ลุก
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ลุก*, -ลุก-
ลุก ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ลุก | (v.) burn See also: be in flames, catch fire, kindle Syn. คุ, ปะทุ, ระอุ, ลุกไหม้, ลุกโชน Ops. ดับ |
| ลุก | (v.) get up See also: rise, stand up, get to one´s feet, arise Syn. ลุกขึ้น, ยืนขึ้น, ตั้งขึ้น |
| ลุกขึ้น | (v.) stand up Syn. ยืนขึ้น, ลุกขึ้นยืน Ops. นั่งลง |
| ลุกขึ้นยืน | (v.) stand up Syn. ยืนขึ้น Ops. นั่งลง |
| ลุกช่วง | (v.) glow See also: flame, blaze, flare Syn. ลุก |
| ลุกลน | (v.) hurry See also: be flustered, be hurried, be hasty, be in a nervous hurry Syn. ลุกลี้ลุกลน Ops. เรียบร้อย |
| ลุกลาม | (v.) spread See also: extend, expand, diffuse Syn. แผ่ขยาย, ขยาย, แพร่กระจาย |
| ลุกลี้ลุกลน | (v.) hurry See also: scurry, flurry, be hasty, be flurried, be flustered, rush Syn. เร่งรีบ, ลนลาน, ตะลีตะลาน, ลุกลน |
| ลุกลี้ลุกลน | (adv.) hurriedly See also: hastily Syn. ลนลาน, ตะลีตะลาน, ลุกลน |
| ลุกฮือ | (v.) rise up See also: rebel, revolt, mutiny, resist |
| ลุกเป็นไฟ | (v.) burst into flame See also: be in turmoil |
| ลุกโชติช่วง | (v.) glow See also: flame, blaze, flare Syn. ลุก, ลุกช่วง |
| ลุกโชน | (v.) blaze See also: rage Syn. ลุก, ลุกโหม, ลุกไหม้ |
| ลุกโหม | (v.) blaze See also: rage Syn. ลุก, ลุกไหม้ |
| ลุกโหม | (v.) be in flames See also: flame, kindle, catch fire, burn, be on fire Syn. เผาไหม้, ลุกโชน |
| ลุกไหม้ | (v.) be in flames See also: flame, kindle, catch fire, burn, be on fire Syn. เผาไหม้, ลุกโหม, ลุกโชน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| admix | (แอดมิคซฺ') vt.,vi. คลุกเคล้ากับ, ผสมกับ, เติม, Syn. mix, mingle with) |
| afire | (อะไฟ' เออะ) adj. ลุกเป็นไฟ,ไหม้, ร้อนรุ่ม |
| aflame | (อะเฟลม') adj. ลุกเป็นไฟ,กระตือรือร้น, Syn. on fire, burning) |
| agitate | (แอจ' จิเทท) vt.,vi. เขย่า, ทำให้ปั่นป่วน, ทำให้ไม่สงบ, ปลุกเร้า, ปลุกปั่น, ก่อกวน. |
| agitation | (แอจจิเท' เชิน) n .การทำให้ปั่นป่วน, การปลุกปั่น, การเขย่า, Syn. excitement) |
| agitator | (แอจ'จิเทเทอะ) n. ผู้ยุแหย่, ผู้ปลุกปั่น, เครื่องเขย่าและผสม. -agitatorial adj. |
| alarm | (อะลาร์ม') n.,vt. ความตกใจ, ความหวาดกลัว, สัญญาณ บอกเหตุ, อุปกรณ์สัญญาณบอกเหตุ, เสียงปลุก, เสียงเอะอะโวยวาย. -alarmable adj. -alarmedly adv. -alarming adj., Syn. fear, alert ###A. allay |
| alarm clock | นาฬิกาปลุก |
| alight 2 | (อะไลทฺ') adv.,adj. มีแสงสว่าง, สว่างไปด้วย, ลุก (ไฟ), Syn. lighted up,burning) |
| arise | (อะไรซ') vi. เกิดขึ้น,ลุกขึ้น,เป็นผลจาก -arisen (อะริส' เชิน) pp., Syn. sit up) |
| arouse | (อะเราซ') -vt. กระตุ้น, ปลุก,ดลใจ. |
| astir | (แอสเทอร์') adj. เคลื่อนไหว,ลุกขึ้น,ไป ๆ มา ๆ ,ลุกจากเตียง, Syn. stirring,out of bed) |
| awake | (อะเวค') vt.,vi. ปลุก,ทำให้ตื่นตัว,ทำให้รู้สึก, กระตุ้น,รู้สึกตัว. -adj. ไม่นอนหลับอยู่,ตื่นอยู่,ตื่นตัว. -awakener n., Syn. waken, awaken,wakeful ###A. asleep,inattentive) |
| backfire | (แบค'ไฟเออะ) {backfired,backfiring,backfires} vi.,n. (การ) ระเบิดถัง (เครื่องยนต์ที่มีเชื้อเพลิงเผาไหม้ไม่สมบูรณ์) ,เผาบริเวณหนึ่งเพื่อสกัดการลุกลามของไฟที่กำลังมา,เกิดผลที่ไม่ต้องการให้เกิด, Syn. boomerang ###A. succeed |
| blaze | (เบลซ) {blazed,blazing,blazes} n. ไฟที่ลุกโชติช่วง,ความสว่างโชติช่วง,เปลวไฟ,ลำแสงเจิดจ้า,ความแวววาว,การระเบิดออก,จุดขาวด่างบนใบหน้าสัตว์,ร่องรอยตามต้นไม้ vi. สว่างช่วงโชติ,ลุกโพลง,ลุกไหม้เป็นเปลวไฟ,เปล่งแสงเจิดจ้า,ประทุ,ระเบิด,มีอารมณ์รุนแรง,ยิงอย่างไม่หย |
| blazer | (เบล'เซอะ) n. สิ่งที่ลุกสว่างโชติช่วง,ผู้แพร่กระจาย,ผู้ประกาศ |
| blend | (เบลนดฺ) {blended/blent,blended/blent, blending,blends} vt.,vi.,n. (การ) ผสม,คลุก,กลมกลืน vi. คลุกเคล้าให้เข้ากันจนแยกไม่ออก,ทำให้เหมาะกับ,คำสนธิ,ของผสม,ของเจือปน, Syn. mix |
| bola | (โบ'ละ) n. อาวุธที่ประกอบด้วยลูกหินหรือลูกเหล็ก2-3ลุกที่ปลายเชือก ใช้เหวี่ยงขว้าง |
| boot sector | ส่วนวงปลุกเครื่องหมายถึง ส่วนของแผ่นจานบันทึกที่เก็บคำสั่งที่ใช้ในการปลุกเครื่อง ถ้าส่วนนี้เสีย (อ่านไม่ได้) คอมพิวเตอร์ก็จะไม่ทำงานเลยตั้งแต่ต้น |
| bootstrap | n. รูเชือกผูกรองเท้า ปลุกเครื่องเรียกย่อ ๆ ว่า boot1. หมายถึงการเปิดเครื่องด้วยการบรรจุซอฟต์แวร์ระบบ (systems software) เข้าไปในหน่วยความจำหลัก (main memory) 2. อาจหมายถึงเทคนิควิธีในการบรรจุโปรแกรมหรือชุดคำสั่ง (program) ทั้งปวงที่มีอยู่ ลงไปในหน่วยความจำหลัก |
| bristle | (บริส'เซิล) {bristled,bristling,bristles} n. ขนแข็งของสัตว์,สิ่งที่คล้ายขน,ขนแปรง,หนวดเคราของคน vt. ตั้งชัน,ขนลุก,โกรธ vt. แข็งหรือตั้งชันเหมือนขนสัตว์,ประดับหรือปกคลุมด้วยขน,ทำให้ตั้งชัน, See also: bristleness n., Syn. r |
| burn | (เบิร์น) {burnt/burned,burnt/burned,burning,burns} vi.,vt. เผา,ไหม้,มีไฟ,ติดไฟ,ลุก,โกรธจัด ,เดือดดาล n. สถานที่เผาไหม้,บริเวณลุกไหม้,บาดแผลเนื่องจากการเผาไหม้ |
| burning | (เบิร์น'นิง) adj. ลุกไหม้,เผาไหม้,ร้อนจัด,สว่างมาก,ลุกช่วง,เร่าร้อน,สำคัญ,รีบด่วน n. การเผาไหม้,ความเลวร้ายมาก, ปัญหาสำคัญ |
| burning glass | n. เลนส์รวมแสงอาทิตย์ที่ทำให้เกิดความร้อนจัดและลุกไหม้ได |
| cheer | (เชียร์) {cheered,cheering,cheers} vt.,n. (การ) ร้องเสียงไชโย,ไชโย,โห่ร้อง,ยุ,ปลุกเร้าด้วยการโห่ร้อง -n. การร้องเสียงไชโย,สิ่งที่ให้ความปลื้มปิติยินดี,ความดีใจ,อาหาร,เสบียง,สีหน้าการปลอบใจ,การทำให้ใจชุ่มชื่น,การต้อนรับ -interj. คำอวยพรเวลาดื่มหรือเวลาจากกั |
| combustible | (คัมบัส'ทะเบิล) adj. ซึ่งติดไฟได้,ลุกไหม้ได้ -n. สารที่ติดไฟได้, See also: combustibility n., Syn. inflammable ###A. nonflammable |
| commingle | (คะมิง'เกิล) {commingled,commingling,commingles} vt.,vi. ผสม,คลุกคลี |
| commix | (คะมิคซฺ') {commixed,commixing,commixs} vt.,vi. ผสมเข้าด้วยกัน,คลุกเคล้า, Syn. mix together,blend |
| conflagrant | (คันไฟล'เกรินทฺ) adj. กำลังลุกไหม้,เป็นเพลิง,โกลาหล, Syn. blazing,burning |
| crawl | (ครอล) {crawled,crawling,crawls} vi. คลาน,เลื้อย,แล่นคลาน,ขนลุกขนพอง,เจริญหรือก้าวหน้าอย่างช้า,เต็มไปด้วยสิ่งที่เลื้อยคลาน n. การคลาน,การเลื้อย,การแล่นคลาน,คอกล้อมบนน้ำตื้น ๆ บนชายฝั่งทะเล สำหรับเลี้ยงกุ้งก้ามปู ปลา, Syn. creep |
| crawly | (ครอล'ลี่) adj. น่าขนลุก,ยุบยับไปด้วยหนอน |
| creep {crept | (ครีพ) vi. คลาน,ค่อย ๆ เข้ามา,เลื้อย,ย่อง,เล็ดลอด,พลัด,ประจบ,เอาใจ,รู้สึกขนลุก. n. การคลาน,การเลื้อย,การค่อย ๆ เข้ามา,การย่อง,ความรู้สึกที่ขนลุกขนพอง,คอกล้อม,คนที่น่าเบื่อและรบกวนคนอื่น,คนครุ่นคิด,ความน่ากลัว,ความน่าขยะแขยง, Syn. cr |
| creeping | (ครีพ) vi. คลาน,ค่อย ๆ เข้ามา,เลื้อย,ย่อง,เล็ดลอด,พลัด,ประจบ,เอาใจ,รู้สึกขนลุก. n. การคลาน,การเลื้อย,การค่อย ๆ เข้ามา,การย่อง,ความรู้สึกที่ขนลุกขนพอง,คอกล้อม,คนที่น่าเบื่อและรบกวนคนอื่น,คนครุ่นคิด,ความน่ากลัว,ความน่าขยะแขยง, Syn. cr |
| creeps} | (ครีพ) vi. คลาน,ค่อย ๆ เข้ามา,เลื้อย,ย่อง,เล็ดลอด,พลัด,ประจบ,เอาใจ,รู้สึกขนลุก. n. การคลาน,การเลื้อย,การค่อย ๆ เข้ามา,การย่อง,ความรู้สึกที่ขนลุกขนพอง,คอกล้อม,คนที่น่าเบื่อและรบกวนคนอื่น,คนครุ่นคิด,ความน่ากลัว,ความน่าขยะแขยง, Syn. cr |
| crept | (ครีพ) vi. คลาน,ค่อย ๆ เข้ามา,เลื้อย,ย่อง,เล็ดลอด,พลัด,ประจบ,เอาใจ,รู้สึกขนลุก. n. การคลาน,การเลื้อย,การค่อย ๆ เข้ามา,การย่อง,ความรู้สึกที่ขนลุกขนพอง,คอกล้อม,คนที่น่าเบื่อและรบกวนคนอื่น,คนครุ่นคิด,ความน่ากลัว,ความน่าขยะแขยง, Syn. cr |
| cubage | (คิวเบจ) n. ความจะเป็นลุกบาศก์,ปริมาตร,วิธีการหาปริมาตร |
| demagog | (เดม'มะกอก) n. ผู้ที่มีอำนาจหรือชื่อเสียงจากการปลุกปั่นประชาชน,ผู้นำฝูงชน vi. ปลุกปั่น,ล่อหลอก, See also: demagoguery n. ดูdemagog |
| demagogic | adj. เป็นการล่อหลอก,เป็นการปลุกปั่น |
| demagogical | adj. เป็นการล่อหลอก,เป็นการปลุกปั่น |
| demagogue | (เดม'มะกอก) n. ผู้ที่มีอำนาจหรือชื่อเสียงจากการปลุกปั่นประชาชน,ผู้นำฝูงชน vi. ปลุกปั่น,ล่อหลอก, See also: demagoguery n. ดูdemagog |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| actuate | (vt) กระตุ้น,ดุน,ปลุกเร้า,ดำเนินการ |
| admix | (vt) ผสม,คลุกเคล้า,เติม |
| afire | (adj) ลุกเป็นไฟ,ติดไฟ,สว่าง |
| aflame | (adj,adv) ลุกเป็นไฟ,สว่าง |
| agitation | (n) ความยุ่งยาก,การก่อกวน,การปลุกปั่น,ความตื่นเต้น |
| agitator | (n) ผู้ก่อการจลาจล,ผู้ปลุกปั่น,ผู้ยุแหย่,ผู้ก่อกวน |
| agitprop | (n) การโฆษณาชวนเชื่อ,การยุยง,การปลุกปั่น |
| appal | (vt) ทำให้ใจหาย,ทำให้ตกใจ,ทำให้ขนลุก |
| appall | (vt) ทำให้ใจหาย,ทำให้ตกใจ,ทำให้ขนลุก |
| arise | (vi) เกิดขึ้น,ลุกขึ้น |
| arouse | (vt) เร้าใจ,ปลุกใจ,ดลใจ,กระตุ้น,ทำให้ตื่นเต้น |
| awaken | (vt) ปลุก,กระตุ้น,ทำให้ตื่น |
| blend | (n) การคลุกเคล้า,การผสมผสาน |
| bristle | (vi) ขนลุก,ขนตั้ง |
| incandescence | (n) ความร้อนเป็นไฟ,แสงไฟ,การลุกเป็นไฟ,การลุกโชติช่วง |
| excitable | (adj) ตื่นเต้นง่าย,ขี้ตื่น,ถูกกระตุ้นได้ง่าย,ถูกปลุกปั่นได้ง่าย |
| combustion | (n) การลุกไหม้,การเผาไหม้ |
| commingle | (vt) ผสมกัน,คลุกเคล้า,ปนเป |
| conflagration | (n) เพลิงไหม้,อัคคีภัย,การลุกฮือ,ความโกลาหล |
| congest | (vt) พลุกพล่าน,ทำให้แออัด,ทำให้เลือดคั่ง |
| congestion | (n) ความพลุกพล่าน,ความแออัด,เลือดคั่ง |
| conjuration | (n) การร่ายคาถา,การอ้อนวอน,การปลุกผี,การใช้เวทมนตร์,การเรียกผี |
| conjure | (vi) ร่ายเวทมนตร์,เรียกผี,ปลุกผี,เล่นกล |
| demagogue | (n) ผู้ยุแหย่,ผู้ปลุกระดม,ผู้ปลุกปั่น |
| eerie | (adj) แปลก,ประหลาด,ลึกลับ,น่าขนลุก |
| eery | (adj) แปลก,ประหลาด,ลึกลับ,น่าขนลุก |
| enrage | (vi) เดือดดาล,โกรธ,บ้าคลั่ง,โหมกระหน่ำ,ลุกลาม |
| erect | (adj) ตั้งตรง,ตั้งชัน,ชะลูด,ลุก |
| erection | (n) ความตั้งชัน,การตั้งตรง,การลุก,การสร้าง,สิ่งก่อสร้าง |
| excite | (vt) ทำให้ตื่นเต้น,กระตุ้น,ปลุกเร้า,ปลุกปั่น |
| fiery | (adj) เหมือนไฟ,ซึ่งลุกเป็นไฟ,ร้อนเป็นไฟ,เผ็ดร้อน,รุนแรง |
| firebrand | (n) ฟืนที่กำลังติดไฟ,ผู้ปลุกระดม,ผู้ก่อความไม่สงบ |
| foment | (vt) ประคบด้วยน้ำอุ่น,ก่อกวน,ทำให้เกิด,ปลุกระดม,ปลุกปั่น |
| grim | (adj) เคร่งขรึม,ถมึงทึง,เข้มงวด,น่ากลัว,น่าสยดสยอง,น่าขนลุก |
| grisly | (adj) น่ากลัว,น่าสยดสยอง,น่าขนลุกขนพอง,น่าขนพองสยองเกล้า |
| gruesome | (adj) น่าสยดสยอง,น่ากลัว,น่าขนลุกขนพอง,น่าขนพองสยองเกล้า |
| hitch | (n) เงื่อน,ปม,การผูก,ความขลุกขลัก,ความยาก,การสะดุด,อุปสรรค |
| horrible | (adj) น่ากลัว,น่าหวาดเสียว,น่าขนลุกขนพอง |
| ignite | (vi) ติดไฟ,จุดไฟ,ลุกไหม้ |
| incentive | (adj) ชวนใจ,ยั่วยวน,ปลุกเร้า,กระตุ้น |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| activate | ปลุกฤทธิ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| agitator | ผู้ปลุกปั่น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| agitprop | การปลุกปั่นชวนเชื่อ (โซเวียต) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| alarmist | ผู้ปลุกปั่นให้ตื่นตระหนก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| analeptic | ยาปลุกสมอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| boot | ๑. การปลุกเครื่อง [มีความหมายเหมือนกับ bootstrap]๒. ปลุกเครื่อง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| bootstrap | การปลุกเครื่อง [มีความหมายเหมือนกับ boot ๑] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| emblements | พืชล้มลุก, ไม้ล้มลุก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| erectile tissue | เนื้อเยื่อพองยุบได้, เนื้อเยื่อลุกชันได้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| harangue | วาทะปลุกใจ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| herb | ไม้ล้มลุก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| progressive | ๑. -ก้าวหน้า๒. -ลุกลาม (โรค) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| rabble-rouser | ผู้ปลุกปั่นฝูงชน [ดู demagogue ประกอบ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| reactivate | ปลุกฤทธิ์คืน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| reboot | ปลุกเครื่องอีกครั้ง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| revolt | การก่อการกำเริบ, การลุกขึ้นต่อต้าน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sedition | การปลุกปั่นให้ขัดขืนอำนาจปกครอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| seditious libel | การโฆษณาปลุกปั่นเพื่อล้มล้างรัฐบาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Incandescent | ลุกเป็นไฟ, หลอดไฟนีออน [การแพทย์] |
| Alley Cropping | การปลูกพืชสลับแนว การปลูกพืชเป็นแถวสลับกันระหว่างพืชล้มลุกกับ พืชยืนต้น เช่น การปลูกกระถินยักษ์เป็นแนว 2 แถว และปลูกข้าวโพด 10 แถว โดยให้แถวของพืชที่ปลูกเป็นไปตามแนวระดับ [สิ่งแวดล้อม] |
| Anticipated operational occurrence | อุบัติการณ์ที่อยู่ในความคาดหมาย, เหตุการณ์ที่เบี่ยงเบนไปจากการทำงานตามปกติของโรงงานนิวเคลียร์ ซึ่งคาดว่าตลอดอายุการใช้งานจะเกิดขึ้นได้อย่างน้อยหนึ่งครั้ง แต่ได้มีการออกแบบรองรับเหตุการณ์นี้ไว้แล้วเพื่อความปลอดภัย และป้องกันมิให้ลุกลามเป็นอุบัติเหตุ เช่น หากพลังงานไฟฟ้าที่จ่ายให้แก่เครื่องสูบน้ำของระบบระบายความร้อนเกิดขัดข้อง ระบบไฟฟ้าสำรองก็จะทำงานทันที |
| Autoignition Temperature | อุณหภูมิติดไฟอัตโนมัติ อุณหภูมิที่สารประเภทติดไฟได้ จะเกิดการลุกเป็นเปลวไฟขึ้นมาได้เอง เช่น ในกรณีของบิวเทน (butane-n) จะลุกติดไฟทันทีที่อุณหภูมิ 806 องศาฟาเรนไฮด์ หรือที่ 4100 องศาเซลเซียส เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม] |
| Crown Fire | ไฟเรือนยอด ไฟป่าชนิดหนึ่งที่ไหม้เรือนยอดและลุกลาม จากเรือนยอดหนึ่งไปสู่อีกเรือนยอดหนึ่ง [สิ่งแวดล้อม] |
| Cutis Anserina | ขนลุก [การแพทย์] |
| Disseminated | การลุกลาม,การติดเชื้อทั่วไป,แพร่กระจาย,แพร่กระจายไปทั่ว,กระจายทั่วร่างกาย [การแพทย์] |
| Far Advanced | ขนาดมาก,ระยะที่ลุกลามมากแล้ว,ขั้นมาก [การแพทย์] |
| Girlie magazines | นิตยสารปลุกใจเสือป่า [TU Subject Heading] |
| Goose Bumps | ขนลุก [การแพทย์] |
| Goose Flesh | ขนลุก [การแพทย์] |
| Invasion | แทรกซึม, การแทรกลง, การรุกราน, ลุกลาม [การแพทย์] |
| Invasive | ล่วงล้ำ, ลุกลาม [การแพทย์] |
| Isentropic mixing | การคลุกเคล้าในแบบไอ เซนโทรฟิค [อุตุนิยมวิทยา] |
| Metastasis | เนื้องอกส่วนที่กระจายออกมา, การแพร่กระจาย, การลามเข้าไปในเนื้อเยื่อใกล้ๆ, เนื้องอกกระจายไปที่อื่น, การกระจายไปตามเนื้อเยื่อและอวัยวะต่างๆ, การลุกลามไปสู่ส่วนอื่น, เนื้องอกที่ลามไปที่กะโหลกศีรษะ [การแพทย์] |
| meteorite | อุกกาบาต, สสารจากอวกาศวิ่งเข้าสู่โลกด้วยความเร็วสูง เมื่อเสียดสีกับบรรยากาศของโลกจึงทำให้เกิดความร้อนและแสงสว่าง อุกกาบาตบางก้อนจะลุกไหม้หมดไปในบรรยากาศ แต่บางก้อนจะมีส่วนที่เหลือตกลงสู่พื้นโลก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Moderately Advanced | ระยะลุกลามมากพอควร, ขั้นปานกลาง [การแพทย์] |
| Non - Combusible Wastes | ขยะมูลฝอยที่เผาไหม้ไม่ได้ ขยะมูลฝอยที่ลุกไหม้ไม่ได้ ได้แก่ เศษโลหะ เศษแก้ว เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม] |
| Patriotic music | เพลงปลุกใจ [TU Subject Heading] |
| Fungating | ก้อนคล้ายดอกกระหล่ำ,ลุกลามเร็ว [การแพทย์] |
| water wheel | water wheel, หลุก, ล้อหมุนน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Whistle blowing | การปลุกระดมเพื่อผลประโยชน์สาธารณะ [TU Subject Heading] |
| Screen | ตะแกรง หมวดคุณภาพน้ำ หมายถึง เครื่องมือที่ใช้กรองสารแขวนลอยขนาดใหญ่ต่างๆ ในน้ำและน้ำเสีย, เครื่องมือที่ใช้คัดแยกขนาดสารที่มีลักษณะเป็นเม็ดเล็กๆ เช่น ทราย หินคลุก ดิน หมวดสารพิษและกากของเสีย หมายถึง 1) ตะแกรง ตาข่าย ใช้ดักขยะ เช่น กระดาษหรือพลาสติกที่ปลิวมาตามแรงลม 2) ตะแกรง แผ่นโลหะ ซึ่งเจาะเป็นรูใช้สำหรับแยกแยะขยะที่คละกัน ตามขนาดที่ลดหลั่นกันไป แบ่งเป็น (ก) ตะแกรงแบบสั่น (Vibrating Screen) และ (ข) ตะแกรงแบบหมุนรอบตัว (Rotary Screen) [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| live | (adj.) ลุก (ถ่านไฟ) See also: คุแดง Syn. burning, glowing Ops. dead |
| arinse | (vi.) ลุกขึ้น See also: ยืนขึ้น, ตื่นขึ้น Syn. get up, stand up |
| pick up | (phrv.) ลุกขึ้น See also: ยืนหยัดขึ้น |
| rise | (vi.) ลุกขึ้น See also: ยืนขึ้น, ตื่นขึ้น Syn. arinse, get up, stand up |
| rise up | (phrv.) ลุกขึ้น See also: ลอยขึ้น |
| get up | (phrv.) ลุกขึ้น (หลังจากเจ็บป่วย) See also: หายดีขึ้น |
| rise from | (phrv.) ลุกขึ้นจาก |
| jump up | (phrv.) ลุกขึ้นจากที่นั่งทันที See also: รีบลุกขึ้นจากที่นั่ง, รีบกระเด้งตัวขึ้นจากที่นั่งทันที Syn. leap up, shoot up, spring up, start up |
| arise | (vi.) ลุกขึ้นจากเตียง Syn. rise |
| sit up | (phrv.) ลุกขึ้นนั่ง |
| get on | (phrv.) ลุกขึ้นพูดในที่สาธารณะ Syn. be on, get to |
| get up | (phrv.) ลุกขึ้นพูดในที่สาธารณะ |
| rise and shine | (idm.) ลุกขึ้นแล้วก็ทำตัวให้สดชื้น See also: ตื่นๆทำตัวให้สดชื้น |
| hit the deck | (sl.) ลุกจากเตียง |
| be up and about | (phrv.) ลุกจากเตียงและเดินได้ (หลังเจ็บป่วย) |
| get down | (phrv.) ลุกจากโต๊ะ (หลังรับประทานอาหาร) (เป็นคำพูดของเด็กๆ) |
| catch fire | (idm.) ลุกติดไฟ See also: ติดไฟ, ไฟไหม้ |
| rise up | (phrv.) ลุกยืนสองขา See also: ยืนด้วยขา |
| flare | (vi.) ลุกวูบวาบ (ไฟ) See also: แลบ (เปลวไฟ) Syn. blaze, flicker, burn up |
| rise | (vi.) ลุกฮือ See also: กบฏ, ลุกขึ้นต่อสู้ Syn. rebel, revolt |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I hope I have not awakened you | ฉันหวังว่าฉันไม่ได้ปลุกคุณนะ |
| I woke up at 7 and got up right away | ฉันตื่น 7 โมงและลุกขึ้นทันที |
| I heard the clock, but I didn't get up until 9 | ฉันได้ยินเสียงนาฬิกาปลุกแต่ไม่ได้ลุกขึ้นจนถึง 9 โมง |
| I know I didn't wake you | ฉันรู้ว่าฉันไม่ได้ปลุกคุณ |
| As a matter of fact you did | จริงๆ แล้วคุณทำ(ปลุก) |
| Do you think we should wake him up? | คุณคิดว่าเราควรปลุกเขาไหม? |
| Wake me up at five thirty! | ปลุกฉันตื่นตอน 5:30 ด้วย |
| I wish I hadn't forgotten to set my alarm | ฉันขอให้ตัวเองไม่ลืมตั้งนาฬิกาปลุก |
| I wish I had remembered to set my alarm | ฉันขอให้ตัวเองจำได้ว่าต้องตั้งนาฬิกาปลุก |
| I apologize if I have awoken you | ขอโทษด้วยถ้าฉันปลุกคุณ |
| You're still half asleep | นี่เธอยังครึ่งหลับครึ่งตื่นอยู่อีก ลุกขึ้นได้แล้ว |
| Could you please stop letting other people wake me up? | ช่วยกรุณาอย่าให้คนอื่นมาปลุกผมได้ไหม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Up, up. Quickly! | ลุกขึ้น, ลุก เร็วสิ! |
| You three, stand with your hands up. | ทั้ง 3 คน ลุก แล้วยกมือขึ้น |
| Now you will try to strike me. Ha! Up! | เอาละ พยายามโจมตีข้า ลุก เจ้าตาย ตาย ตายจริงๆ |
| Let's go. Up, up, up, up. | เร็วๆ เร็วเข้า ลุก ลุก |
| All right. Get up, get up, get up. Stand up! | เอาล่ะ ลุกขึ้น ลุก ลุก ยืนขึ้น |
| Right, get up. It was the demon, Mimir. | ลุก ลุกขึ้นมา มันเป็นปีศาจร้าย ไมเมียร์ |
| Get up. You, get up. Up, up, up. | ลุก แกน่ะลุกได้แล้ว ลุกๆๆ |
| Up, up that's it. | ลุก, ลุก.. ...นั่นแหละ |
| Moma, look. | ลุก,แม่.เรากำลังมองหาคุณอยู่พอดีเลย |
| Get up, you bastard! | ลุกขั้นมาสิละ ไอ้ทุเรศ |
| Well, I'm glad you asked. | ลุกขี้นช้าๆ ถ้าไม่อยากเปลี่ยนชิ้นส่วนใหม่ |
| Get up! Get up! Get up! | ลุกขึ้น ๆ ๆ ออกมา ๆ เร็ว ๆ |
| Get up and get in the game! | ลุกขึ้น กลับไปสู้สิ! |
| Get up! Use your legs! Fine! | ลุกขึ้น ขาของนายน่ะ ดี ปล่อยให้ซิดพังนายละกัน แต่ อย่ามาว่าฉันล่ะ |
| Stand. I don't appreciate being made a fool of, dwarf. | ลุกขึ้น ข้าไม่ชอบใจที่กลาย เป็นตัวตลก คนแคระ |
| Get up. Clarke needs to examine you. Ok. | ลุกขึ้น คลากส์จำเป็นต้องตรวจเธอ โอเค เสร็จแล้ว |
| Get up. You're gonna help us find him. | ลุกขึ้น คุณต้องช่วยเราตามหาเขา |
| Stand up. Let me show you somethin. | ลุกขึ้น ฉันจะทำอะไรให้ดู |
| Get up. I need a favour. | ลุกขึ้น ฉันต้องการความช่วยเหลือ |
| Get up. I said get up! | ลุกขึ้น ฉันบอกให้เธอลุกขึ้น |
| Get up. I got you a ticket for the game. | ลุกขึ้น ฉันมีตั๋วให้นายด้วย |
| Pep up. I only got a minute before they realize that I'm not at the party. | ลุกขึ้น ฉันมีแค่นาทีเดียวก่อนที่พวกเขาจะรู้ว่าฉันไม่ได้อยู่ในปาร์ตี้ |
| He and the, lift your. | ลุกขึ้น ดันตัวขึ้นมา |
| Come on up when you're able. | ลุกขึ้น ตอนที่นายมีแรงลุกไหว |
| Rise. Remove your helm. You are all your father promised and more, My Lady. | ลุกขึ้น ถอดหมวกเกราะออก ท่านเป็นมากกว่าที่พ่อ ท่านพูดถึงเสียอีก ท่านหญิง |
| Rise. Greet your new master, Oenomaus. | ลุกขึ้น ทักทายนายใหม่ของเจ้าซะ โออีโนมัส |
| Get up, Tarly. I forbid you to die. | ลุกขึ้น ทาร์ลี ข้าไม่อนุญาตให้เจ้าตาย |
| Stand up. Sit down. Stand up | ลุกขึ้น นั่งลง ลุกขึ้น |
| Stand up. Don't you like your job? | ลุกขึ้น นายไม่ชอบงานของนายรึไง |
| Get up! This is my seat. | ลุกขึ้น นี่ที่นั่งของฉัน |
| Rise, Brienne of the Kingsguard. | ลุกขึ้น บริแอนน์แห่งคิงส์การ์ด |
| Stand up, Nurse Tallis. | ลุกขึ้น พยาบาล ทอลลิส |
| Get up. The Queen is looking forward to your execution. | ลุกขึ้น ราชินีกำลังคอยที่จะตัดสินประหารท่านอยู่ |
| Step through that gate and you are in a zero-G environment. | ลุกขึ้น ลุกขึ้น ตะวันสายโด่งแล้ว |
| Up, up, up, up, up! What are you waiting for? | ลุกขึ้น ลุกขึ้น ลุกขึ้น |
| Get up, get up, get up! | ลุกขึ้น ลุกขึ้น ลุกขึ้น |
| Get up, get up, get up. | ลุกขึ้น ลุกขึ้น ลุกขึ้น |
| Get up, get up, get up, get up! | ลุกขึ้น ลุกขึ้น ลุกขึ้น! |
| [DOUG] Get up! Get up! [JEM] Get the fucking door! | ลุกขึ้น ลุกขึ้น ไปที่ประตูบ้านั่น |
| I mean, you come and go as you please. | ลุกขึ้น ลุกขึ้น ไปเร็ว |
ลุก ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 覚ます | [さます, samasu] Thai: ปลุกให้ตื่นหรือทำให้รู้ตัว English: to awaken |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ลุก