fix
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *fix*, -fix-
fix ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| fix | (vt.) ซ่อมแซม See also: ซ่อม, แก้ Syn. repair, mend, correct Ops. damage, spoil |
| fix | (vt.) ติด See also: ยึด, ผนึก, ติดแน่น Syn. fasten, attach, secure Ops. move, unfix |
| fix | (vt.) กำหนด (วัน, เวลา, ราคา) Syn. set, settle, determine Ops. unsettle, unifx |
| fix | (vt.) จ้อง (ตา) See also: เพ่ง (ความสนใจ) Syn. focus, direct |
| fix | (vt.) จัดการ See also: จัดให้เป็นระบบ Syn. arrange, organize |
| fix | (vt.) จัดหาอาหาร See also: เตรียมอาหาร Syn. provide, prepare |
| fix | (vt.) ลงโทษ See also: ทำโทษ Syn. punish, castigate Ops. free |
| fix | (n.) การแก้ปัญหา Syn. solution |
| fix | (n.) สถานการณ์ที่ยากลำบาก Syn. predicament, difficulty, dilemma Ops. facility |
| fix for | (phrv.) ทำให้ติดแน่นอยู่กับ |
| fix for | (phrv.) เตรียมอาหารไว้ให้ |
| fix for | (phrv.) มีสำรองไว้ (คำไม่เป็นทางการ) |
| fix it up with | (phrv.) จัดการเป็นพิเศษกับ (อย่างไม่ซื่อสัตย์) (คำไม่เป็นทางการ) |
| fix on | (phrv.) ทำให้ติดแน่นอยู่บน |
| fix on | (phrv.) จ้องมอง |
| fix on | (phrv.) ตัดสินหรือเลือก |
| fix over | (phrv.) ซ่อมแซม See also: ปรับปรุง |
| fix the blame on | (phrv.) ตัดสินว่ามีความผิด |
| fix the crime on | (phrv.) ตัดสินว่ามีความผิด |
| fix things up | (phrv.) จัดการเป็นพิเศษกับ (อย่างไม่ซื่อสัตย์) (คำไม่เป็นทางการ) |
| fix up | (phrv.) ซ่อมแซม See also: ปรับปรุง |
| fix up | (phrv.) จัดการ |
| fix up | (phrv.) จัดเตรียม |
| fix up | (phrv.) หาที่พักให้กับ Syn. fit up |
| fix up | (phrv.) แต่งตัวอย่างเป็นทางการหรือเต็มยศ |
| fix upon | (phrv.) ทำให้ติดแน่นอยู่บน Syn. fix on |
| fix upon | (phrv.) ทำให้ติดแน่นอยู่บน |
| fix upon | (phrv.) จ้องมอง |
| fix upon | (phrv.) ตัดสินหรือเลือก |
| fix with | (phrv.) ซ่อมแซมด้วย See also: ซ่อมด้วย |
| fix with | (phrv.) จัดการกับ |
| fix with | (phrv.) จ้องมองด้วย (ลักษณะการมองแบบใดแบบหนึ่ง) |
| fixation | (n.) ความหลงใหล See also: ความลุ่มหลง, ความสนใจที่มีมากเกินปกติ Syn. obsession, preoccupation |
| fixation | (n.) ขบวนการที่ก๊าซเปลี่ยนไปเป็นของแข็ง |
| fixed | (adj.) ที่ไม่เปลี่ยน (ใช้กับสีหน้า) |
| fixed | (adj.) ที่เหนียวแน่น See also: ที่มั่นคง, ที่ปรับเปลี่ยนได้ยาก Syn. intent, steady Ops. flexible |
| fixed | (adj.) ที่ตายตัว See also: ที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลง Syn. set, permanent Ops. varying |
| fixed | (sl.) ซึ่งได้รับสินบน See also: ถูกติดสินบน |
| fixed shape | (n.) ของแข็ง Syn. mass, solid body |
| fixedly | (adv.) อย่างจดจ่อ (จ้องดู) See also: อย่างพินิจพิเคราะห์ Syn. intently |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| fix | (ฟิคซฺ) {fixed,fixing,fixes} vt. ทำให้แน่น,ติด,ติดแน่น,กำหนดแน่นอน,เพ่งมอง,เพ่งความสนใจ,ป้ายความผิด,ซ่อมแซม,จัดให้เรียบร้อย,จัดให้เป็นระเบียบ,เตรียมอาหาร,แก้แค้น,ลงโทษ,จัดการ,เปลี่ยนไนโตรเจนในอากาศให้เป็นสารประกอบที่มีประโยชน์ (เช่นปุ๋ย) ,ทำให้ภาพเกาะแน่นโด |
| fixate | (ฟิค'เซท) vt. ทำให้มั่นคง,ทำให้คงที่,ทำให้ติดแน่น. vi. ติดแน่น,เกาะแน่น, Syn. fix |
| fixation | (ฟิคเซ'เชิน) n. การทำให้ติดแน่น,ทำให้เกาะแน่น,การครอบงำ, Syn. obsession |
| fixative | (ฟิค'ซะทิฟว) adj. ซึ่งยึดติด,ซึ่งเกาะติด,ซึ่งทำให้ยึดติด. n. สารยึดติด,สารเกาะติด,สารที่ทำให้การระเหยช้าลง |
| fixed | (ฟิคซฺทฺ) adj. ติดแน่น,ซึ่งได้กำหนดไว้,ซึ่งได้ทำให้มั่นคงหรือถาวร,เป็นการเพ่งมองหรือเพ่งความสนใจ,แน่นอน,มั่นคง,ถาวร,ไม่ผันแปร,เป็นระเบียบ., See also: fixedly adv. fixedness n., Syn. fastened |
| fixed disk | จานบันทึกอยู่กับที่เป็นชื่อที่ใช้เรียกฮาร์ดดิสก์ (hard disk) อีกชื่อหนึ่ง เพราะโดยปกติ เราไม่อาจจะถอดจานบันทึกแข็งนี้ ออกจาก เครื่องคอมพิวเตอร์ได้ และเพื่อให้เห็นความแตกต่างระหว่าง จานบันทึกแบบธรรมดา (floppy disk) ที่สามารถถอดหรือดึงออกได้ง่าย อย่างไรก็ตาม ฮาร์ดดิสก์ที่ดึงเข้าออก ได้ก็มี ใช้อยู่ บ้าง แม้ว่าจะไม่เป็นที่นิยมนัก ฮาร์ดดิสก์ชนิดนั้น เรียกว่า removable hard disk ดู removable hard disk ประกอบ |
| fixed pitch | ช่องไฟเท่ากันหมายถึง การพิมพ์ตัวอักษรแต่ละตัวโดยกำหนดให้มีช่องไฟ กว้างเท่า ๆ กัน บางทีใช้คำว่า monospaced โดยปกติ จอภาพคอมพิวเตอร์ เครื่องพิมพ์ดีด และเครื่องพิมพ์แบบจุด (dot matrix) ชนิดราคาถูก ๆ จะพิมพ์หรือให้ภาพตัวอักษรที่มี ความกว้างเท่ากันหมด ตรงข้ามกับคำ fixed pitch นี้ เราจะใช้คำว่า proportional pitch เครื่องพิมพ์ดี ๆ จะต้องปรับ ขนาดของตัวอักษรไม่ให้เท่ากัน เช่น ตัว I, L, T ไม่ควร จะกว้างเท่ากับ O,W, M ILT OWM |
| fixed point number | จำนวนเต็มหมายถึง เลขที่มีจุดทศนิยม (สมมติ) ตายตัว หรือที่เรียกว่า เลขจำนวนเต็ม (integer) ตรงข้ามกับ floating point number ซึ่งหมายถึงเลขทศนิยมที่จะกำหนดให้มีเลขตามหลังจุด ทศนิยมกี่หลักก็ได้ตามที่ต้องการ |
| fixed storage | หน่วยเก็บข้อมูลที่เปลี่ยนไม่ได้หมายถึงสื่อที่เก็บข้อมูลครั้งหนึ่งแล้ว นำมาแก้ไขเปลี่ยนแปลงไม่ได้ หมายความว่า จะนำมาลบแล้วบันทึกใหม่อย่างจานบันทึกหรือแถบบันทึกไม่ได้ เมื่อนำมาบันทึกใหม่ไม่ได้ ส่วนมากจึงมักใช้บันทึกแฟ้มข้อมูลที่อ่านได้อย่างเดียว (read only) บางทีหมายถึงรอม (ROM) |
| fixing | (ฟิค'ซิง) n. การยึดติด,การเกาะติด,การเกาะแน่น,การซ่อมแซม,อุปกรณ์,เครื่องประกอบ,เครื่องตกแต่ง,การปรุงแต่ง |
| fixture | (ฟิคซฺ'เชอะ) n. สิ่งที่ยึดติด,สิ่งที่เกาะติด,สิ่งที่ติดตั้ง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| fix | (vi) อยู่กับที่,ประจำที่,ยึด,ไม่เคลื่อนไหว,ติดแน่น,เกาะแน่น |
| fixation | (n) การกำหนด,ความสำรวม,การเจาะจง |
| fixture | (n) เครื่องติดตั้ง,ของประจำที่,กำหนดการ,สิ่งยึดติด |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| fix | ๑. ตรึง๒. (จักษุ.) จ้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| fixation | การตรึง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| fixative | น้ำยาเคลือบภาพ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| fixed | -ตรึง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| fixed assets | สินทรัพย์ถาวร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| fixing eye | ตาข้างจ้อง (ในคนตาเหล่) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| fixture | สิ่งติดตรึง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Fix | จับแน่น,การตรึง [การแพทย์] |
| Fixate | จ้องที่จุดใดจุดหนึ่ง [การแพทย์] |
| Fixation | การตรึง [TU Subject Heading] |
| Fixatives | ฟิกเซทิพ,ฟิกเซทิฟ,น้ำยาดอง [การแพทย์] |
| Fixed | การใส่ฟันเทียมบางส่วนถาวร [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Fixed asset | ทรัพย์สินถาวร [การบัญชี] |
| Fixed disk | จานแม่เหล็กแบบตรึงติดกับเครื่องขับอย่างตายตัว [คอมพิวเตอร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ดาวงูเมีย | (n.) name of a fix star Syn. ดาวปุรพผลคุนี, ดาวปุรพผลคุนี |
| ดาวปุรพผลคุนี | (n.) name of a fix star Syn. ดาวงูเมีย, ดาวปุรพผลคุนี |
| ดาวปุรพผลคุนี | (n.) name of a fix star Syn. ดาวงูเมีย, ดาวปุรพผลคุนี |
| ดาวอุตตรผลคุนี | (n.) name of a fix star Syn. ดาวเพดาน |
| ดาวเพดาน | (n.) name of a fix star Syn. ดาวอุตตรผลคุนี |
| วัวตัวผู้ | (n.) name of a fix star Syn. ดาวงูเมีย, ดาวปุรพผลคุนี, ดาวปุรพผลคุนี |
| วัวตัวเมีย | (n.) name of a fix star Syn. ดาวเพดาน, ดาวอุตตรผลคุนี |
| ตั้ง | (v.) fix See also: set, settle Syn. กำหนด |
| ยึด | (v.) fix See also: stick, secure, attach, fasten Syn. เหนี่ยว, รั้ง Ops. ปล่อย |
| อยู่กับที่ | (v.) fix See also: be immovable, settle, be rigid Syn. คงที่ |
| กำหนดราคา | (v.) fix a price |
| ตั้งราคา | (v.) fix a price Syn. กำหนดราคา |
| กำหนดประเด็น | (v.) fix an issue |
| ตั้งประเด็น | (v.) fix an issue Syn. กำหนดประเด็น |
| กำหนดราคา | (v.) fix the price |
| จำกัดราคา | (v.) fix the price Syn. กำหนดราคา |
| ตาย | (adj.) fixed See also: rigid, inflexible, stiff Syn. แน่นอน, ตายตัว |
| ตายตัว | (adj.) fixed See also: rigid, constant, stable, inflexible Syn. แน่นอน, คงที่ Ops. ไม่แน่นอน |
| สูตรสำเร็จ | (n.) fixed formula |
| กระไดลิง | (n.) fixed ladder |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| It took him a little time to fix that watch | เขาใช้เวลาเล็กน้อยในการซ่อมนาฬิกานั่น |
| He may be able to help us figure out how to fix this | เขาอาจจะช่วยพวกเราหาวิธีซ่อมสิ่งนี้ได้ |
| I'm sure we can fix it with some glue | ฉันแน่ใจว่าเราสามารถซ่อมมันด้วยกาวได้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'll fix ya. I'll fix ya. | ฉันจะแก้ไขยา ฉันจะแก้ไขยา |
| You should fix up the women. | นายควรจะแปลงโฉมพวกสาวๆนะ |
| Wait 'til I, I fix this thing here. | รอจนกว่าฉันฉันจะแก้ไขสิ่งนี้ ที่นี่ ที่นั่น |
| I have this engine to take apart and fix before my water runs out. | ฉันต้องซ่อมเครื่องยนต์นี่ ก่อนที่น้ำของฉันจะหมด |
| I have some nice, fresh chicken soup. Why don't you let me fix you a bowl? | ฉันทำซุปไก่เอาไว้ ฉันจะตักให้นะ |
| We're gonna fix him up with a broad. | เรากำลัง จะ แก้ไข เขาขึ้นมา ด้วย วงกว้าง |
| Except that I've gotta fix the fan belt, or we're never gonna get out of here. | ยกเว้นว่าฉันต้องแก้ไขสายพาน พัดลม หรือเราไม่เคยจะรับออกจากที่นี่ |
| At least, we'd get a radio fix on his position, if you don't mind setting him up for us... | อย่างน้อยเราก็จะได้ตำแหน่งของเขาจากวิทยุ ถ้าคุณจะการตั้งค่านั้นเพื่อเรา |
| We've got a real good fix on him now. | เรามีที่ตั้งที่ดีจริงกับเขาในขณะนี้ |
| Anyway we can fix it ? | Nauls, down by the generator. |
| I can't fix it! We got the book here! We can fix it! | ดูตามคู่มือเด่ะ ทำไมจะไม่ได้! |
| He started working to fix the wall, right away. | แถมยังไปซ่อมกำแพงอีก |
fix ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 注目 | [zhù mù, ㄓㄨˋ ㄇㄨˋ, 注目] attention; to stare at; to fix attention on sth |
| 确定 | [què dìng, ㄑㄩㄝˋ ㄉㄧㄥˋ, 确定 / 確定] definite; certain; fixed; to fix (on sth); to determine; to be sure; to ensure; to make certain; to ascertain; to clinch; to recognize; to confirm; OK (on computer dialog box) |
| 凝望 | [níng wàng, ㄋㄧㄥˊ ㄨㄤˋ, 凝望] to stare (at the future); to fix one's gaze on |
| 属 | [zhǔ, ㄓㄨˇ, 属 / 屬] join together; fix one's attention on; concentrate on |
| 定居 | [dìng jū, ㄉㄧㄥˋ ㄐㄩ, 定居] to settle; to fix a place to live |
| 定鼎 | [dìng dǐng, ㄉㄧㄥˋ ㄉㄧㄥˇ, 定鼎] lit. to set up the sacred tripods (following Yu the Great); to fix the capital; to found a dynasty; used in advertising |
| 装 | [zhuāng, ㄓㄨㄤ, 装 / 裝] adornment; to adorn; dress; clothing; costume (of an actor in a play); to play a role; to pretend; to install; to fix; to wrap (sth in a bag); to load; to pack |
| 词缀剥除 | [cí zhuì bō chú, ㄘˊ ㄓㄨㄟˋ ㄅㄛ ㄔㄨˊ, 词缀剥除 / 詞綴剝除] affix stripping; to determine the root of a word by removing prefix and suffix |
| 年限 | [nián xiàn, ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˋ, 年限] age limit; fixed number of years |
| 数额 | [shù é, ㄕㄨˋ ㄜˊ, 数额 / 數額] amount; sum of money; fixed number |
| 定数 | [dìng shù, ㄉㄧㄥˋ ㄕㄨˋ, 定数 / 定數] constant (math.); quota; fixed number (e.g. of places on a bus); fixed quantity (e.g. load of truck); destiny |
| 十字 | [shí zì, ㄕˊ ㄗˋ, 十字] cross road; cross-shaped; crucifix; the character ten |
| 十字架 | [shí zì jià, ㄕˊ ㄗˋ ㄐㄧㄚˋ, 十字架] cross; crucifix; yoke one has to endure |
| 一定 | [yī dìng, ㄧ ㄉㄧㄥˋ, 一定] surely; certainly; necessarily; fixed; a certain (extent etc); given; particular |
| 攸 | [yōu, ㄧㄡ, 攸] distant, far; adverbial prefix |
| 整 | [zhěng, ㄓㄥˇ, 整] exactly; in good order; whole; complete; entire; in order; orderly; to repair; to mend; to renovate; to make sb suffer; to punish; to fix; to give sb a hard time |
| 不动点 | [bù dòng diǎn, ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄧㄢˇ, 不动点 / 不動點] fixed point (of a map in math.) |
| 不动点定理 | [bù dòng diǎn dìng lǐ, ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄧㄢˇ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄧˇ, 不动点定理 / 不動點定理] fixed point theorem (math.) |
| 不变价格 | [bù biàn jià gé, ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄚˋ ㄍㄜˊ, 不变价格 / 不變價格] fixed price; constant price |
| 划一不二 | [huà yī bù èr, ㄏㄨㄚˋ ㄧ ㄅㄨˋ ㄦˋ, 划一不二 / 劃一不二] fixed; unalterable |
| 包产到户 | [bāo chǎn dào hù, ㄅㄠ ㄔㄢˇ ㄉㄠˋ ㄏㄨˋ, 包产到户 / 包產到戶] fixing of farm output quotas for each household |
| 名额 | [míng é, ㄇㄧㄥˊ ㄜˊ, 名额 / 名額] fixed number of people; quota |
| 固定 | [gù dìng, ㄍㄨˋ ㄉㄧㄥˋ, 固定] fixed; set; regular |
| 固定收入 | [gù dìng shōu rù, ㄍㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄕㄡ ㄖㄨˋ, 固定收入] fixed income |
| 固定资产 | [gù dìng zī chǎn, ㄍㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄗ ㄔㄢˇ, 固定资产 / 固定資產] fixed assets |
| 固定点 | [gù dìng diǎn, ㄍㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄉㄧㄢˇ, 固定点 / 固定點] fixed point; calibration point |
| 定员 | [dìng yuán, ㄉㄧㄥˋ ㄩㄢˊ, 定员 / 定員] fixed complement (of crew, passengers etc) |
| 装置物 | [zhuāng zhì wù, ㄓㄨㄤ ㄓˋ ˋ, 装置物 / 裝置物] fixture; installation |
| 包饭 | [bāo fàn, ㄅㄠ ㄈㄢˋ, 包饭 / 包飯] get or supply meals at a fixed rate; board |
| 定时 | [dìng shí, ㄉㄧㄥˋ ㄕˊ, 定时 / 定時] fixed time; a certain time; on time; regular; according to fixed time; timed (explosive) |
| 前冠 | [qián guān, ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨㄢ, 前冠] heading; prefix |
| 加拿大皇家护 | [Jiā ná dà Huáng jiā hù, ㄐㄧㄚ ㄋㄚˊ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄚ ㄏㄨˋ, 加拿大皇家护 / 加拿大皇家護] HMCS (Her Majesty's Canadian Ship); prefix for Canadian Navy Vessels |
| 家 | [jiā, ㄐㄧㄚ, 家] home; family; classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for specialists in some activity such as musician or revolutionary, corresponds to English -ist, -er, -ary or -ian; surname Jia |
| 海波 | [hǎi bō, ㄏㄞˇ ㄅㄛ, 海波] hypo (loan); sodium thiosulphate Na2S2O3 used in fixing photos (formerly hyposulphite) |
| 阿 | [ā, ㄚ, 阿] initial particle; prefix to a name or a term of address |
| 安装 | [ān zhuāng, ㄢ ㄓㄨㄤ, 安装 / 安裝] install; erect; fix; mount; installation |
| 恒星际 | [héng xīng jì, ㄏㄥˊ ㄒㄧㄥ ㄐㄧˋ, 恒星际 / 恆星際] interstellar; between the fixed stars |
| 锏 | [jiǎn, ㄐㄧㄢˇ, 锏 / 鐧] mace; ancient long metal weapon with four edges and no blades, the upper end smaller and the lower end fixed with a handle |
| 届 | [jiè, ㄐㄧㄝˋ, 届 / 屆] to arrive at (place or time); period; to become due; classifier for events, meetings, elections, sporting fixtures etc |
| 性 | [xìng, ㄒㄧㄥˋ, 性] nature; character; property; quality; attribute; sexuality; sex; gender; surname; suffix forming adjective from verb; suffix forming noun from adjective, corresponding to -ness or -ity; essence |
fix ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 愛情を傾ける | [あいじょうをかたむける, aijouwokatamukeru] (exp,v1) to fix one's affection on |
| 止める(P);留める;停める | [とめる, tomeru] (v1,vt) (1) to stop (something or someone); to turn off; (2) (止める, 留める only) to concentrate on; to pay attention to; (3) (止める, 留める only) to remember; to bear in mind; (4) to fix into place; (5) to park; to leave somewhere for a time; (P) |
| 決め付ける(P);決めつける | [きめつける, kimetsukeru] (v1,vt) (1) to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; (2) to scold; to take (a person) to task; (P) |
| 見つめる(P);見詰める(P);凝める(oK) | [みつめる, mitsumeru] (v1,vt) (uk) to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on; (P) |
| 見入る | [みいる, miiru] (v5r) to gaze at; to fix one's eyes upon; (P) |
| 覚え込む;覚込む | [おぼえこむ, oboekomu] (v5m,vt) to memorize; to fix in memory; to master |
| 過ちを文る | [あやまちをかざる, ayamachiwokazaru] (exp,v5r) to not try to fix an error but rather make it look good on the surface only |
| 髪を直す | [かみをなおす, kamiwonaosu] (exp,v5s) to fix one's hair (hairdo) (esp. if disheveled); to straighten one's hair; to make an adjustment to one's hair; to do (up) one's hair |
| ０９０金融 | [ゼロキューゼロきんゆう, zerokyu-zero kinyuu] (n) "090" financing; loan sharks operating from a cellphone (i.e. without a fixed phone number) |
| Ｃ３植物 | [シーさんしょくぶつ, shi-sanshokubutsu] (n) C3 plant (any plant, such as rice, that uses C3 carbon fixation) |
| Ｃ４植物 | [シーよんしょくぶつ, shi-yonshokubutsu] (n) C4 plant (any plant, such as corn, that uses C4 carbon fixation) |
| いけ;いっけ | [, ike ; ikke] (pref) (See いけ好かない) prefix used to strengthen a derogatory adjective |
| ク語法 | [クごほう, ku gohou] (n) creating a noun by affixing "ku" to the end of an inflectable word (i.e. "omowaku", "osoraku", etc.) |
| こ;っこ | [, ko ; kko] (suf) (1) (abbr) (See 事・こと・6,慣れっこ,ぺちゃんこ・1) doing; in such a state; (2) (See 睨めっこ・1) doing together; contest; match; (3) (fam) (See 餡こ・1) familiarizing suffix (sometimes meaning "small") |
| こだわり | [, kodawari] (n) (1) obsession; fixation; hangup; (2) determination; fastidiousness; pickiness about (trait, style, etc.) |
| コテハン | [, kotehan] (n) (col) (abbr) (See 固定ハンドル) fixed (user) name (usu. with 2ch) |
| ごろつく | [, gorotsuku] (v5k,vi) (1) (See ごろごろ) to rumble; to thunder; to roll about (people, large objects); (2) to wander about without a fixed workplace, home, etc.; to hang around; to loiter |
| コンテキスト接頭部 | [コンテキストせっとうぶ, kontekisuto settoubu] (n) {comp} context prefix |
| さ | [, sa] (suf) (1) -ness (nominalizing suffix indicating degree or condition); (prt) (2) (sentence end, mainly masc.) indicates assertion; (int) (3) (See さあ) come; come now; (P) |
| たらい回し;盥回し | [たらいまわし, taraimawashi] (n,vs) (1) acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back); (2) handing something around (within a fixed group of people in a pre-arranged order); (3) handing off a problem to someone else (in order to evade responsibility) |
| たん | [, tan] (suf) (m-sl) (fam) (fem) (See ちゃん) (cute) suffix for familiar person |
| ちゃん | [, chan] (suf) (fam) suffix for familiar person; (P) |
| ちん | [, chin] (n-suf) intimate (or disdainful) suffix used after a person's name (or the base of an adjective describing that person) |
| どん | [, don] (pref) (1) very; totally; (2) (See 殿・どの) polite suffix used after a person's name (often of an apprentice; used much more broadly in southern Kyushu); (n,adv-to) (3) bang (e.g. of large drum, signal pistol, etc.); with a thud; sound when slamming something down |
| ない | [, nai] (aux-adj) (1) not (verb-negating suffix; may indicate question or invitation with rising intonation); (suf,adj-i) (2) (See 忙しない) emphatic suffix (used after the root of an adjective); (P) |
| ぬ | [, nu] (aux-v,suf) (1) (See ない・1,ません,ん・2) (after the -nai stem of a verb) not (verb-negating suffix); (2) (arch) indicates completion |
| パスプレフィックス | [, pasupurefikkusu] (n) {comp} path prefix |
| ばむ | [, bamu] (suf,v5m) (See 黄ばむ,汗ばむ) to be ...y (suffix indicating that something is in the state of the preceding noun, etc.) |
| ファイル固有属性 | [ファイルこゆうぞくせい, fairu koyuuzokusei] (n) {comp} fixed file attributes |
| ブアン固定 | [ブアンこてい, buan kotei] (n) (sometimes ボワン) Bouin fixation |
| ブアン固定液 | [ブアンこていえき, buan koteieki] (n) Bouin's solution; Bouin's fluid; Bouin's fixative |
| フィクスト | [, fikusuto] (n) fixed |
| プリフィクス | [, purifikusu] (n) prefix |
| プレフィクス | [, purefikusu] (n) prefix |
| プレフィックス | [, purefikkusu] (n) {comp} prefix |
| プレフィックス形シフトキー | [プレフィックスがたしふとキー, purefikkusu gatashifuto ki-] (n) {comp} prefix-type shift key |
| プレフィックス表記法 | [プレフィックスひょうきほう, purefikkusu hyoukihou] (n) {comp} prefix notation; Polish notation; parenthesis-free notation; Lukasiewicz notation |
| ポーランド表記法 | [ポーランドひょうきほう, po-rando hyoukihou] (n) {comp} prefix notation; Polish notation; parenthesis-free notation; Lukasiewicz notation |
| ポストフィックス表記法 | [ポストフィックスひょうきほう, posutofikkusu hyoukihou] (n) {comp} suffix notation; postfix notation; reverse Polish notation |
| まじまじと | [, majimajito] (adv) (See まじまじと見る) staringly; fixedly |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 修正 | [しゅうせい, shuusei] fix (vs), correction, amendment |
| 訂正 | [いせい, isei] fix (vs), correction, amendment |
| インフィックス表記法 | [インフィックスひょうきほう, infikkusu hyoukihou] infix notation |
| コンテキスト接頭部 | [コンテキストせっとうぶ, kontekisuto settoubu] context prefix |
| サフィックス | [さふぃっくす, safikkusu] suffix |
| パスプレフィックス | [ぱすぷれふぃっくす, pasupurefikkusu] path prefix |
| ファイル固有属性 | [ファイルこゆうぞくせい, fairu koyuuzokusei] fixed file attributes |
| プレフィクス | [ぷれふぃくす, purefikusu] prefix |
| プレフィックス | [ぷれふぃっくす, purefikkusu] prefix |
| プレフィックス形シフトキー | [プレフィックスがたしふとキー, purefikkusu gatashifuto ki-] prefix-type shift key |
| プレフィックス表記法 | [プレフィックスひょうきほう, purefikkusu hyoukihou] prefix notation, Polish notation, parenthesis-free notation, Lukasiewicz notation |
| ポーランド表記法 | [ポーランドひょうきほう, po-rando hyoukihou] prefix notation, Polish notation, parenthesis-free notation, Lukasiewicz notation |
| ポストフィックス表記法 | [ポストフィックスひょうきほう, posutofikkusu hyoukihou] suffix notation, postfix notation, reverse Polish notation |
| ルカーシェビッチ表記法 | [ルカーシェビッチひょうきほう, ruka-shiebicchi hyoukihou] prefix notation, Polish notation, parenthesis-free notation, Lukasiewicz notation |
| 一定期間 | [いっていきかん, itteikikan] fixed period |
| 中置表記法 | [ちゅうちひょうきほう, chuuchihyoukihou] infix notation |
| 付番 | [ふばん, fuban] rank suffix |
| 前置パス名 | [まえおきぱすめい, maeokipasumei] path prefix |
| 前置表記法 | [ぜんちひょうきほう, zenchihyoukihou] prefix notation, Polish notation, parenthesis-free notation, Lukasiewicz notation |
| 固定ディスクドライブ | [こていディスクドライブ, kotei deisukudoraibu] fixed disk drive |
| 固定ヘッド | [こていヘッド, kotei heddo] fixed head |
| 固定ヘッド式ディスク | [こていヘッドしきディスク, kotei heddo shiki deisuku] fixed-head disk |
| 固定基数表記法 | [こていきすうひょうきほう, koteikisuuhyoukihou] fixed radix (numeration) system, fixed radix notation |
| 固定基数記数法 | [こていきすうきすうほう, koteikisuukisuuhou] fixed radix (numeration) system, fixed radix notation |
| 固定小数点レジスタ | [こていしょうすうてんレジスタ, koteishousuuten rejisuta] fixed-point register |
| 固定小数点演算 | [こていしょうすうてんえんざん, koteishousuuten'enzan] fixed-point arithmetic |
| 固定接続 | [こていせつぞく, koteisetsuzoku] permanent connection, fixed connection |
| 固定長 | [こていちょう, koteichou] fixed-length (a-no) |
| 固定長セル | [こていちょうセル, koteichou seru] fixed length cell |
| 固定長パケット | [こていちょうパケット, koteichou paketto] fixed length packet |
| 固定関数発生器 | [こていかんすうはっせいき, koteikansuuhasseiki] fixed function generator |
| 固定電話 | [こていでんわ, koteidenwa] fixed (as opposed to mobile) telephone |
| 定期業務 | [ていきぎょうむ, teikigyoumu] fixed task, scheduled task |
| 定期的に | [ていきてきに, teikitekini] at fixed intervals |
| 後置表記法 | [こうちひょうきほう, kouchihyoukihou] suffix notation, postfix notation, reverse Polish notation |
| 接尾語 | [せつびご, setsubigo] suffix |
| 接尾辞 | [せつおじ, setsuoji] suffix |
| 接頭語 | [せっとうご, settougo] prefix |
| 逆ポーランド表記式計算器 | [ぎゃくポーランドひょうきしきけいさんき, gyaku po-rando hyoukishikikeisanki] calculator with postfix notation logic, calculator with suffix notation logic, calculator with reverse-Polish notation logic |
| 逆ポーランド表記法 | [ぎゃくポーランドひょうきほう, gyaku po-rando hyoukihou] suffix notation, postfix notation, reverse Polish notation |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 接頭 | [せっとう, settou] Thai: หน่วยคำที่เป็นอุปสรรคต่อหน้าคำ English: prefix |
| 直る | [なおる, naoru] Thai: เป็นปกติดังเดิม English: to be fixed |
fix ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เดือดร้อน | [adj.] (deūatrøn) EN: in trouble ; in a fix ; distressed ; vexed ; disturbed ; worried ; agitated ; complaining FR: ennuyé |
| หุงหาอาหาร | [v. exp.] (hung hā āhā) EN: cook ; prepare food ; make a meal ; prepare a meal ; fix a meal FR: cuisiner ; préparer un repas |
| จำกัดราคา | [v. exp.] (jamkat rākh) EN: fix the price FR: fixer le prix |
| จัด | [v.] (jat) EN: arrange ; fix up ; put in order ; tidy ; straighten up ; organize ; prepare ; adjust ; manage ; stage FR: ranger ; arranger ; mettre en ordre ; organiser ; aménager ; agencer ; mettre sur pied |
| กะ | [v.] (ka) EN: estimate ; calculate ; guess ; approximate ; fix FR: estimer ; évaluer ; déterminer ; fixer ; donner une approximation |
| แก้ | [v.] (kaē) EN: repair ; mend ; fix FR: réparer |
| แก้ไขปัญหา | [v. exp.] (kaēkhai pan) EN: solve a problem ; figure out a problem ; solve ; remedy ; fix ; cure FR: résoudre un problème |
| กำหนด | [v.] (kamnot) EN: prescribe ; stipulate ; fix ; determine ; estimate ; set ; settle ; establish ; earmark ; assign ; appoint ; allocate ; limit FR: déterminer ; définir ; établir ; évaluer ; fixer ; stipuler ; arrêter ; prescrire ; assigner ; programmer ; allouer |
| กำหนดประเด็น | [v. exp.] (kamnot prad) EN: fix an issue FR: |
| กำหนดราคา | [v. exp.] (kamnot rākh) EN: set a price ; fix a price ; fix the price FR: fixer le prix ; déterminer le prix |
| กำหนดระยะทาง | [v. exp.] (kamnot raya) EN: fix the distance FR: déterminer la distance |
| กำหนดไว้ | [v. exp.] (kamnot wai) EN: note ; fix ; provide FR: |
| กำหนดวัน | [v. exp.] (kamnot wan) EN: fix the day FR: fixer le jour |
| กำหนดเวลา | [v. exp.] (kamnot wēlā) EN: fix a date FR: planifier ; programmer |
| กัดค่า | [v.] (katkhā) EN: fix the price FR: |
| เข้าตาจน | [v.] (khaotājon) EN: be at a dead end ; be in a bad fix ; be at the end of one's rope ; be in a hopeless situation ; be in an impasse ; have no way out ; be checkmated FR: être dans une impasse |
| คอยดูก็แล้วกัน | [v. exp.] (khøi dū køl) EN: just wait and see ; I'll fix you FR: |
| กลืนไม่เข้าคายไม่ออก | [v.] (kleūnmaikha) EN: be in an awkward predicament ; be in a quandary ; be in a dilemma ; be caught in a personal dilemna ; be at an impasse ; be in a difficult situation ; be in a jam ; be in a fix FR: avoir un dilemme ; être dans une impasse ; faire face à un dilemme |
| เกาะติด | [v.] (kǿtit) EN: adhere ; attach ; fasten ; fix ; stick FR: s'agripper ; se cramponner |
| นัดวัน | [v. exp.] (nat wan) EN: fix a date FR: fixer une date ; convenir d'une date |
| เพ่งกสิณ | [v. exp.] (pheng kasin) EN: fix one's mind on an object ; contemplate an object of meditation FR: |
| ปลงอายุสังขาร | [v.] (plong-āyusa) EN: fix the date of His passing away (of The Buddha) FR: |
| ซ่อม | [v.] (sǿm) EN: repair ; restore ; renovate ; fix ; mend FR: réparer ; restaurer ; rénover ; retaper |
| ซ่อมนาฬิกา | [v. exp.] (sǿm nālikā) EN: fix a watch FR: réparer une montre |
| ตั้ง | [v.] (tang) EN: appoint ; assign sb to ; fix FR: désigner ; commettre ; fixer |
| ตั้งประเด็น | [v. exp.] (tang praden) EN: fix an issue FR: |
| ตั้งราคา | [v. exp.] (tang rākhā) EN: fix a price ; set the price FR: fixer le prix ; tarifer |
| ตีกรอบ | [v. exp.] (tī krøp) EN: set rules ; fix the limits ; fix the bounds FR: définir un cadre |
| ติด | [v.] (tit) EN: stick ; pin up ; fasten ; bind ; affix ; attach ; fix ; append ; adhere ; join ; paste ; glue FR: fixer ; attacher ; accrocher ; joindre ; coller ; apposer ; jouxter (litt.) |
| ติดตั้ง | [v.] (tittang) EN: install ; put in ; set up ; mount ; fix ; deploy FR: installer ; implanter ; monter ; équiper ; poser ; déployer |
| ตรึง | [v.] (treung) EN: bind ; fasten ; fix ; tie ; tie up ; compel ; confine ; detain ; restrict ; attach ; hold down ; immobilize ; stabilize ; pin down FR: assujettir ; attacher ; fixer ; immobiliser ; stabiliser ; maintenir |
| ตรึงราคา | [v. exp.] (treung rakh) EN: peg the price ; fix the price ; freeze the price FR: stabiliser le prix ; geler le prix |
| วางหลัก | [v. exp.] (wāng lak) EN: fix principles ; lay down principles ; lay down basic considerations FR: |
| ยึด | [v.] (yeut) EN: fix ; stick ; secure ; attach ; fasten FR: |
| อยู่กับที่ | [v.] (yū kap thī) EN: fix ; be immovable ; settle ; be rigid FR: |
| อัญ- | [X] (an-) EN: other, different (prefix) FR: autre, différent (préfixe) |
| อัตราดอกเบี้ยกำหนดตายตัว ; อัตราดอกเบี้ยที่กำหนดตายตัว | [n. exp.] (attrā døkbī) EN: fixed interest rate FR: |
| อัตราแลกเปลี่ยนคงที่ | [n. exp.] (attrā laēkp) EN: fixed change rate FR: taux de change fixe [m] |
| บาร์เดี่ยว | [n. exp.] (bā dīo) EN: single bar FR: barre fixe [f] |
| บันไดลิง | [n. exp.] (bandai ling) EN: fixed ladder FR: passerelle [f] |
fix ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Dilemma | {n}dilemma; fix |
| aufgeschmissen | {adj} [ugs.]in a fix [coll.] |
| Verkehrsausscheidungsziffer | {f} (VAZ); Präfix |
| Rentenfonds | {m}annuity fund; fixed-income fund |
| Mitarbeitersuffix | {m}assistant suffix |
| Ballastwiderstand | {m}fix resistance |
| Beständigkeit | {f}fixity |
| Lamelle | {f} | feste Lamelleblade (sipe); sipe (tread pattern) | fixed blade |
| Anschraublochkreisdurchmesser | {m}diameter for fixing the disc to the brackets |
| Mengennotierung | {f}bulk fixing |
| Steckbuchsenbefestigung | {f}bush fixing |
| Anlagevermögen | {n}fixed assets; invested capital |
| Wohnsitz | {m} | seinen Wohnsitz haben; wohnen; sich aufhalten | ohne festen Wohnsitzdomicile | to reside | of no fixed address |
| Festgeldkonto | {n}fixed-term deposit account |
| Fixfocus | {m}fixed focus |
| Fixierbad | {n} | Fixierbäder |
| Fixiermittel | {n} | Fixiermittel |
| Fixkosten | {pl}; fixe Kosten | durchschnittliche fixe Kostenfixed costs | average fixed cost |
| Fixpunkt | {m} [math.]fixed-point |
| Festkopf | {m}fixed magnetic head |
| Festplatte | {f}fixed disk |
| Festpreis | {m}; Fixpreis |
| Festpropeller | {m}fixed pitch propeller |
| Festpunktaufhängung | {f}fixed suspension |
| Festrohrbündelwärmetauscher | {m} [techn.]fixed tube exchanger |
| Fixstern | {m} | Fixsterne |
| Fixum | {n}fixed sum; stationary sum |
| Leistungsschaufel | {f}fixed blade; guide blade |
| Standquartier | {n}fixed quarters |
| Aufspannplatte | {f}fixing plate; clamping plate; mounting plate |
| Aufspannflansch | {m}fixing flange |
| Baulinie | {f}fixing building limiting line; building line |
| Befestigungsteil | {n}fixing part |
| Einspannstelle | {f}fixing point |
| Feststellvorrichtung | {f}fixing device; locking device |
| Halteeinrichtung | {f}fixture device |
| Vorrichtungsbau | {m}fixture construction |
| Verzurröse | {f} (zum Fixieren von Ladegut)lashing eye |
| Beleuchtungsabdeckung | {f}lighting fixture covering |
| Beleuchtungskörper | {m}lighting fixture |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า fix