ค้าขาย
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ค้าขาย*, -ค้าขาย-
ค้าขาย ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ค้าขาย | (v.) trade See also: buy and sell, do business, deal, transact, barter, vend, commerce, exchange Syn. ค้า, ขาย, จำหน่าย, ซื้อขาย, แลกเปลี่ยน, ทำการค้า |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| boatman | (โบท'เมิน) n. ผู้ชำนาญทางเรือ,ผู้ค้าขายเกี่ยวกับเรือ, See also: boatmanship n. |
| chandler | (แชนดฺ'เลอะ) n. พ่อค้าเทียนไข (สบู่) ,พ่อค้าขายของชำ |
| corn chandler | n. พ่อค้าขายข้าวปลีก |
| deal | (ดีล) {dealt,dealing,deals} v. จัดการ,จัดสรร,แจกไพ่,ติดต่อธุรกิจ,ค้าขาย,ประพฤติ. n. การติดต่อธุรกิจ,การตกลงลับ,การซื้อขาย,จำนวนมาก,ปริมาณมาก,การแจกไพ่,สัญญา,นโยบาย |
| dicker | (ดิค'เคอะ) v..n. (การ) แลกเปลี่ยน,ค้าขายสินค้าที่แลกเปลี่ยนกัน,จำนวน 10, Syn. bargain |
| embargo | (เอมบาร์'โก) {embargoed,embargoing,embargos} n. การห้ามเรือเข้าหรือออกจากท่า,การห้ามค้าขายระหว่างประเทศ,การห้ามส่งสินค้าไปยังประเทศหนึ่ง,การห้าม,คำสั่งห้ามค้าขาย vi. สั่งห้ามเรือสินค้าเข้าหรือออกจากท่า,สั่งห้ามค้าขายกับประเทศหนึ่ง คำที่มีความหมายเหมือ |
| factoring | (แฟค' เทอริง) n. การทำการค้าขายแทนบริษัท |
| fishmonger | (ฟิช'มองเกอะ,-มังเกอะ) n. คนขายปลา,พ่อค้าขายปลา |
| fort | (ฟอร์ท) n. ป้อม,ป้อมปราการ,แหล่งค้าขาย |
| furriery | (เฟอ'รีเออรี) n. ธุรกิจการค้าขายหนังขนสัตว์,การทำเสื้อผ้าหนังขนสัตว์ |
| greengrocer | (กรีน'โกรเซอะ) n. พ่อค้าขายผักและผลไม้สด |
| gyp artist | ร้านค้าขายที่เรียกราคาสินค้าแพง |
| higgler | (ฮิก'เกลอะ) n. พ่อค้าเร่,พ่อค้าขายปลีก |
| hosier | (โฮ'เ?ียร์) n. ช่างหรือพ่อค้าขายเครื่องถุงเท้าและกางเกงชั้นใน |
| jobber | (จอบ'เบอะ) n. พ่อค้าขายส่ง,คนงานที่ทำงานเป็นชิ้น ๆ, Syn. wholesale merchant |
| market | (มาร์ค'คิท) n. ตลาด,การค้าขาย,กลุ่มคนที่กระทำกิจการซื้อขาย,การตลาด,ธุรกิจ,ความต้องการสินค้า,กลุ่มผู้ซื้อ,ราคาหรือค่าปัจจุบัน -Phr. (on the market สำหรับขายหาซื้อได้) vi. ซื้อหรือขายในตลาด. vt. วางตลาด,นำสู่ตลาด,ขาย, See also: marketability n. |
| merchandise | (เมอ'เชินไดซ) n. สินค้า,วัตถุที่ซื้อขายกัน. vi. ค้าขาย. vt. ค้าขาย,ส่งเสริมการขาย,วางแผนการขาย., See also: merchandiser n. merchandizer n. |
| merchandize | (เมอ'เชินไดซ) n. สินค้า,วัตถุที่ซื้อขายกัน. vi. ค้าขาย. vt. ค้าขาย,ส่งเสริมการขาย,วางแผนการขาย., See also: merchandiser n. merchandizer n. |
| odd lot | n. ปริมาณที่น้อยกว่าหน่วยปกติในการค้าขาย,จำนวนที่น้อยกว่า100หุ้นหรือ10หุ้นแล้วแต่กรณี, See also: odd-lot adj. |
| racket | (แรค'คิท) n. เสียงอึกทึกครึกโครม,เสียงหนวกหู, กิจกรรมที่ผิดกฎหมาย,กิจกรรมต้มคน,ธุรกิจอาชีพ,การค้าขาย vi. ทำเสียงอึกทึกครึกโครม,ร่วมงานสังคมที่อึกทึกครึกโครม,ไม้ตีลูก (เทนนิส,แบดมินตันและอื่น ๆ), Syn. noisy confusion |
| seedsman | (ซีดซ'เมิน) n.ผู้หว่านเมล็ด,พ่อค้าขายเมล็ดพืช, Syn. seedman |
| speculate | (สเพค'คิวเลท) vi. พิจารณา,เก็ง,เดา,ครุ่นคิด,เสี่ยงโชค,คาดการณ์,ซื้อขายหากำไร,ค้าขาย., See also: speculation n. speculative adj. speculator n., Syn. conjecture,ponder,meditate |
| swap | (สวอพ) vt. แลกเปลี่ยน,แลกของ,ค้าขาย vi. แลกเปลี่ยน. n. การแลกเปลี่ยน., Syn. swop,barter,trade |
| tobacconist | (ทะแบค'คะนิสทฺ) n. พ่อค้าขายยาสูบและผลิตภัณฑ์ใบยาสูบ |
| trade | (เทรด) n.,adj. (เกี่ยวกับ) การค้า,การค้าขาย vt.,vi. ค้าขาย,แลกเปลี่ยนสินค้า,แลกเปลี่ยน, -Phr. (trade in แลกเปลี่ยนโดยใช้ของเก่าหักราคาเอาของใหม่,) -Phr. (trade off แลกเปลี่ยนของกัน), See also: tradable,tradeable adj. |
| tradesman | (เทรด'ซฺเมิน) n., (pl. tradesmen) พ่อค้าขายปลีก, Syn. shopkeeper |
| traffic | (แทรฟ'ฟิค) n. การจราจร vi. ค้าขาย,ค้าขายสิ่งที่ผิดกฎหมาย., See also: trafficker n. |
| truck | (ทรัค) n. รถบรรทุก,รถกุดัง,รถไถ,ของเสีย,ของสัพเพเหระ,ธุรกิจ,การค้า vt.,vi. ขนย้ายสินค้าด้วยรถบรรทุก,ขับรถสินค้า,แลกเปลี่ยน,ค้าขาย, Syn. transport |
| trucker | (ทรัค'เคอะ) n. คนขับรถบรรทุก,ผู้ใช้ของแลกของ,ผู้เร่ขาย,ผู้ค้าขาย,ผู้มีกิจการรถบรรทุก,ชาวสวนที่ปลูกพืชผักส่งตลาด |
| vend | (เวนดฺ) vt. จำหน่าย,ขาย,ขายเร่,แสดงความคิดเห็น,ตีพิมพ์. vi. ค้าขาย,จำหน่าย,ขาย, Syn. sell |
| wardrobe dealer | n. พ่อค้าขายเสื้อผ้าเก่า ๆ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| barter | (n) การแลกเปลี่ยนสินค้า,การค้าขาย,การแลกเปลี่ยน |
| coaster | (n) เรือยามฝั่ง,เรือค้าขายตามฝั่งทะเล,ถาดรองแก้ว |
| commerce | (n) การค้าขาย,การค้า,การพาณิชย์,วงการค้า |
| commercial | (adj) เกี่ยวกับการค้าขาย,เชิงพาณิชย์,เชิงการค้า |
| jobber | (n) พ่อค้าขายส่ง,ผู้ขายหุ้น,ผู้ทำงานเหมา |
| retailer | (n) พ่อค้าขายปลีก |
| trade | (n) การค้าขาย,การซื้อขาย,ธุรกิจการค้า,ตลาด |
| trader | (n) พ่อค้า,เรือค้าขาย,นักธุรกิจ |
| traffic | (n) การจราจร,การขนส่ง,การคมนาคม,การสื่อสาร,การค้าขาย |
| wholesaler | (n) พ่อค้าขายส่ง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| trade | การค้า, กิจการค้าขาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| traffic | ๑. การค้าขาย (ก. พาณิชย์)๒. การจราจร (ก. ทั่วไป) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| deal in | (phrv.) ค้าขาย See also: ค้าเกี่ยวกับ Syn. trade in |
| ditribute | (vt.) ค้าขาย See also: ส่งเสริมการขาย, วางแผนการขาย Syn. market, peomote |
| ditribute | (vt.) ค้าขาย See also: ส่งเสริมการขาย, วางแผนการขาย Syn. market, peomote |
| merchandise | (vt.) ค้าขาย See also: ส่งเสริมการขาย, วางแผนการขาย Syn. market, peomote, ditribute |
| merchandize | (vt.) ค้าขาย See also: ส่งเสริมการขาย, วางแผนการขาย Syn. market, peomote, ditribute |
| peomote | (vt.) ค้าขาย See also: ส่งเสริมการขาย, วางแผนการขาย Syn. market, ditribute |
| peomote | (vt.) ค้าขาย See also: ส่งเสริมการขาย, วางแผนการขาย Syn. market, ditribute |
| trade | (vi.) ค้าขาย See also: ทำการตกลงซื้อขาย |
| trade in | (phrv.) ค้าขาย See also: ค้าเกี่ยวกับ |
| traffic | (vi.) ค้าขายสิ่งผิดกฎหมาย See also: ลักลอบค้า |
| overtrade | (vi.) ค้าขายเกินกำลัง See also: ทำค้าขายเกินความสามารถ |
| bootlegger | (n.) คนค้าขายเหล้าเถื่อน |
| chamber of commerce | (n.) กลุ่มผู้ทำธุรกิจที่รวมตัวกันเพื่อจุดประสงค์ทางการค้าขาย See also: หอการค้า |
| commerce | (n.) การค้าขายสินค้า See also: ธุรกิจการค้า Syn. business, trade |
| commercial vessel | (n.) เรือที่ใช้ค้าขาย Syn. steamship |
| contraband | (n.) การค้าขายที่ผิดกฎหมาย |
| dealer | (n.) ผู้ค้าขาย See also: คนทำธุรกิจ |
| fishwife | (n.) แม่ค้าขายปลา |
| hosier | (n.) ช่างหรือพ่อค้าขายเครื่องถุงเท้าและถุงน่อง (คำโบราณ) |
| ironmonger | (n.) พ่อค้าขายเครื่องเหล็กที่ใช้ในบ้านและสวน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| What do you mean by 'trade'? It's smuggling | คุณหมายถึง ค้าขาย ใช่ไหม มันเลี่ยงภาษีนี่ |
| Trading in the same circles I used to? | ค้าขายกับคนในแวดวงเดียวกับฉัน |
| Welcome to Agrabah, City of mystery, of enchantment, and the finest merchandise this side of the river Jordan,on sale today, come on down! | ยินดีต้อนรับสู่อุคกราบาห์ นครแห่งความลี้ลับ แห่งความเคลิบเคลิ้ม และสินค้าค้าขายที่ดีที่สุดในแถบ แม่น้ำจอร์แดน เริ่มขายแล้ววันนี้ มาเลย! ดูนี่สิ! |
| My dad can't move! Where? Where is he? | เค้าขายเมื่อตอน 15 ปีที่แล้วหรือว่าเร็วๆนี้อ่ะ |
| The cops are coming and the firemen. They got equipment and stuff. | ถ้าเค้าขายเมื่อ 15 ปีที่แล้ว |
| As for Don Alfonso... he spent so much time away handling the details of his trading business, that I was practically able to live in Dona Julia's house. | เพราะว่า ดอนอัลฟองโซ จากไปเสียนาน เพื่อทำธุรกิจค้าขาย และทำให้ผมสามารถอยู่ในบ้านดอนน่า จูเลีย |
| I reckon I learnt not to trade with no Christian. | ผมคิดว่าผมได้เรียนรู้ว่า อย่าค้าขายกับชาวคริสต์ครับ |
| One of 'em said, how could we put him in the whiskey trade at his age? Don't look good. | ...ให้เขาร่วมค้าขายวิสกี้นี้ได้อย่างไร อายุแค่นี้ ดูไม่ค่อยดีเท่าไหร่ |
| And if you do not give me a full refund, you will not... be doing business with myself or my company. | ไม่งั้นอย่าหวังค้าขายกับผมรึบริษัทผม |
| Look, you embarrassed the girl. | นี่ นายทำไปให้เค้าขายหน้า |
| Once they sold him their property he evicted them. | ทันทีที่พวกเค้าขายที่ให้มัน ...พวกเค้าถูกไล่ที่ |
| Our target tonight is a drug trafficking cartel | คืนนี้เป้าหมายของเราคือ ขบวนการค้าขายยา |
| Now go back and have your people come up with another concept, not a goddamn Viagra commercial. | ที่นี้ กลับไปปรึกษาหารือกับคนของคุณ ให้ลองหาความคิดใหม่ๆ มา ไม่ใช่เอาเรื่องค้าขายเกี่ยวกับไวอากร้านี่ |
| Is he doing his crackhead telemarketer again? | เค้าขายโคดคนทางโทรศัพท์งั้นเหรอ? |
| Fortunately for us all our clients were in gold. | โชคดีที่ลูกค้าเราทุกคนค้าขายทองคำ |
| Even in the case of air there's been some progress and that is the trading of pollution permits. | แม้แต่ในกรณีของอากาศก็มีการรุกคืบ (ไมเคิล วอล์คเกอร์ ผู้อำนวยการบริหารสถาบันเฟรเซอร์) นั่นคือการค้าขายใบอนุญาตก่อมลพิษ |
| 57 U.S. corporations were fined for trading with official enemies of the United States including terrorists tyrants and despotic regimes. | มีบรรษัทสหรัฐฯ ถึง 57 บรรษัทถูกสั่งปรับ เพราะค้าขายกับประเทศที่เป็นศัตรูของสหรัฐฯ ซึ่งรวมทั้งผู้ก่อการร้าย, ทรราชและระบอบเผด็จการ |
| Hooked up with some mercs out of Lupus Five. | มันหลอกว่า จะสอนให้ค้าขาย รายได้ดี |
| Why did you come to me? | มีอีกหลายคนที่ ค้าขายแบบนี้ |
| That's right. | ไม่มีปัญหาเมื่อค้าขายกับ โซซัม |
| You have to find a credible person... | มันสำคัญมาก ว่าเจ้าค้าขายกับใคร |
| I had to fix stuffs to sell. | ข้าต้องซ่อมของเพื่อค้าขาย |
| You're not illegally allowing underage kids or anything are you? | คุณไม่ได้อนุญาตให้เด็กต่ำกว่าเกณฑ์เข้ามาเที่ยว หรือค้าขายอะไรผิดกฎหมายใช่ไหม? |
| Please let us do business here. | ได้โปรดให้พวกเราค้าขายที่นี่เถอะ |
| Off the books, of course. | เราค้าขายได้กำไรงามซะด้วย ขายเกลี้ยงอีกต่างหาก |
| I traded with the Chinese three years ago. | ฉันค้าขายกับคนจีนมาสามปี |
| Means Riaz was dealing outside of his gang. | แปลว่า ริอาซค้าขายนอกแก๊ง |
| I'll help you so that you can do business in BuYeo. | ข้าจะช่วยเหลือท่าน ท่านสามารถค้าขายในพูยอได้ |
| Since when does the Pathfinder come on a trading trip? | พวกเบิกทาง เดินทางมาค้าขายตั้งแต่เมื่อไหร่? |
| I come for more than trade. | ข้าไม่ได้มาเพื่อค้าขายอย่างเดียว |
| When you asked me to get rid of the phones, make them contraband, so you could control the trade in here, did I not comply? | ตอนแกขอให้ฉันตัดสายโทรศัพท์ ทำให้มันกลายเป็นของต้องห้าม เพื่อที่แกจะได้ค้าขายในนี้ได้ |
| It's our cover, so sell it. | มันเป็นที่ซ่อนที่เหมาะกับการค้าขาย |
| He did his evaluation after he shot some drug dealer. | พ่อทำการประเมินผล หลังจากที่พ่อยิงพ่อค้าขายยา |
| He sells the best shit anywhere around. | เค้าขายของดีที่สุด ในละแวกนี้หนะสิ |
| One of Freebo's hemp suppliers. | เขาเป็นพ่อค้าขายกัญชาให้ฟรีโบ |
| They don't any big gun business with anyone except the Sons. | พวกเขาจะไม่ค้าขายกับผู้มีอิทธิพล กับพวกไหนๆทั้งนั้นยกเว้น the Sons |
| Oswald's very close to selling us and our investors two land parcels off of County 17. | ออสวอล์ดมีความไกล้ชิดมาก กับการค้าขายและนักลงทุนของเรา ที่ดินสองผืนตรงออกจาก County 17 |
| What I really need... is that nigger's heroin trade. | สิ่งที่ฉันต้องการจริงๆคือ ... ค้าขายเฮโรอีนให้พวกนิโกรนั่น |
| I hope to make a good sale on this trip so I can buy you new equipments | ออกเดินทางเที่ยวนี้ หากข้าค้าขายได้กำไรดี ข้าอาจมีเงินซื้อเครื่องเขียนดีๆให้เจ้า |
| He's still trading with the Rus. | เขายังออกค้าขายกับพวกรัส |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ค้าขาย