English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
alpenhorn | (n.) แตรขนาดใหญ่รูปร่างคล้ายเขาสัตว์ (ใช้โดยชาวสวิสแถบเทือกเขาแอลป์) Syn. alphorn |
alpenstock | (n.) ไม้ที่มีปลายเป็นเหล็กใช้ในการปีนเขา Syn. staff, cane, crook |
antepenult | (n.) พยางค์ที่สามจากท้ายสุดของคำ |
append | (vt.) ทำให้เชื่อมต่อกัน Syn. attach, fasten, fix |
append | (vt.) เพิ่มข้อมูลเสริม Syn. affix, supplement, annex, add |
append to | (phrv.) เพิ่ม See also: เติม |
appendage | (n.) ส่วนที่ยื่นออกไปจากร่างกาย Syn. limb |
appendage | (n.) ส่วนผนวก See also: ส่วนห้อยท้าย Syn. attachment, appendix, accessory |
appendant | (n.) ทรัพย์สินหรือสิทธิที่ตามมา Syn. appendent |
appendant | (adj.) ผนวก Syn. appendent |
appendectomy | (n.) ศัลยกรรมตัดไส้ติ่งออก |
appendent | (n.) ทรัพย์สินหรือสิทธิที่ตามมา Syn. appendant |
appendent | (adj.) ผนวก Syn. appendant |
appendicitis | (n.) ไส้ติ่งอักเสบ Syn. inflamed appendix, ruptured appendix |
appendicle | (n.) ส่วนเล็กๆ ที่ยื่นออกมา |
appendix | (n.) ภาคผนวก See also: ส่วนเพิ่ม Syn. addendum, supplement, attachment |
appendix | (n.) ไส้ติ่ง Syn. vermiform appendix |
at the expense of | (idm.) ด้วยการทำลายบางสิ่งหรือบางคน See also: ด้วยการสูญเสียบางอย่าง |
be expensive | (vi.) มีราคาแพง |
be in the open | (idm.) เป็นที่รู้กันทั่ว See also: เปิดเผยต่อสาธารณชน |
be open | (phrv.) เปิดทำการ Syn. keep open, remain open, stay open, stop open |
be penitent | (vi.) สำนึกผิด See also: รู้สึกผิด Syn. be sorry |
be spent | (vi.) หมด See also: ถูกใช้หมด, หมดอายุ Syn. transpire |
blow open | (phrv.) ทำให้ (บางสิ่งที่พยายามพิสูจน์) เสีย |
bottle-opener | (n.) ที่เปิดขวด |
break open | (phrv.) งัด See also: แงะ, เปิด(บางสิ่ง)ด้วยกำลัง |
bring something into the open | (idm.) ทำให้เปิดเผยต่อสาธารณชน Syn. be in, come into |
can opener | (n.) ที่เปิดกระป๋อง Syn. tin-opener |
carpenter | (n.) ช่างไม้ Syn. woodworker |
carpenter | (vt.) ทำงานช่างไม้ |
carpentry | (n.) งานไม้ |
cash dispenser | (n.) เครื่องสำหรับกดเงินสดจากธนาคาร See also: เครื่องเอทีเอ็ม Syn. ATM, cash machine, cashpoint |
catchpenny | (adj.) ที่มีราคาถูกทำให้ขายได้ง่าย Syn. cheap and flashy |
cattle pen | (n.) คอกสัตว์ Syn. cow pen |
cheapen | (vt.) ทำให้ราคาถูกขึ้น |
cheapen | (vt.) ราคาถูกขึ้น |
cheapening | (n.) การลดค่าเงิน See also: การลดความสำคัญ Syn. depreciation |
colored pen | (n.) สิ่งที่ใช้ทำเครื่องหมายหรือร่องรอย Syn. felt tip pen |
compend | (n.) บทสรุป See also: บทคัดย่อ Syn. compendium, abridgment |
compendious | (adj.) สั้นและชัดเจน Syn. concise, inclusive |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
alpenglow | (แอล' เพนโกล) n. แสงเรืองสีแสดที่มักเห็นบนยอดเขาในเวลาก่อนพระอาทิตย์ หรือหลังพระอาทิตย์ตกเล็กน้อย (a reddish glow) |
alpenhorn | (แอล' เพนฮอร์น) n. ด้ามไม้ยาวคล้ายเขาสัตว์ของคนเลี้ยงหรือคนภูเขาในสวิสเซอแลนด์ (alphorn) |
alpenstock | ผแอล' เพนสทอค) n. ด้ามไม้ยาวมีปลายเป็นเหล็กใช้ในการปืนเขา |
append | (อะเพนดฺ') vt. ผนวก,เพิ่มใส่,ติด,ห้อยท้าย, ประทับ, Syn. attach,add |
appendage | (อะเพน'เดจฺ) n. ส่วนผนวก,ส่วนเพิ่มใส่,แขนขา,อวัยวะประกอบ,ผู้อยู่ใต้บังคับบัญชา,ผู้อยู่ในสังกัด, Syn. accessory, appendix ###A. separation) |
appendant | (อะเพน'เดินทฺ) adj. ผนวก,ติด,เพิ่ม,ใส่,ในสังกัด, ทรัพย์สินหรือสิทธิ์ที่ติดตามมา. -appendance, appendancy, appendence, appendency n. (adjunct, supplement) |
appendectomy | (แอพเพนเดค'โทมี) n. ศัลยกรรมตัดไส้ติ่งออก, Syn. appendicectomy) |
appendent | (อะเพน'เดินทฺ) adj. ผนวก,ติด,เพิ่ม,ใส่,ในสังกัด, ทรัพย์สินหรือสิทธิ์ที่ติดตามมา. -appendance, appendancy, appendence, appendency n. (adjunct, supplement) |
appendicitis | (อะเพนดิไซ'ทิส) n. ไส้ติ่งอักเสบ |
appendicle | (อะเพน'ดิเคิล) n. ส่วนยื่นขนาดเล็ก -appendicular adj. |
appendix | (อะเพน'ดิคซฺ) n., (pl. -dixes, |
arpent | (อาร์'เพนทฺ) n. หน่วยพื้นที่โบราณของฝรั่งเศสที่เท่ากับหนึ่งเอเคอร์ (unit of area) |
aspen | (แอส'เพิน) n. ชื่อต้นไม้จำพวก poplars |
ball-point pen | ปากกาลูกลื่น, Syn. ball point |
ballpen | ปากกาลูกลื่น, Syn. ball point |
carpenter | (คาร์'เพนเทอะ) {carpentered,carpentering,carpenters} n. ช่างไม้ vi. ทำงานช่างไม้ |
carpentry | (คาร์'เพนทรี) n. งานช่างไม้,กิจการช่างไม้, See also: carpentering n. งานช่างไม้,กิจการช่างไม้ |
cattlepen | n. คอกวัว,คอกสัตว์ |
cheapen | (ชี'เพิน) {cheapened,cheapening,cheapens} vt. ทำให้ถูก,ดูถูก,ลดคุณภาพ,ทำให้มีค่าน้อยลง,ต่อรองราคา. -vi. ถูกลง,ราคาตก, Syn. depreciate |
compend | (คอม'เพนดฺ) n. บทย่อ |
compendious | (คัมเพน'เดียส) adj. รัดกุม,สั้นกะทัดรัดและชัดเจน., See also: compendiousness n., Syn. laconic |
compendium | (คัมเพน'เดียม) หนังสือย่อเรื่อง,บทย่อ,บทสรุป,รายการเต็ม., Syn. summary -pl. -diums,compendia |
compensable | (คัมเพน'ซะเบิล) adj. ควรได้รับการชดเชยหรือตอบแทน |
compensate | (คอม'เพนเซท) {compensated,compensating,compensates} vt. ชดเชย,ทดแทน,ตอบแทน,เท่ากับ,พอกัน,แก้,ถ่วง vi. พอกับ,เท่ากับ,ชดเชย, See also: compensator n. |
compensation | (คอมเพนเซ'เชิน) n. การชดเชย,การทดแทน,การตอบแทน,สิ่งที่ชดเชย (ตอบแทน ทดแทน), Syn. remuneration |
compensatory | (คอมเพน'ซะโทรี) adj. เป็นการชดเชย (ตอบแทน,ทดแทน,แก้), Syn. compensative |
copenhagen | (โคเพนเฮ'เกิน) n. เมืองท่าและเมืองหลวงของเดนมาร์ก |
crispen | (คริส'เพิน) vt.,vi. ทำให้กรอบ,ทำให้เปราะ,ทำให้หยิก |
dampen | (แดม'เพิน) vt. ทำให้ชื้น,ทำให้หมาด,ทำให้หดหู่ใจ vt. กลายเป็นชื้น |
deepen | (ดีพ'เพิน) vt.,vi. ทำให้ลึกยิ่งขึ้น,มากยิ่งขึ้น,ลึกยิ่งขึ้น, See also: deepener n. ดูdeepen |
depend | (ดีเพนดฺ') {depended,depending,depends} vi. ขึ้นอยู่กับ,อาศัย,อยู่ที่,สุดแล้วแต่,พึ่งพา,แขวนหรือห้อยอยู่,เชื่อถือ |
dependable | (ดีเพน'ดะเบิล) adj. เชื่อถือได้,พึ่งพาได้,ไว้วางใจได้., See also: dependabilityn., Syn. reliable ###A. changeable |
dependant | (ดีเพน'เดินทฺ) n. ผู้อาศัย,ผู้อยู่ภายใต้การอุปถัมภ์,ผู้รับใช้ ดูdependent |
dependence | (ดีเพน'เดินซฺ) n. การพึ่งพา,เมืองขึ้น,สิ่งที่วางใจ., Syn. dependance |
dependency n. | การพึ่งพา,ผู้อยู่ในความอุปถัมภ์,ส่วนต่อ,ส่วนเสริม,เมืองขึ้น -S.dependancy,dependence |
dependent | (ดิเพน'เดินทฺ) adj. ขึ้นอยู่กับ,แล้วแต่,ซึ่งห้อยอยู่. n. ผู้อาศัย,ผู้อยู่ในความอุปถัมภ์, Syn. dependant |
dispend | (ดิสเพนดฺ) vt. จ่าย,ชำระ |
dispensable | (ดิสเพน'ซะเบิล) adj. ไม่จำเป็น,ไม่จำเป็นต้องมีก็ได้., See also: dispensability n. ดูdispensable, Syn. unnecessary |
dispensary | (ดิสเพน'ซะรี) n. ร้านขายยา,โอสถศาลา,สถานที่จ่ายยา, Syn. drugstore |
dispensation | n. การแจกจ่าย,ระบบ,การจัดการ, การยกเว้น,การงด, Syn. dispersion,arrangement |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
append | (vt) ผนวก,เพิ่มเติม,ต่อท้าย,แนบท้าย |
appendage | (n) ส่วนที่เพิ่มเติม,ส่วนผนวก,สาขา |
appendicitis | (n) ไส้ติ่งอับเสบ |
appendix | (n) ภาคผนวก,ไส้ติ่ง,ส่วนต่อท้าย |
CARPENTER carpenter bee | (n) แมลงภู่ |
carpenter | (n) ช่างไม้ |
cheapen | (vt) ทำให้ถูก,ลดราคา,ทำให้หมดราคา,ทำให้ด้อยค่า,ทำให้เสื่อมลง |
compendium | (n) บทสรุป,หนังสือย่อเรื่อง |
compensate | (vt) ชดเชย,ทดแทน,ทำให้เท่ากัน,ตอบแทน |
compensation | (n) ค่าทดแทน,ค่าชดเชย,ค่าตอบแทน,การตอบแทน |
dampen | (vt) ทำให้ชื้น,ทำให้หมาด,ทำให้หดหู่,ทำให้สลด,ต้าน,ทำให้เบาบาง |
deepen | (vi) ลึกมากขึ้น,สงัด,ถลำลึก,จมลึก |
depend | (vi) เชื่อถือ,ไว้ใจ,พึ่งพิง,อาศัย,ขึ้นอยู่กับ |
dependable | (adj) เชื่อถือได้,ไว้ใจได้,วางใจได้,พึ่งพาได้ |
dependence | (n) ความเชื่อใจ,ความไว้ใจ,การพึ่งพาอาศัย,เมืองขึ้น |
dependency | (n) ประเทศราช,เมืองขึ้น,การอาศัย,การพึ่งพา |
dependent | (adj) เป็นผลมาแต่,ขึ้นอยู่กับ,ต้องอาศัย,ต้องพึ่งพา |
indispensable | (adj) ขาดไม่ได้,จำเป็น,สำคัญ |
dispensary | (n) สถานที่จำหน่ายยา,ร้านขายยา,ที่จ่ายยา,โอสถศาลา |
dispensation | (n) การจ่ายยา,การจัดการ,การแบ่งสรร,การให้ |
dispense | (vt) จ่ายยา,จ่ายแจก,ปรุงยา,ผสมยา,จัดการให้ |
expend | (vt) ใช้จ่าย,ใช้เกลี้ยง,จ่าย |
expenditure | (n) งบประมาณ,การใช้จ่าย,ค่าใช้จ่าย |
expense | (n) ค่าใช้จ่าย,ค่าโสหุ้ย,ความสิ้นเปลือง,การใช้จ่าย |
expensive | (adj) แพง,มีราคาสูง,สิ้นเปลือง |
halfpenny | (n) เหรียญครึ่งเพนนี |
happen | (vi) เกิดขึ้น,บังเอิญ,อุบัติขึ้น,ปรากฏขึ้น |
happening | (n) สิ่งที่เกิดขึ้น,เหตุบังเอิญ,เหตุการณ์,เรื่องราว |
impend | (vi) แขวน,ใกล้จะมาถึง,คุกคาม,ใกล้ชิด |
impenetrable | (adj) ผ่านเข้าไปไม่ได้,เข้าใจยาก,ไม่ยอมรับ |
impenitent | (adj) ไม่รู้สึกผิด,ดื้อดึง,ดื้อรั้น,ไม่ยอมรับ |
independence | (n) เอกราช,ผู้ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด,อิสรภาพ,พรรคการเมืองอิสระ |
independent | (adj) เป็นเอกราช,เป็นกลาง,ไม่เข้าฝ่ายใด,อิสระ,ไม่ขึ้นกับใคร |
inexpensive | (adj) ถูก,ไม่แพง |
interdependence | (n) การพึ่งพาอาศัยกัน |
interdependent | (adj) พึ่งพาอาศัยกัน |
misspend | (vt) ใช้จ่ายฟุ่มเฟือย,ใช้ในทางที่ผิด,ใช้สุรุ่ยสุร่าย |
open | (adj) เปิดอยู่,โปร่ง,เปิดเผย,โล่ง,ไม่ปิดบัง |
opener | (n) ผู้เปิด,ที่เปิด,สิ่งแรก |
opening | (n) ที่ว่าง,ช่อง,รู,การเปิด,ลู่ทาง,โอกาส |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
addiction, drug; dependence, drug; dependency, drug | การติดยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
append | ผนวก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
appendage | รยางค์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
appendant | สิ่งที่ติดพันอยู่กับทรัพย์สิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
appendectomy | การตัดไส้ติ่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
appendicitis | โรคไส้ติ่งอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
appendicled | มีรยางค์เล็ก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
appendix | ๑. ไส้ติ่ง [มีความหมายเหมือนกับ appendix vermiformis; vermix]๒. ติ่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
atopen | สารก่อภูมิแพ้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
penalty, death; punishment, capital | โทษประหารชีวิต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Carpenter plan | การประกันภัยต่อแบบคาร์เพนเตอร์ มีความหมายเหมือนกับ spread loss reinsurance [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
pendulous; cernuous | ห้อย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
compensation | ๑. ค่าตอบแทน๒. ค่าทดแทน๓. ค่าสินไหมทดแทน๔. ค่าชดเชย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
compensatory circulation | การไหลเวียนชดเชย [มีความหมายเหมือนกับ circulation, collateral] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
contemporaneous deformation; penecontemporaneous deformation | การเปลี่ยนลักษณะขณะตกตะกอน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
perpendicular | ๑. ตั้งฉาก๒. เส้นตั้งฉาก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
dependable computing | การคำนวณที่พึ่งได้ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
dependant | ผู้อยู่ในอุปการะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
dependence, drug; addiction, drug; dependency, drug | การติดยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
dependency | ภาวะต้องพึ่งพิง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
dependent | ๑. ที่ต้องพึ่งพิง๒. ผู้อยู่ในอุปการะ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
dime novel; penny dreadful | นวนิยายสิบสตางค์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
policy, open door | นโยบายเปิดประตูค้า [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
drug addiction; dependence, drug; dependency, drug | การติดยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
expenditure | การใช้จ่าย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
expense for medical treatment | ค่ารักษาพยาบาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
funeral expenses | ค่าปลงศพ, ค่าทำศพ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
G.N.E. (gross national expenditure) | รายจ่ายประชาชาติเบื้องต้น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
happening; manifestation; realization | คติฉับพลัน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
hospital and medical expenses insurance | การประกันภัยค่ารักษาพยาบาล [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
impending apprehension | การช่วยมิให้ถูกจับ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
impenetrable; impervious | ๑. -ผ่านไม่ได้๒. ไม่ยอมให้ผ่าน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
independence | ความไม่พึ่งพิง, ความไม่ขึ้นกับ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
independent | อิสระ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
indispensable parties | คู่ความที่จำเป็น [ดู essential parties และ necessary parties] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
interdependence | การพี่งพาซึ่งกันและกัน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
just compensation | ค่าทดแทนอันเป็นธรรม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
legal (costs and expenses) insurance | การประกันภัยคดีความ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
nom de plume; pen name | นามปากกา [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
nystagmus, jerk; nystagmus, pendular | อาการตากระตุกแกว่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Alpenia Conchigera | เหง้าข่าลิง [การแพทย์] |
appendage | รยางค์, อวัยวะที่ยื่นออกมาจากร่างกายของสัตว์ ช่วยในการเคลื่อนที่และจับอาหาร เช่น แขน ขา ปีก เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Appendectomy | การตัดไส้ติ่ง [TU Subject Heading] |
Appendicitis | ไส้ติ่งอักเสบ [TU Subject Heading] |
Appendix | ภาคผนวก [เทคโนโลยีการศึกษา] |
Ball-point pens | ปากกาลูกลื่น [TU Subject Heading] |
Carpenters | ช่างไม้ [TU Subject Heading] |
Carpentry | งานไม้ [TU Subject Heading] |
colored pencil drawing | ภาพวาดเส้นด้วยสีไม้ [TU Subject Heading] |
Commonwealth of Independent States | ประชาคมรัฐเอกราช [TU Subject Heading] |
Compensate | แก้คืน,แก้ไข,ปรับแก้,การกลบรส [การแพทย์] |
Compensation | ค่าทดแทน [เศรษฐศาสตร์] |
Compensatory Change | การเปลี่ยนแปลงชดเชย [การแพทย์] |
Deepening of a depression | การแรงขึ้นของ ดีเปรสชัน [อุตุนิยมวิทยา] |
Dependability | ปัจจัยอื่นที่เกี่ยวข้อง [การแพทย์] |
Dependence | การพึ่งพา [เศรษฐศาสตร์] |
Dependency | ทฤษฎีพึ่งพา [TU Subject Heading] |
Dependent | พึ่งพาอาศัยผู้อื่น,ชอบพึ่งพาผู้อื่น,ต้องพึ่งพาผู้อื่น [การแพทย์] |
Dispense | จ่ายยา [การแพทย์] |
Emotionally Dependent | ความผูกพันยึดถือทางอารมณ์ [การแพทย์] |
Expenditure | รายจ่าย [เศรษฐศาสตร์] |
Expense | ค่าใช้จ่าย [การบัญชี] |
Expensive | แพง [การแพทย์] |
Fimbriated Open End | ปลายเปิดมีรูปิด [การแพทย์] |
Independence | การเป็นตัวของตัวเองและเป็นอิสระตามวัย [การแพทย์] |
Independent | เป็นอิสระ [การบัญชี] |
Interdependence | การพึ่งพากัน [เศรษฐศาสตร์] |
Leukopenia | ภาวะเม็ดเลือดขาวต่ำ [TU Subject Heading] |
Monogamous, Independent | ครอบครัวขนาดเล็ก [การแพทย์] |
Motive, Dependency | แรงจูงใจใฝ่พึ่งพา [การแพทย์] |
Open access | การเข้าถึงแบบเสรีในช่วงเวลา 20 ปี ที่ผ่านมา ห้องสมุดทั่วโลกโดยเฉพาะห้องสมุดในประเทศกำลังพัฒนา ประสบปัญหาเรื่องงบประมาณที่มีจำกัดในการบอกรับวารสารวิชาการที่มีราคาสูง เนื่องจากแนวโน้มราคาวารสารวิชาการมีอัตราเพิ่มสูงขึ้นอย่างรวดเร็วและต่อเนื่อง โดยเฉพาะวารสารวิชาการในสาขาวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และการแพทย์ ห้องสมุดในฐานะที่อยู่ต้นทางในการให้บริการแก่ผู้ใช้ จำเป็นต้องคำนึงถึงวิธีการกำหนดนโยบาย และมาตรการ เพื่อรองรับสถานการณ์ดังกล่าว ซึ่งขณะนี้กระแสวารสารที่เข้าถึงได้แบบเปิด (Open Access) กำลังได้รับความสนใจและมีบทบาทสำคัญมาก จากผู้ที่ต้องการเข้าถึงข้อมูลได้ฟรีโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย ซึ่งเป็นผลสืบเนื่องมาจากภาวะวิกฤติของวารสารวิชาการนั่นเอง |
Open market operations | การซื้อขายหลักทรัพย์ในตลาดเปิด [TU Subject Heading] |
Open prisons | เรือนจำเปิด [TU Subject Heading] |
Open-air zoos | สวนสัตว์เปิด [TU Subject Heading] |
open-ended class interval | อันตรภาคชั้นเปิด, อันตรภาคชั้นที่ไม่มีขีดจำกัดล่างหรือขีดจำกัดบนในตารางแจกแจงความถี่ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Penalties, Contractual ; Liquidated damages | เบี้ยปรับ [TU Subject Heading] |
Pencils | ดินสอ [TU Subject Heading] |
Pending | ช่วงระยะเวลาที่สำนักงานสิทธิบัตรกำลังพิจารณา ยังไม่ตัดสินว่าจะให้สิทธิหรือปฏิเสธแก่การประดิษฐ์ [ทรัพย์สินทางปัญญา] |
Opening price | ราคาเปิดราคาหลักทรัพย์ที่เกิดจากการซื้อขายรายการแรกของแต่ละวันทำการ โดยเกิดจากการที่ระบบการซื้อขายของตลาดหลักทรัพย์ ได้รวบรวมคำสั่งซื้อ/ขายหลักทรัพย์ทั้งหมดที่ส่งเข้ามาซื้อขายบนกระดานหลักในช่วงเช้าก่อนเปิดตลาด (Pre-opening) ตั้งแต่เวลา 09.30 น. และทำการสุ่มเลือกเวลาเปิดตลาดในช่วงระหว่าง 09.55-10.00 น. พร้อมทั้งคำนวณราคาเปิดของแต่ละหลักทรัพย์ตามหลักการ ดังนี้ • ใช้ราคาที่ทำให้เกิดการซื้อขายได้ปริมาณมากที่สุด • ถ้ามีราคาที่ทำให้เกิดปริมาณซื้อขายมากที่สุด มากกว่า 1 ราคา ให้ใช้ราคาที่ใกล้เคียงกับราคาปิดในวันทำการก่อนหน้านั้นมากที่สุด • ถ้ามีราคาที่ใกล้เคียงกับราคาปิดในวันทำการก่อนหน้านั้น มากกว่า 1 ราคา ให้ใช้ราคาที่สูงกว่าเป็นราคาเปิด [ตลาดทุน] |
Pen name | นามปากกานามปากกา (Pen name) หมายถึง ชื่อที่นักเขียนหรือนักประพันธ์ใช้แทนชื่อจริงของตน โดยทั่วไปเป็นชื่อที่ยอมรับเพื่อใช้ปกปิดตัวของผู้เขียน นามปากกาสามารถเป็นชื่อของบุคคลหนึ่งที่มีจริงที่ผู้เขียนใช้เป็นนามปากกาของตน นามแฝงในนิยาย (เช่น Avi ใช้เป็นนามปากกาของ Eward Irving Wortis) นามแฝงที่ใช้ตามชื่อจริงของผู้เขียน (เช่น Dr.Seuss ใช้เป็นนามแฝงของ Theodor Seuss Geisel) หรือคำหรือวลีที่ไม่ได้เป็นชื่อบุคคล (เช่น Spy ใช้เป็นนามปากกาของ Sir Leslie Ward) นามปากกาเป็นชื่อที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในช่วงศตวรรษที่ 19 เมื่อการเขียนยังไม่เป็นที่ยอมรับอย่างในปัจจุบันนี้ และถือว่าเป็นอาชีพที่ไม่เหมาะสมสำหรับผู้หญิง (เช่น George Eliot ใช้เป็นนามปากกาของ Mary Ann Evans Cross) นักเขียนบางคนเขียนโดยใช้นามปากกามากกว่าหนึ่งชื่อ และชื่อที่แตกต่างกันนี้ได้รับการยอมรับเมื่อผู้เขียนมีงานเขียนหลายแนวและใช้นามปากกาในงานเขียนแต่ละรูปแบบที่แตกต่างกันออกไป (เช่น ว. วินิจฉัยกุล, แก้วเก้า เป็นนามปากกาของ รศ.ดร.คุณหญิงวินิตา ดิถียนต์) หรือเป็นการแนะนำตัวละครตัวใหม่ หรือตัวละครหลายๆ ตัวในเรื่อง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
MIRV | (abbr.) คำย่อจาก multiple independently targeted See also: จรวดติดระเบิดนิวเคลียร์หลายลูกเพื่อยิงไปยังที่หมายต่างกัน |
OU | (abbr.) คำย่อของ open university |
กบข. | (n.) Civil Servant´s Pension and Retirement Benefit Fund Syn. กองทุนบำเหน็จบำนาญข้าราชการ |
กระจับปิ้ง | (n.) shield suspended over the pubic portion of a small girl See also: modesty shield of gold or silver for little girl, ornamental gold or silver shield suspended from a cord or chain fastened around the waist of a small girl Syn. ตะปิ้ง, จับปิ้ง, จะปิ้ง |
กระจับปิ้ง | (n.) shield suspended over the pubic portion of a small girl See also: modesty shield of gold or silver for little girl, ornamental gold or silver shield suspended from a cord or chain fastened around the waist of a small girl Syn. ตะปิ้ง, จับปิ้ง, จะปิ้ง |
กลางดิน | (n.) the open air See also: the outdoor Syn. กลางแจ้ง Ops. ในร่ม |
กลางแจ้ง | (adv.) in the open air See also: out of doors Syn. ที่โล่งแจ้ง Ops. ในร่ม |
กองทุนบำเหน็จบำนาญข้าราชการ | (n.) The Government Pension Fund Syn. กบข. |
ขว้างกา | (n.) a wooden weapon sharpened at both ends |
คัดไทย | (v.) write one´s penmanship in Thai language See also: handwrite Syn. คัดลายมือ |
ค่าเบี้ยเลี้ยง | (n.) food expenses paid per day Syn. เบี้ยเลี้ยง |
คำแสด | (n.) Mallotus philippensis Muell. Arg. Syn. กระทุ่ม |
ดงดึก | (n.) dense and impenetrable forest |
ดงดึก | (n.) dense and impenetrable forest See also: extensive forest Syn. ป่าลึก |
ตับปิ้ง | (n.) shield suspended over the pubic portion of a small girl See also: modesty shield of gold or silver for little girl, ornamental gold or silver shield suspended from a cord or chain fastened around the waist of a small girl Syn. ตะปิ้ง, จับปิ้ง, กระจับปิ้ง, จะปิ้ง |
ตับปิ้ง | (n.) shield suspended over the pubic portion of a small girl See also: modesty shield of gold or silver for little girl, ornamental gold or silver shield suspended from a cord or chain fastened around the waist of a small girl Syn. ตะปิ้ง, จับปิ้ง, กระจับปิ้ง, จะปิ้ง |
ถ้อยทีถ้อยอาศัย | (v.) mutually depend on each other Syn. ถ้อยทีถ้อยอาศัยกัน, พึ่งพาอาศัยกัน |
ถ้อยทีถ้อยอาศัยกัน | (v.) mutually depend on each other Syn. พึ่งพาอาศัยกัน |
ทะวาย | (n.) fruit which ripens out of season See also: fruit bearing out of season |
นาคราช | (n.) the serpent king Syn. พญางู, พญานาค |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
He had spent a long time in this country | เขาใช้เวลามากในประเทศนี้ |
What happens to those people? | เกิดอะไรขึ้นกับคนเหล่านั้น |
This is not something to discuss on an open line | นี่ไม่ใช่สิ่งที่จะพูดคุยกันทางโทรศัพท์ได้ |
I have no idea how to open this | ฉันไม่ทราบวิธีเปิดสิ่งนี้ |
Does the shop open at 9am on weekdays? | ร้านค้าเปิดเวลา 9 นาฬิกา ในวันทำงานใช่ไหม |
It opens at 8 am on weekdays | มันเปิดเวลา 8 นาฬิกาในวันทำงาน |
Would you please open the door for me? | คุณช่วยกรุณาเปิดประตูให้ฉันหน่อยได้ไหม |
You know, it happens sometimes | คุณรู้ไหม มันเกิดขึ้นบางครั้งเหมือนกัน |
Just don't let it happen again | แค่อย่าปล่อยให้มันเกิดขึ้นอีก |
Why does this always happen to me? | ทำไมสิ่งนี้ถึงได้เกิดกับฉันเสมอนะ |
We are not going to spend much time talking | พวกเราจะไม่เสียเวลาพูดคุยมากนัก |
If my income depends on selling, | ถ้ารายได้ของฉันขึ้นอยู่กับการขายแล้วล่ะก็ |
I think I would spend half of the year in… | ฉันคิดว่าฉันอาจจะใช้เวลาครึ่งปีใน... |
I usually spend a lot of time with… | ฉันมักจะใช้เวลามากกับ... |
I think that depends on the situation | ฉันคิดว่านั่นขึ้นอยู่กับสถานการณ์ |
I really like spending time with them | ฉันชอบใช้เวลาอยู่กับพวกเขาจริงๆ |
I do like to spend time with my parents | ฉันชอบใช้เวลาอยู่กับพ่อแม่ของฉัน |
We like to spend time with each other | พวกเราชอบที่จะใช้เวลาอยู่ด้วยกัน |
I think I would like to spend more time outside | ฉันคิดว่าฉันอยากใช้เวลามากกว่านี้ข้างนอก |
Because I spent a lot | เพราะว่าฉันใช้จ่ายเยอะมาก |
I don't spend too much money | ฉันไม่ได้ใช้จ่ายเงินมากเกินไป |
I usually spend money faster than I can make it | ฉันมักจะจ่ายเงินเร็วกว่าที่ฉันสามารถหาได้ |
He had spent ten years with them | เขาใช้เวลา 10 ปี กับพวกเขา |
How did I let this happen again? | ฉันปล่อยให้สิ่งนี้เกิดขึ้นอีกหนได้อย่างไรนี่? |
I spent the long sunny days exploring the shops | ฉันใช้เวลาในวันที่แดดออกนานๆ สำรวจร้านค้าต่างๆ |
Nothing like this has ever happened before | ไม่เคยมีอะไรอย่างนี้เกิดขึ้นมาก่อน |
I need your signature to open a book store | ฉันต้องการลายเซ็นของคุณเพื่อเปิดร้านหนังสือ |
We can spend the extra time with Dad | พวกเราสามารถใช้เวลาพิเศษกับพ่อ |
Think of the saddest thing that's ever happened to you! | คิดถึงสิ่งที่เศร้าที่สุดที่เคยเกิดขึ้นกับคุณ |
Why do people spend so much for them? | ทำไมผู้คนต้องจ่ายเงินไปมากมายเพื่อพวกมันด้วย |
This door opens outwards | ประตูนี้เปิดออกไปสู่ด้านนอก |
In order to meet all expenses in the big family | เพื่อให้มีเงินพอเพียงสำหรับรายจ่ายทั้งหมดในครอบครัวขนาดใหญ่ |
This pen doesn't write well | ปากกาแท่งนี้เขียนไม่ดีเลย |
She spent a lot of money on books | เธอเสียเงินกับหนังสือต่างๆ เป็นจำนวนมาก |
No matter what happened, he would not say a word | ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น เขาก็จะไม่พูดสักคำ |
It is unclear precisely what happened with him | มันไม่ชัดเจนแน่นอนว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา |
Do you mind if I open the window? | คุณจะว่าอะไรไหมถ้าฉันจะเปิดหน้าต่าง? |
You should try to spend less | คุณควรพยายามใช้จ่ายให้น้อยลง |
This pen has run out | ปากกาแท่งนี้หมึกหมดแล้ว ขอยืมคุณหน่อยได้ไหม? |
I spent only half an hour in the town | ฉันใช้เวลาแค่เพียงครึ่งชั่วโมงในเมือง |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
You know the penalty if you fail. | คุณจะรู้ว่าโทษถ้าคุณล้มเหลว |
Look what's happened to our stable... Table. | ดูสิ่งที่เกิดขึ้นกับตารางของเรามี เสถียรภาพ |
Be awful careful 'cause if anything'd happen to you, I, I... | แย่ระมัดระวัง ทำให้เกิดถ้าอะไรจะเกิดขึ้นกับ คุณฉันฉัน |
It will open in 25 feet. | เมื่อถึง 25 ฟิตมันจะกางออก |
I've always lived up to every penny I've earned. | เงินทุกเพนนี หมดไปกับที่พักของฉัน |
Something's happened. The storm troopers helped me up. | มีบางอย่างผิดปกติ พวกสารวัตรทหารพยุงฉันขึ้น |
No, the open. The border's that way. | ไม่ มันน่าสงสัย เราจะไปที่ชายแดน |
What's happened? He looks strange. | เกิดอะไรขึ้น ท่านดูแปลกๆนะ |
I forgot to open the window. | ฉันลืมที่จะเปิดหน้าต่าง |
What could have happened to him? | สิ่งที่อาจจะเกิดขึ้นกับเขา? |
You mean, you can't open it? | คุณหมายถึงคุณไม่สามารถเปิด ได้หรือไม่ |
It's open for destruction, and it's all yours, boys! | ทำลายและทั้งหมดเป็นของคุณ, ชาย! |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
必不可少 | [bì bù kě shǎo, ㄅㄧˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕㄠˇ, 必不可少] absolutely necessary; indispensable; essential |
依 | [yī, ㄧ, 依] according to; depend on; near to |
据 | [jù, ㄐㄩˋ, 据] according to; to act in accordance with; to depend on; to seize; to occupy |
据 | [jù, ㄐㄩˋ, 据 / 據] according to; to act in accordance with; to depend on; to seize; to occupy |
积愤 | [jī fèn, ㄐㄧ ㄈㄣˋ, 积愤 / 積憤] accumulated anger; pent-up fury |
鱣 | [zhān, ㄓㄢ, 鱣] Acipenser micadoi; sturgeon |
续增 | [xù zēng, ㄒㄩˋ ㄗㄥ, 续增 / 續增] addition; appendix; addendum |
不谋而合 | [bù móu ér hé, ㄅㄨˋ ㄇㄡˊ ㄦˊ ㄏㄜˊ, 不谋而合 / 不謀而合] agree without prior consultation; happen to hold the same view |
广场恐惧 | [guǎng chǎng kǒng jù, ㄍㄨㄤˇ ㄔㄤˇ ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩˋ, 广场恐惧 / 廣場恐懼] agoraphobia (fear of wide open spaces) |
广场恐惧症 | [guǎng chǎng kǒng jù zhèng, ㄍㄨㄤˇ ㄔㄤˇ ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩˋ ㄓㄥˋ, 广场恐惧症 / 廣場恐懼症] agoraphobia (fear of wide open spaces) |
制服 | [zhì fú, ㄓˋ ㄈㄨˊ, 制服] to subdue; to check; to bring under control; (in former times) what one is allowed to wear depending on social status; uniform (army, party, school etc); livery (for company employees) |
双独 | [shuāng dú, ㄕㄨㄤ ㄉㄨˊ, 双独 / 雙獨] double and single; allowed dispensation to have second child |
双独夫妇 | [shuāng dú fū fù, ㄕㄨㄤ ㄉㄨˊ ㄈㄨ ㄈㄨˋ, 双独夫妇 / 雙獨夫婦] a married couple allowed dispensation to have second child |
独 | [dú, ㄉㄨˊ, 独 / 獨] alone; independent; single; sole; only |
美国独立战争 | [Měi guó dú lì zhàn zhēng, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 美国独立战争 / 美國獨立戰爭] American war of independence (1775-1783) |
属 | [shǔ, ㄕㄨˇ, 属 / 屬] category; genus (taxonomy); family members; dependents; to belong to; subordinate to; affiliated with; be born in the year of (one of the 12 animals); to be; to prove to be; to constitute |
阿皮亚 | [Ā pí yà, ㄚ ㄆㄧˊ ㄧㄚˋ, 阿皮亚 / 阿皮亞] Apia, capital of the Independent State of Samoa |
盲肠 | [máng cháng, ㄇㄤˊ ㄔㄤˊ, 盲肠 / 盲腸] appendix (anat.); cecum |
阑尾 | [lán wěi, ㄌㄢˊ ㄨㄟˇ, 阑尾 / 闌尾] appendix (in human body) |
动不动 | [dòng bu dòng, ㄉㄨㄥˋ ㄅㄨ˙ ㄉㄨㄥˋ, 动不动 / 動不動] apt to happen (usually of sth undesirable); frequently; happening easily (e.g. accident or illness) |
来着 | [lái zhe, ㄌㄞˊ ㄓㄜ˙, 来着 / 來著] auxiliary showing sth happened in the past |
原子笔 | [yuán zǐ bǐ, ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄅㄧˇ, 原子笔 / 原子筆] ballpoint pen; also written 圓珠筆|圆珠笔 |
傍 | [bàng, ㄅㄤˋ, 傍] near; approaching; to depend on; (slang) to have an intimate relationship with sb; Taiwan pr. pang2, bang1, bang4 |
傍人篱壁 | [bàng rén lí bì, ㄅㄤˋ ㄖㄣˊ ㄌㄧˊ ㄅㄧˋ, 傍人篱壁 / 傍人籬壁] to depend on others |
傍人门户 | [bàng rén mén hù, ㄅㄤˋ ㄖㄣˊ ㄇㄣˊ ㄏㄨˋ, 傍人门户 / 傍人門戶] to be dependent upon sb |
水盆 | [shuǐ pén, ㄕㄨㄟˇ ㄆㄣˊ, 水盆] basin |
浴盆 | [yù pén, ㄩˋ ㄆㄣˊ, 浴盆] bathtub |
浮力调整背心 | [fú lì tiáo zhěng bèi xīn, ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ ㄊㄧㄠˊ ㄓㄥˇ ㄅㄟˋ ㄒㄧㄣ, 浮力调整背心 / 浮力調整背心] BCD; Buoyancy Compensation Device (diving) |
浮力调整装置 | [fú lì tiáo zhěng zhuāng zhì, ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ ㄊㄧㄠˊ ㄓㄥˇ ㄓㄨㄤ ㄓˋ, 浮力调整装置 / 浮力調整裝置] BCD; Buoyancy Compensation Device (diving) |
避暑 | [bì shǔ, ㄅㄧˋ ㄕㄨˇ, 避暑] be away for the summer holidays; spend a holiday at a summer resort; prevent sunstroke |
便盆 | [biàn pén, ㄅㄧㄢˋ ㄆㄣˊ, 便盆] bed pan |
虡 | [jù, ㄐㄩˋ, 虡] bell pendant stand |
出血 | [chū xuè, ㄔㄨ ㄒㄩㄝˋ, 出血] bleeding; hemorrhage; fig. spending money |
火堆 | [huǒ duī, ㄏㄨㄛˇ ㄉㄨㄟ, 火堆] bonfire; open fire |
三氟化硼 | [sān fú huà péng, ㄙㄢ ㄈㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄆㄥˊ, 三氟化硼] boron trifluoride |
胸怀 | [xiōng huái, ㄒㄩㄥ ㄏㄨㄞˊ, 胸怀 / 胸懷] one's bosom (the seat of emotions); breast; broad-minded and open; to think about; to cherish |
洗脸盆 | [xǐ liǎn pén, ㄒㄧˇ ㄌㄧㄢˇ ㄆㄣˊ, 洗脸盆 / 洗臉盆] washbowl; basin for washing hands and face |
洗脸盆洗盆 | [xǐ liǎn pén xǐ pén, ㄒㄧˇ ㄌㄧㄢˇ ㄆㄣˊ ㄒㄧˇ ㄆㄣˊ, 洗脸盆洗盆 / 洗臉盆洗盆] washbowl |
聚宝盆 | [jù bǎo pén, ㄐㄩˋ ㄅㄠˇ ㄆㄣˊ, 聚宝盆 / 聚寶盆] treasure bowl (mythology); fig. source of wealth; cornucopia; gold mine |
脸盆 | [liǎn pén, ㄌㄧㄢˇ ㄆㄣˊ, 脸盆 / 臉盆] washbowl; basin for washing hands and face |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
CD | [シーディー, shi-dei-] (n) (1) (See コンパクトディスク) compact disk; CD; (2) (See キャッシュディスペンサー) cash dispenser; (3) (See 譲渡可能定期預金証書) (negotiable) certificate of deposit |
CIS | [シーアイエス, shi-aiesu] (n) (1) (See 独立国家共同体) Commonwealth of Independent States; CIS; (2) critical incident stress; CIS |
ITC | [アイティーシー, aitei-shi-] (n) (1) International Trade Commission; ITC; (2) Independent Television Commission; ITC; (3) International Trade Center; ITC; (4) integrated traffic control; ITC; (5) inclusive tour charter; (6) IT coordinator |
M字開脚 | [エムじかいきゃく, emu jikaikyaku] (n) pornographic pose (spreading one's legs open wide with knees bent, creating the shape of the letter 'M') |
SS | [エスエス, esuesu] (n) (1) speed-sensitive; (2) suspended solids; (3) Schutzstaffel; SS; (4) service station; (5) sporty sedan; (6) shortstop; (7) steamship; (8) secret service |
アイブローペンシル | [, aiburo-penshiru] (n) eyebrow pencil |
アスペン | [, asupen] (n) aspen |
あっさりした | [, assarishita] (adj-f) simple; light; easy; openhearted; (P) |
アッペ | [, appe] (n) (abbr) (See アペンディサイティス) appendicitis |
アデリーペンギン | [, aderi-pengin] (n) Adelie penguin (Pygoscelis adeliae) |
アドバンスドオープンウオーターダイバー | [, adobansudoo-pun'uo-ta-daiba-] (n) advanced open water diver |
アパコン | [, apakon] (n) (abbr) aperture compensation |
あぶり出す;炙り出す;焙り出す | [あぶりだす, aburidasu] (v5s,vt) to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light |
アペンディサイティス | [, apendeisaiteisu] (n) (See 虫垂炎) appendicitis |
アペンディックス;アペンディクス | [, apendeikkusu ; apendeikusu] (n) appendix (of a book, etc.) |
アペンド | [, apendo] (n) {comp} append |
アメリカンブルックランプリ | [, amerikanburukkuranpuri] (n) American brook lamprey (Lampetra appendix) |
アメリカ独立戦争 | [アメリカどくりつせんそう, amerika dokuritsusensou] (n) American War of Independence; American Revolution |
アメリカ独立記念日 | [アメリカどくりつきねんび, amerika dokuritsukinenbi] (n) American Independence day; Fourth of July |
アメリカ駝鳥 | [アメリカだちょう;アメリカダチョウ, amerika dachou ; amerikadachou] (n) (uk) (obsc) (See レア・2) rhea (Pterocnemia pennata) |
あるある | [, aruaru] (exp) (poss. from あるある大事典 (TV show)) Oh yeah; Of course it is so; Cheer up, that's average; It happens; It's possible; Don't worry, it happens |
アルコール依存症 | [アルコールいぞんしょう, aruko-ru izonshou] (n) alcohol dependency; alcoholism |
アルペンスキー | [, arupensuki-] (n) Alpine skiing (ger |
アルペンホルン | [, arupenhorun] (n) alpenhorn (ger |
アルペン種目 | [アルペンしゅもく, arupen shumoku] (n) Alpine events; Alpine sports |
あんぐり | [, anguri] (adv,adj-f) open-mouthed |
アンデパンダン | [, andepandan] (n) independents (in the context of art) (fre |
いざ鎌倉 | [いざかまくら, izakamakura] (n) case that something major happens; event of an emergency; when it comes to the crunch |
イヤドロップ | [, iyadoroppu] (n) eardrop (earring with a pendant) |
インディーズ | [, indei-zu] (n) indies; independent film or music |
インディペンデント | [, indeipendento] (adj-na,n) independent; (P) |
インディペンデントリビング運動 | [インディペンデントリビングうんどう, indeipendentoribingu undou] (n) independent living movement |
インデペンデンス;インディペンデンス | [, independensu ; indeipendensu] (n) independence |
インドヒメジ | [, indohimeji] (n) bicolor goatfish (Parupeneus barberinoides); half-and-half goatfish |
ウイークエンドカーペンター | [, ui-kuendoka-penta-] (n) weekend carpenter |
ウィクショナリー | [, uikushonari-] (n) (See ウィキペディア) Wiktionary (a wiki based open content dictionary) |
ウミヒゴイ | [, umihigoi] (n) yellow striped goatfish (Parupeneus chrysopleuron) |
ウミヒゴイ属 | [ウミヒゴイぞく, umihigoi zoku] (n) Parupeneus (genus of goatfishes of the family Mullidae) |
ウロボロス | [, uroborosu] (n) uroboros; ouroboros (image of a serpent or dragon swallowing its own tail) |
ウンウンペンチウム | [, un'unpenchiumu] (n) ununpentium (Uup) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
アペンド | [あぺんど, apendo] append |
オープンクライアント | [おーぷんくらいあんと, o-punkuraianto] OpenClient |
オープンシステム | [おーぷんしすてむ, o-punshisutemu] open system |
オープンネットワーク | [おーぷんねっとわーく, o-punnettowa-ku] open network |
オープンファイル | [おーぷんふぁいる, o-punfairu] open file |
オープンファイル記述 | [オープンファイルきじゅつ, o-punfairu kijutsu] open file description |
オープンプラットフォーム | [おーぷんぷらっとふぉーむ, o-punpurattofo-mu] open platform |
オープン化 | [オープンか, o-pun ka] opening |
オープン最短パスファースト | [オープンさいたんパスファースト, o-pun saitan pasufa-suto] open shortest path first, OSPF |
コードインデペンデント | [こーどいんでぺんでんと, ko-doindependento] code-independent |
コード独立形データ通信 | [コードどくりつがたデータつうしん, ko-do dokuritsugata de-ta tsuushin] code-independent data communication |
コンピュータ依存言語 | [コンピュータいぞんげんご, konpyu-ta izongengo] computer-dependent language |
サービスに依存 | [サービスにいそん, sa-bisu niison] service-dependent (vs) |
データ依存ジッタ | [データいぞんじった, de-ta izonjitta] DDJ, data dependent jitter |
データ独立性 | [データどくりつせい, de-ta dokuritsusei] data independence |
パワーオープン | [ぱわーおーぷん, pawa-o-pun] PowerOPEN |
ビームペネトレーションCRT | [びーむぺねとれーしょん CRT, bi-mupenetore-shon CRT] beam penetration CRT |
ファイルの断片化 | [ファイルのだんぺんか, fairu nodanpenka] file fragmentation |
ブレーカーが壊れる | [ブレーカーがこわれる, bure-ka-gakowareru] to throw (open) a breaker |
ペンティアム | [ぺんていあむ, penteiamu] Pentium (computer chip) |
ペンティアムオーディーピー | [ぺんていあむおーでいーぴー, penteiamuo-dei-pi-] Pentium ODP |
ペンティアムスリー | [ぺんていあむすりー, penteiamusuri-] Pentium III |
ペンティアムツー | [ぺんていあむつー, penteiamutsu-] Pentium II |
ペンティアムツージーオン | [ぺんていあむつーじーおん, penteiamutsu-ji-on] Pentium II Xeon |
ペンティアムプロ | [ぺんていあむぷろ, penteiamupuro] Pentium Pro |
ペンに似た | [ペンににた, pen ninita] light pen |
ペンホルダ | [ぺんほるだ, penhoruda] pen holder |
ペン入力 | [ペンにゅうりょく, pen nyuuryoku] pen input |
マシン依存型 | [マシンいぞんがた, mashin izongata] machine-dependent (a-no) |
マシン独立型 | [マシンどくりつがた, mashin dokuritsugata] machine-independent (a-no) |
ライトペン | [らいとぺん, raitopen] light-pen |
ライトペンヒット | [らいとぺんひっと, raitopenhitto] light-pen detection, light-pen hit |
ライトペン検出 | [らいとぺんけんしゅつ, raitopenkenshutsu] light-pen detection, light-pen hit |
ワークステーション依存セグメント記憶域 | [ワークステーションいぞんせぐめんときおくいき, wa-kusute-shon izonsegumentokiokuiki] workstation dependent segment storage, WDSS |
ワークステーション独立セグメント記憶域 | [ワークステーションどくりつせぐめんときおくいき, wa-kusute-shon dokuritsusegumentokiokuiki] workstation independent segment storage, WISS |
不通 | [ふつう, futsuu] cut off, suspension, interruption, stoppage, tie-up, cessation |
付録 | [ふろく, furoku] appendix, annex |
依存適合性 | [いぞんせきごうせい, izonsekigousei] dependent conformance |
保留 | [ほりゅう, horyuu] pending |
処理系依存 | [しょりけいいぞん, shorikeiizon] implementation-dependent |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
外気 | [がいき, gaiki] Thai: อากาศภายนอก English: open air |
頼る | [たよる, tayoru] Thai: ขึ้นอยู่กับ English: to depend on |
大工 | [だいく, daiku] Thai: ช่างไม้ English: carpenter |
明かす | [あかす, akasu] Thai: อยู่จนถึงเช้า จนสว่างคาตา English: spend |
繰り広げる | [くりひろげる, kurihirogeru] Thai: คลี่ออก English: to open |
追加 | [ついか, tsuika] Thai: ภาคผนวก English: appendix |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อ้า | [v.] (ā) EN: open ; be ajar ; spread out ; stretch out ; gape FR: ouvrir ; entrouvrir |
อ้า | [adj.] (ā) EN: opened up ; opened out FR: |
อาชีพอิสระ | [n. exp.] (āchīp itsar) EN: freelance FR: indépendant [m] ; profession indépendante [f] |
อาหารเป็นพิษ | [n. exp.] (āhān pen ph) EN: food poisoning FR: intoxication alimentaire [f] |
อโหสิกรรม | [n.] (ahōsikam) EN: non-existence of the consequences for sins ; cancellation of penalties for all sins ; forgiveness of sin FR: pardon [m] |
อ้ายเบี้ยว | [n.] (āibīo) EN: Pentaphragma begoniifolium FR: Pentaphragma begoniifolium |
ไอ้เจี๊ยว ; อ้ายเจี๊ยว | [n.] (aijīo ; āij) EN: penis FR: |
อ้าแขน | [v. exp.] (ā khaēn) EN: greet with open arms FR: |
อล่างฉ่าง | [adv.] (alāngchāng) EN: openly ; in full view FR: |
อาณานิคม | [n.] (ānānikhom) EN: colony ; dependency FR: colonie [f] ; dépendance [f] |
อังกาบแดง | [n. exp.] (angkāp daēn) EN: Barleria repens FR: Barleria repens |
อ่านใจเขาออก | [v. exp.] (ānjai khao ) EN: read sb's mind ; get an insight into sb's mind FR: lire dans les pensées de qqn |
อันเป็น | [n.] (anpen) EN: accident ; mishap FR: |
อ่านเป็น | [v. exp.] (ān pen) EN: FR: savoir lire |
อันเป็นประธาน | [adj.] (an pen prat) EN: FR: principal |
อันเป็นที่รัก | [X] (an pen thīr) EN: cherished FR: |
อันตรภาคชั้นเปิด | [n. exp.] (antaraphāk ) EN: open-ended class interval FR: |
อนุประโยค | [n.] (anuprayōk) EN: subordinate clause ; dependent clause FR: |
อนุสาวรีย์เอกราชกัมพูชา | [n. prop.] (Anusāwarī Ē) EN: FR: monument de l'Indépendance [m] ; Vimean Ekareach [m] |
เอาหัวเป็นประกัน | [v. exp.] (ao hūa pen ) EN: I bet my life on it FR: |
เอาเป็นเอาตาย | [adv.] (aopen-aotāi) EN: seriously FR: |
เอาเป็นอารมณ์ | [v. exp.] (ao pen ārom) EN: burden one's head with details ; take such trifling mistakes into consideration FR: |
เอาโทษ | [v. exp.] (ao thōt) EN: penalize ; punish ; hold responsible for FR: |
อ้าปาก | [v. exp.] (ā pāk) EN: open one's mouth ; open the mouth FR: ouvrir la bouche ; être bouché bée |
อ้าปากให้กว้าง | [v. exp.] (ā pāk hai k) EN: open wide FR: ouvrir grand la bouche |
อ้าปากจะพูด | [v. exp.] (ā pāk ja ph) EN: open one's mouth ; begin to speak FR: commencer à parler |
อ้าปากค้าง | [v. exp.] (ā pāk khāng) EN: gape ; stare open-mouthed FR: être bouche-bée |
อ้าปากหวอ | [adj.] (ā pāk wø) EN: open-mouthed ; gaping FR: |
อัปลักษณ์ | [adj.] (appalak) EN: ugly ; hideous ; ill-favored ; unsightly ; misshapen FR: affreux ; hideux |
อะไรเป็นอะไร | [X] (arai pen ar) EN: what's what FR: |
อารมณ์ในการใช้จ่าย | [n. exp.] (ārom nai kā) EN: inclination to spend FR: |
อ้าซ่า | [adj.] (āsā) EN: sprawled out ; spread apart ; wide open ; fully open FR: |
อาศัย | [v.] (āsai) EN: rely on ; live on ; depend on ; cling to ; rest on ; resort to ; be based on FR: dépendre de |
อาศัยซึ่งกันและกัน | [v. exp.] (āsai seung ) EN: be dependent on each other ; be dependent one another FR: dépendre l'un de l'autre |
อัฐ | [n.] (at) EN: cowrie ; money ; penny ; satang ; at [old coin worth one-eighth of a feuang or one sixty-fourth part of a baht] FR: |
อาชญา | [n.] (ātchayā = ā) EN: penalty ; crime FR: |
อาชญา | [adj.] (ātchayā = ā) EN: penal FR: pénal ; punissable ; condamnable |
อาชญากรรม | [n.] (ātchayākam ) EN: crime ; penal offense ; felony FR: crime [m] ; forfait [m] |
อาจจะเป็นได้ | [xp] (āt ja pen d) EN: FR: ça se peut ; c'est possible |
อาจจะเป็นไปได้ | [adj.] (āt ja pen p) EN: potential FR: potentiel |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Abdeckkappe | {f} | Abdeckkappen |
Durchgängigkeit | {f}ability to penetrate |
Absatz | {m}; Treppenabsatz |
Mehrausgabe | {f}additional expenditure |
Fördermaßnahmen | {pl} zugunsten benachteiligter Gruppenaffirmative action |
Mohrenklaffschnabel | {m} [ornith.]African Open-bill Stork |
Vertreterkosten | {pl}agency expenses |
Abströmöffnung | {f}air discharge opening |
Ausgabenzuweisung | {f}allocation of expenditure |
Kinderfreibetrag | {m}allowance for dependent children |
Jahresabschreibung | {f}annual depreciation expense |
Apenninenhalbinsel | {f}; Apenninhalbinsel |
Inselgruppe | {f} | Inselgruppen |
Rüstungsausgaben | {pl}arms expenditure |
Oberlänge | {f} von Druckertypen | Oberlängen |
Silberklaffschnabel | {m} [ornith.]Asian Open-bill Stork |
Nebenkosten | {pl}attendant expenses |
Badekappe | {f} | Badekappen |
Barbesitzer | {m}; Kneipenwirt |
Rohbau | {m}bare masonry and carpentry |
Beerdigungskosten | {pl}funeral expenses |
Bissen | {m}; Happen |
Wappenzeichen | {n} | Wappenzeichen |
Scheuklappe | {f} | Scheuklappen |
Blitzlampe | {f} | Blitzlampen |
Abhänger | {m} (Bau)suspending bracket |
Deckenhalter | {m}(roof) suspension bracket |
Gleitaufhängung | {f} (für Schleifleitung) [techn.]sliding suspension bracket |
Brasilianischer Wassernabel | {m} (Hydrocotyle leucocephala)water pennywort |
Brassenbarbe | {f} (Barbus pentazona schwanefeldi) [zool.]tinfoil barb |
Brieffreundschaft | {f} | eine Brieffreundschaft mit jdm. habencorrespondence with a pen friend | to be pen friends with sb. |
Kampfgruppe | {f} | Kampfgruppen |
Profil | {n} (Reifen) | asymmetrisches Profil | feingegliedertes Profil | lamelliertes Profil | nicht richtungsgebundenes Profil | offenes Profil | Profil mit Längsrippen | unterbrochenes Profiltread | asymmetric tread | ribbed tread | siped tread | non-directional tread | open tread | tread pattern with circumferential tread ribs | broken pattern |
Knospe | {f} | Knospen |
Kinderschreck | {m}; Schreckgespenst |
Rentenberechnung | {f}calculation of a pension |
Weichei | {n}; Waschlappen |
Investitionsprogramm | {n}capital expenditure program; capital expenditure programme [Br.] |
Raupe | {f} | Raupen |
Celebesschlangenweihe | {f} [ornith.]Sulawesi Serpent Eagle |