obsession
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *obsession*, -obsession-
obsession ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| obsession | (n.) ความหลงใหล Syn. infatuation |
| obsession | (n.) การครอบงำจิตใจ See also: การฝังแน่นอยู่ในจิตใจ Syn. preoccupation |
| obsessional | (adj.) อย่างหลงใหล |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| obsession | (อับเซส'เชิน) n. การครอบงำจิตใจ,ความคิดครอบงำ,ภาวะที่ถูกครอบงำ,การทำให้ทุกข์ใจหรือลำบาก., Syn. preoccupation |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| obsession | (n) ความพะวงถึง,ความหลงใหล,ความใฝ่ฝันถึง,ความหลอกหลอน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| obsession | การย้ำคิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| This whole thing is Bill's idea, a sudden obsession with protecting me. | ความคิตของบิลล์เขาน่ะ เกิดจะปกป้องกันขึ้นมากะทันหัน-- ลุกขึ้น เร็วเข้า |
| What is your obsession with this money? | นี่คุณติดใจเรื่องเงินของชั้นเหรอ |
| I think obsession would be more appropriate, to be honest. | จริงๆแล้วผมว่าความหลงไหล น่าจะเหมาะกว่า |
| Religious obsession and coulsion. | คือถูกครอบงำและเกิดแรงผลักดันทางศาสนา |
| The way we grew up after mom was killed and dad's obsession to find the thing that killed her. | วิธีที่เราถูกเลี้ยงดูหลังจากแม่ตาย และพ่อก็สนใจแต่จะตามหาสิ่งที่ฆ่าแม่ |
| Now, if you flip the switch on the incinerator underneath you, a fire will cleanse you of this obsession and destroy them all, leaving only the key remaining. | ถ้าคุณบิดสวิทเตาเผาข้างใต้คุณ ไฟจะเผาทุกอย่าง เผาให้มอดไหม้ |
| I thought this was your obsession too. | พ่อว่านี่มันก็เป็นสิ่งหมกหมุ่นของแกเหมือนกัน ปีศาจตนนี้ |
| God. This obsession with him is relentless, | เรื่องคลั่งหมอนี่มันไม่จบเสียที |
| My dad went through this huge obsession with Roman and Greek mythology. | พ่อหนูหลงไหลแบบสุดๆ กับพวกนิทานกรีกโรมัน |
| So, what, is this guy becoming an obsession with you? | อะไรกัน หมอนี่ครอบงำจิตใจคุณไปแล้วรึไง |
| After my night with Harvard Hottie, it became quite obvious that my obsession with the Xs meant I'd gone native. | หลังจากคืนนั้นกับหนุ่มฮอตฮาร์เวิร์ด มันเปลี่ยนไปอย่างชัดเจน สิ่งที่ครอบครัวเอ็กซ์ครอบงำฉัน ฉันคงต้องจากไป |
| Look. You obsession with this man has cost you our marriage. | นี่, ผู้ชายคนนี้เข้ามาครอบงำคุณ มีค่าทำให้ชีวิตสมรสของเราพัง |
obsession ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 强迫观念 | [qiǎng pò guān niàn, ㄑㄧㄤˇ ㄆㄛˋ ㄍㄨㄢ ㄋㄧㄢˋ, 强迫观念 / 強迫觀念] compelling notion; obsession |
| 过度关怀 | [guò dù guān huái, ㄍㄨㄛˋ ㄉㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄞˊ, 过度关怀 / 過度關懷] obsession; excessive concern |
obsession ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| オブセッション | [, obusesshon] (n) obsession |
| ヤンデレ;やんでれ | [, yandere ; yandere] (n,adj-f) (m-sl) (from 病む and デレデレ) person (usu. female) with an unhealthy romantic obsession (has a connotation of mental instability) |
| 潔癖性 | [けっぺきしょう, keppekishou] (n,adj-no) obsession with cleanliness; fastidiousness |
| こだわり | [, kodawari] (n) (1) obsession; fixation; hangup; (2) determination; fastidiousness; pickiness about (trait, style, etc.) |
| ショタコン | [, shotakon] (n) (abbr) Shoutarou complex (obsession with young boys) |
| 凝り性 | [こりしょう, korishou] (adj-na,adj-no,n) (1) fastidiousness; enthusiasm for one thing; meticulousness; monomania; obsession; (2) susceptibility for a stiffening of the shoulders; (P) |
| 固着観念 | [こちゃくかんねん, kochakukannen] (n) (obsc) (See 固定観念) fixed idea; idee fixe; obsession; fixation |
| 強迫観念 | [きょうはくかんねん, kyouhakukannen] (n,adj-no) obsession; unreasonable but compulsive idea |
| 色気違い;色狂い;色狂 | [いろきちがい;いろぐるい(色狂い), irokichigai ; irogurui ( shoku kurui )] (n) (1) (sens) erotomania; sexual obsession; (2) sexual maniac |
obsession ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ความหวาดเกรง | [n.] (khwām wātkr) EN: FR: hantise [f] ; obsession [f] |
| ขีณาสพ | [n.] (khīnāsop) EN: Arahant ; canker-free one ; one whose mind is free from mental obsessions FR: |
obsession ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Besessenheit | {f}; Obsession |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า obsession