English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
nod | (vi.) พยักหน้ารับ See also: ผงกศรีษะรับ, แสดงอาการรับรู้ Syn. agree, greet, salaam Ops. dissent, deny |
nod | (vt.) พยักหน้ารับ See also: ผงกศรีษะรับ, แสดงอาการรับรู้ Syn. agree, greet, salaam Ops. dissent, deny |
nod | (n.) การพยักหน้า See also: การผงกศรีษะ Syn. acceptance |
nod off | (phrv.) หลับ (คอตก) Syn. doze off |
nodal | (adj.) เป็นปุ่ม See also: เป็นปม, เป็นตุ่ม |
nodding | (n.) อาการครึ่งหลับครึ่งตื่น See also: อาการสัปหงก, สภาวะเกือบจะหลับ Syn. somnolence |
noddle | (n.) หัว (คำสแลง) See also: หัวสมอง, ศีรษะ |
noddy | (n.) คนโง่ |
node | (n.) ต่อม See also: ปม, ปุ่ม, ตุ่ม Syn. joint |
node | (n.) ส่วนที่บวม |
nodular | (adj.) ซึ่งเป็นปุ่ม See also: ซึ่งเป็นตุ่มเล็กๆ Syn. nodulated, noduled |
nodulated | (adj.) ซึ่งเป็นปุ่ม See also: ซึ่งเป็นตุ่มเล็กๆ Syn. noduled |
nodule | (n.) ตุ่มเล็กๆ See also: ปุ่มเล็กๆ, ส่วนที่บวม Syn. tubercle |
noduled | (adj.) ซึ่งเป็นปุ่ม See also: ซึ่งเป็นตุ่มเล็กๆ Syn. nodulated |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
nod | (นอด) {nodded,nodding,nods} v.,n. (การ) ผงกศีรษะ,ก้มศีรษะ,พยักหน้าให้มา,สัปหงก,สะเพร่า,เอนลง,ห้อย,ยาน., See also: noddingly adv. |
nodal | (โนด'เดิล) adj. (เกี่ยวกับ) ปุ่ม,ปม,รอยโปน,ส่วนที่บวมหรือโน,ตาตุ่ม, See also: nodality n. |
noddle | (นอด'เดิล) n. ศีรษะ. vi. ก้มศีรษะเล็กน้อย |
noddy | (นอด'ดี) n. ต้นสนลำต้นสีดำจำพวกหนึ่ง,คนโง่,คนเซ่อ |
node | (โนด) n. ปุ่ม,ปม,รอยโปน,ตา,ตุ่ม,จุด,จุดที่ลำบาก,สถานการณ์ที่ลำบาก., See also: nodical adj., Syn. knob |
nodular | (นอด'ดิวลาร์) adj. เกี่ยวกับหรือมีลักษณะของnode (ดู) |
nodule | (นอด'ดิว) n. ปุ่มเล็ก,ปมเล็ก,ตุ่มเล็ก |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
nod | (n) การผงกศีรษะ,การสัปหงก |
node | (n) ปุ่ม,ตาไม้,ปม,รอยโน,ตุ่ม |
nodule | (n) ปมเล็ก,ตุ่มเล็กๆ,ปุ่มเล็กๆ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
nodal diaphragm | ผนังกั้นที่ข้อ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
node | ข้อ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
nodular | ๑. คล้ายปุ่ม๒. -เป็นปุ่ม, -เป็นปม, ปุ่มป่ำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
nodule | เป็นปม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Node | ๑. บัพ, จุดต่อ, ปม, ข้อ ๒. สถานีเชื่อมโยง, ๑. บัพ, จุดต่อ, ปม, ข้อ |
nodules | ปมรากถั่ว, ปมขนาดเล็กที่รากถั่ว เป็นที่อาศัยของแบคทีเรียตรึงไนโตรเจน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ก้มศีรษะ | (v.) nod See also: nod in assent Syn. ผงกศีรษะ Ops. สั่นหน้า |
งุด | (v.) nod See also: doze Syn. งุดๆ, งุบๆ, ก้ม |
งุด | (v.) nod See also: doze Syn. งุดๆ, งุบ, ก้ม |
งุดๆ | (v.) nod See also: doze Syn. งุด, งุบๆ, ก้ม |
งุดๆ | (v.) nod See also: doze Syn. งุด, งุบ, ก้ม |
งุบ | (v.) nod See also: doze Syn. งุด, งุดๆ, งุบๆ, ก้ม |
งุบๆ | (v.) nod See also: doze Syn. งุด, งุดๆ, งุบ, ก้ม |
ผงก | (v.) nod See also: raise, rear Syn. เงยขึ้น |
พยัก | (v.) nod |
พยักหน้า | (v.) nod See also: nod in assent Syn. ผงกศีรษะ, ก้มศีรษะ Ops. สั่นหน้า |
หงุบ | (v.) nod Syn. สัปหงก, โงก |
เงยขึ้น | (v.) nod See also: raise, rear |
โงก | (v.) nod See also: nod in sleep, nod sleepily, doze, fall asleep Syn. โงกหัว, ง่วง |
โงกหัว | (v.) nod See also: nod in sleep, nod sleepily, doze, fall asleep Syn. ง่วง |
พยักพเยิด | (v.) nod in agreement See also: nod in approval, nod one´s consent |
ผงกศีรษะ | (v.) nod one´s head See also: give a nod, make a nod Syn. ผงกหัว |
ผงกหัว | (v.) nod one´s head See also: give a nod, make a nod Syn. ผงกศีรษะ |
ปม | (n.) node See also: blotch, knob Syn. ปุ่มปม, ตุ่ม, ปุ่มป่ำ |
ปุ่มปม | (n.) node See also: blotch, knob Syn. ตุ่ม, ปุ่มป่ำ |
กะพอง | (n.) nodes on the two sides of elephant´s head Syn. กระพอง, ตะพอง |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
All you have to do is get through tonight. Smile and nod a lot. | ขอแค่เจ้าผ่านคืนนี้เท่านั้น ยิ้มนิดๆ พยักหน้า |
I just wonder how he will cope if he does get the nod at some point today. | ถ้าวันนี้ได้ลงเตะ ดูสิเขาจะวาดลวดลายออกมั้ย |
Maybe you could nod yes or no for me. | แค่เธอ.. แค่เธอพยักหน้าหรือส่ายหน้า ก็ได้นะ |
There's a scale. One nod is good. Two nods, very good. | พยักหน้าหนึ่งครั้งคือดี พยักหน้าสองครั้งคือดีมาก |
If you want us to come inside, just nod your head. | ถ้าหากคุณต้องการให้พวกเราเข้าไปข้างในบ้าน คุณแค่พยักหน้าก็พอ |
I WANT YOU TO STAND NEXT TO ME AND NOD THOUGHTFULLY. MM. | ฉันต้องการให้เธอยืนข้าง ๆ ฉัน และพยักหน้า อืม |
I'll give you a nod to come in there, yeah? | มันอยู่ในห้า-สี่ และช่วงที่ 2 |
People talk to me,and I just kind of tune them out and nod my head. | เวลาคนคุยกับฉัน ฉันไม่ได้ฟังหรอกแค่พยักหน้า |
Hold by stem, nod to mark. | จับที่ก้าน พยักหน้าเพื่อยืนยัน |
To smile and nod at neighbors | คอยยิ้มและพยักหน้ากับเพื่อนบ้าน |
Well... Carlos, just nod your head, 'cause I ain't leaving this pool. | คาร์ลอส พยักหน้ารับสิ |
Look, if you think all you've got to do is nod your head confirming what I already know, then we've got a problem. | ฟังนะ ถ้าคุณคิดว่าทั้งหมดที่คุณต้องทำแค่พยักหน้า ยืนยันว่าผมรู้อะไรบ้าง งั้นเรามีปัญหาแล้ว |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
阳极 | [yáng jí, ㄧㄤˊ ㄐㄧˊ, 阳极 / 陽極] anode; positive electrode; positive pole |
阳电极 | [yáng diàn jí, ㄧㄤˊ ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧˊ, 阳电极 / 陽電極] anode; positive electrode (i.e. attracting electrons) |
棘皮动物 | [jí pí dòng wù, ㄐㄧˊ ㄆㄧˊ ㄉㄨㄥˋ ˋ, 棘皮动物 / 棘皮動物] echinoderm, the phylum containing sea urchins, sea cucumbers etc |
人类免疫缺陷病毒 | [rén lèi miǎn yì quē xiàn bìng dú, ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ ㄑㄩㄝ ㄒㄧㄢˋ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ, 人类免疫缺陷病毒 / 人類免疫缺陷病毒] human immunodeficiency virus (HIV) |
淋巴结 | [lín bā jié, ㄌㄧㄣˊ ㄅㄚ ㄐㄧㄝˊ, 淋巴结 / 淋巴結] lymphatic node; lymph gland |
淋巴腺 | [lín bā xiàn, ㄌㄧㄣˊ ㄅㄚ ㄒㄧㄢˋ, 淋巴腺] lymph node; lymphatic gland |
锰结核 | [měng jié hé, ㄇㄥˇ ㄐㄧㄝˊ ㄏㄜˊ, 锰结核 / 錳結核] manganese nodule |
疣 | [yóu, ㄧㄡˊ, 疣] nodule; wart |
节点 | [jié diǎn, ㄐㄧㄝˊ ㄉㄧㄢˇ, 节点 / 節點] node |
结节 | [jié jié, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄝˊ, 结节 / 結節] nodule; tubercle |
结点 | [jié diǎn, ㄐㄧㄝˊ ㄉㄧㄢˇ, 结点 / 結點] node |
网点 | [wǎng diǎn, ㄨㄤˇ ㄉㄧㄢˇ, 网点 / 網點] node in a network; branch; website |
点头 | [diǎn tóu, ㄉㄧㄢˇ ㄊㄡˊ, 点头 / 點頭] nod |
悲歌 | [bēi gē, ㄅㄟ ㄍㄜ, 悲歌] sad melody; stirring strains; elegy; dirge; threnody; sing with solemn fervor |
结核 | [jié hé, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄜˊ, 结核 / 結核] tuberculosis; consumption; nodule |
网站 | [wǎng zhàn, ㄨㄤˇ ㄓㄢˋ, 网站 / 網站] website; network station; node |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
こくん;コクン | [, kokun ; kokun] (adv-to) (1) (on-mim) nod deeply; (2) glugging; drinking deeply |
こっくりとうなずく;こっくりうなずく | [, kokkuritounazuku ; kokkuriunazuku] (v5k) to nod in agreement; to nod in assent |
船を漕ぐ;舟を漕ぐ;船をこぐ;舟をこぐ | [ふねをこぐ, funewokogu] (exp,v5g) (1) to row a boat; (2) to nod off; to doze off |
HIV | [エッチアイブイ, ecchiaibui] (n) (See ヒト免疫不全ウイルス) human immunodeficiency virus; HIV |
Iノード | [アイノード, aino-do] (n) {comp} i-node (Unix) |
SCID | [スキッド, sukiddo] (n,adj-f) (See SCIDマウス) severe combined immune deficiency; severe combined immunodeficiency; SCID |
アカマタ;あかまた | [, akamata ; akamata] (n) Ryukyu odd-tooth snake (Dinodon semicarinatum) |
アノード | [, ano-do] (n) anode |
アノードスライム | [, ano-dosuraimu] (n) anode slime |
アルマイト | [, arumaito] (n) anodized aluminum (from Alumite (brand name)); anodised aluminium |
アンコウザメ | [, ankouzame] (n) grey sharpnose shark (Rhizoprionodon oligolinx, species of requiem shark found in the Indo-West Pacific) |
イグアノドン | [, iguanodon] (n) iguanodon (lat |
いのちの電話 | [いのちのでんわ, inochinodenwa] (n) (See ライフライン) telephone counselling service |
うつらうつら | [, utsurautsura] (adv) drowsily; nodding off |
エンペラーペンギン | [, enpera-pengin] (n) (See 皇帝ペンギン) emperor penguin (Aptenodytes forster) |
オペロン説 | [オペロンせつ, operon setsu] (n) operon theory (Jacob & Monod, 1961) |
お気の毒 | [おきのどく, okinodoku] (adj-na) (See 気の毒) pitiful; pity |
お気の毒に | [おきのどくに, okinodokuni] (exp) my sympathies; that's too bad; my condolences |
カイヤン | [, kaiyan] (n) sutchi catfish (Pangasianodon hypophthalmus); iridescent shark catfish |
キングペンギン | [, kingupengin] (n) (See 王様ペンギン) king penguin (Aptenodytes patagonicus) |
グリグリ | [, guriguri] (adv,n,vs) (1) (on-mim) grinding against; rubbing with turning movements (e.g. shoulders); (2) hard lump under the skin (e.g. an adipous tumor or lymph node tumor); (3) big and round eyes; googly eyes; (4) rattling sound |
こくんこくん;コクンコクン | [, kokunkokun ; kokunkokun] (adv-to) (1) (on-mim) glugging; drinking deeply; (2) nodding deeply |
こっくり;こくり | [, kokkuri ; kokuri] (n,vs,adv-to) (1) nodding; dozing off; (adv,adv-to) (2) (See ぽっくり) suddenly |
ことので | [, kotonode] (exp) from the fact that ... |
しないのではないか(P);ないのではないか | [, shinainodehanaika (P); nainodehanaika] (exp) I think (something) won't (something); probably (something) isn't (something); (P) |
シノドンティス | [, shinodonteisu] (n) squeaker (upside-down catfish of family Mochokidae, esp. members of genus Synodontis) (lat |
だもんで;だもので | [, damonde ; damonode] (exp) thereupon; therefore; because of that |
ツノダシ属 | [ツノダシぞく, tsunodashi zoku] (n) Zanclus (sole genus of the family Zanclidae containing the moorish idol as its sole extant species) |
つまらない物ですが;詰まらない物ですが;詰らない物ですが | [つまらないものですが, tsumaranaimonodesuga] (exp) (uk) "It's not much, but..." (phrase often used when giving gifts) |
データ処理ノード | [データしょりノード, de-ta shori no-do] (n) {comp} data processing node |
どうかしたのか;どうかしたのですか;どうかしたんですか | [, doukashitanoka ; doukashitanodesuka ; doukashitandesuka] (exp) is something up?; is something wrong? |
どこのどいつ | [, dokonodoitsu] (exp) Who on earth? |
なのだ;なんだ;なのです;なんです | [, nanoda ; nanda ; nanodesu ; nandesu] (aux) it is assuredly that ...; can say with confidence that ... |
なのである | [, nanodearu] (aux) (See なのだ) it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is... |
ニューファウンドランドヒラガシラ | [, nyu-faundorandohiragashira] (n) Atlantic sharpnose shark (Rhizoprionodon terraenovae, species of requiem shark found in the northwestern Atlantic) |
ので(P);んで | [, node (P); nde] (prt) that being the case; because of ...; the reason is ....; given that...; (P) |
のです(P);のだ(P);んです;んだ | [, nodesu (P); noda (P); ndesu ; nda] (exp) the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; it is that ...; (P) |
ノドジロオオトカゲ | [, nodojiroootokage] (n) rock monitor (Varanus albigularis, species of carnivorous monitor lizard found in southern Africa); legavaan; white-throated monitor |
のどに詰まる | [のどにつまる, nodonitsumaru] (exp,v5r) to stick in one's throat; to choke on something |
のど袋;喉袋 | [のどぶくろ, nodobukuro] (n) dewlap; gular pouch |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
Iノード | [I のーど, I no-do] i-node (Unix) |
センタノード | [せんたのーど, sentano-do] center node |
データ処理ノード | [データしょりノード, de-ta shori no-do] data processing node |
ノード | [のーど, no-do] node |
ノードネーム | [のーどねーむ, no-done-mu] nodename |
ファイルの断片化 | [ファイルのだんぺんか, fairu nodanpenka] file fragmentation |
フロアノード | [ふろあのーど, furoano-do] floor node |
ホストノード | [ほすとのーど, hosutono-do] host node |
中間ノード | [ちゅうかんノード, chuukan no-do] intermediate node |
中間節点 | [ちゅうかんせってん, chuukansetten] intermediate node |
処理系定義の動作 | [しょりけいていぎのどうさ, shorikeiteiginodousa] implementation- defined behavior |
周辺ノード | [しゅうへんノード, shuuhen no-do] endpoint node, peripheral node |
周辺節点 | [しゅうへんせってん, shuuhensetten] endpoint node, peripheral node |
固有の大小順序 | [こゆうのだいしょうじゅんじょ, koyuunodaishoujunjo] native collating sequence |
文字の大小順序 | [もじのだいしょうじゅんじょ, mojinodaishoujunjo] collating sequence |
未定義の動作 | [みていぎのどうさ, miteiginodousa] undefined behavior, unspecified behavior |
端点 | [たんてん, tanten] anchor, endpoint node, peripheral node |
節点 | [せってん, setten] node |
観点表示 | [かんてんひょうじ, kantenhyouji] node label |
隣接ノード | [りんせつノード, rinsetsu no-do] adjacent node |
隣接節点 | [りんせつせってん, rinsetsusetten] adjacent node |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
気の毒 | [きのどく, kinodoku] Thai: น่าสงสาร น่าสมเพช English: pitiful (an) |
気の毒 | [きのどく, kinodoku] Thai: เรื่องที่น่าสมเพช English: a pity |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
โค้งให้ | [v. exp.] (khōng hai) EN: bow to ; nod to/at (s.o.) FR: |
ก้มศีรษะให้ | [v. exp.] (kom sīsa ha) EN: nod in assent ; take off one's hat to s.o. ; hand it to s.o. FR: |
งีบหลับ | [v. exp.] (ngīp lap) EN: nap ; have a nap ; take a nap ; doze off ; drop off ; kip ; nod of ; snooze FR: faire la sieste ; faire un somme |
โงก | [v.] (ngōk) EN: nod ; nod in sleep ; nod sleepily ; doze ; fall asleep FR: somnoler |
งุบ | [X] (ngup) EN: nod FR: |
งุบ ๆ = งุบๆ | [X] (ngup-ngup) EN: nod FR: |
งุด ; งุด ๆ = งุดๆ | [v.] (ngut ; ngut) EN: nod FR: incliner la tête |
นิทรารมณ์ | [X] (nithrārom) EN: Land of Nod FR: |
ผงก | [v.] (pha-ngok) EN: nod ; raise ; rear ; lift FR: lever ; relever ; hocher |
ผงกหัว | [v. exp.] (pha-ngok hū) EN: nod one's head ; give a nod ; make a nod FR: hocher la tête |
ผงกศีรษะ | [v. exp.] (pha-ngok sī) EN: nod one's head ; give a nod ; make a nod FR: incliner la tête |
พยัก | [v.] (phayak) EN: nod ; give a nod FR: hocher la tête |
พยักหน้า | [v. exp.] (phayak nā) EN: nod ; nod in assent FR: hocher la tête ; opiner du bonnet |
พยักหน้าหงึก ๆ = พยักหน้าหงึกๆ | [v. exp.] (phayak nā n) EN: nod ; give a nod FR: |
พยักพเยิด | [v.] (phayakphayo) EN: nod in agreement FR: |
บัพ | [n.] (bap) EN: node FR: |
บัพใบ | [n. exp.] (bap bai) EN: leaf node FR: |
บัพไขว้ | [n. exp.] (bap khwai) EN: crunode FR: |
บัพแหลม | [n. exp.] (bap laēm) EN: cusp ; spinode FR: |
บัพล่าง | [n. exp.] (bap lāng) EN: descendant node FR: |
บัพลูก | [n. exp.] (bap lūk) EN: child node FR: |
บัพปลาย | [n. exp.] (bap plāi) EN: terminal node FR: |
ชะมดแปลงลายจุด | [n. exp.] (chamot plaē) EN: Prionodon pardicolor FR: Prionodon pardicolor |
เอชไอวี | [abv.] (Ētch-Ai -Wī) EN: HIV (Human immunodeficiency virus) FR: |
จุดเอกเทศ | [n. exp.] (jut ēkkathē) EN: acnode ; isolated point FR: |
จุดต่อ | [n. exp.] (jut tø) EN: joint ; connection ; juncture ; junction ; knot ; link ; node FR: point de contact [m] |
ข่าทราย | [n. exp.] (khā sāi) EN: Alpinia macrostaminodia FR: Alpinia macrostaminodia |
ข้อ | [n.] (khø) EN: articulation ; joint ; knuckle ; node ; coupling FR: articulation [f] ; joint [m] |
โคก | [n.] (khōk) EN: Anodontostoma ; Nematalosa FR: |
ขั้วบวก | [n.] (khūabūak) EN: anode ; positive pole FR: anode [f] ; pôle positif [m] ; électrode positive [f] |
ขั้วปฏิฐาน | [n. exp.] (khūa patith) EN: anode ; positive electrode FR: |
ควั่น | [n.] (khwan) EN: joint ; point of connection ; node FR: |
กุลาดำ | [n.] (kulādam) EN: Penaeus monodon FR: Penaeus monodon |
มะดูก | [n.] (madūk) EN: Siphonodon celastrineus FR: Siphonodon celastrineus |
ไม่มีกลิ่น | [adj.] (mai mī klin) EN: FR: inodore |
มอธเหยี่ยวปีกใส | [n. exp.] (møt yīo pīk) EN: Cephonodes picus FR: |
งึก ๆ = งึกๆ | [adj.] (ngeuk-ngeuk) EN: nodding ; bobbing FR: |
หงึก ๆ = หงึกๆ | [adj.] (ngeuk-ngeuk) EN: nodding ; bobbing FR: |
โงก | [adj.] (ngōk) EN: nodding FR: |
นกน็อดดี้ | [n. exp.] (nok notdī) EN: Brown Noddy ; Common Noddy FR: Noddi brun [m] ; Noddi niais [m] ; Macoua [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Amazonas-Schwertpflanze | {f} (Echinodorus spp.)amazon sword (plant) |
Anode | {f}anode |
Anodengitter | {f}anode gate |
Anodenkennung | {f}anode characteristics |
Anodensperrstrom | {m}anode cutoff current |
Anodenzündstrom | {m}anode trigger current |
Knotenamt | {n} (Telefon)gateway exchange; nodal switching center |
Hymnengesang | {m}hymnody |
Knoten | {m} [math.]knot; node |
Knotenpunkt | {m}nodal point |
Kalknadeln | {pl}lime nodules |
Lymphknoten | {m} [anat.]lymph node; lymphatic gland |
Lymphadenopathie | {f}; Erkrankung der Lymphknoten [med.]lymphadenopathy; lymph node disease |
nodös; knotig | {adj}nodose |
Noddi; Noddiseeschwalbe | {f}; Noddy-Seeschwalbe |
Netzknoten | {m}nodal points; network node |
Synode | {f} | Synoden |
Schwingungsknoten | {m}vibration node |