English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ball | (n.) ลูกบอล |
ball | (n.) สิ่งที่เป็นรูปทรงกลม See also: ลูกบอล, ก้อนกลม, ลูกลักษณะกลมๆ Syn. sphere |
ball | (n.) การขว้างบอล |
ball | (n.) ส่วนของร่างกายที่มีลักษณะกลม Syn. sphere, globule |
ball | (n.) ลูกตา |
ball | (vt.) ทำให้เป็นรูปกลม See also: จับก้อนเป็นลูกบอล |
ball | (n.) งานบอล See also: งานเลี้ยง Syn. party, promenade |
ball | (n.) งานลีลาศ See also: งานราตรีสโมสร, สโมสรสันนิบาต Syn. grand ball |
ball and chain | (idm.) ภาระสำคัญ (คำไม่เป็นทางการ) See also: ภาระหน้าที่ในการงาน |
ball boy | (n.) เด็กเก็บลูกบอลในการแข่งขัน (เช่น เทนนิส, บาสเก็ตบอล) |
ball breaker | (n.) คำพูดดูถูก (ผู้ชายใช้พูดกับผู้หญิง) |
ball chaser | (n.) คนรับลูกในกีฬาเบสบอลและคริกเก็ต Syn. shagger, fieldsman |
ball chaser | (n.) คนรับลูกในกีฬาเบสบอลและคริกเก็ต Syn. shagger, fielder |
ball game | (n.) กีฬาเบสบอล (คำไม่เป็นทางการ) Syn. baseball |
ball gown | (n.) ชุดราตรี Syn. gown, formal dress |
ball of fire | (idm.) คนขยันทำงานซึ่งประสบความสำเร็จ |
ball park | (n.) สนามเบสบอล (คำไม่เป็นทางการ) Syn. stadium |
ball up | (phrv.) ทำหรือ โยน (บางสิ่ง) เป็นลูกบอล |
ball up | (phrv.) ทำให้เสีย (คำสแลงต้องห้าม) See also: ทำลาย Syn. mess up |
ball-breaker | (sl.) งานหนัก See also: งานเหนื่อยยาก Syn. ball-buster |
ball-buster | (sl.) งานหนัก See also: งานเหนื่อยยาก Syn. ball-breaker |
ball-busting | (sl.) น่าท้าทาย See also: ยุ่งยาก |
ballad | (n.) เพลงช้าที่มีใจความบรรยายถึงความรัก See also: เพลง, โคลงที่มีใจความเป็นบรรยายโวหาร Syn. ballade |
ballade | (n.) เพลงช้าที่มีใจความบรรยายถึงความรัก See also: เพลง, โคลงที่มีใจความเป็นบรรยายโวหาร |
balladry | (n.) การแสดงของ minster Syn. folk music |
ballast | (n.) การถ่วงท้องเรือด้วยของหนักๆ See also: เรือบรรทุกของถ่วงน้ำหนัก Syn. counterweight |
ballast | (vt.) ทำให้มั่นคง Syn. compensate |
ballboy | (n.) เด็กผู้ชายเก็บลูกบอล |
ballcock | (n.) อุปกรณ์ควบคุมระดับน้ำในถังหลังโถชักโครก (มีลูกบอลติดไว้) |
ballerina | (n.) นักเต้นบัลเลต์หญิง See also: นักเต้นระบำปลายเท้าหญิง Syn. ballet dancer |
ballet | (n.) ระบำปลายเท้า See also: การเต้นบัลเลต์ Syn. toe dancing, choregraphy |
ballet dancer | (n.) นักเต้นระบำปลายเท้า See also: นักเต้นบัลเลต์ Syn. coryph?e |
ballet dancing | (n.) การเต้น Syn. dancing |
ballgirl | (n.) เด็กผู้หญิงเก็บลูกบอล |
ballistic | (adj.) เกี่ยวกับการเคลื่อนที่ของวัตถุในอากาศ See also: เกี่ยวกับขีปนาวุธ Syn. propulsive |
ballistic | (sl.) โกรธอย่างบ้าคลั่ง |
ballistic missile | (n.) ขีปนาวุธ See also: จรวดความเร็วสูง |
ballistics | (n.) การศึกษาเกี่ยวกับขีปนาวุธ See also: การศึกษาการเคลื่อนไหวของกระสุนปืนและจรวด / ขีปนาวุธ |
balloon | (n.) ลูกโป่ง |
balloon | (n.) ลูกบอลลูน See also: บอลลูนใช้เดินทาง Syn. aerostat, hot-air balloon |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
ball | (บอลล์) {balled,balling,balls} n. ลูกบอล,ลูกตา,บุคคล vt. ทำให้เป็นลูกบอล,สังวาส,งานรื่นเริงขนาดใหญ่ที่หรูหราและมีการเต้นรำ,สโมสรสันนิบาต,เวลาที่มีความสุข vi. จับเป็นก้อนลูกบอล,สังวาส,เป็นเวลาที่มีความสุข, See also: baller n. คำที่มีความหมายเหม |
ball room | n. ห้องเต้นรำ |
ball-point pen | ปากกาลูกลื่น, Syn. ball point |
ballad | (แบล'เลิด) n. บทกวีบาทชนิดหนึ่ง,เพลงที่มีใจความเป็นการบรรยายโวหาร,เพลงลูกทุ่ง,เพลงพื้นเมือง, See also: balladic adj. ดูballad |
ballast | (แบล'เลิสทฺ) {ballasted,ballasting,ballasts} n. การถ่วงท้องเรือด้วยของหนัก ๆ ,หินโรยทางรถไฟ,เศษหิน,กรวดที่โรยทาง,อุปกรณ์ถ่วงกระแสไฟฟ้า (แบลลัสท์) vt. ทำให้มั่นคง,ใส่ ballast, See also: ballaster n. ดูballast |
ballerina | (แบลละรี'นะ) n. นักเต้นระบำบาเล่ท์หญิง |
ballet | (บาเล') n. ระบำปลายเท้า,ระบำบาเล่ห์, See also: balletic adj. ดูballet |
ballistic missile | n. ขีปนาวุธ |
ballistics | (บะลิส'ทิคซฺ) n. วิทยาศาสตร์หรือการศึกษาเกี่ยวกับขีปนาวุธ, See also: ballistician adj. ดูballistics |
balloon | (บะลูน') {ballooned,ballooning,balloons} n. ลูกบอลลูน vi. ลอยขึ้นคล้ายลูกบอลลูน,โป่งออก,เพิ่มทวี', Syn. expand ###A. deflate |
balloon help | คำอธิบายสั้น ๆ หมายถึง คำอธิบายพิเศษที่เครื่องแอปเปิลแมคอินทอชที่ใช้ System 7 จัดไว้ เพื่ออธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับเรื่องที่ต้องการรู้ ส่วนมากจะเป็นคำอธิบายสั้น ๆ แสดบนจอภาพในลักษณะของคำพูดในหนังสือการ์ตูน ไม่เหมือน กับเมนู Help ของเดิม ที่มีข้อมูลหรือคำอธิบายยาว ๆ |
ballot | (แบล'เลิท) n. บัตรเลือกตั้ง,จำนวนผู้ลงคะแนน,รายชื่อคนลงคะแนน vi. ลงคะแนนด้วยบัตรลับ,จับฉลาก, See also: balloter n. |
ballpen | ปากกาลูกลื่น, Syn. ball point |
ballproof | adj.,n.,vt. กันกระสุนปืน |
bally | (แบล'ลี) adj. อย่างยิ่ง,เต็มที่,เหลือเกิน |
ballyhoo | (แบล'ลีฮู) {ballyhooed,ballyhooing,ballyhoos} n.,v. (การ) โฆษณาชวนเชื่ออย่างมาก,การคุยโวโอ้อวด, Syn. babble |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
ball | (n) ลูกบอล,ลูกฟุตบอล,ลูกหนัง,การเต้นรำ,งานรื่นเริง,งานบอล |
ballad | (n) โคลง,บทกวี |
ballast | (n) อับเฉาเรือ |
ballet | (n) การฟ้อนรำ,ระบำปลายเท้า,การเต้นบัลเล่ย์ |
balloon | (n) เรือเหาะ,บัลลูน |
ballot | (n) บัตรลงคะแนน,บัตรเลือกตั้ง,การลงคะแนนเสียง |
ballroom | (n) ห้องเต้นรำ,ห้องบอลรูม |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
ball | บอล [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
ballad | ลำนำนิทาน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
ballistic | ๑. -เหวี่ยงต้นแขนต้นขารุนแรงเหตุสมอง๒. -ขว้างหรือยิงด้วยพลังแรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
ballot | ๑. บัตรเลือกตั้ง๒. การลงคะแนนโดยใช้บัตร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
ballot box | หีบบัตรเลือกตั้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Ball and Socket | ข้อตะโพกเป็นแบบหัวกลมและเบ้า [การแพทย์] |
Ball-point pens | ปากกาลูกลื่น [TU Subject Heading] |
Ballad | ลำนำนิทาน, ลำนำนิทาน, บัลลาดบัลลาดหรือศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถานสาขาวิชาวรรณกรรมคือ ลำนำนิทาน เป็นรูปแบบหนึ่งของคำประพันธ์บทร้อยกรองแบบดั้งเดิมที่บอกเล่าเรื่องเป็นเพลง แต่เดิมเป็นเพลงเล่าเรื่องถ่ายทอดด้วยปากเปล่าสำหรับการแสดงในที่สาธารณะ มักร้องโดยใช้ท่วงทำนองแบบดั้งเดิมและใช้ดนตรีประกอบการเต้นรำ บัลลาดส่วนใหญ่จะบอกเล่าเรื่องราวที่เป็นโศกนาฏกรรมของความรักหรือภัยพิบัติของบุคคล เป็นบทกวีสั้น ๆ โดยทั่วไปจะอยู่ในรูปแบบของบทสนทนาประกอบการแสดง บัลลาดเป็นรูปแบบของบทกวีที่กวีและนักประพันธ์เพลงของอังกฤษมักนิยมใช้เพื่อเขียนลำนำเป็นโคลงบทสั้น ๆ ตั้งแต่ช่วงยุคกลางต่อมาจนถึงศตวรรษที่ 18 และใช้อย่างกว้างขวางทั่วไปในยุโรป อเมริกา ออสเตรเลียและแอฟริกาเหนือ ต่อมาในศตวรรษที่ 19 จนถึงปัจจุบัน บัลลาดถูกนำมาใช้ในความหมายของเพลงป็อปเป็นเพลงช้า ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะใช้กับเพลงรัก |
ballast | บัลลาสต์, อุปกรณ์ในวงจรหลอดฟลูออเรสเซนซ์ ทำหน้าที่เพิ่มความต่างศักย์ไฟฟ้าเพื่อจุดหลอดฟลูออเรสเซนซ์ ประกอบด้วยขดลวดตัวนำหุ้มฉนวนพันอยู่บนแกนเหล็ก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Ballet | บัลเลต์ [TU Subject Heading] |
Ballistic Effect | ผลอันเนื่องจากวัตถุที่มีความเร็วและเคลื่อนไหว [การแพทย์] |
Ballistic missile | ขีปนาวุธ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Balloon | คล้ายเลนส์นูน,บอลลูน,ลูกโป่ง [การแพทย์] |
Ballooning Appearance | ลักษณะแบบลูกโป่ง [การแพทย์] |
Ballotable | เคลื่อนกลับมาที่เดิม [การแพทย์] |
Ballroom | บอลรูม [คำทับศัพท์ที่มักใช้ผิด] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ติดตะกร้อ | (v.) play Thai ball game balancing on one´s knee or arm See also: play a Siamese football and control its movement by the knees or the arms |
ทำประตู | (v.) kick a ball into the goal See also: shoot the ball into the goal, score Syn. ทำแต้ม |
ทำแต้ม | (v.) kick a ball into the goal See also: shoot the ball into the goal, score |
เซปัก | (n.) a Thai ball game |
เซปักตะกร้อ | (n.) a Thai ball game Syn. เซปัก |
บอล | (n.) ball Syn. ลูกฟุตบอล |
ลูกบอล | (n.) ball Syn. บอล, ลูกฟุตบอล |
ลูกฟุตบอล | (n.) ball Syn. บอล |
วงตะวัน | (n.) ball or sphere of the sun Syn. ดวงตะวัน |
สุริยมณฑล | (n.) ball or sphere of the sun Syn. ดวงตะวัน, วงตะวัน |
อับเฉา | (v.) ballast See also: weight |
ขีปนาวุธนำวิถี | (n.) ballistic missile |
บอลลูน | (n.) balloon See also: hot-air balloon, lighter-than-air craft |
โคมลอย | (n.) balloon See also: hot-air balloon, lighter-than-air craft Syn. บอลลูน |
บัตรเลือกตั้ง | (n.) ballot See also: ballot-paper, ticket |
บัตรลงคะแนน | (n.) ballot box |
ปากกาลูกลื่น | (n.) ballpoint pen See also: ballpoint, ballpen Syn. ปากกาหมึกแห้ง |
ปากกาหมึกแห้ง | (n.) ballpoint pen See also: ballpoint, ballpen Syn. ปากกาลูกลื่น |
นฤตยศาลา | (n.) ballroom See also: dance hall, dance floor, assembly hall, discotheque Syn. ห้องเต้นรำ |
ห้องเต้นรำ | (n.) ballroom See also: dance hall, dance floor, assembly hall, discotheque |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
The grand ball this evening. | ลูกแกร์น สำหรับเย็นนี้ |
Why don't you have the masquerade ball again this summer? | ทําไมไม่จัดงานเต้นรําสวมหน้ากากอีกล่ะ |
Darling, could we have a costume ball just as you used to? | ที่รักคะ เราจัดงานเต้นรําเเฟนซีอย่างเมื่อก่อนกันดีมั้ย |
We can all get out of here pretty quick. I have tickets to that ball game tonight. | เราทุกคนจะได้รับออกจากที่นี่อย่างรวดเร็วสวย ฉันมีตั๋วไปคืนนี้เกมบอลที่ |
Let's take an hour. The ball game doesn't start till eight o'clock. | ลองใช้เวลาหนึ่งชั่วโมง เกมบอลไม่ได้เริ่มต้นจนถึงสองทุ่ม |
What difference does it make if you get it here or at the ball game? | มันไม่สิ่งที่แตกต่างทำให้ถ้าคุณได้รับมันนี่หรือที่เกมลูก? |
Oh, boy. Look at that rain. There goes your ball game. | โอ้เด็ก ดูฝนตกที่ มีเกมลูกของคุณไป |
Punjit's the fellow that keeps the ball bouncing around here. | {\cHFFFFFF}Punjit เป็นเพื่อนที่ช่วยให้ ลูกใหญ่รอบ ๆ ที่นี่ |
Play every ball on its merit. - I want to fight. - That man is malingering. | ฉันต้องการที่จะต่อสู้ คนที่มี การแสร้งป่วย |
The people in the ball are obviously extensions of our own personalities, suspended, as it were, in time, frozen in space, according to the now famous Theory of Relativity, which, briefly explained, is simply a matter of taking two eggs... | คนที่อยู่ในลูกจะเห็นได้ชัด นามสกุลของบุคคลของเราเอง ระงับตามที่มันคือในเวลา |
We can't worry about those. The ball is rolling. | คุณกังวลคนพวกนั้นไม่ได้ |
So, I'm perfectly prepared to start the ball rolling. | ดังนั้น ฉันมักจะเตรียมพร้อมอย่างดี ที่จะเริ่มทำความรู้จัก |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
球童 | [qiú tóng, ㄑㄧㄡˊ ㄊㄨㄥˊ, 球童] ball boy (tennis); caddie (golf) |
接球 | [jiē qiú, ㄐㄧㄝ ㄑㄧㄡˊ, 接球] to receive a served ball (volleyball, tennis etc); to catch a ball thrown by sb |
门球 | [mén qiú, ㄇㄣˊ ㄑㄧㄡˊ, 门球 / 門球] croquet; goal ball (served by the goal keeper) |
水晶球 | [shuǐ jīng qiú, ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄡˊ, 水晶球] crystal ball (in Western magic) |
母球 | [mǔ qiú, ㄇㄨˇ ㄑㄧㄡˊ, 母球] cue ball (in billiards) |
橄榄球 | [gǎn lǎn qiú, ㄍㄢˇ ㄌㄢˇ ㄑㄧㄡˊ, 橄榄球 / 橄欖球] football played with oval-shaped ball (rugby, American football, Australian rules etc) |
球网 | [qiú wǎng, ㄑㄧㄡˊ ㄨㄤˇ, 球网 / 球網] net (for ball games) |
压线 | [yā xiàn, ㄧㄚ ㄒㄧㄢˋ, 压线 / 壓線] pressure crease; fig. to toil for sb else's benefit; line ball (i.e. on the line) |
球迷 | [qiú mí, ㄑㄧㄡˊ ㄇㄧˊ, 球迷] soccer fan; crazy about ball sports |
亚洲足球联合会 | [Yà zhōu Zú qiú Lián hé huì, ㄧㄚˋ ㄓㄡ ㄗㄨˊ ㄑㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ, 亚洲足球联合会 / 亞洲足球聯合會] Asian Football Confederation |
澳式橄榄球 | [Ào shì gǎn lǎn qiú, ㄠˋ ㄕˋ ㄍㄢˇ ㄌㄢˇ ㄑㄧㄡˊ, 澳式橄榄球 / 澳式橄欖球] Australian rules football; Ozzie rules |
原子笔 | [yuán zǐ bǐ, ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄅㄧˇ, 原子笔 / 原子筆] ballpoint pen; also written 圓珠筆|圆珠笔 |
圆珠 | [yuán zhū, ㄩㄢˊ ㄓㄨ, 圆珠 / 圓珠] ball; bead; ballpoint |
圆珠笔 | [yuán zhū bǐ, ㄩㄢˊ ㄓㄨ ㄅㄧˇ, 圆珠笔 / 圓珠筆] ballpoint pen |
圆球 | [yuán qiú, ㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ, 圆球 / 圓球] ball; sphere; globe |
射击学 | [shè jī xué, ㄕㄜˋ ㄐㄧ ㄒㄩㄝˊ, 射击学 / 射擊學] ballistics |
弹词 | [tán cí, ㄊㄢˊ ㄘˊ, 弹词 / 彈詞] ballad tune in southern dialects, usually to sanxian 三弦 or pipa 琵琶 accompaniment |
投票箱 | [tóu piào xiāng, ㄊㄡˊ ㄆㄧㄠˋ ㄒㄧㄤ, 投票箱] ballot box |
毬 | [qiú, ㄑㄧㄡˊ, 毬] ball |
民谣 | [mín yáo, ㄇㄧㄣˊ ㄧㄠˊ, 民谣 / 民謠] ballad |
气球 | [qì qiú, ㄑㄧˋ ㄑㄧㄡˊ, 气球 / 氣球] balloon |
短歌 | [duǎn gē, ㄉㄨㄢˇ ㄍㄜ, 短歌] ballad |
芭蕾 | [bā lěi, ㄅㄚ ㄌㄟˇ, 芭蕾] ballet |
芭蕾舞 | [bā lěi wǔ, ㄅㄚ ㄌㄟˇ ˇ, 芭蕾舞] ballet |
票箱 | [piào xiāng, ㄆㄧㄠˋ ㄒㄧㄤ, 票箱] ballot box |
舞厅舞 | [wǔ tīng wǔ, ˇ ㄊㄧㄥ ˇ, 舞厅舞 / 舞廳舞] ballroom dancing |
贝利卡登 | [Bèi lì kǎ dēng, ㄅㄟˋ ㄌㄧˋ ㄎㄚˇ ㄉㄥ, 贝利卡登 / 貝利卡登] Ballycotton (Irish: Baile Choitín), village near Cork; Ballycotton, music band |
棒坛 | [bàng tán, ㄅㄤˋ ㄊㄢˊ, 棒坛 / 棒壇] baseball circles; baseball world |
棒球 | [bàng qiú, ㄅㄤˋ ㄑㄧㄡˊ, 棒球] baseball |
满垒 | [mǎn lěi, ㄇㄢˇ ㄌㄟˇ, 满垒 / 滿壘] bases loaded (in baseball) |
篮球 | [lán qiú, ㄌㄢˊ ㄑㄧㄡˊ, 篮球 / 籃球] basketball |
篮球场 | [lán qiú chǎng, ㄌㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄔㄤˇ, 篮球场 / 籃球場] basketball court |
保龄球 | [bǎo líng qiú, ㄅㄠˇ ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧㄡˊ, 保龄球 / 保齡球] bowling (balls) |
超级杯 | [Chāo jí bēi, ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄅㄟ, 超级杯 / 超級杯] Super cup (various sports); Super Bowl (American football championship game) |
超级杯 | [Chāo jí bēi, ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄅㄟ, 超级杯 / 超級盃] Super cup (various sports); Super Bowl (American football championship game) |
樟脑丸 | [zhāng nǎo wán, ㄓㄤ ㄋㄠˇ ㄨㄢˊ, 樟脑丸 / 樟腦丸] camphor balls (moth balls) |
中锋 | [zhōng fēng, ㄓㄨㄥ ㄈㄥ, 中锋 / 中鋒] center (basketball) |
泥菩萨过江 | [ní pú sà guò jiāng, ㄋㄧˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄤ, 泥菩萨过江 / 泥菩薩過江] clay Boddhisattva passes through river; a snowball's chances in hell |
结膜 | [jié mó, ㄐㄧㄝˊ ㄇㄛˊ, 结膜 / 結膜] conjunctiva (membrane surrounding the eyeball) |
棉球 | [mián qiú, ㄇㄧㄢˊ ㄑㄧㄡˊ, 棉球] cotton ball; swab; tampon |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
イージーフライ | [, i-ji-furai] (n) routine fly ball (baseball) (wasei |
ウイニングショット | [, uiningushotto] (n) winning shot (tennis, ball games) |
ウイニングボール;ウィニングボール | [, uiningubo-ru ; uiningubo-ru] (n) winning ball |
ウエストボール;ウェストボール | [, uesutobo-ru ; uesutobo-ru] (n) waste ball (baseball); taking a pitch |
エッジボール | [, ejjibo-ru] (n) edge ball |
オーバー(P);オーバ(P) | [, o-ba-(P); o-ba (P)] (adj-na,n,vs) (1) (abbr) overcoat; (2) over; exceeding; going beyond; exaggeration; (3) ball hit over the head of an outfielder (baseball); (P) |
お手玉;御手玉 | [おてだま, otedama] (n) (1) beanbag; beanbag juggling game; (2) bobbling the ball (baseball) |
お握り(P);御握り | [おにぎり, onigiri] (n) (uk) rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori); (P) |
お結び;御結び | [おむすび, omusubi] (n) rice ball |
お萩;御萩 | [おはぎ, ohagi] (n) rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame |
カーブ | [, ka-bu] (n,vs) (1) curve; (2) curve ball (baseball); (P) |
カラーボール | [, kara-bo-ru] (n) (1) colored ball; (2) anti-thief colored ball (filled with a colored dye); paintball |
キャリーバック | [, kyari-bakku] (n) (1) large bag with handles; carry bag; (2) small case with wheels; (3) bringing the ball back to one's own position (rugby) (wasei |
クッションボール | [, kusshonbo-ru] (n) cushion ball (carom off the outfield wall by a batted ball) (baseball) |
ゲートボール | [, ge-tobo-ru] (n) gate ball (game similar to croquet); (P) |
ジャストミート | [, jasutomi-to] (n,vs) (1) hit the ball squarely (baseball) (wasei |
ジャンプボール | [, janpubo-ru] (n) jump ball |
シュートボール | [, shu-tobo-ru] (n) shoot ball (baseball); shooter; screwball |
ショット | [, shotto] (n) (1) shot (in films); (2) shot (of alcohol); (3) hitting a ball (e.g. in tennis); (n,vs) (4) shoot (in basketball); (P) |
スプリットフィンガーファーストボール | [, supurittofinga-fa-sutobo-ru] (n) split fingered fast ball |
スポンジボール | [, suponjibo-ru] (n) soft ball; sponge ball |
デッドボール | [, deddobo-ru] (n) hit a batter by pitching a ball (baseball) (wasei |
ドッチボール | [, docchibo-ru] (n) dodge ball |
ナックル | [, nakkuru] (n) (1) knuckle; (2) knuckle ball (baseball); (P) |
ナックルボール | [, nakkurubo-ru] (n) knuckle ball |
パスボール | [, pasubo-ru] (n) passed ball (baseball); catcher's error |
ビーチボール | [, bi-chibo-ru] (n) beach ball |
ファウルボール | [, faurubo-ru] (n) foul ball |
ファンシーボール | [, fanshi-bo-ru] (n) fancy ball |
フェードボール | [, fe-dobo-ru] (n) fade ball |
フェアボール | [, feabo-ru] (n) fair ball |
フォークボール | [, fo-kubo-ru] (n) fork ball (baseball); (P) |
フォワード | [, fowa-do] (n) forward (in a ball game, contract, etc.); (P) |
ぷよぷよすくい | [, puyopuyosukui] (n) (See 金魚掬い,ぷよぷよ) jelly ball scooping (festival game) |
プレーボール | [, pure-bo-ru] (n) (1) play ball; (2) start of a ball game; (P) |
ボールゲーム | [, bo-ruge-mu] (n) ball game |
ボールベアリング | [, bo-rubearingu] (n) ball bearing |
ボールボーイ | [, bo-rubo-i] (n) ball boy |
ボール投げ | [ボールなげ, bo-ru nage] (n) ball game; playing catch |
ボレーシュート | [, bore-shu-to] (n,vs) kicking a ball in mid-air (soccer, football) (lit |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
コントロールボール | [こんとろーるぼーる, kontoro-rubo-ru] control ball, track ball, tracker ball |
トラックボール | [とらっくぼーる, torakkubo-ru] control ball, track ball, tracker ball |
シリアルトラックボール | [しりあるとらっくぼーる, shiriarutorakkubo-ru] serial trackball |
ストローボート | [すとろーぼーと, sutoro-bo-to] straw vote, straw ballot |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
本塁打 | [ほんるいだ, honruida] Thai: การตีลูกโฮมรันในกีฬาเบสบอลโดยที่ลูกกระเด็นออกนอกสนามแข่ง English: home run (baseball) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
บอล | [n.] (bøn) EN: ball FR: balle [f] ; ballon [m] |
บอลหนึ่งหน่วย | [n. exp.] (bøn neung n) EN: unit ball FR: |
บอลปิด | [n. exp.] (bøn pit) EN: closed ball FR: |
บอลเปิด | [n. exp.] (bøn poēt) EN: open ball FR: |
เดาะลูกบอล | [v. exp.] (dǿ lūkbøn) EN: bounce a ball ; keep tossing a ball FR: |
เห็ดก้อน | [n.] (het køn) EN: common earth ball FR: |
ไจ | [n.] (jai) EN: ball of thread ; skein FR: |
แก้วสารพัดนึก | [n.] (kaēosārapha) EN: wishing crystal ; magic crystal ball FR: cristal magique [f] ; boule de cristal [f] |
การครองบอล | [n. exp.] (kān khrøng ) EN: ball possession FR: possession du ballon [f] |
กะต้อ | [n.] (katø) EN: rattan ball FR: |
ขนมปุยฝ้าย | [n. exp.] (khanom puif) EN: cotton ball cakes FR: |
ข้าวผัดเผ็ดลูกชิ้นปลากราย | [xp] (khāophat ph) EN: spicy stir-fried fish ball with rice FR: |
คลึง | [v.] (khleung) EN: roll into a ball with the hand ; knead ; rub ; roll ; massage FR: rouler dans la main |
ขลุบ | [n.] (khlup) EN: ball FR: |
ขุยทราย | [n. exp.] (khui sāi) EN: small ball of sand FR: |
กลมดิก | [adj.] (klomdik) EN: perfectly round ; in a ball FR: parfaitement rond |
กลมแป้น | [adj.] (klom paen) EN: spheroidal ; like a flattened ball FR: |
กลอน | [n.] (kløn) EN: ball used in sports FR: |
กลุ่ม | [n.] (klum) EN: ball of string ; ball of thread FR: pelote [f] |
กลุ่มด้าย | [n. exp.] (klum dāi) EN: ball of thread FR: |
ก้อนสำลี | [n. exp.] (køn samlī) EN: absorbent cotton ball ; cotton wool ; cotton ball FR: ouate [[f] |
ลูก | [n.] (lūk) EN: ball FR: balle [f] ; boule [f] |
ลูกบิลเลียด | [n. exp.] (lūk binliēt) EN: billiard ball FR: boule de billard [f] ; bille [f] |
ลูกบอล | [n.] (lūkbøn) EN: ball FR: ballon [m] ; balle [f] |
ลูกชิ้นปลา | [n. exp.] (lūkchin plā) EN: fish ball FR: boulette de poisson [f] |
ลูกคลี | [n. exp.] (lūk khlī) EN: polo ball FR: |
ลูกกลอน | [n.] (lūkkløn) EN: ball of medicine which is swallowed whole ; bolus FR: |
ลูกกอล์ฟ | [n. exp.] (lūk køp) EN: golf ball FR: balle de golf [f] |
ลูกน้ำหนัก | [n.] (lūknāmnak) EN: heavy metal ball FR: poids [m] |
ลูกหนัง | [n.] (lūknang) EN: rubber ball FR: ballon [m] ; balle [f] |
ลูกปืน | [n.] (lūkpeūn) EN: ball bearing FR: bille [f] |
ลูกเทนนิส | [n.] (lūkthennit ) EN: tennis ball FR: balle de tennis [f] |
ลูกตุ้มเหล็ก | [n.] (lūktumlek) EN: ball flail FR: |
งานลีลาศ | [n. exp.] (ngān līlāt) EN: ball FR: bal [m] |
งานเต้นรำ | [n. exp.] (ngān tenram) EN: dance ; ball ; rave FR: bal [m] ; surprise-partie [f] ; sauterie [f] |
ปากกาลูกลื่น | [n.] (pākkālūkleū) EN: ball pen ; ballpoint FR: stylo à bille [m] |
ปากกาหมึกแห้ง | [n. exp.] (pākkā meuk ) EN: ballpoint pen ; ballpoint ; ball pen FR: stylo à bille [m] |
รับลูก | [v. exp.] (rap lūk) EN: receive the ball ; take the ball ; catch the ball FR: |
สมอ | [n.] (samø) EN: cotton ball FR: |
ตะกร้อ | [n.] (takrø) EN: rattan ball ; ball of woven rattan strips FR: balle de takraw [f] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Kugeltaster | {m} [techn.]ball caliper; ball calliper [Br.] |
Aus | {n} | den Ball ins Aus schlagenout | to hit the ball out |
Axial-Rillenkugellager | {n} [techn.]deep groove ball thrust bearing |
Kugellager-Kugel | {f} [techn.]bearing ball |
Billardkugel | {f}billiard ball |
Kricketball | {m} [sport]cricket ball |
Spielball | {m}cue ball |
Rillenkugellager | {n} [techn.]deep groove ball bearing |
Golfball | {m}golf ball |
Gummiball | {m}rubber ball |
Medizinball | {m} [sport]medicine ball |
Noppenball | {m}wiffle ball [tm] |
Tee | {n} (Golf) | den Ball auf das Tee legen; aufteen | Ball von Abschlag spielentee | to tee; to tee up | to tee off |
Rollkugel | {f}track ball |
Briefwahl | {f}absentee ballot [Am.] |
Aggregation | {f}; Zusammenballung |
Football | {m} [sport]American football |
Anti-Raketen-Rakete | {f} [mil.]anti-ballistic missile (ABM) |
Arsch | {m} [ugs.] | jdm. in den Arsch kriechen [ugs.] | sich den Arsch aufreißen | am Arsch der Welt | am Arsch der Welt | (total) im Arsch | (total) im Arscharse [Br.]; ass [Am.] [coll.] | to suck up to sb.; to kiss sb.'s ass | to work one's balls off | at the back of beyond; out in the sticks | in the boondocks | (all) messed up | (all) fucked up [slang] |
Ball | {m} [math.]ball |
Ball | {m}; Schulball |
Ballade | {f} | Balladen |
Balladendichtung | {f} | Balladendichtungen |
Ballast | {m} | Ballaste |
Ballbesitz | {m} [sport]ball possession |
Ballerina | {f}ballerina |
Ballspiel | {m} | Ballspiele |
Ballsaal | {m}ball room; ballroom |
Belastungswiderstand | {m}ballast resistance |
Vorschaltgerät | {n} [electr.] | Lampe mit eingebautem Vorschaltgerätballast | self-ballasted lamp |
Ballett | {n} | Ballette |
Balletttänzer | {m}; Ballettänzer |
Raketenabwehr | {f} [mil.]ballistic missile defense (BMD) |
Ballon | {m} | Ballone |
Ballonfahrt | {f}balloon ride |
Ballonreifen | {m}balloon tyre |
Ballonfahrer | {m}; Ballonfahrerin |
Wählerinitiative | {f}ballot initiative |
Baseballstadion | {n} [sport]ballpark [Am.] |
Größenordnung | {f} | in der Größenordnungballpark | in the ballpark |