki-] down arrow key |
| 星印 | [ほしじるし, hoshijirushi] "star" symbol "*", "splat" |
| 矢印 | [やじるし, yajirushi] arrow |
| 矢印キー | [やじるしキー, yajirushi ki-] arrow key |
| 米印 | [こめじるし, komejirushi] asterisk(*) |
| 読取り専用ファイルシステム | [よみとりせんようファイルシステム, yomitorisenyou fairushisutemu] read-only file system |
| 電子メールシステム | [でんしメールシステム, denshi me-rushisutemu] electronic mail system |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 堅苦しい | [かたくるしい, katakurushii] Thai: เป็นพิธีรีตรอง English: ceremonious |
| 堅苦しい | [かたくるしい, katakurushii] Thai: เป็นทางการ English: formal |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาน | [adv.] (ān) EN: violently ; brutally ; badly ; crushingly ; black and blue FR: violemment ; brutalement |
| อารูชา | [n. prop.] (Āruchā ) EN: Arusha FR: |
| อัดก๊อปปี้ | [adj.] (at kǿppī) EN: crushed from both sides ; flattened FR: |
| บึ่ง | [v.] (beung) EN: speed ; rush FR: |
| บี้ | [v.] (bī) EN: crush ; smash ; press ; squash ; compress ; squeeze FR: |
| บีบอัด | [v. exp.] (bīp at) EN: compress ; crush FR: compresser |
| บด | [v.] (bot) EN: crush ; pulverize ; grind ; mill ; pound ; chop FR: broyer ; concasser ; écraser ; pulvériser |
| บด | [adj.] (bot) EN: crushed ; minced FR: moulu ; haché |
| บดขยี้ | [v.] (botkhayī) EN: crush : smash FR: écraser ; écrabouiller |
| บุ่มบ่าม | [v.] (bumbām) EN: rush in ; bungle into FR: |
| บุบ | [v.] (bup) EN: be pounded lightly ; be distorted ; be dented out of shape ; be crushed lightly ; be ground into fragments FR: être bosselé ; être cabossé |
| ชระลั่ง | [v.] (charalang) EN: rush FR: |
| เชื้อรา | [n.] (cheūarā) EN: mold ; fungus ; fungi [pl] ; fungal infection ; thrush FR: moisissure [f] ; champignon [m] |
| เชี่ยวกราก | [adj.] (chīokrāk) EN: rushing FR: |
| ชั่วโมงเร่งด่วน | [n. exp.] (chūamōng re) EN: rush hours FR: heure de pointe [f] |
| ช่วงเวลาเร่งด่วน | [n. exp.] (chūang wēlā) EN: rush hour FR: heure d'affluence [f] ; heure de pointe [f] |
| หีบ | [v.] (hīp) EN: press ; squeeze ; crush ; compress FR: presser |
| หัวซุกหัวซุน | [adv.] (hūasukhūasu) EN: in a headlong rush ; in a hurry ; headlong ; frantically FR: tête baissée |
| โจม | [v.] (jōm) EN: rush ; spring ; pounce FR: |
| จู่ | [v.] (jū) EN: rush ; dash ; charge FR: se ruer |
| จุลกฐิน | [n.] (junlakathin) EN: action of weaving, dyeing, sewing and presenting a set of yellow robes to a monk ; something done in a rush FR: |
| กำบัด | [v.] (kambat) EN: brush away FR: |
| ขจัดคราบ | [v. exp.] (khajat khrā) EN: wipe ; clean ; brush ; rub FR: |
| ขมีขมัน | [v.] (khamīkhaman) EN: be enthusiastic ; rush ; hurry ; hustle FR: |
| คั้น | [v.] (khan) EN: squeeze ; press ; squash ; compress ; pinch ; crush ; extract FR: presser ; écraser |
| ขัดสี | [v.] (khat sī) EN: mill ; grind or crush in a mill FR: moudre |
| ขยำ | [v.] (khayam) EN: squeeze ; squash ; crush ; crumple FR: presser ; écraser |
| ขยี้ | [v.] (khayī) EN: crush ; squash ; quash ; trample FR: écraser ; comprimer ; piétiner |
| เค้น | [v.] (khen) EN: press ; stress ; squeeze ; crush ; choke ; throttle ; strangle FR: serrer ; étreindre |
| เขี่ย | [v.] (khīa) EN: scratch ; brush FR: gratter ; effleurer ; toucher |
| เขี่ยขี้เถ้า | [v. exp.] (khīa khītha) EN: stir the ashes ; brush the ash away FR: |
| เคี้ยว | [v.] (khīo) EN: chew ; grind ; masticate ; crush ; manducate FR: mastiquer ; mâcher ; chiquer |
| ข่อย | [n.] (khǿi) EN: Siamese rough bush ; tooth brush tree ; Streblus asper FR: Streblus asper |
| ขนแปรงสีฟัน | [n. exp.] (khon praēng) EN: toothbrush bristles FR: poils de brosse à dents [mpl] |
| เครื่องบดน้ำแข็ง | [n. exp.] (khreūang bo) EN: ice crusher FR: |
| เครื่องโม่หิน | [n. exp.] (khreūang mō) EN: crusher FR: |
| เครียว | [v.] (khrīo) EN: hurry ; rush off FR: se dépêcher |
| โครมคราม | [X] (khrōmkhrām) EN: crashing sound ; sound of something being crushed ; with a bang FR: |
| กก | [n.] (kok) EN: reed ; rush ; sedge ; Cyperaceae FR: roseau [m] ; jonc [m] |
| กกสามเหลี่ยม | [n. exp.] (kok sāmlīem) EN: coarse bullrush ; greater club rush ; Actinoscirpus grossus ; Scirpus grossus FR: Actinoscirpus grossus ; Scirpus grossus |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Ajaxflöter | {m} [ornith.]Ajax Quail Thrush |
| Amurrötel | {m} [ornith.]White-throated Rock Thrush |
| Andrang | {m}rush; crush |
| Andromedadrossel | {f} [ornith.]Sunda Ground Thrush |
| Dongaflöter | {m} [ornith.]Nullarbor Quail Thrush |
| Bismarckerddrossel | {f} [ornith.]Melanesian Ground Thrush |
| Mindorodrossel | {f} [ornith.]Ashy Ground Thrush |
| Grauhäherling | {m} [ornith.]Ashy Laughing Thrush |
| Atztekendrossel | {f} [ornith.]Aztec Thrush |
| Bindenameisendrossel | {f} [ornith.]Barred Ant-trush |
| Blaumerle | {f} [ornith.]Blue Rock Thrush (Monticola solitarius) |
| Buschhuhn | {n} [ornith.]Brush Turkey |
| Buschtaube | {f} [ornith.]Brush Bronzewing |
| Buschkuckuck | {m} [ornith.]Brush Cuckoo |
| Pinselalgen | {pl} (Audouinella)brush algae |
| Reisigbündel | {n}bundle of brushwood |
| Buntflügelhäherling | {m} [ornith.]Variegated Laughing Thrush |
| Stoßzeit | {f} | außerhalb der Stoßzeitenbusy time; rush hour; peak hour | at off-peak hours |
| Kohlebürste | {f}carbon brush |
| Celebesdrossel | {f} [ornith.]Sulawesi Mountain Thrush |
| Ceylonpfeifdrossel | {f} [ornith.]Ceylon Whistling Thrush |
| Ceylondrossel | {f} [ornith.]Spotted-winged Thrush |
| Rotrückenflöter | {m} [ornith.]Chestnut Quail Thrush |
| Chinasingdrossel | {f} [ornith.]Mongolian Song Thrush |
| Zimtflöter | {m} [ornith.]Cinnamon Quail Thrush |
| Kakaodrossel | {f} [ornith.]Cocoa Thrush |
| Colmaameisendrossel | {f} [ornith.]Rufous-capped Ant-thrush |
| Cordobasteißhuhn | {n} [ornith.]Brushland Tinamou |
| Naumanndrossel | {f} [ornith.]Dusky Thrush (Turdus naumanni); Naumann's Thrush |
| Rostflügeldrossel | {f} [ornith.]Dusky Thrush |
| Eiscrusher | {m}ice crusher |
| Everettdrossel | {f} [ornith.]Everett's Ground Thrush |
| Fusselbürste | {f}lint brush |
| Ghanadrossel | {f} [ornith.]Grey Ground Thrush |
| Glasurmühle | {f}glaze crusher |
| Gmelindrossel | {f} [ornith.]Mountain Thrush |
| Rotaugendrossel | {f} [ornith.]Grand Cayman Thrush |
| Sao-Tomé-Drossel | {f} [ornith.]Gulf of Guinea Thrush |
| Gurneydrossel | {f} [ornith.]Orange Ground Thrush |
| Haitidrossel | {f} [ornith.]La Selle Thrush |