English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
battleground | (n.) สนามรบ See also: แนวรบ, สมรภูมิ |
brotherly love | (n.) ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ See also: ความโอบอ้อมอารี, ความใจบุญสุนทาน Syn. leniency |
brume | (n.) ควัน See also: ควันบุหรี่, เขม่า, หมอกควัน Syn. cloud, fog |
consecrate | (vt.) ทำให้ศักดิ์สิทธิ์ Syn. sanctify Ops. desecrate, profane |
corrupt | (adj.) ทุจริต See also: ผิดปกติ, ผิดศีลธรรม |
criterion | (n.) ตัวชี้นำ See also: เครื่องนำทาง Syn. gauge |
destroy | (vt.) ทำลายจนสิ้นซาก Syn. eradicate Ops. strenghten, stabilize |
hairless | (adj.) ล้าน See also: ศรีษะล้าน Ops. hairy |
inflationary trend | (n.) เงินเฟ้อ Syn. inflationary cycle Ops. deflation, disinflation |
interfering | (adj.) ที่เข้าไปก่อความรำคาญ See also: ที่เข้าไปยุ่ง, ที่ทำให้รำคาญ Syn. meddlesome |
rescue | (vt.) กอบกู้ (มักใช้ในรูปของ passive voice) See also: กู้เรือ, กู้ Syn. save, recover |
reveal | (vi.) เปิดเผย See also: เปิดอก, เปิดหัวใจ |
sacred | (adj.) ศักดิ์สิทธิ์ See also: เป็นที่เคารพนับถือ, เป็นที่สักการบูชา Syn. sacrosanct |
worthily | (adv.) อย่างหรูหรา See also: อย่างเลอเลิศ Syn. magnificently, splendidly |
. Improvement | (n.) จังหวะขึ้น See also: พัฒนาการ, ความรุ่งเรือง Syn. prosperity |
‘er indoors | (sl.) ภรรยา See also: เมีย |
100 years | (n.) ศตวรรษ Syn. centenary, era |
a clumsy person | (n.) คนที่งุ่มง่าม |
a college servant | (n.) คนรับใช้ชายในมหาวิทยาลัย |
a curse on! | (int.) คำอุทานแสดงความรำคาญ / สับสน Syn. confound on! |
a curse on! | (n.) ผู้เล่นหมากรุก Syn. confound on! |
a great amount | (adv.) มาก (จำนวน, ปริมาณ, ระดับ) See also: เป็นอันมาก |
a group of ten | (n.) กลุ่มที่ประกอบด้วยสิบ Syn. 10 |
a large amount of | (n.) จำนวนมาก Syn. many |
a large group of insects | (n.) ฝูงแมลง See also: ฝูงผึ้ง |
a lot of water has passed under the bridge | (idm.) มีความเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นมากมาย |
a narrow escape | (n.) การหลบหนีจากอันตรายได้อย่างหวุดหวิด (คำไม่เป็นทางการ) See also: การรอดอย่างหวุดหวิด |
a number of | (adj.) ซึ่งแสดงจำนวนซึ่งมากกว่าหนึ่ง See also: ซึ่งแสดงความเป็นพหูพจน์ Syn. abundant, few |
a posteriori | (adj.) จากผลไปสู่เหตุ |
a right one | (sl.) คนงี่เง่า Syn. right one |
a short time | (n.) ช่วงเวลาสั้นๆ |
a symmetry | (n.) ความไม่ได้สัดส่วน See also: ความไม่เท่ากัน, ความไม่สมมาตร, ความไม่สมดุล Syn. disparity |
a tremble | (adj.) เดินโซเซ (ด้วยความชรา) See also: เดินยักแย่ยักยัน, เดินตัวสั่นงันงก Syn. shaky |
a verse of poetry | (n.) โคลงบรรทัดหนึ่ง See also: บาทหนึ่งของโคลง |
A watched pot never boils | (idm.) ยิ่งคอยก็ยิ่งช้า |
a wry | (adv.) บิด |
aardvark | (n.) สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ชนิดหนึ่งที่หากินเวลากลางคืน กินมดและปลวกเป็นอาหาร มีลิ้นยาวมาก อุ้งเท้าแข็งแรงและหูยาว |
aardwolf | (n.) สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในแอฟริกาคล้ายหมาป่า กินแมลงเป็นอาหาร |
abattoir | (n.) โรงฆ่าสัตว์ Syn. slaughterhouse |
abbreviate | (vt.) ทำให้สั้นลง See also: ลดลง, ตัดทอน Syn. abridge, foreshorten, shorten, cut, contract, reduce |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
a couvert | (เอคูเวอ') fr. พักหลบ |
a fortiori | (เอฟฟอร์ชิออร์' ไร) Latin ด้วยเหตุผลที่ดีกว่า, ยิ่งไม่ต้องสงสัย, ยิ่งขึ้น (all the more) |
a horizon | พื้นดินที่อยู่เบื้องบน |
a la carte | (อา' ลาคาร์ท') fr. ซึ่งมีราคาติดไว้ที่ตัวอย่างอาหารแต่ละจาน |
a mensa et thoro | (เอเมน' ซะ เอทโธ' โร) เกี่ยวกับการหย่าร้างที่ไม่ให้สามี และภรรยาอยู่ร่วมกันและพันธะการสมรสยังไม่ขาดจากกัน |
a posteriori | (เอ'โพสเทอรีออ'ไร) จากผลถึงเหตุ, จากประสบการณ์, จากการสังเกต |
a priori | (เอ'ไพรโอไร') (Latin) จากสาเหตุไปถึงผล จากกฎทั่วไป (from cause to effect) |
a tergo | (อาเทอ'โก) l. ข้างหลัง, หลัง, จาก, ข้างหลัง (at or toward the back) |
a terre | (อะเทอ') fr. บนพื้น (on the ground) |
a vptre sante | (เอวอ' ทระ'ซานเท) fr. เพื่อสุขภาพของท่าน (to your health) |
a-frame | (เอ' เฟรม) n. โครงค้ำตรงรูปตัว ? หรือ V |
a.r.c.s. | abbr. Associate of the Royal College of Science, Associate of the Royal College of Surgeons |
a.s.s.r. | abbr. Autonomous Soviet Socialist Republic |
a/cs rec. | abbr. accounts receivable |
aar | (อาร์) n. ชื่อแม่น้ำสายหนึ่งในสวิทเซอแลนด์มันไหลไปทางเหนือของแม่น้ำไรน์ |
aardvark | (อาร์ด' วาร์ค) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ชนิดหนึ่งที่หากินมดและปลวกเป็นอาหาร มีลิ้นยาวมาก อุ้งเท้าที่แข็งแรง และหูที่ยาว (a mammal) |
aardwolf | (อาร์ด' วูลฟ) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิดหนึ่งในอาฟริกาคล้ายหมา แต่กินแมลงเป็นอาหาร (hyenalike African mammal) |
aarhus | (ออร์' ฮูส) n. ชื่อเมืองท่าในเดนมาร์ค |
aaron | (อาร์' รอน) n. พี่ชายของโมเซส (Moses) เป็นพระชั้นสูงองค์แรกของชาว Hebrews (ยิว) (brother of Moses) |
aaronic | (แอร็อน' นิค) adj. ซึ่งเกี่ยวกับ Aaron |
aaronical | (รอน' นิคัล) adj. Aaronic, pontifical |
ab intra | (อาลอิน' ทรา) L. จากด้านข้าง, จากภายใน (from in side, from within) |
abampere | (แอ๊บแอ็ม' แพร์) n. 10 แอมป์ |
abattoir | (แอ็บ' บะทวา) n. โรงฆ่าสัตว์ |
abbreviate | (อะบรี'วิเอท) vt. ย่อ, เขียนย่อ, คำย่อ, การย่อ -abbreviator n., -abbreviation n. ตัวอย่าง: *The word "inch" is abbreviated "in" คำว่า "inch" ถูกย่อเป็น "in"* (แบบ 1, 18) |
abbreviated | (อะบรี' วิเอเทด) adj .สั้น, ทำให้สั้นเข้า, หายาก,ไม่พอเพียง, Syn. shortened |
abdominal cramp | ปวดเกร็งท้อง |
abducent nerve | ควบคุมการหดตัวและคลายตัวของกล้ามเนื้อภายนอกลูกตา |
abductor | กล้ามเนื้อที่ดึงออกห่างจากแกนกลาง |
abecedarian | (เอบีซิแด' เรียน) n. , adj. ผู้กำลังเรียนอักษรพยัญชนะ ผู้เริ่มศึกษา ตัวพยัญชนะ, เรียงตามลำดับพยัญชนะ, เบื้องต้น, ขั้นต้น, มูลฐาน |
aberdeen angus | พันธุ์วัวชนิดหนึ่งที่ไร้เขา |
aberrant goiter | ต่อมธัยรอยด์โต |
aberration | (แอบเบอเร' เชิน) n. การเบี่ยงเบนจากปกติ, ความผิดปกติ |
abextra | (แอบเอค' ซทรา) (ลาติน) จากข้างนอก |
abfarad | (แอบแฟ' แรด) n. หน่วยความจุไฟฟ้าซึ่งเป็นเซ็นติเมตร-กรัม-วินาทีและมีค่าเท่ากับ 109 farads |
abhenry | (แอบเฮน' รี) n. หน่วยการนำไฟฟ้าที่เป็นเซ็นติเมตร-กรัม-วินาที และมีค่าเท่ากบ 10-9 henry (centimeter-gram-second unit) |
abhor | (แอบฮอร์') vt. เกลียดชัง, รังเกียจ, ชิงชัง -abhorrer n., Syn. loathe, hate) |
abhorrence | (แอบฮอ' เรินซฺ) n. ความเกลียดชัง, สิ่งหรือผู้ที่ถูกเกลียดชัง, Syn. disgust |
abirritant | (แอบเบอ' ริทันทฺ) n. สิ่งที่บรรเทาอาการระคายเคือง (soothing, relieving) |
abirritate | (แอบเบอ' ริเทท) vt. บรรเทาอาการระคายเคือง |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
bazaar | (n) ตลาด |
Arab | (n) แขกอาหรับ |
abbreviate | (vt) ย่อ,ทำให้สั้นลง |
abbreviation | (n) การย่อ,คำย่อ |
abductor | (n) ผู้ลักพา,ผู้ฉกชิง |
aberrant | (adj) ผิดปกติ,ผิดวิสัย,วิปริต,วิปลาส |
aberration | (n) ความผิดปกติ,ความวิปริต,ความวิปลาส |
abhor | (vt) รังเกียจ,ขยะแขยง,เกลียดชัง,ชิงชัง |
abhorrence | (n) ความรังเกียจ,ความขยะแขยง,ความเกลียดชัง,ความชิงชัง |
abjure | (vt) ยกเลิก,ล้มเลิก,สละ,ถอนคำ |
abnormal | (adj) ผิดปกติ,วิปริต,วิปลาส,พิกล |
abnormality | (n) ความผิดปกติ,ความวิปริต,ความวิปลาส,ความพิกล |
aboard | (adv,pre) บนเรือ,บนรถ,บนรถไฟ,บนเครื่องบิน |
aboriginal | (adj) ดั้งเดิม,พื้นเมือง |
aborigines | (n) ชาวพื้นเมือง |
abort | (vi) แท้ง,คลอดก่อนกำหนด |
aborticide | (n) การทำแท้ง |
abortion | (n) การแท้ง,การคลอดก่อนกำหนด |
abortive | (adj) ซึ่งแท้ง,ซึ่งคลอดก่อนกำหนด |
aboveboard | (adj) ไม่หลอกลวง,เปิดเผย,ตรงไปตรงมา |
abrade | (vt) ขูด,ขัด,ถู,ชะ,ครูด,ถลอก |
abrasion | (n) รอยขูด,รอยสึก,รอยถลอก |
abrasive | (adj) ถลอก,ขูด |
abreast | (adv) พร้อมกัน,เคียงคู่กันไป,เสมอกัน |
abridge | (vt) ทำให้สั้น,ย่อ,ทำให้น้อยลง |
abridgement | (n) การย่อ,การทำให้สั้น |
abridgment | (n) การย่อ,การทำให้สั้น |
abroad | (adv) ในต่างประเทศ,นอกประเทศ,นอกบ้าน,กว้างออกไป |
abrogate | (vt) เพิกถอน,ยกเลิก |
abrupt | (adj) ฉับพลัน,ผลุนผลัน,ปุบปับ,ทันทีทันใด |
abruptly | (adv) อย่างฉับพลัน,อย่างทันทีทันใด,อย่างปุบปับ |
absorb | (vt) ดึงดูด,ซึมซับ,ดูดกลืน,หมกมุ่น,รับภาระ |
absorbed | (adj) ที่หมกมุ่น,ที่ใฝ่ใจ,ที่สนใจมาก,อย่างตั้งอกตั้งใจ |
absorbent | (adj) ซึ่งสามารถดูดซึม,ซึ่งสามารถซึมซับ,ซึ่งสามารถดึงดูด |
absorbing | (adj) ซึ่งดึงดูดใจ,ซึ่งน่าสนใจ |
absorption | (n) การดูดซึม,การซึมซับ,ความหมกมุ่น |
absorptive | (adj) ที่สามารถดูดซึม,ที่สามารถซึมซับ,ที่ดึงดูด |
abstract | (adj) ซึ่งเข้าใจยาก,เป็นนามธรรม |
abstracted | (adj) ที่แยกออกไป,ใจลอย |
abstraction | (n) การเอาออก,การเหม่อลอย,สิ่งที่เป็นนามธรรม |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
a deux crayon | ภาพถ่านแท่งทวิรงค์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
a fortiori (L.) | ยิ่งกว่านั้น, ยิ่งขึ้นอีก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
A horizon | ชั้นเอ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
a mensa et thoro (L.) | การแยกกันอยู่ก่อนหย่าขาด (ตามคำสั่งศาล) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
a posteriori | หลังประสบการณ์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
a priori | ก่อนประสบการณ์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
seimic surge; earthquake sea wave; seismic sea wave | คลื่นจากแผ่นดินไหว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
A.C. welding generator | เครื่องกำเนิดไฟฟ้าเชื่อมกระแสสลับ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
A.M. (arithmetic mean) | เอเอ็ม (มัชฌิมเลขคณิต) [มีความหมายเหมือนกับ arithmetic average] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
A.P. (arithmetic progression) | เอพี (การก้าวหน้าเลขคณิต) [มีความหมายเหมือนกับ arithmetic sequence] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
abacterial | ไร้แบคทีเรีย, ไร้บัคเตรี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
abattoir (Fr.) | โรงฆ่าสัตว์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Abbe refractometer | มาตรดรรชนีหักเหแอบเบ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
abbreviated dialing | การต่อเลขหมายย่อ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
ABC art | ศิลปะเบื้องต้น [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
ABDC (after bottom dead center) | เอบีดีซี (หลังศูนย์ตายล่าง) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
abducent nerve | ประสาทแอบดิวเซนต์, ประสาทสมองเส้นที่ ๖ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
abelian group | อาบีเลียนกรุป [มีความหมายเหมือนกับ commutative group] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
aberrant | ๑. วิปลาส๒. ผิดตำแหน่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
aberrant goiter; goitre, aberrant | โรคคอพอกผิดตำแหน่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
aberration | ๑. การออกนอกทาง๒. (จักษุ.) การพร่า, ความพร่า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
ability to pay theory | ทฤษฎีการเก็บภาษีตามความสามารถ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
abirritant | ๑. สารบรรเทาระคาย๒. -บรรเทาระคาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
ablepharia; ablepharon | สภาพไร้หนังตาแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
abnormal | ผิดปรกติ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
aboral | ไปจากปาก, ห่างจากปาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
aboriginal | พื้นเมืองดั้งเดิม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
aborigine | ชนพื้นเมืองดั้งเดิม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
abort | ยกเลิก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
aborticide; abortifacient | ยาแท้ง [มีความหมายเหมือนกับ abortient ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
abortifacient | ยาแท้ง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
abortion | ๑. การแท้ง๒. การทำแท้ง [มีความหมายเหมือนกับ abortion, artificial] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
abortionist | นักรีดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
abortive | ๑. -แท้ง๒. -คลอดก่อนกำหนด๓. -ยุติก่อนกำหนด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
above par | สูงกว่ามูลค่าที่กำหนด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
abrachia | สภาพไร้แขนแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
abrade | ๑. ขัด๒. ทำให้สึก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
abrasion | ๑. การถลอก๒. แผลถลอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
abrasive | สารขัดถู [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
abridged edition | ฉบับตัดย่อ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Abalone culture | การเลี้ยงหอยเป๋าฮื้อ [TU Subject Heading] |
Abandoned children | เด็กที่ถูกทอดทิ้ง [TU Subject Heading] |
Abattoirs | โรงฆ่าสัตว์ [การแพทย์] |
Abbreviations | อักษรย่อ [TU Subject Heading] |
Abdominal Area | พื้นที่บริเวณท้อง [การแพทย์] |
Abdominal Cramps | ปวดท้องอย่างรุนแรง, ตะคริว, ปวดบริเวณท้องจากตะคริว, ปวดท้อง [การแพทย์] |
Abducens Nerve | ประสาทสมองเส้นที่ 6, เส้นประสาทสมองคู่ที่ 6, ประสาทที่ 6, ประสาทแอบดูเซนส์, ประสาทสมองคู่ที่ 6, ประสาทสมองส่วนที่ 6, ประสาทสมองที่หก [การแพทย์] |
Abductor | แยกออกจากแกนของร่างกาย, อาการกางออก [การแพทย์] |
abelian group [commutative group] | กลุ่มอาบีเลียน, กลุ่มที่มีสมบัติการสลับที่ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Aberrant | อะเบอแรนท์ [การแพทย์] |
Aberration | ความคลาด [ดาราศาสตร์] |
Abetalipoproteinemia | อะบีตาลิโปโปรตีนีเมีย, ไม่มีเบตา-ไลโปโปรตีนในเลือด [การแพทย์] |
Abnormal | ความผิดปกติ [การแพทย์] |
ABO Blood Group | หมู่เลือดเอบีโอ [การแพทย์] |
Aborigines | ชนชาวอะบอริจีนส์ [การแพทย์] |
Abort | ยกเลิกสั่งเลิกการทำงานของโปรแกรมกลางคัน [คอมพิวเตอร์] |
Abortifacient Drugs | ยาทำแท้ง [การแพทย์] |
Abortion | การทำแท้ง, แท้ง, การทำให้แท้ง, การแท้ง, การแท้งบุตร, แท้ง, การแท้งบุตร [การแพทย์] |
Brucella Abortus | บรูเซลล่าอะบอร์ตัส [การแพทย์] |
Abrasion | การสึกกร่อน การกร่อนของผิววัสดุอันเกิดจากการเสียดสี เช่น ผนังหรือพื้นเตาเผาที่สึกกร่อนเนื่องจากการเคลื่อนย้ายขยะ ดู Erosion และ Corrosion [สิ่งแวดล้อม] |
Abrasive | ขัดถู [การแพทย์] |
Abridged dictionary | พจนานุกรมฉบับรวบรัด, พจนานุกรมฉบับย่อ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
Abruptio Placentae | รกลอกตัวก่อนกำหนด, รกลอกตัวก่อนคลอด, การลอกตัวของรกก่อนกำหนดคลอด, รกตำแหน่งปกติลอกตัวก่อนเวลา, รกลอกตัวก่อนเวลา, การลอกตัวก่อนเวลาของทารก [การแพทย์] |
Absenteeism (Labor) | การขาดงาน (แรงงาน) [TU Subject Heading] |
absolute temperature | อุณหภูมิสัมบูรณ์, อุณหภูมิที่ใช้ในการศึกษาวิชาอุณหพลศาสตร์มีหน่วยเป็น เคลวิน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
absolute zero | ศูนย์สัมบูรณ์, ศูนย์สัมบูรณ์ |
Absorb | การดูดแสง, ดูดซึม, ดูด, การดูดซึม, ดูดกลืน, ดูดซับ, ถูกดูดซึมได้, การดูดซับ, การละลายตัวเอง [การแพทย์] |
Absorbed | ดูดซึม, ถูกดูดซึมไป [การแพทย์] |
Absorbent | ทำหน้าที่ดูดซับ [การแพทย์] |
Absorption | การดูดซึม, การดูดกลืน การดูดซึมสารชนิดหนึ่งเข้าในสารอีกชนิดหนึ่ง [สิ่งแวดล้อม] |
Absorption Coefficient | สัมประสิทธิ์การดูดแสง, ค่าสัมประสิทธิ์การดูดซึม [การแพทย์] |
Absorptive capacity | วิสัยสามารถในการนำไปใช้ประโยชน์ [เศรษฐศาสตร์] |
Abstract | สาระสังเขป [เทคโนโลยีการศึกษา] |
AC (Before Meals) | ก่อนอาหาร [การแพทย์] |
Academy Awards (Motion pictures) | รางวัลอะแคเดมี (ภาพยนตร์) [TU Subject Heading] |
Acaricides | สารพิษกำจัดเห็บไร, ยาฆ่าแมงมุมแดง [การแพทย์] |
Acarology, Medical | ไรวิทยาทางแพทย์ [การแพทย์] |
Accelerants | ตัวเร่งปฏิกิริยา [การแพทย์] |
Accelerate Tests | การทดสอบแบบเร่ง [การแพทย์] |
Acceleration | การเพิ่มขึ้น; การเพิ่มขึ้นของอัตรา; การเร่ง; การเร่งรัด; หัวใจเด็กเร่งเร็วขึ้น; การเร่ง, อัตรา [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
A.B. | (abbr.) อักษรศาสตรบัณฑิต (คำย่อของ Artium Baccfalaureus เท่ากับ Bachelor of Arts) See also: ศิลปศาสตรบัณฑิต |
AC | (n.) กระแสไฟฟ้าแบบสลับ (ใช้ทางไฟฟ้า คำย่อของ alternating current) See also: กระแสสลับ |
AIDS | (n.) เอดส์ (คำย่อของ Acquired Immune Deficiency Syndrome) See also: โรคเอดส์, โรคภูมิคุ้มกันบกพร่อง |
am | (aux.) รูปของ Verb to be ที่ใช้กับบุรุษที่ 2 เอกพจน์ |
amp | (n.) แอมป์ (คำย่อของ ampere เป็นหน่วยวัดกำลังกระแสไฟฟ้า) See also: กำลังกระแสไฟฟ้า |
apostage | (n.) พระนิกายโปรแตสแตนท์ที่ไม่เชื่อคำสอนของ Church of England Syn. dissenter |
at it again | (idm.) ทำอีกครั้ง (มักใช้กับ verb to be) |
B.A. | (abbr.) ศิลปศาสตร์บัณฑิต (คำย่อของ Bachelor of Arts) See also: วุฒิปริญญาตรีด้านศิลปศาสตร์ |
B.C. | (abbr.) ก่อนคริสต์ศักราช (คำย่อของ before Christ) |
babu | (n.) นาย (คำนำหน้าชื่อชายฮินดูเท่ากับ Mr ในภาษาอังกฤษ) Syn. baboo |
BBC | (abbr.) คำย่อของ British Broadcasting Corporation |
BC | (abbr.) ก่อนคริสต์ศักราช (before Christ) |
beyond words | (idm.) เกินกว่าจะกล่าว (มักใช้กับ grateful และ thankful) |
bird dog | (n.) สุนัขพันธุ์ใหญ่สำหรับล่าสัตว์มีหลายพันธุ์ได้แก่ English Setter, Gordon Setter และ IRIS Setter |
burr | (n.) การลงเสียงหนักบนเสียง r ในภาษาอังกฤษ |
Byzantine Church | (n.) คริสต์ศาสนาจักรนิกาย Orthodox ซึ่งกำเนิดในประเทศต่างๆ ที่เป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรโรมันตะวันออก Syn. Eastern Orthodox Church |
CAD | (abbr.) การใช้คอมพิวเตอร์เพื่อออกแบบสิ่งต่างๆ เช่น สิ่งก่อสร้าง (คำย่อของ computer-aided design) |
CPU | (n.) ซีพียู (คำย่อของ central processing unit) |
DA | (abbr.) อัยการเขต (คำย่อของ District Attorney) |
damselfish | (n.) ปลาทะเลตระกูล Pomacentridae ที่มีสีสันสวยงาม |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I will not really attempt to explain | ฉันจะไม่พยายามอธิบายเลยจริงๆ |
You can go through that gate, over there | คุณสามารถผ่านไปที่ประตูนั่น ตรงนั้น |
We've come here on private business | พวกเรามาที่นี่ด้วยเรื่องธุระส่วนตัว |
I will certainly be there | ฉันจะไปที่นั่นแน่นอน |
Of course, I will come | แน่นอน ฉันจะมาแน่ |
I came here primarily to study | เดิมฉันมาที่นี่เพื่อการศึกษา |
The only thing that troubles me is that.. | สิ่งเดียวที่รบกวนฉันก็คือ... |
We will be there for dinner | พวกเราจะไปที่นั่นเพื่อทานอาหารค่ำ |
I will go straight to the market | ฉันจะตรงไปที่ตลาด |
He's rather busy just now | เขาค่อนข้างยุ่งอยู่เดี๋ยวนี้ |
But, of course, it is up to you, sir | แต่ แน่นอนว่า มันขึ้นอยู่กับท่าน ครับ/ค่ะ |
He reminds me of Tom | เขาทำให้ฉันนึกถึงทอม |
I suppose you're an expert in these matters | ฉันคิดว่าคุณเป็นผู้เชี่ยวชาญในเรื่องเหล่านี้ |
But let me remind you of one thing | แต่ขอฉันเตือนคุณสักอย่างนะ |
He disliked her at first glance | เขาไม่ชอบเธอตั้งแต่แรกเห็น |
I get myself into trouble by.. | ฉันพาตัวเข้าสู่ปัญหาโดยการ... |
You have known from a long time what to do | คุณทราบมาตั้งนานแล้วว่าควรจะทำอะไร |
No, I didn't really mean that | เปล่า ฉันไม่ได้หมายความอย่างนั้นจริงๆ |
He has no respect for anyone | เขาไม่ให้ความนับถือใครเลย |
You know very well that.. | คุณทราบเป็นอย่างดีว่า... |
I never told you anything of the sort | ฉันไม่เคยบอกอะไรอย่างนั้นกับคุณเลย |
We'd heard so much about you | พวกเราได้ยินเกี่ยวกับคุณมามาก |
At first, I didn't think about it much | ครั้งแรก ฉันไม่ได้คิดอะไรเกี่ยวกับมันมากนัก |
But now I've got sick and it bothers me | แต่ตอนนี้ ฉันรำคาญใจและมันก็รบกวนฉันมาก |
Don't be afraid of anything | อย่ากลัวสิ่งใด |
Don't you recognize me? | คุณจำฉันไม่ได้หรือ |
She has a message for you | เธอมีข้อความสำหรับคุณ |
She wants you to come soon and not let her down | เธอต้องการให้คุณมาโดยเร็วและอย่าทำให้เธอผิดหวัง |
She insisted it was very urgent | เธอยืนกรานว่ามันด่วนมากๆ |
Don't worry about my opinion of you | อย่ากังวลกับความเห็นของฉันที่มีต่อคุณ |
That's exactly what a doctor told me | นั่นแหล่ะคือสิ่งที่หมอบอกกับฉันอย่างแน่นอน |
You have done a great deal | คุณได้ทำในสิ่งที่ยิ่งใหญ่ |
Do you really mean what you say now? | คุณหมายความอย่างที่คุณพูดตอนนี้จริงๆ หรือ |
Please don't be angry with me | ได้โปรดอย่าโกรธฉันเลย |
Please forgive me for being so late | ได้โปรดให้อภัยฉันด้วยที่มาสาย |
She's old enough to be your grandmother | เธอแก่มากพอที่จะเป็นยายของคุณได้ |
I've never had an interest in politics | ฉันไม่เคยสนใจเรื่องการเมืองเลย |
You're going to learn something as you grow up | เธอจะได้เรียนรู้อะไรบางอย่างในขณะที่เธอโตขึ้น |
I don't think anyone know for sure | ฉันไม่คิดว่าจะมีใครรู้อย่างแน่นอน |
I want you to meet friends of mine | ฉันต้องการให้คุณได้พบกับเพื่อนๆ ของฉัน |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Slave in the Magic Mirror, come from the farthest space. | ทาสในกระจกวิเศษ, มาจากพื้นที่ที่ไกลที่สุด |
Through wind and darkness, I summon thee. | ผ่านลมและความมืดฉันเรียกเจ้า |
Magic Mirror on the wall, who is the fairest one of all? | กระจกวิเศษบนผนัง ผู้ที่เป็นสังขารหนึ่งทั้งหมด หรือไม่ |
Rags cannot hide her gentle grace. | ยาจกไม่สามารถซ่อนพระคุณ อ่อนโยนของเธอ |
Alas, she is more fair than thee. | อนิจจาเธอมีความเป็นธรรม มากขึ้นกว่าเจ้า |
We are standing bу a wishing well | เรากำลังยืนอยู่ด้วยกันที่ต้องการ |
Аnd if уou hear it eсhoing | และถ้าคุณได้ยินมันสะท้อน |
One song onlу for you | เพลงหนึ่งเฉพาะสำหรับคุณ |
One heart tenderlу beating | หนึ่งหัวใจเต้นละม่อม |
My heart keeрs singing | หัวใจของฉันช่วยให้ร้องเพลง |
Find some secluded glade where she can pick wildflowers. | พบบางบึงเงียบสงบ ที่เธอสามารถเลือกดอกไม้ป่า |
And there, my faithful Huntsman, you will kill her! | และมีนายพรานที่ซื่อสัตย์ของ ฉัน คุณจะฆ่าเธอ! |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
一个人 | [yī gè rén, ㄧ ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ, 一个人 / 一個人] alone |
一句 | [yī jù, ㄧ ㄐㄩˋ, 一句] a line of verse; a sentence |
一向 | [yī xiàng, ㄧ ㄒㄧㄤˋ, 一向] all along; the whole time; constantly; earlier; lately |
一大早 | [yī dà zǎo, ㄧ ㄉㄚˋ ㄗㄠˇ, 一大早] at dawn; at first light; first thing in the morning |
一如所料 | [yī rú suǒ liào, ㄧ ㄖㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄌㄧㄠˋ, 一如所料] as expected |
一寸光阴一寸金 | [yī cùn guāng yīn yī cùn jīn, ㄧ ㄘㄨㄣˋ ㄍㄨㄤ ㄧ ㄘㄨㄣˋ ㄐㄧㄣ, 一寸光阴一寸金 / 一寸光陰一寸金] An interval of time is worth an ounce of gold (俗谚 common saying); free time is to be treasured |
基本要求 | [jī běn yāo qiú, ㄐㄧ ㄅㄣˇ ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ, 基本要求] a basic requirement; prerequisites |
提篮儿 | [tí lán r, ㄊㄧˊ ㄌㄢˊ ㄖ˙, 提篮儿 / 提籃兒] a basket |
畚 | [běn, ㄅㄣˇ, 畚] a basket or pan used for earth; manure etc |
背篓 | [bēi lǒu, ㄅㄟ ㄌㄡˇ, 背篓 / 背簍] a basket carried on the back |
匾额 | [biǎn é, ㄅㄧㄢˇ ㄜˊ, 匾额 / 匾額] a horizontal inscribed board |
大地主 | [dà dì zhǔ, ㄉㄚˋ ㄉㄧˋ ㄓㄨˇ, 大地主] a large landowner |
大数 | [dà shù, ㄉㄚˋ ㄕㄨˋ, 大数 / 大數] a large number |
兰室 | [lán shì, ㄌㄢˊ ㄕˋ, 兰室 / 蘭室] a lady's room (honorific) |
个展 | [gè zhǎn, ㄍㄜˋ ㄓㄢˇ, 个展 / 個展] a one-person exhibition |
先验 | [xiān yàn, ㄒㄧㄢ ㄧㄢˋ, 先验 / 先驗] a priori and a posteriori (philosophy) |
交变 | [jiāo biàn, ㄐㄧㄠ ㄅㄧㄢˋ, 交变 / 交變] half-period of a wave motion; alternation |
起伏 | [qǐ fú, ㄑㄧˇ ㄈㄨˊ, 起伏] ups and downs; with a wavy motion (brush stroke in painting) |
啊 | [á, ㄚˊ, 啊] an interjection; to express doubt or to question; to show realization; to stress |
嗄 | [á, ㄚˊ, 嗄] variant of 啊, exclamation ah; interjection asking for repetition or clarification; uh? |
阿加维 | [À jiā wéi, ㄚˋ ㄐㄧㄚ ㄨㄟˊ, 阿加维 / 阿加維] the Algarve (southern province of Portugal) |
阿卜杜拉 | [à bǔ dù lā, ㄚˋ ㄅㄨˇ ㄉㄨˋ ㄌㄚ, 阿卜杜拉] Abdullah (Arab name) |
阿基米德 | [À jī mǐ dé, ㄚˋ ㄐㄧ ㄇㄧˇ ㄉㄜˊ, 阿基米德] Archimedes (c. 287-212 BC) |
阿德雷德 | [À dé léi dé, ㄚˋ ㄉㄜˊ ㄌㄟˊ ㄉㄜˊ, 阿德雷德] Adelaide, capital of South Australia; also written 阿德萊德|阿德莱德 |
七号电池 | [qī hào diàn chí, ㄑㄧ ㄏㄠˋ ㄉㄧㄢˋ ㄔˊ, 七号电池 / 七號電池] AAA battery (PRC) |
五号电池 | [wǔ hào diàn chí, ˇ ㄏㄠˋ ㄉㄧㄢˋ ㄔˊ, 五号电池 / 五號電池] AA battery (PRC) |
亚伦 | [Yà lún, ㄧㄚˋ ㄌㄨㄣˊ, 亚伦 / 亞倫] Aaron (name) |
四号电池 | [sī hào diàn chí, ㄙ ㄏㄠˋ ㄉㄧㄢˋ ㄔˊ, 四号电池 / 四號電池] AAA battery (Taiwan) |
土狼 | [tǔ láng, ㄊㄨˇ ㄌㄤˊ, 土狼] aardwolf (Proteles cristatus), a small insectivorous relative of the hyena |
七律 | [qī lǜ, ㄑㄧ ㄌㄩˋ, 七律] abbr. for 七言律詩|七言律诗, verse form consisting of 8 lines of 7 syllables, with rhyme on alternate lines |
上汽 | [Shàng Qì, ㄕㄤˋ ㄑㄧˋ, 上汽] abbr. for 上海汽車工業集團|上海汽车工业集团, Shanghai Automotive Industry Corp. (SAIC) |
上头 | [shàng tou, ㄕㄤˋ ㄊㄡ˙, 上头 / 上頭] above; on top of; on the surface of |
不名数 | [bù míng shù, ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄨˋ, 不名数 / 不名數] abstract number |
不正常状况 | [bù zhèng cháng zhuàng kuàng, ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ, 不正常状况 / 不正常狀況] abnormal state |
不经之谈 | [bù jīng zhī tán, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄓ ㄊㄢˊ, 不经之谈 / 不經之談] absurd statement; cock-and-bull story |
中共 | [Zhōng gòng, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ, 中共] abbr. for Chinese Communist (party, regime etc) |
中南 | [Zhōng Nán, ㄓㄨㄥ ㄋㄢˊ, 中南] abbr. for China-South Africa |
摈弃 | [bìn qì, ㄅㄧㄣˋ ㄑㄧˋ, 摈弃 / 擯棄] abandon; discard; cast away |
背弃 | [bèi qì, ㄅㄟˋ ㄑㄧˋ, 背弃 / 背棄] abandon; desert; renounce |
阿巴 | [Ā bā, ㄚ ㄅㄚ, 阿巴] Aba, southeast Nigerian city; Aba, the Lisu 傈僳 word for grandfather |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ACRS | [エーシーアールエス, e-shi-a-ruesu] (n) Advisory Committee on Reactor Safeguards; ACRS |
AGR | [エージーアール, e-ji-a-ru] (n) advanced gas-cooled reactor; AGR |
BWR | [ビーダブリューアール, bi-daburyu-a-ru] (n) boiling-water reactor; BWR |
CD−R;CDR | [シーディーアール, shi-dei-a-ru] (n) {comp} CD-R |
CD−ROM;CDROM | [シーディーロム, shi-dei-romu] (n) compact disk read-only memory; CD-ROM |
CRT | [シーアルティー, shi-arutei-] (n) cathode-ray tube; CRT |
DRS理論 | [ディーアールエスりろん, dei-a-ruesu riron] (n) discourse representation structure theory |
DVD−R;DVDR | [ディーブイディーアール, dei-buidei-a-ru] (n) DVD-R (digital versatile disc recordable) |
DVD−RAM;DVDRAM | [ディーブイディーラム, dei-buidei-ramu] (n) {comp} DVD-RAM |
DVD−ROM;DVDROM | [ディーブイディーロム, dei-buidei-romu] (n) {comp} DVD-ROM |
EEPROM | [イーイープロム, i-i-puromu] (n) {comp} electrically erasable programmable read-only memory; EEPROM; E2PROM |
ERIC | [エリック, erikku] (n) Educational Resources Information Center; ERIC |
ETR | [イーティーアール, i-tei-a-ru] (n) engineering testing reactor; ETR |
GSR | [ジーエスアール, ji-esua-ru] (n) galvanic skin response; GSR |
HR図 | [エッチアールず, ecchia-ru zu] (n) (abbr) (See ヘルツシュプルングラッセル図) Hertzsprung-Russel diagram; HR diagram |
HWR | [エッチダブリューアール, ecchidaburyu-a-ru] (n) (See 重水炉) heavy-water reactor; HWR |
IRBM | [アイアールビーエム, aia-rubi-emu] (n) (See 中距離弾道ミサイル) intermediate-range ballistic missile; IRBM |
JASRAC | [ジャスラック, jasurakku] (n) Japanese Society for Rights of Authors, Composers and Publishers; JASRAC |
JETRO | [ジェトロ, jietoro] (n) Japanese External Trade Organization (Organisation); JETRO; (P) |
JMTR | [ジェーエムティーアール, jie-emutei-a-ru] (n) Japan Material Test Reactor; JMTR |
JPDR | [ジェーピーディーアール, jie-pi-dei-a-ru] (n) Japan Power Demonstration Reactor; JPDR |
JR | [ジェーアール, jie-a-ru] (n) (See 日本国有鉄道) Japan Railways; JR; (P) |
LWR | [エルダブリューアール, erudaburyu-a-ru] (n) (See 軽水炉) light-water reactor; LWR |
MMRワクチン | [エムエムアールワクチン, emuemua-ruwakuchin] (n) MMR vaccine (for measles, mumps and rubella) |
MRI | [エムアールアイ, emua-ruai] (n) (See 磁気共鳴映像法) magnetic resonance imaging; MRI |
mRNA | [エムアールエヌエー, emua-ruenue-] (n) (See メッセンジャーRNA) messenger RNA; mRNA |
MRSA | [エムアールエスエー, emua-ruesue-] (n) (See メチシリン耐性黄色ブドウ球菌) methicillin-resistant staphylococcus aureus; MRSA |
MTR | [エムティーアール, emutei-a-ru] (n) material testing reactor; MTR |
NMR | [エヌエムアール, enuemua-ru] (n) (See 核磁気共鳴) nuclear magnetic resonance; NMR |
NRC | [エヌアールシー, enua-rushi-] (n) (1) Nuclear Regulatory Commission; NRC; (2) National Research Council; NRC |
PCR法 | [ピーシーアールほう, pi-shi-a-ru hou] (n) (See ポリメラーゼ連鎖反応法) polymerase chain reaction (method) (PCR) |
PER | [パー, pa-] (n) price-earnings ratio; PER |
PR | [ピーアール, pi-a-ru] (n) (See パブリックリレーションズ) public relations; PR |
PUREX | [ピューレックス, pyu-rekkusu] (n) plutonium-uranium extraction; PUREX |
PWR | [ピーダブリューアール, pi-daburyu-a-ru] (n) pressurized-water reactor; PWR |
QRコード | [キューアールコード;キューアーコード, kyu-a-ruko-do ; kyu-a-ko-do] (n) quick response code (2-dimensional bar code commonly used by Japanese mobile phones to link to URLs); QR code |
R;r | [アール, a-ru] (n) (1) R; r; (2) {math} (esp. r) radius; (3) (uk) curve |
R&D | [アールアンドディー, a-ruandodei-] (n) research and development; R&D |
RAM | [ラム, ramu] (n) random-access memory; RAM |
RAS | [ラス, rasu] (n) (1) remote access service; RAS; (2) reliability, availability, serviceability; RAS |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
ビームペネトレーションCRT | [びーむぺねとれーしょん CRT, bi-mupenetore-shon CRT] beam penetration CRT |
定形郵便ORアドレス | [ていけいゆうびんORアドレス, teikeiyuubin OR adoresu] formatted postal OR address |
拡張郵便ORアドレス構成要素 | [かくちょうゆうびんORアドレスこうせいようそ, kakuchouyuubin OR adoresu kouseiyouso] extension of postal OR address components |
簡略記述ORアドレス | [かんりゃくきじゅつORアドレス, kanryakukijutsu OR adoresu] mnemonic OR address |
自由形式郵便ORアドレス | [じゆうけいしきゆうびんORアドレス, jiyuukeishikiyuubin OR adoresu] unformatted postal OR address |
郵便ORアドレス | [ゆうびんORアドレス, yuubin OR adoresu] postal OR address |
郵便ORアドレス構成要素 | [ゆうびんORアドレスこうせいようそ, yuubin OR adoresu kouseiyouso] postal OR address components |
10進2進変換 | [10しん2しんへんかん, 10 shin 2 shinhenkan] decimal to binary conversion |
10進基数 | [10しんきすう, 10 shinkisuu] decimal radix |
10進小数 | [10しんしょうすう, 10 shinshousuu] decimal fraction |
10進数 | [10しんすう, 10 shinsuu] decimal, decimal digit, decimal number |
10進演算 | [10しんえんざん, 10 shin'enzan] decimal arithmetic |
10進演算子 | [10しんえんざんし, 10 shin'enzanshi] decimal operator |
2ルート化 | [にルートか, ni ru-to ka] (link, path) redundancy |
2変量補間 | [2へんりょうほかん, 2 henryouhokan] bivariable interpolation |
2次局 | [にじきょく, nijikyoku] secondary station |
2進−5進 | [2しんー5しん, 2 shin-5 shin] biquinary |
2進−5進法 | [2しんー5しんほう, 2 shin-5 shinhou] biquinary notation |
2進データ同期通信 | [2しんデータどうきつうしん, 2 shin de-ta doukitsuushin] binary synchronous communication |
2進加算器 | [2しんかさんき, 2 shinkasanki] binary adder |
2進化10進コード | [2しんか10しんコード, 2 shinka 10 shin ko-do] binary-coded decimal code |
2進化10進数 | [2しんか10しんすう, 2 shinka 10 shinsuu] binary coded decimal (BCD) |
2進化10進法 | [2しんか10しんほう, 2 shinka 10 shinhou] binary-coded decimal notation |
2進化10進表示法 | [2しんか10しんひょうじほう, 2 shinka 10 shinhyoujihou] binary-coded decimal representation |
2進数字 | [2しんすうじ, 2 shinsuuji] binary digit |
2進演算 | [2しんえんざん, 2 shin'enzan] binary arithmetic operation |
32ビットの広い | [さんじゅうにビットのひろい, sanjuuni bitto nohiroi] 32 bits wide |
3次元 | [3じげん, 3 jigen] three dimensional, 3-D |
B−スプライン関数 | [B−スプラインかんすう, B- supurain kansuu] B-spline |
Eメール | [E めーる, E me-ru] email, electronic mail |
Eメールアドレス | [E めーるあどれす, E me-ruadoresu] email address |
ITU勧告 | [ITUかんこく, ITU kankoku] ITU Recommendation |
LANエミュレーション | [LAN えみゅれーしょん, LAN emyure-shon] LAN emulation |
UA能力の登録 | [UAのうりょくのとうろく, UA nouryokunotouroku] UA capabilities registration |
X端末 | [エックスたんまつ, ekkusu tanmatsu] Xterm, Xterminal |
β版 | [べたはん, betahan] beta version |
アーカイバ | [あーかいば, a-kaiba] archiver |
アーカイビング | [あーかいびんぐ, a-kaibingu] archiving |
アーカイブ | [あーかいぶ, a-kaibu] archive |
アーカイブファイル | [あーかいぶふぁいる, a-kaibufairu] archive file |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
アドレス | [あどれす, adoresu] Thai: ที่อยู่ English: address |
あひる | [あひる, ahiru] Thai: เป็ด,สัตว์ปีกชนิดหนื่ง English: duck |
アメリカ人 | [あめりかじん, amerikajin] Thai: ชาวอเมริกัน English: American person |
ある | [ある, aru] Thai: มี |
ある | [ある, aru] Thai: อยู่ |
いらっしゃる | [いらっしゃる, irassharu] Thai: มา English: come |
いらっしゃる | [いらっしゃる, irassharu] Thai: ไป(รูปสุภาพ) English: go |
お知らせ | [おしらせ, oshirase] Thai: หมายประกาศ English: Notification |
カメラ | [かめら, kamera] Thai: กล้องถ่ายรูป English: camera |
くすくす笑う | [くすくすわらう, kusukusuwarau] Thai: หัวเราะคิกคัก English: to giggle |
グループ | [ぐるーぷ, guru-pu] Thai: กลุ่ม English: group |
ござる | [ござる, gozaru] Thai: มี(รูปสุภาพ) |
こだわる | [こだわる, kodawaru] Thai: ยึดติดกับเรื่องใดเป็นพิเศษ English: to be particular about |
シリーズ | [しりーず, shiri-zu] Thai: ซีรีส์ |
ずれる | [ずれる, zureru] Thai: เลื่อน English: to slide |
ずれる | [ずれる, zureru] Thai: เคลื่อน English: to slip off |
すれ違う | [すれちがう, surechigau] English: to pass each other |
すれ違う | [すれちがう, surechigau] Thai: คลาดกัน English: to miss each other |
タイトル | [たいとる, taitoru] Thai: ชื่อเรื่อง(ภาพยนตร์หรือผลงาน) English: title |
なめる | [なめる, nameru] Thai: เลีย English: to lick |
なめる | [なめる, nameru] Thai: ดูถูก English: to make a fool of sb |
パソコン | [ぱそこん, pasokon] Thai: เครื่องคอมพิวเตอร์ English: personal computer |
はやる | [はやる, hayaru] Thai: เป็นที่นิยม English: to be popular |
はやる | [はやる, hayaru] Thai: กำลังฮิต English: to come into fashion |
ばれる | [ばれる, bareru] Thai: รั่วไหล English: to leak out (a secret) |
ファイル | [ふぁいる, fairu] Thai: แฟ้ม English: file |
ぶつける | [ぶつける, butsukeru] Thai: ชน English: to hit |
ぶつける | [ぶつける, butsukeru] Thai: ตีให้ล้มไป English: to knock |
ぶつける | [ぶつける, butsukeru] Thai: กระแทกถูก English: to run into |
フリー | [ふりー, furi-] Thai: อิสระ English: free |
プロ | [ぷろ, puro] Thai: ระดับผู้ชำนาญงาน English: professional |
プログラム | [ぷろぐらむ, puroguramu] Thai: โปรแกรม(คอมพิวเตอร์) |
プログラム | [ぷろぐらむ, puroguramu] Thai: กำหนดการ English: schedule |
ホテル | [ほてる, hoteru] Thai: โรงแรม English: hotel |
マーカ | [まーか, ma-ka] Thai: ปากกาเมจิก,ปากกาสำหรับ mark English: marker |
ライン川 | [らいんがわ, raingawa] Thai: ชื่อเฉพาะ |
リンク | [りんく, rinku] Thai: การเชื่อมต่อ English: link |
一人まえになる | [いちにんまえになる, ichininmaeninaru] Thai: เป็นคนที่รับผิดชอบตัวเองได้ |
一人まえになる | [いちにんまえになる, ichininmaeninaru] Thai: ผู้ใหญ่ |
一人一人 | [ひとりびとり, hitoribitori] Thai: ทีละคน English: one by one |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อ- | [pref.] (a-) EN: un- (pref.) FR: a- (préf.) |
อะ | [X] (a-) EN: [final particle] FR: |
อ่ะ | [interj.] (a-) EN: [expression of resignation] FR: |
อ๊ะ | [X] (a ) EN: What! ; Oh! ; Eh! FR: |
อา | [n.] (ā) EN: uncle ; aunt ; father's younger brother ; father's younger sister FR: oncle [m] ; tante [f] |
อา | [interj.] (ā) EN: Ah! ; Hmm ; Oh! FR: Ah ! |
อาว์ | [n.] (ā) EN: uncle ; aunt ; father's younger brother ; father's younger sister FR: oncle [m] ; tante [f] |
อ่า | [v.] (ā) EN: decorate FR: |
อ่า | [adj.] (ā) EN: decorated ; adorned ; beautified ; embellished FR: |
อ้า | [v.] (ā) EN: open ; be ajar ; spread out ; stretch out ; gape FR: ouvrir ; entrouvrir |
อ้า | [adj.] (ā) EN: opened up ; opened out FR: |
อ้า ; อ้าาา | [interj.] (ā) EN: Aaaah! FR: |
อาร์ | [n.] (Ā = ā) EN: R ; r FR: R ; r |
อ๊ะ ๆ = อ๊ะๆ | [X] (a-a) EN: uh-uh FR: |
อบาย | [n.] (abāi) EN: place of suffering ; ruin ; destruction FR: |
อบาย- | [adj.] (abāiya-) EN: ruin ; destruction FR: |
อบายมุข | [n.] (abāiyamuk) EN: way to hell ; vice ; temptation ; allurements which lead to ruin ; path to ruin ; evil path ; ruination FR: vice [m] ; perversité [f] |
อบายภูมิ | [n.] (abāiyaphūm) EN: state of misery FR: |
อาบัน | [v.] (āban) EN: commit FR: |
อาบัติ | [n.] (ābat) EN: offence ; offense (Am.) ; transgression ; infringement ; misdemeanor FR: transgression [f] ; infraction [f] |
อาบัติ | [v.] (ābat) EN: transgress a precept FR: transgresser les règles |
อบายะห์ | [n.] (abāya) EN: abaya FR: |
อาบีเลียนกรูป ; อาบีเลียนกรุป | [n. exp.] (ābīlīen krū) EN: abelian group ; commutative group FR: groupe abélien [m] |
อาบิดจัน | [n. prop.] (Ābitjan) EN: Abidjan FR: Abidjan |
อเบอร์ดีน = แอเบอร์ดีน | [n. prop.] (Aboēdīn = A) EN: Aberdeen FR: Aberdeen |
อเบอร์ดีน | [TM] (Aboēdīn) EN: Aberdeen F.C. ; Aberdeen FR: Aberdeen F.C. ; Aberdeen |
อาบูดาบี | [n. prop.] (Abū Dābī) EN: Abu Dhabi FR: Abu Dhabi |
อาบูจา | [n. prop.] (Ābūjā ) EN: Abuja FR: Abuja |
อาชา | [n.] (āchā) EN: horse ; pedigree horse FR: cheval [m] |
อาชาน | [n.] (āchān) EN: birth ; family FR: |
อาชานะ | [n.] (āchāna) EN: origin ; family FR: |
อาชาไนย | [adj.] (āchānai) EN: highborn ; of noble birth ; well-bred ; wellborn ; well-trained FR: bien né |
อาชาไนย | [adj.] (āchānai) EN: thoroughbred FR: |
อาชานิ | [n.] (āchāni) EN: origin ; family FR: |
อาชีพ | [n.] (āchīp) EN: profession ; occupation ; livelihood ; career ; vocation ; work ; trade FR: profession [f] ; métier [m] ; occupation [f] ; activité [f] ; activités [fpl] ; carrière [f] ; boulot [m] (fam.) ; job [m] (fam.) ; business [m] (vx) |
อาชีพ | [adj.] (āchīp) EN: professional ; career FR: professionnel |
อาชีพบำบัด | [n. exp.] (āchīp bamba) EN: occupational therapy FR: |
อาชีพบัญชี | [n. exp.] (āchīp banch) EN: accountancy FR: |
อาชีพครู | [n. exp.] (āchīp khrū) EN: FR: profession d'enseignement [f] |
อาชีพพยาบาล | [n. exp.] (āchīp phayā) EN: nursing FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
A; Ais; As; Aisis; Ases [mus.] | A-Dur | {n}A; A sharp; A flat; A double sharp; A double flat | A major |
Aalspieß | {m}eel spear |
Merkmalswahrscheinlichkeit | {f}a priori probability |
a priori; von vornherein; mutmaßlich | {adv}; ohne Prüfung; ohne Überprüfunga priori |
Drehstromsteller | {m} [electr.]a.c. power controller |
Aar | {m} (poetisch für Adler)eagle |
Aasfresser | {m} [biol.]scavenger; carrion eater |
Aasgeier | {m} [zool.]vulture |
Aaskäfer | {m} [zool.]burying beetle; sexton beetle |
Aal | {m} (Anguillidae); Muräne |
Abänderungsantrag | {m}; Ergänzungsantrag |
Abbau | {m} [chem.] | thermischer Abbaudegradation | thermal degradation |
Abbau | {m} (von Bodenschätzen)working; exploitation |
Abbau | {m} (einer Maschine)dismounting (of a machine) |
Abbauprodukt | {n} [chem.]decomposition product |
Abbauprodukt | {n} [biol.]product of catabolism |
abartig | {adj} | eine abartige Fantasiewarped | a warped mind |
Abschaltung | {f}; Serviceabschaltung |
Stellungsaufgabe | {f}; Aufgabe einer Stellung |
Beschämung | {f}; Verlegenheit |
Schuldenerlass | {m}abatement of a debt; debt cancelation; debt relief |
abbaubar | {adj} [chem.]degradable |
Abberufung | {f} | Abberufungen |
Abbestellung | {f} (einer Zeitschrift)cancellation (of a periodical) |
Abbestellung | {f}; Widerruf |
Abbott-Tölpel | {m} [ornith.]Abbott's Booby |
Abbottraupenfänger | {m} [ornith.]Pygmy Cuckoo Shrike |
Abbottstar | {m} [ornith.]Abbott's Starling |
Kurzadresse | {f}abbreviated address |
Kurzfassung | {f}abbreviated version |
Kurzwahl | {f}; Kurzaufruf |
Abkürzung | {f} | Abkürzungen |
ABC-Regeln | {pl}rules for alphabetical arrangement |
ABC-Waffen | {pl}; atomare, biologische und chemische Waffen [mil.]nuclear, biological, and chemical weapons |
Abdampfquerschnitt | {m}exhaust steam cross section |
Abdanker | {m}; Verzichter |
Abdankung | {f}; Zurücktreten |
Abdeckerei | {f}knacker's yard |
Abdeckklappe | {f} (z.B. für Schmiernippel) [techn.]protective cap |
Abdeckprofil | {n} | Abdeckprofile |