| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| หมอ | (n.) doctor Syn. แพทย์ |
| หมอก | (n.) fog |
| หมอก | (adj.) dark gray Syn. สีเทา, เทา |
| หมอกฎหมาย | (n.) expert of law See also: lawyer, attorney, barrister, solicitor Syn. ทนาย, ทนายความ, นักกฎหมาย, หมอความ |
| หมอขวัญ | (n.) doctor for elephants |
| หมอความ | (n.) lawyer Syn. ทนายความ, หมอกฎหมาย, ผู้รู้กฎหมาย |
| หมอง | (v.) become dull See also: be dim, be gloomy Syn. หม่น, มัว Ops. ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า |
| หมอง | (v.) look sad See also: be sorrowful, be melancholy, be gloomy Syn. หม่น, หม่นหมอง, หมองเศร้า, หมองคล้ำ Ops. ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า |
| หมองคล้ำ | (v.) look sad See also: be sorrowful, be melancholy, be gloomy Syn. หม่น, หม่นหมอง, หมองเศร้า Ops. ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า |
| หมองมัว | (adj.) gloomy See also: obscure, shadowy, dusky Ops. เบิกบาน, แจ่มใส |
| หมองหมาง | (v.) be estranged See also: be at odds, cause estrangement, produce misunderstanding between (each other) Syn. หมองใจ, ขุ่นเคือง, ขุ่นข้องหมองหมาง |
| หมองหมางใจ | (v.) be at odds with See also: be on bad terms Syn. หมองใจ, ผิดใจ |
| หมองหมางใจ | (v.) be at odds with See also: be on bad terms Syn. หมองใจ, ผิดใจ Ops. เข้าใจ |
| หมองเศร้า | (v.) look sad See also: be sorrowful, be melancholy, be gloomy Syn. หม่น, หม่นหมอง, หมองคล้ำ Ops. ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า |
| หมองใจ | (v.) be gloomy See also: be blue, be downcast, be downhearted, be despondent, be depressed Syn. ขุ่นใจ, ขุ่นเคือง, ผิดพ้องหมองใจ, ขุ่นข้องหมองใจ |
| หมอช้าง | (n.) elephant doctor |
| หมอช้าง | (n.) mahout See also: elephant trainer Syn. ควาญช้าง |
| หมอช้าง | (n.) mahout Syn. ผู้ฝึกหัดช้าง, ควาญช้าง |
| หมอดู | (n.) fortune teller See also: astrologer, forecaster Syn. โหร, ผู้พยากรณ์, ผู้ทำนาย |
| หมอตา | (n.) ophthalmologist See also: eye doctor |
| หมอตาล | (n.) Helostoma temminckii (Helostomidae) See also: name of fresh-water fish Syn. ปลาใบตาล |
| หมอตำแย | (n.) midwife See also: granny |
| หมอน | (n.) pillow |
| หมอนขวาน | (n.) triangular backrest |
| หมอนข้าง | (n.) bolster |
| หมอนวด | (n.) massager See also: massagist, masseuse, masseur |
| หมอนอิง | (n.) scatter cushion |
| หมอนอิง | (n.) backrest pillow |
| หมอบ | (v.) crouch See also: prostrate, kowtow Syn. ยอบตัว, หมอบราบ |
| หมอบกราบ | (v.) prostrate oneself See also: kowtow |
| หมอบคลาน | (v.) prostrate See also: crouch, crawl, grovel, fall into swoon, kowtow |
| หมอบราบ | (v.) crouch See also: prostrate, kowtow Syn. ยอบตัว |
| หมอบราบ | (v.) lie prone Syn. นอนพังพาบ, นอนราบ |
| หมอบลง | (v.) crouch See also: lie prone, lie on one´s stomach Ops. ลุกขึ้น |
| หมอปราบผี | (n.) shaman |
| หมอผ่าตัด | (n.) surgeon See also: sawbones Syn. หมอศัลยกรรม, ศัลยแพทย์ |
| หมอผี | (n.) shaman Syn. หมอปราบผี |
| หมอฟัน | (n.) dentist See also: tooth doctor Syn. ทันตแพทย์ |
| หมอลำ | (n.) northeastern-style singer |
| หมอศัลยกรรม | (n.) surgeon See also: sawbones Syn. ศัลยแพทย์ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| accoucheuse | (อะคู; ซูส) fr. หมอตำแย |
| adust | (อะดัส) adj. ยางไหม้เกรียม, ไหม้เกรียม, หดหู้, เศร้าหมอง |
| aerosol | (แอ' โรซอล) n. ละอองของเหลว, หมอก,ควัน, ของเหลวที่ถูกอัดในภาชนะกับแก๊สเฉื่อย แล้วสามารถถูกปล่อยออกเป็นละอองของเหลว (สเปรย์), Syn. smoke, fog) |
| aesculapian | (เอส' คิวเล' เพียน) adj., n. เกี่ยวกับ Aesculapius, เกี่ยวกับแพทยศาสตร์, หมอ., Syn. Esculapian |
| alliaceous | (แอลลิเอ'เชียส) adj. เกี่ยวกับพืชจำพวก ต้นหมอหรือกระเทียม ซึ่งมีกลิ่นหรือรสของต้นหอมหรือกระเทียม (garlic, onion, leek) |
| atrabilous | (เอทระบิล'ลัส) adj. เศร้าหมอง, ระทมทุกข์, มีอารมณ์ไม่ดี., Syn. atrabiliar |
| augur | (ออ'เกอะ) n. หมอดู,โหรหลวง,ผู้ทำนาย |
| bed linen | ผ้าปูที่นอนและปลอกหมอน |
| bedridden | (เบด'ริดเดน) adj. ล้มหมอนนอนเสื่อ,ล้มป่วย, Syn. ailing |
| blighter | (ไบล'เทอะ) คนไร้ค่า,คนน่าเหยียดหยาม,คนวายร้าย,อ้ายหมอ,เจ้าหมอนั่น |
| bloke | (โบลค) n. คน,มนุษย์,อ้ายหมอนี่,คนโง่,ขี้เมา, Syn. guy |
| blues | (บลูซ) n. ความเศร้าหมอง,เพลงบลูของคนผิวดำในอเมริกา |
| bolster | (โบล'สเทอะ) {bolstered,bolstering,bolsters} n. หมอนรองชั้นล่าง,หมอนรอง,หมอนยาว,เหล็กคานรถ,ลูกยางแท่นเครื่อง,ที่หนุนยาว vt. หนุนค้ำ,รอง,ทำให้สูงขึ้น,ออกแรงหมุน,สนับสนุน,ค้ำ,ค้ำจุน,เสริม, See also: bolsterer n. ดูbolster |
| bozo | (โบ'โซ) n. เจ้าหมอนี่ (โดยเฉพาะผู้มีร่างใหญ่/แข็งแรงและโง่) ,ทหารใหม่ |
| brume | (บรูม) n. หมอก., See also: brumous adj. เป็นหมอก |
| carl | (คาร์ล) n. บุคคลธรรมดา,คน,อ้ายหมอนี่ ., See also: carlish adj. ดูcarl carlishness n. ดูcarl |
| carle | (คาร์ล) n. บุคคลธรรมดา,คน,อ้ายหมอนี่ ., See also: carlish adj. ดูcarl carlishness n. ดูcarl |
| chap | (แชพ) vt.,vi. ทำให้แตก,ทำให้แดง,กะเทาะ -n.รอยแตก,รอยกระเทาะ,อ้ายหมอนี่,เจ้าเพื่อนยาก,เพื่อนผู้ชาย,เด็กผู้ชาย, Syn. lad |
| charge | (ชาร์ดจฺ) vt. บรรจุ,ประจุ,อัดไฟ,ทำให้เต็ม,วางเงื่อนไข,สั่ง,ตักเตือน,แนะนำ,กล่าวหา,ฟ้องร้อง,เรียกเก็บเงิน,โจมตี,เป็นภาระ บันทึกเป็นหนี้ -vi. พุ่งเข้าไป,พุ่งไปข้างหน้า,โจมตี,เรียกเก็บ,หมอบลง (ตามคำสั่ง) -n. การอัดประจุไฟฟ้า,กระแสไฟที่อัด,ปริมาณดินระเบิด,ภาระ |
| charlatan | (ชาร์'ละเทิน) n. กำมะลอ,หมอเถื่อน,นักต้ม, See also: charlatanistic adj. charlatanism n. charlatanish adj., Syn. impostor |
| chield | (ชีลด) n. เด็กหนุ่ม,เจ้าหมอนี่ |
| chiropodist | (ไครอพ'พะดิสทฺ) n. หมอรักษาโรคมือและเท้า |
| chuck | (ชัค) {chucked,chucking,chucks} vi.,n. (การ) ตบเบา ๆ ,แตะ,เชย,เชย (คาง) โยน,ทอย,เหวี่ยง,ทิ้ง,ไล่ออก,ลาออก,เลิกล้ม,ร้องเสียงกุ๊ก ๆ (ไก่) ,ไม้รอง,ไม้หมอน,ตัวหนีบ,เครื่องจับดอกสว่าน,เสียงร้องดังกล่าว,เสบียงอาหาร, Syn. pat,tap |
| clairvoyant | (แคลวอย'เอินทฺ) adj. มีตาทิพย์,ผู้วิเศษ,หมอดู,มีญาณทิพย์ |
| clergyman | (เคลอ'จิเมิน) n. พระ,สมาชิกพวกพระ,หมอสอนศาสนา -pl. clergymen |
| clothing | (โคลธ'ธิง) n. เครื่องนุ่งห่ม,เสื้อผ้า,เครื่องอาภรณ์,ที่นอนหมอนมุ้ง,เครื่องใบเรือ, Syn. clothes |
| conjurer | (คอน'เจอเรอะ) n. หมอผี,นักเล่นกล,ผู้วิงวอน, Syn. magician |
| conjuror | (คอน'เจอเรอะ) n. หมอผี,นักเล่นกล,ผู้วิงวอน, Syn. magician |
| consult | (คันซัลทฺ') {consulted,consulting,consults} v. ปรึกษา,หารือ,ขอความเห็น,ปรึกษาหมอ,พิจารณา,ปรึกษากับตรวจ,ค้น n. (คอน'ซัลทฺ,คันซัลทฺ') การปรึกษา, See also: consultable adj. ดูconsult consulter n., Syn. confer |
| couch | (เคาชฺ) {couched,couching,couches} n. ที่นอน,เก้าอี้นอน,เก้าอี้ยาว,ถ้ำสัตว์. vt. ทำให้นอนลง,เอนลง,ขจัดออก,แสดงด้วยถ้อยคำ,เขียนด้วยคำพูด vi. นอนลง,ก้มลง,หมอบ,กอง, Syn. express |
| couchant | (เคา'เชินทฺ) n. ซึ่งนอนลง,ซึ่งหมอบอยู่ |
| couching | (เคา'ชิง) n. การนอนลง,การหมอบลง |
| cower | (คาว'เออะ) {cowered,cowering,cowers} vt.,vi. หมอบด้วยความกลัว,ยืนหรือนั่งเอาเข่าชิดกันและก้มตัวด้วยความกลัว, Syn. cringe,shrink ###A. strut |
| crapehanger | (เครพ'แฮงเกอะ) n. คนที่มองในแง่ร้าย,คนที่เศร้าหมอง |
| crocus | (โคร'คัส) n. หม้อเถื่อน,หมอกำมะลอ |
| crouch | (เคราชฺ) {crouched,crouching,crouches} vi.,vt.,n. (การ) หมอบ,ย่อตัวลง,ย่อตัวและเข่าชิดแบบนอบน้อม, Syn. bend,stoop,bow |
| darken | (ดาร์ค'เคิน) {darkened,darkening,darkens} vt. ทำให้มืด,ทำให้เศร้าหมอง vi. กลายเป็นมืดหรือคลุมเครือ |
| defog | (ดิฟอก') {defogged,defogging,defogs} vt. เอาหมอกออก,เอาคราบความชื้นออก |
| demist | (ดิมิสท') vt. ขจัดหมอก,เอาหมอกออก |
| dentist | (เดน'ทิสทฺ) n. ทันตแพทย์,หมอฟัน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| barrister | (n) ทนายความ,หมอความ,นักกฎหมาย,เนติบัณฑิต |
| attorney | (n) ทนายความ,หมอความ,นักกฎหมาย,อัยการ |
| augur | (n) หมอดู,โหร,ผู้ทำนาย |
| bedclothes | (n) เครื่องนอน,ที่นอนหมอนมุ้ง |
| bedding | (n) เครื่องนอน,ที่นอนหมอนมุ้ง |
| bedridden | (adj) ล้มหมอนนอนเสื่อ,ล้มป่วย,เจ็บเรื้อรัง |
| befog | (vt) ปกคลุมด้วยหมอก,ทำให้ไม่ชัด |
| blues | (n) ความเศร้าหมอง,ความโศกเศร้า,เพลงบลู |
| bolster | (n) หมอนอิง,หมอนรอง,เหล็กคานรถ |
| charlatan | (n) คนล่อลวง,คนปลิ้นปล้อน,คนคุยโต,หมอกำมะลอ |
| chiropodist | (n) หมอรักษาโรคเท้า |
| chiropractor | (n) หมอนวด |
| clairvoyant | (n) หมอดู,ผู้วิเศษ,ผู้มีตาทิพย์,ผู้มีญาณทิพย์ |
| clergyman | (n) พระคริสต์,หมอสอนศาสนา,บาทหลวง,พระ,สาธุคุณ |
| conjurer | (n) หมอผี,นักแสดงกล,นักมายากล,คนเล่นกล |
| conjuror | (n) หมอผี,นักแสดงกล,นักมายากล,คนเล่นกล |
| couchant | (adj) ซึ่งหมอบอยู่,ซึ่งนอนลง |
| crouch | (vi) คู้ตัว,หมอบ,ยอบตัว |
| cushion | (n) นวม,หมอนอิง,ที่รอง,เบาะพิง |
| dentist | (n) ทันตแพทย์,หมอฟัน |
| dim | (adj) ทึบ,หมอง,มัว,สลัว,ไม่สว่าง,ไม่แจ่มใส,คลุมเครือ,มืดมัว |
| diviner | (n) ผู้ทำนาย,โหร,หมอดู,นักพยากรณ์,ผู้คาดการณ์ |
| doctor | (n) หมอ,แพทย์,ดอกเตอร์ |
| doleful | (adj) เศร้าโศก,เศร้าใจ,ละห้อย,เศร้าหมอง,เสียใจ |
| stethoscope | (n) หูฟังของหมอ |
| exorcist | (n) หมอผี,ผู้ไล่ผี |
| fog | (n) หมอก,ควัน,ฝ้า,ความคลุมเครือ,ความมัว,ความยุ่งใจ |
| foggy | (adj) เต็มไปด้วยหมอก,คล้ายหมอก,มีหมอกลง,คลุมเครือ,สลัว |
| funereal | (adj) เกี่ยวกับการฝังศพ,เศร้าหมอง,เศร้าโศก,เศร้า,เหมือนงานศพ |
| glum | (adj) เศร้า,โศกเศร้า,ระทมทุกข์,หม่นหมอง |
| gray | (adj) สีเทา,สีหมอก,มืด,สลัว,แก่,ชรา,หงอก |
| grey | (adj) สีเทา,สีหมอก,แก่,ชรา,หงอก |
| haze | (n) หมอก,เมฆหมอก,ความมืดสลัว |
| hazy | (adj) มีหมอก,มืดสลัว,ไม่ชัด,สลัว |
| ILL-ill-natured | (adj) มีอารมณ์ไม่ดี,ขุ่นข้องหมองใจ,มีเจตนาร้าย |
| lancet | (n) มีดหมอ,มีดผ่าตัด |
| lawyer | (n) ทนายความ,หมอความ,นิติกร,นักกฎหมาย |
| lour | (vi) หน้าบึ้ง,เศร้า,หน้าหมอง |
| magician | (n) ผู้ใช้เวทมนตร์,ผู้วิเศษ,หมอผี,นักมายากล |
| midwife | (n) พยาบาลผดุงครรภ์,หมอตำแย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| smog | หมอกควัน, หมอกปนควัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| prolapse of the intervertebral disk; prolapse of the intervertebral disc | หมอนกระดูกสันหลังยื่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| accoucheur | ผู้ทำคลอด, หมอตำแย (ชาย) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| accoucheuse | ผู้ทำคลอด, หมอตำแย (หญิง) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| aerosol | ๑. ละอองลอย๒. หมอกยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| atomiser; atomizer; nebuliser; nebulizer | เครื่องพ่นหมอก, เครื่องพ่นละออง, เครื่องทำละออง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| fog lamp | ไฟตัดหมอก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| nebulisation; nebulization | ๑. การพ่นเป็นหมอก, การพ่นเป็นละออง๒. การรักษาด้วยการพ่นเป็นหมอก, การรักษาด้วยการพ่นเป็นละออง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| nebulizer; atomiser; atomizer; nebuliser | เครื่องพ่นหมอก, เครื่องพ่นละออง, เครื่องทำละออง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pillow lava | ลาวารูปหมอน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| quack | ๑. หมอเถื่อน [มีความหมายเหมือนกับ medicaster]๒. แพทย์ทุเวชปฏิบัติ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| therapy, aerosol | การรักษาด้วยหมอกยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Advection fog | หมอกเกิดจากการ เคลื่อนที่ของมวลอากาศไปในแนวนอน [อุตุนิยมวิทยา] |
| Circumcisers | หมอผ่าตัดปลายองคชาต [การแพทย์] |
| Fog | หมอก เป็นน้ำในอากาศหรือไฮโดรมีทิเออร์ (hydrometeor) ชนิดหนึ่งที่ ประกอบด้วยกลุ่มละอองน้ำขนาดเล็กมากสามารถมองเห็นได้ด้วย ตาเปล่าลอยอยู่ในอากาศใกล้พื้นดิน โดยปกติจะทำให้ทัศนวิสัยทาง แนวนอนที่ผิวพื้นโลกลดลงเหลือน้อยกว่า 1 กิโลเมตร (0.62 ไมล์) ถ้าละอองน้ำที่ประกอบเป็นหมอกนั้นเป็นผลึกน้ำแข็ง เราเรียกว่า หมอกน้ำแข็ง (ice fog) หมอกหรือเมฆต่างกันแต่เพียงว่า หมอกนั้นมีฐานอยู่ติดพื้นดิน ส่วนฐานเมฆอยู่สูงเหนือพื้นดินขึ้นไป หมอกทุกชริดเกิดเมื่ออุณหภูมิอากาศมีค่าเท่ากับหรือเกือบเท่ากับอุณหภูมิจุด น้ำค้างทำให้ไอน้ำกลั่นตัวเป็นละอองน้ำ การเกิดหมอกนั้นเกิดขึ้นได้ 2 วิธี เมื่ออุณหภูมิของอากาศลงลด จนเท่ากับอุณหภูมิน้ำค้างจะจะเกิดหมอกชนิดที่เกิดจากการพาความร้อนในแนวนอน (advection fog) หมอกเกิดจากการแผ่รังสี (radioaction fog) หรือหมอกลาดเนินเขา (up-slop fog) อีกวิธีหนึ่งคือ เกิดจากเพิ่มความชื้นเข้าไปในอากาศทำให้จุดน้ำค้างมีค่าสูงขึ้น ซึ่งจะเกิดหมอกชนิดไอน้ำ (steam fog) หรือหมอกในแนวปะทะอากาศ (frontal fog) จะไม่เกิดขึ้นเมื่ออุณหภูมิจุดน้ำค้างต่างจากอุณหภูมิอากาศเกินกว่า 4 องศาฟาเรนไฮด์ (2.2 องศาเซลเซียส) [สิ่งแวดล้อม] |
| Herbalists | หมอสมุนไพร [การแพทย์] |
| Masseurs | หมอนวด [TU Subject Heading] |
| Menisci, Tibial | หมอนรองเข่า [TU Subject Heading] |
| Mist | หมอกน้ำค้าง เป็นน้ำในอากาศหรือไฮโดรมีทิเออร์ (hydrometeor) ซึ่งประกอบ ด้วยละอองเล็กมากจนไม่สามารถเห็นได้ด้วยตาเปล่า หรือละอองน้ำ ดูดความชื้น (hydroscopic water droplets) ลอยอยู่ในอากาศ หมอกน้ำค้างมีลักษณะเช่นเดียวกับหมอกแต่บางกว่า เมื่อมีหมอกน้ำค้างเกิดขึ้นเหนือที่ใดมักจะแลดูคล้ายม่านบาง สีเทาคลุมอยู่เหนือภูมิประเทศแห่งนั้น ทำให้ทัศนวิสัยที่ผิวพื้นดินลดลงน้อยกว่าหมอก แต่ยังเห็นได้ใกล้เกินกว่า 1 กิโลเมตร ความชื้นสัมพันธ์ในหมอกน้ำค้างมักจะน้อยกว่า 95% หมอกน้ำค้างเป็นสภาพอากาศที่อยู่ระหว่างฟ้าหลัวชื้น (damp haze) กับหมอก [สิ่งแวดล้อม] |
| Pillows | หมอน [TU Subject Heading] |
| Post - frontal fog | หมอกเกิดตามหลังแนว ปะทะอากาศ [อุตุนิยมวิทยา] |
| Pre - frontal fog | หมอกเกิดก่อนแนวปะทะ อากาศ [อุตุนิยมวิทยา] |
| Prestress concrete sleeper | หมอนคอนกรีตอัดแรง [TU Subject Heading] |
| Shallow fog | หมอกตื้น [อุตุนิยมวิทยา] |
| Smog | หมอกควัน [TU Subject Heading] |
| Supercooled fog | หมอกเย็นจัดต่ำกว่า จุดเยือกแข็ง [อุตุนิยมวิทยา] |
| Tropical air fog | หมอกอากาศเขตร้อน [อุตุนิยมวิทยา] |
| Upslope fog | หมอกลาดเนินเขา [อุตุนิยมวิทยา] |
| Intervertebral disk | หมอนกระดูกสันหลัง [TU Subject Heading] |
| Cloud | กลุ่มหมอก,สีขาวขุ่น [การแพทย์] |
| Mock False Viper | งูหมอก [การแพทย์] |
| pollution | มลพิษ, มลภาวะ, มลพิษ - พิษเกิดจากความมัวหมองหรือความสกปรก |
| Quackery ; Quacks and quackery | อาชีพหมอเถื่อน [TU Subject Heading] |
| Vapour | ไอ สถานะที่เป็นก๊าซของสารใดๆ ; ไอที่มองเห็นได้ที่ฟุ้งกระจายหรือ แขวนลอยอยู่ในอากาศ เช่น หมอก ไอน้ำ ควัน [สิ่งแวดล้อม] |
| Drizzle | ฝนละออง หรือฝนหยิม หยาดน้ำฝนที่เป็นเม็ดมีขนาดเล็กละเอียดเป็น ละออง หรือเป็นฝอยบาง ๆ มีเส้นผ่าศูนย์กลางเล็กกว่า 0.5 ม.ม. (0.02 นิ้ว) ตกค่อนข้างสม่ำเสมอ เนื่องจากเป็นเม็ดเล็กละเอียด และอยู่ใกล้ชิดกันมากสามารถลอยปลิวไป มาตามกระแสลมได้ และมักตกจากเมฆสเตรตัสชั้นต่ำ จึงทำให้ทัศนวิสัยไม่ดี แตกต่างจากหมอกตรงที่ฝนละอองนี้จะตกจากท้องฟ้าลงสู่ดิน [สิ่งแวดล้อม] |
| Precipitation | น้ำฟ้าหรือหยาดน้ำฟ้า น้ำในลักษณะของเหลว หรือของแข็งรูปผลึก หรือของแข็งอสัณฐาน (amorphous) ซึ่งเกิดจากก้อนเมฆบนท้องฟ้าแล้วตกลงมายังพื้นโลก เช่น ฝน หิมะ ลูกเห็บ ฯลฯ หรือน้ำที่ตกจากฟ้าลงสู่ดินไม่ว่าจะมีภาวะ เป็นน้ำหรือน้ำแข็ง เช่น ฝนละออง ฝนธรรมดา หิมะ และลูกเห็บ ลักษณะของหยาดน้ำฟ้าดังกล่าวแล้วแตกต่างไปจากเมฆ หมอก น้ำค้างแข็ง และไอน้ำ หรือน้ำแข็งในรูปอื่นๆ ตรงที่หยาดน้ำฟ้าจะต้องตกจากบรรยากาศถึงพื้นดิน การวัดปริมาณของหยาดน้ำฟ้าใช้เครื่องมือแบบเดียวกันกับการวัดฝน ถ้าหยาดน้ำฟ้าที่ตกลงมาในเครื่องวัดนั้นมีลักษณะเป็นน้ำแข็ง ต้องทำให้ละลายตัวเป็นน้ำเสียก่อนแล้วจึงวัดปริมาณของน้ำนั้นออกมาด้วยการ เทียบเป็นความสูง คือเป็นเซนติเมตร หรือเป็นนิ้วเช่นเดียวกับการวัดฝน (พจนานุกรมศัพท์ภูมิศาสตร์ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน, 2516) [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| physician | (n.) หมอ See also: แพทย์, นายแพทย์ Syn. doctor |
| shaman | (n.) หมอ See also: หมอผี, คนทรงเจ้า Syn. doctor, magician, sorcerer |
| pill-peddler | (sl.) หมอ (คำล้อเลียน) |
| pill-pusher | (sl.) หมอ (คำล้อเลียน) |
| pill-roller | (sl.) หมอ (คำล้อเลียน) |
| doc | (abbr.) หมอ (คำไม่เป็นทางการ) See also: แพทย์ Syn. doctor, physician |
| fog | (n.) หมอก See also: หมอกควัน Syn. mist, haze |
| mist | (n.) หมอก See also: ฝ้า, ควัน, สิ่งที่คล้ายหมอก Syn. fog, cloud, smoke |
| atmosphere pollution | (n.) หมอกควัน See also: ควัน, ควันพิษ Syn. fog |
| smog | (n.) หมอกควัน See also: ควัน, ควันพิษ Syn. atmosphere pollution, fog |
| fortuneteller | (n.) หมอดู See also: โหร, นักพยากรณ์ Syn. prophet, seer, sibyl |
| seeress | (n.) หมอดูผู้หญิง |
| palmist | (n.) หมอดูลายมือ Syn. fortuneteller, prophet |
| pillow | (n.) หมอน Syn. cushion |
| bolster | (n.) หมอนข้าง |
| pincushion | (n.) หมอนปักเข็มหมุด |
| purlin | (n.) หมอนรองหลังคา |
| purline | (n.) หมอนรองหลังคา |
| cushion | (n.) หมอนอิง |
| prostrate before | (phrv.) หมอบ Syn. bow before |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| The doctor asked me to watch what I eat | หมอขอให้ฉันระมัดระวังสิ่งที่รับประทาน |
| That's exactly what a doctor told me | นั่นแหล่ะคือสิ่งที่หมอบอกกับฉันอย่างแน่นอน |
| You'd better see a doctor about that cut | คุณควรไปหาหมอเกี่ยวกับบาดแผลนั่น |
| He hit me with a pillow | เขาตีฉันด้วยหมอน |
| The doctor will be with you in a moment | คุณหมอจะมาพบคุณในอีกสักครู่ |
| It's foggy | มีหมอก ร้อน หนาว |
| It's stormy | มีพายุ หนาวยะเยือก/หนาวจัด มีเมฆหมอก |
| I had an appointment with a dentist | ฉันมีนัดกับหมอฟัน |
| Would you wait here until the doctor is ready for you? | คุณช่วยคอยอยู่ตรงนี้จนกว่าหมอจะว่างสำหรับคุณได้ไหม? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Hey, Copper, come here ! | เฮ้! หมอ มานี่หน่อย! |
| Well, thanks, Doc, but you know what they say? | ครับ ขอบคุณมากครับ หมอ / แต่คุณรู้มั้ยว่าพวกเขาพูดกันว่าไง? |
| Whatever you say, doc, you're the hero. | แล้วแต่นายเถอะ หมอ นายเป็นฮีโร่อยู่แล้วนี่ |
| This is Kenya, Dr. Bluhm. Seems only fair to invite the odd native. | นี่เคนยานะ หมอ ก็ต้องเชิญคนท้องถิ่นด้วย |
| Thank you. I didn't know Walsh was gonna... | ขอบคุณมาก ฉันไม่รู้มาก่อนเลยว่า หมอ Walsh จะ |
| Dr. Tancredi will do. | เรียก หมอ แทนเครดี้ ก็ได้ |
| Wait a second, doctor, just a second. | รอแป๊ป หมอ ขอเวลาเดี๋ยว |
| I like having you handy, Doctor. It has its advantages. | ฉันเห็นว่ามันเป็นผลดีนะ หมอ มันมีประโยชน์ของมันเอง |
| Uh,doctor,michael's a big boy. | เออ หมอ ไมเคิลเขาโตแล้ว. |
| A doctor. No... Yes, a doctor, a doctor. | หมอ ไม่--- อ่ะ ใช่ หมอ เป็นหมอ |
| No farms, no travel anywhere weird. | เข้าใจนะ หมอ บัฟเฟอร์ |
| Lawyers, doctors or IT companies' presidents ! | นักกฎหมาย หมอ และประธานบริษัท IT |
| Trust me, Doc, bringing psychiatric drugs and teenagers together is like opening a lemonade stand in the desert. | เชื่อผม หมอ การใช้ยารักษาจิตใจกับวัยรุ่นด้วยกัน มันก็เหมือนการเปิดน้ำมะนาวในทะเลทราย |
| Oh, doc, could you wait till I leave? | เอ่อ หมอ รอให้ฉันไปก่อนได้ไหม? |
| Well, Yes Doctor. I'm actually with her right now. | อืม มันก็ใช่ หมอ จริงๆ ตอนนี้ผมกำลังอยู่กับเธอ |
| Professors, doctors, lawyers, general knowledge-wallas never get beyond 60000 rupees. | ศาสตราจารย์ หมอ ทนาย คนที่มีความรู้ ยังไม่เคยได้เกิน 6 หมื่นรูปี |
| Isn't my Viv a beauty, Doc? | เมียฉันแก่ใช่ไหม หมอ ? |
| Thank you so much, Dr. Malden. | ขอบคุณมากค่ะ หมอ เมลเดน |
| Uh, hey, doc, I know I owe you a phone call. | อ่าา เฮ้ หมอ ผมรู้ว่าผมติดค้างคุณเรื่องโทรศัพท์ |
| Hey, Doc! We are still reeling over the good news. | เฮ้ หมอ เรากำลังอยากได้ยินข่าวดีอีก |
| Can I get a word with you, Dr. Hunt? | ผมขอคุยกับคุณหน่อย หมอ ฮันท์ |
| The whole crew's got a layover so i'll find Someone who gives me a ride straight to hospital. | นี้ีโทรจาก ออฟฟิส หมอ ฮาสกิ้นนะค่ะ |
| We're in this together. | นี่คือผลตรวจ หมอ ฮาสกิน |
| What do you want me to see? | คุณมาติเนส ฉันซื่อ ซิดนี่ เวลล์ และ นี่เพื่อนของฉัน หมอ พอล ฟอล์คเน่อ |
| Well, I'm headed over there right now to see if I can find some missing doctors. | ผมจะไปที่นั้นเดี๋ยวนี้ ผมจะไปหา หมอ คนนึงที่หายไป |
| Lawyer,doctor,priest? | นักกฏหมาย , หมอ , นักบวช? |
| I shouldn't have a sex life? Go on, Doc. | เอาเลย หมอ คุณกำลังจะไปถึงส่วนดีๆแล้ว |
| This is home, Doc, but none of us are safe. | ที่นี้คือบ้าน หมอ แต่ไม่มีใครปลอดภัยหรอก |
| I get it, Doc. You're trying to say I'm crazy. | ฉันเข้าใจ หมอ หมอกำลังพยายามบอกว่าฉันบ้า |
| What about prison staff, doctors, religious volunteers? | แล้วพนักงานเรือนจำล่ะ หมอ ผู้เผยแพร่ศาสนาล่ะ |
| Doctor, I don't mean to slam you with questions first thing... | -ไง หมอ หมอ, ไม่ได้จะหาเรื่องนะ แต่ผมมีคำถามบางอย่าง |
| And genetics don't lie, even though some doctors who administer paternity tests do. | การตรวจทาง พันธุศาสตร์ ไม่สามารถโกหกเราได้ แม้ว่า หมอ บางคนที่ แจ้งว่าใครเป็นพ่อ เป็นคนทำ |
| Doctor, you need to get out of there! Why isn't this working? What's different? | คำนวณแล้ว มีความเสี่ยงสูง หมอ คุณต้องออกมาจากที่นั้น! ทำไม ถึงไม่ได้ผล มีอะไรเหรอที่ต่างไป # ลาทีและลาก่อน สำหรับคุณ... |
| You need a crash course from Prof. Cha. | หมอ หมอ หมอชาจะต้องบอกเธอ |
| Why do you call me "Dr. Dong-joo"? | ทำไมคุณถึงเรียกผมว่า หมอ ล่ะ? |
| Are you going to see someone? | ครับ หมอ หมอมีนัดหรอครับ? |
| Oh, and that said, I'm in the race for chief resident, and so far, I'm kicking ass, so I'd appreciate it if you mention to Dr. Webber that I prioritized the patient's needs over my personal gain. | โอ้ ว่าำำำไปแล้ว\ ผมยังมีลุ้นในการชิงตำแหน่งหัวหน้านะ เพราะผมทำงานดีมาตลอด ฉะนั้น ผมจะขอบคุณมาก ถ้าคุณ บอก หมอ เว็บเบอร์ ให้ |
| Garcia, Dr. Weingold at Syracuse General sent us an extensive list of female patients in their mid-20s that match our profile. | การ์เซีย หมอ Weingold ที่โรงพยาบาล Syracuse ได้ส่งรายชื่อ ของคนไข้หญิงที่มีอายุช่วง 20 ปี ที่ตรงกับโพร์ไฟล์ของเรา |
| No, doctor, he's--he's getting better. | ไม่นะ หมอ เขา... เขาจะดีขึ้น |
| Well, doctor, I'm sorry you're so forgetful. Well, at least he's not curled up under the sink. | เอ่อ หมอ ผมเสียใจด้วย ที่คุณขี้ลืมแบบนี้ อย่างน้อย เขาก็ ไม่ไปหลบอยู่ใต้อ่างล้างจานน่ะนะ |