เบาะ
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *เบาะ*, -เบาะ-
เบาะ ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เบาะ | (n.) cushion See also: pad, mattress Syn. ฟูก |
| เบาะลม | (n.) air-cushion |
| เบาะลม | (n.) air cushion |
| เบาะลม | (n.) air-cushion See also: air-mattress (for infants) |
| เบาะหลัง | (n.) rear seat |
| เบาะแส | (n.) clue See also: hint, trace Syn. ร่องรอย, เค้าเงื่อน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| air cushion | เบาะอากาศ. -air bag |
| boot | (บูท) {booted,booting,boots} n. รองเท้าหุ้มข้อเท้า,รองเท้าบู๊ท,เครื่องหุ้มคล้ายปลอก,ฝาครอบป้องกัน,ปลอกหุ้มเบาะ,โครงรถ,เครื่องรัดทรมานข้อเท้า,การเตะ,การถีบ,การปลดออก vt. สวมรองเท้าบู๊ท,เตะ,ถีบ เริ่มต้นใหม่เริ่มเครื่องใหม่หมายถึง การเปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ให้เริ่มต้นทำงาน (ว่ากันว่า คำ "boot" นี้ มาจากคำว่า "bootstrap" เบื้องหลังการใช้คำ ๆ นี้ อยู่ที่การขู่ว่า ถ้าไม่ทำงานแล้วละก็ โดนรองเท้าบู๊ตแน่ ๆ เลย) การเริ่มเครื่องใหม่นั้น โดยปกติ เมื่อกดสวิตช์เปิดแล้ว คอมพิวเตอร์จะเริ่มต้นทำงานด้วยการอ่านจานบันทึกในหน่วยบันทึก A: ถ้าในหน่วยบันทึก A: ไม่มีจานบันทึก ก็จะไปอ่านจานบันทึก C: (จะไม่สนใจหน่วยบันทึก B: เลย) ถ้ามีจานบันทึกใน A: จานบันทึกนั้นจะต้องมีคำสั่งระบบ (แฟ้มข้อมูล command.com) อยู่ คอมพิวเตอร์จึงจะเริ่มต้นทำงานต่อไปได้ ถ้าจานบันทึกใน A: ไม่มีคำสั่งระบบ จะมีรายงานบนจอภาพว่าเป็น "non-system disk" ในกรณีเช่นนี้ต้องเปลี่ยน แผ่น A: หรือดึงแผ่น A: ออก แล้วเริ่มต้นใหม่จาก หน่วยบันทึก C: (ถ้ามี) อนึ่ง การเริ่มเครื่องใหม่นั้น ทำได้ 2 วิธี วิธีแรกเริ่มด้วยการเปิดสวิตช์ที่เครื่องคอมพิวเตอร์ตามที่ได้อธิบายแล้ว เรียกว่า "cold boot" อีกวิธีหนึ่งที่ใช้เมื่อมีการเปิดเครื่องอยู่ก่อนแล้ว แต่ต้องการเริ่มเครื่องใหม่ หรือเครื่องเกิดขัดข้องหรือค้าง (hang) ให้ กดแป้น CTRL +ALT +DEL เรียกว่า "warm boot" |
| cushion | (คู'เชิน) {cushioned,cushioning,cushions} n. เบาะ,นวม,เบาะพิง vt. ใส่เบาะ,ใส่นวม,บรรเทา,ลด,ระงับ, Syn. pillow |
| gaddi | (กัด'ดี) n. บัลลังก์,เบาะรองเข่าเวลาสวดมนต์,สภาพของผู้ปกครอง |
| gadi | (กัด'ดี) n. บัลลังก์,เบาะรองเข่าเวลาสวดมนต์,สภาพของผู้ปกครอง |
| hovercraft | (ฮัฟ'เวอคราฟทฺ) n. เรือที่แล่นได้อย่างรวดเร็วเหนือน้ำ-ที่ลุ่มหนอง-ทีราบเรียบโดยแล่นบนเบาะอากาศที่พุ่งออกจากพัดลมขนาดใหญ่ที่อยู่ใต้เรือ |
| pad | (แพด) n. เบาะ,เครื่อง,บุรอง,เสียงฝีเท้าที่เบา,เสียงแปะ ๆ ,ตรอก,ซอย,โจรปิดทางปล้น vi.,vt. บุ,รอง,ตัน,อุด,เดินเบา ๆ, See also: padding n. |
| seating | (ซี'ทิง) n. การจัดให้มีที่นั่ง,การจุที่นั่ง,การจัดที่นั่ง,ชุดสวมเบาะ,วัสดุทำที่นั่ง,ที่นั่ง,ที่ตั้ง adj. เกี่ยวกับที่นั่ง,เกี่ยวกับการจัดที่นั่ง,เกี่ยวกับการจัดให้มีที่นั่ง |
| sleeper | (สลีพ'เพอะ) n. ผู้นอน,ผู้นอนหลับ,สิ่งที่อยู่นิ่งกับที่,ไม้หมอน,รางรถไฟ,รถตู้นอน,รถนอน,เบาะรองที่นั่งบนเครื่องบิน,สิ่งที่ไม่ได้รับความสนใจในระยะแรก,กางเกงนอนของเด็ก,ลูกค้าที่ถูกประทับตราที่หู |
| squab | (สควอบ) n. ลูกนก,บุคคลที่อ้วนเตี้ย,บุคคลรูปร่างม่อต้อ,หญิงสาว,เบาะหน้า,โซฟา |
| tidy | (ไท'ดี) adj. เป็นระเบียบเรียบร้อย,สะอาดหมดจด,สะอาดสะอ้าน,ดีพอควร,เป็นที่น่าพอใจ,สบาย,มากมาย vt. ทำให้เป็นระเบียบเรียบร้อย,ทำให้สะอาดหมดจด. n. ภาชนะใส่ของขวัญให้เป็นระเบียบเรียบร้อย,ถังเก็บขยะข้างถนน,ผ้าคลุมพิงหลังของเก้าอี้,เบาะรองของเก้าอี้. |
| upholster | (อัพโฮล'สเทอะ) vt. ใส่เบาะ,ใส่นวม,หุ้มเบาะ,หุ้มนวม,บุรอง |
| upholsterer | (อัพโฮล'สเทอเรอะ) n. พ่อค้าเครื่องเรือนประเภทที่มีบุรอง หรือเครื่องบาก,พ่อค้าเครื่องหุ้มเบาะเครื่องเรือน |
| upholstery | (อัพโฮล'สทะรี) n. เครื่องบุรอง,เครื่องเบาะ,ธุรกิจเครื่องเรือนเครื่องเบาะ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| broil | (n) การทะเลาะวิวาท,การทะเลาะเบาะแว้ง |
| clue | (n) ร่องรอย,เงื่อนงำ,เงื่อนไข,เบาะแส,ปม |
| couch | (n) ที่นอน,เตียง,เก้าอี้นอน,โซฟา,เก้าอี้ยาว,เบาะรอง |
| cushion | (n) นวม,หมอนอิง,ที่รอง,เบาะพิง |
| hassock | (n) เบาะ |
| infant | (n) ทารก,เด็กแบเบาะ,เด็กอ่อน |
| mattress | (n) ฟูก,เบาะ |
| pad | (n) เบาะ,ฐานปล่อยจรวด,เท้าสัตว์,กระดาษกลัดติดกัน |
| padding | (n) เครื่องรอง,นุ่นที่ใช้ยัดเบาะ,การขยายความ |
| upholsterer | (n) ผู้ประดับบ้าน,ช่างทำเก้าอี้,ช่างทำเบาะ |
| upholstery | (n) การตกแต่งบ้าน,เครื่องเบาะ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Cushions | เบาะ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| cushion | (n.) เบาะ |
| pad | (n.) เบาะ See also: เบาะรอง, ที่รอง, สิ่งที่ใช้รอง Syn. mat, pillow |
| padding | (n.) เบาะรอง See also: ที่รอง, เบาะนวม Syn. stuffing, wadding |
| panel | (n.) เบาะรองอานม้า Syn. pad |
| hassock | (n.) เบาะรองเข่า |
| brawl | (vi.) ทะเลาะเบาะแว้ง See also: ทุ่มเถียง, ทะเลาะวิวาท Syn. fight |
| cat-and-dog | (adj.) ที่เต็มไปด้วยการทะเลาะเบาะแว้ง (คำไม่เป็นทางการ) |
| clue in | (phrv.) ให้เบาะแสกับ (คำไม่เป็นทางการ) See also: ชี้นำ, แนะหรือให้ข้อมูลกับ |
| finger | (vt.) แจ้งเบาะแสเรื่องผิดกฎหมายให้ตำรวจรู้ (คำไม่เป็นทางการ) |
| fluff up | (phrv.) ตีให้เป็นปุย (เช่น หมอน เบาะ) See also: ทำให้เป็นปุย, ตีให้ฟู Syn. plump up, shake up |
| foam | (n.) โฟมที่ใช้ในการทำเบาะหรือที่นอน Syn. foam rubber |
| foam rubber | (n.) โฟมที่ใช้ในการทำเบาะหรือที่นอน |
| panel | (vt.) ใส่เบาะอานม้า |
| run-in | (n.) การทะเลาะเบาะแว้ง Syn. fight |
| smitch | (vi.) แจ้งเบาะแส (คำสแลง) See also: เปิดเผยข้อมูลแก่ตำรวจ Syn. confess, tell |
| snitch on | (phrv.) ให้เบาะแสเกี่ยวกับ See also: แจ้งเกี่ยวกับ Syn. inform against |
| squeal | (vi.) แจ้งเบาะแส (คำสแลง) See also: เปิดเผยข้อมูลแก่ตำรวจ Syn. confess, smitch, tell |
| tangle | (n.) การทะเลาะเบาะแว้ง See also: การโต้เถียง |
| tidy | (n.) ผ้าคลุมเบาะหลังของเก้าอี้ |
| upholster | (vt.) ใส่เบาะ See also: บุเก้าอี้ด้วยนวม Syn. stuff, cushion, pad |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Dear, I am going to visit my sick client in the hospital, and you're in my way. | เบาะคนขับอยู่ใกล้หน้ารถมาก เหมือนคุณขยับเบาะตอนนั่งรถฉัน |
| Your seat cushions are also equipped with a flotation device. | เบาะที่นั่งก็ติดอุปกรณ์ สำหรับการลอยตัวด้วย |
| Because their sex pad was next to a garage | เบาะที่เค้าใช้มีเซ็กส์ มันอยู่ถัดจากโรงรถที่ถูกรื้อ |
| The cushion is merely symbolic. | เบาะรองนั่งเป็นแค่สัญลักษณ์น่ะ |
| Keep paddling. Look how great you're doing. | เบาะรองนี่นิ่มดีนะ เจ้ารู้มั๊ยว่ามันเยี่ยมแค่ไหน |
| Rich Corinthian leather. | เบาะหนังลูกวัวตายในท้อง |
| Destroying the pleather. | เบาะหนังเทียมคงได้เจ๊งกันพอดี |
| I cracked the FTD database, got an address. | เบาะเจาะเข้าไปในฐานข้อมูล จนได้ที่อยู่มา |
| You know what? | เบาะเเสสำคัญๆ ไว้ด้วย |
| Any clues to where they may have gone? | เบาะแส ที่พอจะรู้ว่าพวกเขาไปที่ไหน? |
| A clue, perhaps, as to what the hell you're talking about? | เบาะแส บางที นี่คุณกำลังพูดถึงเรื่องบ้าอะไร |
| The whereabouts of the other three Horsemen remain unknown at this time. | เบาะแสของคนอื่นอีกสาม ขี่ม้ายังไม่ทราบในเวลานี้. |
| I'd say he is a prime suspect in the disappearance of our dearly missed Krazy-8. | เบาะแสของพวกคุณในการตามหาตัวคนร้าย เราสาวไปยังตูโก้เป็นผู้ต้องสงสัยคนหนึ่ง |
| The whereabouts of the sorcerer Emrys. | เบาะแสของพ่อมดเอมริส |
| Police are asking that anyone with any information... | เบาะแสของเด็กรีบแจ้งทันที |
| Skin cream, that's our lead? | เบาะแสของเรา ครีมบำรุงผิวเนี่ยนะ? |
| I thought you'd like to know your tip panned out. We don't give out plaques or anything, but thanks. | เบาะแสคุณถูกต้อง เราไม่มีอะไรให้ นอกจากขอบคุณ |
| Well, your tip came from a disposable cell, the first choice of criminals and virtually impossible to trace. | เบาะแสคุณมาจาก โทรศัพท์ใช้แล้วทิ้ง ตัวเลือกแรกของพวกอาชญากร และตามรอยไม่ได้ |
| It was her tip that got these guys nailed, and all of 'em just heard me call out her name. | เบาะแสจากเธอ ทำให้พวกนั้นถูกจับ และพวกนั้นได้ยินผมพูดชื่อเธอ |
| [ chuckles ] best lead we got. [ mid-tempo theme song playing on tv ] wes,are you sleeping? | เบาะแสชั้นเยี่ยมของเรา เวส หลับอยู่รึเปล่าคะ |
| Something break on the butcher? I gotta go | เบาะแสดจอมสับฯ หรือเปล่า |
| Well, all indications are that the mother is capable of murder. | เบาะแสทั้งหมด ชี้ไปที่คนแม่สามารถก่อเหตุฆาตกรรม |
| THE KEY TO FINDING HER COULD BE IN HIS HOUSE, | เบาะแสที่จะหาเธอ อาจจะอยู่ในบ้านเค้า |
| The elusive clue that will unlock the mystery. | เบาะแสที่จะไขปริศนานี้ได้น่ะ |
| Best lead we've got. | เบาะแสที่ดีที่สุดที่เรามี |
| As of 9:00, our tip line had 46 calls, all from clairvoyants that know what really happened. | เบาะแสที่ว่า สายด่วนของเรามีคนโทรมา46คน ทั้งหมดนั่นโทรมาจากผู้มีญาณวิเศษที่รู้ว่า เกิดอะไรขึ้นกันแน่ |
| Clues to who built this place? | เบาะแสที่สร้างสถานที่แห่งนี้? |
| All our leads so far have come from her. | เบาะแสทุกอย่างจนถึงตอนนี้ ล้วนมาจากหล่อน |
| Plenty of leads to follow up on. | เบาะแสมากมายที่ต้องติดตาม |
| The last known whereabouts of the Lesser Key of Solomon. | เบาะแสล่าสุดของกุญแจย่อยของโซโลมอน |
| Your only clue to Sim Reaper's real identity was the Best All Around Donuts review. | เบาะแสเดียวที่คุณรู้ เกี่ยวกับซิม รีปเปอร์ คืออยู่ใกล้กับร้านโดนัทเพราะรีวิว |
| Only clues to finding Travis. | เบาะแสเดียวที่จะสาวถึงตัวทราวิส |
| The sole clue: "It's not what it looks like." | เบาะแสเดียวที่มีคือ "มันไม่ใช่อย่างที่เห็น" |
| Sarah: okay, the only clue we have so far is the bug that we found on ellie. | เบาะแสเดียวที่มีตอนนี้ คือเครื่องดักฟังจากตัวเอลลี่ |
| The only lead we have now is this Kyle Butler. | เบาะแสเดียวที่เรามีคือ Kyle Butler |
| Any hint of a scandal, and our donations would just dry right up. | เบาะแสเรื่องอื้อฉาวใด ๆ การบริจาคของเราจะทำให้หายไป |
| Dexter: what's this big break in the bay harbor butcher case I keep hearing about? | เบาะแสใหญ่อะไรที่ฉันได้ยินอยู่เรื่อย |
| He ate my oar, hooks, and my seat cushions. | กินไม้พาย เบ็ด เเล้วก็เบาะรองนั่งผม เขาเล่นงานจนเรือกระจุย... |
| Nail polish, perfume the smell of bicycle seats, cocktails... | ทาเล็บสวย พรมน้ำหอม ...กลิ่นเบาะจักรยาน จิบค็อกเทล... |
| Do you want to throw me a clue here? | คุณต้องการที่จะโยนฉันเบาะแสที่นี่? |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า เบาะ