ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

ทนาย

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ทนาย*, -ทนาย-

ทนาย ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ทนาย (n.) lawyer See also: counsel, counselor/counselor, solicitor, attorney, barrister Syn. ทนายความ
ทนายความ (n.) lawyer See also: counsel, counselor/counselor, solicitor, attorney, barrister, advocate Syn. ทนาย
ทนายหน้าหอ (n.) majordomo See also: head of servants, butler, chief steward
English-Thai: HOPE Dictionary
advocacy(แอด' โวคะซี) n. การเป็นทนาย, ทนาย, การสนับสนุน, ผู้สนับสนุน, การแก้ต่าง
attorney(อะเทอ'นี) n., (pl. -neys) ทนายความ, นักกฎหมาย,ตัวแทน,ผู้รับมอบอำนาจ
attorney-at-law(อะเทอ'นีแอทลอ) n., (pl. attorneys-at-law) ทนายความ
bar(บาร์) {barred,barring,bars} n. ท่อน,แท่ง,ไม้ขวาง,แถบ,กลอน,สลักประตู,ไม้ราว,กระบอง,ลูกกรง,สิ่งกั้น,รั้ว,อุปสรรค์,ลำ,เส้น,สาย,คอก (ในศาล) ,อาชีพทนายความ,ราวที่ทนายความว่าความในศาล,บัลลังก์สอบสวนในศาล,ที่จำหน่ายเครื่องดื่ม,สายสะพายอิสริยาภรณ์,บาร์ vt. ใส่กลอน
barrister(บาร์'ริสเทอะ) n. ทนายความ, See also: barristerial adj. ดูbarrister, Syn. lawyer
brief(บรีฟ) {briefed,briefing,briefs} adj. สั้น,ชั่วคราว,รวบรัด,กะทัดรัด,สรุป. n. ข้อสรุป,ข้อความที่สั้น,สาระสำคัญ,การเป็นทนาย,สำนวนแก้ฟ้องต่อศาล. vt. สรุป,ย่อความ,กล่าวสรุป, Syn. little
chamber(เชม'เบอะ) n.ห้อง,ห้องพักเดี่ยว,สภา,สำนักงานทนายความ,ห้องประชุม,สมาคม,ช่อง,หอการค้า,ลำกล้องกระสุน,ช่องใส่กระสุน -vt. ใส่ในห้อง,จัดห้องให้, Syn. room
chamber practicen. การรับปรึกษาคดี (ไม่ใช่ว่าความ) ของทนายความ
championship(แชม'เพียนชิพ) n.ภาวะที่เป็นแชมเปี้ยน,ตำแหน่งผู้ชนะเลิศ,การป้องกัน,การเป็นทนาย,การสนับสนุน,การแข่งขันเพื่อได้ตัวผู้ชนะเลิศ, Syn. supremacy
coif(คอฟ,ควาฟ) {coifed,coifing,coifs} n. หมวกสวมติดแน่นศีรษะ,หมวกสีขาวที่ทนายอังกฤษสวมในศาล. vt. ใส่หมวกดังกล่าว,แต่งผม
counsel(เคา'เซิล) {counselled,counselling,counsels} n. คำแนะนำ,คำปรึกษา,คำตักเตือน,วัตถุประสงค์,แผนการ,ข้อคิดเห็น,ทนายความ,ที่ปรึกษากฎหมาย -v. ให้คำแนะนำ,ให้คำปรึกษา,แนะนำ., See also: counselable,counsellable adj., Syn. suggesti
counsellor(เคา'เซิลเลอะ) n. ที่ปรึกษา,ผู้แนะนำ,อุปทูต,ตำแหน่งอุปทูต,ทนายความ,ที่ปรึกษากฎหมาย., See also: counselorship n. ดูcounselor counsellorship n. ดูcounselor, Syn. counsel
counselor(เคา'เซิลเลอะ) n. ที่ปรึกษา,ผู้แนะนำ,อุปทูต,ตำแหน่งอุปทูต,ทนายความ,ที่ปรึกษากฎหมาย., See also: counselorship n. ดูcounselor counsellorship n. ดูcounselor, Syn. counsel
defence(ดิเฟนซฺ') n. การป้องกัน,การต้านการรุกราน,การพิทักษ์,การแก้ตัวให้,การเป็นทนายให้,การแก้ต่าง, See also: defenceable adj. ดูdefence, Syn. protection
defend(ดิ'เฟนดฺ') {defended,defending,defends} vt. ป้องกัน,ต้าน,พิทักษ์,แก้ตัวให้,เป็นทนายให้,แก้ต่าง, See also: defender n. ดูdefend, Syn. protect
disbar(ดิสบาร์') vt. ขับออกจากวงการทนายความ,เพิกถอนสิทธิในการเป็นทนายความ
jurist(จัว'ริสทฺ) n. นักกฎหมาย,ทนายความผู้พิพากษา,ผู้เชี่ยวชาญกฎหมาย,ผู้เขียนเรื่องราวเกี่ยวกับกฎหมาย -S.jurisprudent
lawyer(ลอ'เยอะ) n. ทนายความ,นักกฎหมาย
pettifog(เพท'ทะฟอก) vi. โต้เถียงในเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ,เป็นหมอความเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ,ใช้เล่ห์เหลี่ยมของทนายความ,โยเย,เล่นลิ้น, See also: pettifogger n. pettifoggery n.
proctor(พรอค'เทอะ) n. ทนาย,ผู้ดูแลความประพฤติของนักศึกษาในมหาวิทยาลัย,เจ้าหน้าที่ดูแลความสงบเรียบร้อย. vt.,vi. ดูแลความประพฤติ,ดูแลความสงบเรียบร้อย, See also: proctorial adj. proctorship n., Syn. agent,proxy
procuration(โพรเคียวเร'เชิน) n. การจัดหา,การหาผู้หญิงมาเป็นโสเภณี,ตำแหน่งหรืออำนาจหน้าที่ของตัวแทน,สำนักงานตัวแทน,สำนักงานทนายความหรืออัยการ,การจัดการให้คนอื่น
procurator(พรอค'คิวระเทอะ) n. ตัวแทน,ทนาย,อัยการ,, See also: procurate n. procuratorship n. procuratorial adj. procuratory adj.
public defendern. ทนายของรัฐ
sergeant(ซาร์'เจินทฺ) n. นายสิบ (ทหารหรือตำรวจ) นายสิบเอก (ทหารบกอังกฤษ) ,นายสิบโท (ทหารบกของอเมริกา) ,นายจ่า (ทหารนาวิกโย-ธินอเมริกา) ,นายตำรวจ,ตำรวจหญิง,ตำรวจสภา,นายตำรวจรักษาการณ์,ทนายความชั้นสูงสุด (อัง-กฤษ), See also: sergeancy,sergeantship n.
sergeant at lawn. ทนายความชั้นสูงสุด (อังกฤษ) มีอภิสิทธิ์หลายอย่างในศาล
shyster(ชาย'สเทอะ) n. ทนายความที่มีใจอำมหิต,ทนายความที่ใช้วิธีการที่ผิดจรรยาธรรม
solicitor(ซะลิส'ซิเทอะ) n. ผู้เรียกร้อง, (ชักชวน,ขอร้อง,วิงวอน,เชื้อเชิญ,จูงใจ,ล่อใจ,กระตุ้นใจ) , (ในอังกฤษ) ทนายความชั้นรองลงมาจากbarrister,อัยการ., See also: solictorship n.
squire(สไคว'เออะ) n. (ในอังกฤษ) ผู้ดีบ้านนอก,คหบดีบ้านนอก,ผู้รับใช้นักรบสมัยก่อน,นาย,ทนายความ,ตุลาการ,ผู้เอาอกเอาใจสตรี,เจ้าหน้าที่รักษาความสงบ. vt. รับใช้นักรบ,ปรน-นิบัติ,เอาอกเอาใจ., Syn. valet,attendant,page
English-Thai: Nontri Dictionary
advocacy(n) การพูดสนับสนุน,การแก้ต่าง,ทนาย
advocate(n) ผู้สนับสนุน,ทนายความ,ผู้แก้ต่าง
barrister(n) ทนายความ,หมอความ,นักกฎหมาย,เนติบัณฑิต
attorney(n) ทนายความ,หมอความ,นักกฎหมาย,อัยการ
chamber(n) ห้องนอน,ห้องพัก,ห้องโถง,สภา,สำนักงานทนายความ
counsel(n) คำแนะนำ,คำปรึกษา,การปรึกษาหารือ,ที่ปรึกษากฎหมาย,ทนายความ
counsellor(n) ผู้แนะนำ,สมาชิกสภา,ที่ปรึกษากฎหมาย,ทนายความ
counselor(n) ผู้แนะนำ,สมาชิกสภา,ที่ปรึกษากฎหมาย,ทนายความ
jurist(n) นักกฎหมาย,ทนายความ,ผู้พิพากษา
lawyer(n) ทนายความ,หมอความ,นิติกร,นักกฎหมาย
notary(n) จ่าศาล,ทนายความ,พนักงานทะเบียนบ้าน
proctor(n) เจ้าหน้าที่ควบคุมนักเรียน,ทนาย
solicitor(n) ผู้ขอร้อง,ผู้เชื้อเชิญ,ผู้ชักชวน,ทนายความ
squire(n) นาย,เจ้าของที่ดิน,ทนาย,ผู้ดีบ้านนอก,คหบดี
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
attorney-at-lawทนายความ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
counselทนายความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
advocate๑. ทนายความ๒. กล่าวสนับสนุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
disbarmentการถอนใบอนุญาตทนายความ, การห้ามว่าความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lawyer๑. นักกฎหมาย๒. ทนายความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
referee๑. ทนายความที่ศาลตั้ง๒. กรรมการผู้ตัดสิน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
retain๑. ยึดถือไว้, ยึดหน่วง๒. จ้าง (ทนายความ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
retainer๑. ผู้มีสิทธิยึดหน่วง๒. การจ้างทนายความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
retaining feeค่าทนายความ, ค่าปรึกษาทางกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
solicitor๑. หัวหน้านิติกร (ก. อเมริกัน)๒. ทนายความที่ปรึกษา (ก. อังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Attorney and clientทนายความกับลูกความ [TU Subject Heading]
Lawyersทนายความ [TU Subject Heading]
Public defendersทนายความสาธารณะ [TU Subject Heading]
Broker นายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์หรือบริษัทนายหน้า การประกอบธุรกิจเป็นนายหน้าหรือตัวแทนเพื่อการซื้อ ขาย หรือแลกเปลี่ยนหลักทรัพย์ให้แก่บุคคลอื่นเป็นทางค้าปกติ โดยได้รับค่านายหน้า ค่าธรรมเนียม หรือค่าตอบแทนอื่นเป็นการตอบแทน ดังนั้น หากบุคคลใดแสดงตนต่อประชาชนเป็นการทั่วไปว่า ตนประกอบธุรกิจโดยพร้อมที่จะให้บริการเป็นตัวแทนหรือนายหน้าเพื่อดำเนินการซื้อ ขาย หรือแลกเปลี่ยนหลักทรัพย์เพื่อบุคคลอื่นหรือลูกค้า จึงถือเป็นการประกอบธุรกิจประเภทนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์ [ตลาดทุน]
Pro se representationการตั้งทนาย [TU Subject Heading]
Put-throughวิธีซื้อขายหลักทรัพย์แบบแจ้งรายการเข้าสู่ระบบวิธีซื้อขายแบบหนึ่งในระบบการซื้อขายหลักทรัพย์ โดยบริษัทหลักทรัพย์ที่เป็นนายหน้าผู้ซื้อกับบริษัทหลักทรัพย์ที่เป็นนายหน้าผู้ขาย ทำการตกลงซื้อขายหลักทรัพย์ใด หลักทรัพย์หนึ่งเป็นที่เรียบร้อยแล้ว บริษัทนายหน้าผู้ขายก็จะบันทึกรายการซื้อขายเข้ามาในระบบการซื้อขาย [ตลาดทุน]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
advocate (n.) ทนาย See also: ผู้แทนในทางกฎหมาย
attorney (n.) ทนาย See also: ทนายความ, นักกฎหมาย, นิติกร Syn. lawyer
solicitor (n.) ทนาย Syn. attorney, lawyer, counselor
public defender (n.) ทนายของรัฐ
public prosecutor (n.) ทนายของรัฐ
barrister (n.) ทนายความ See also: ทนาย Syn. lawyer
counsel (n.) ทนายความ Syn. lawyer, attorney
counseler (n.) ทนายความ See also: ทนาย, นิติกร, นักกฎหมาย Syn. barrister
counsellor (n.) ทนายความ Syn. attorney, counselor
counselor (n.) ทนายความ Syn. attorney, counsellor
lawyer (n.) ทนายความ See also: ทนาย, นิติกร, นักกฎหมาย Syn. counseler, barrister
sergeant (n.) ทนายความชั้นสูงสุด
sergeant at law (n.) ทนายชั้นสูงสุดของอังกฤษ
shyster (n.) ทนายซึ่งทำผิดจรรยาบรรณ
defense (n.) ทนายฝ่ายจำเลย
admit to the bar (idm.) ทำให้เป็นทนาย
appear for (phrv.) เป็นทนายให้ Syn. act for, plead for
bar (n.) อาชีพทนายความ See also: เกี่ยวกับด้านกฎหมาย
devil for (phrv.) ทำงานเป็น (ทนาย)
disbar from (phrv.) เพิกถอนจากการเป็นทนาย See also: ถอนสิทธิของการเป็นทนาย Syn. debar from
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
A teacher earns less than a lawyerครูมีรายได้น้อยกว่าทนายความ
A teacher earns less than a lawyerครูได้เงินเดือนน้อยกว่าทนาย
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
My daughters won't run away.เค้าไปหา อิน เชียน กับ ทนาย คิม
I Thought At Least, Your Father'S Lawyer Might Join Us For Dessert.อย่างน้อย แม่คิดว่า ทนาย พ่อของลูกอยากจะรับของหวาน
Professors, doctors, lawyers, general knowledge-wallas never get beyond 60000 rupees.ศาสตราจารย์ หมอ ทนาย คนที่มีความรู้ ยังไม่เคยได้เกิน 6 หมื่นรูปี
All the men who wanted to be insurance salesmen or doctors or lawyers or Indian chiefs.ผู้คนทั้งหมดที่ต้องการ เป็นคนขายประกัน หรือหมอ หรือ ทนาย หรือหัวหน้าเผ่าอินเดียนแดง
But if they want to be bankers and lawyers and captains of industry, the most important lesson they could possibly learn is how to do a round-off.แต่ถ้าพวกเขาอยากเป็นนักธนาคาร ทนาย หรือผู้นำธุรกิจ สิ่งสำคัญที่สุดที่ควรรู้คือ จะตีลังกาได้ยังไง
My dad's a partner at Lange and Wallace.พ่อผมเป็นหุ้นส่วนของ บ. ทนาย แลงค์แอนด์วอลเลซ
Yeah, well, the big shots were the first trial, but then the next trial were just the judges, and lawyers, and policemen, and guards, and ordinary people just doing their jobs, following orders.ใช่ พวกบิ๊กๆ คือคดีแรก แต่คดีถัดมาเป็นแค่ ผู้พิพากษา ทนาย ตำรวจ และยาม
Lawyer Park Kyun Suk is only the first one.ทนาย ซูก คือคนที่ 1 เท่านั้น
Famous and well-connected.ทนาย,นักปั้น โด่งดัง แล้วก็รู้จักคนมากหน้า
Lawyer! Hey, Howard, come on!ทนาย! เฮ้ โฮวาร์ดมานี่สิ!
A couple of lawyers who dabble in civil lawsuits.ทนายกฏหมายแพ่งสองสามคน
Your lawyer's looking for you too, to settle your inheritance.ทนายก็ตามหาคุณ เพื่อจัดการเรื่องมรดก
Counsel will please approach the bench.ทนายกรุณามาที่บัลลังก์
Creed's lawyer is upstairs.ทนายของครีดอยู่ข้างบน
Cazuli's lawyer is looking for a plea on the styrene violation.ทนายของคาซูรีกำลังหาข้อแก้ตัว ในการละเมิดใช้สารสไตรีน
King's lawyers are gonna have a fucking field dayทนายของคิงจะได้เปรียบแน่
Your lawyer's gonna be here in a couple of minutes.ทนายของคุณกำลังจะมาแล้ว
Neither will a lawyer, I'm afraid.ทนายของคุณก็เช่นกัน ผมเกรงว่าจะเป็นเช่นนั่น
Where's your attorney, Mr. Queen?ทนายของคุณอยู่ที่ไหนล่ะ คุณควีน
Who's your attorney, Mr. Queen?ทนายของคุณเป็นใคร? คุณควีน
Your attorney doesn't have your best interests at heart, mr. Fisher.ทนายของคุณไม่ได้ใส่ใจคุณมากเท่าไหร่ มิสเตอร์ฟิชเชอร์
My lawyer's $1,200 an hour.ทนายของฉันชั่วโมงละ1,200ดอลลาร์
My lawyer said it was for the best.ทนายของฉันบอกว่า นั่นคือสิ่งที่ดีที่สุด
My lawyer says you're entitled to half of everything we've acquired during the marriage, so I was trying to hide some of those things, since--let's face it-- I paid for them.ทนายของฉันบอกว่าคุณมีสิทธิ์\ ครึ่งหนึ่งในทรัพย์สินทุกอย่าง ที่เราได้มา ในระหว่างช่วงที่เราแต่งงาน เพราะฉนั้น ฉันพยายามซ่อน ของพวกนี้บางอย่าง
Where's my lawyer?ทนายของฉันอยู่ไหนเนี่ย?
My lawyer's already drawn up the deed.ทนายของฉันเตรียมสัญญาไว้แล้ว
My lawyers met with the fbi.ทนายของฉันได้ไปพบพวก FBI
My lawyer said it was for the best.ทนายของชั้นบอกว่ามันเป็นทางเดียวที่ดีที่สุด
Charlotte's lawyers say she has a conflict with another endorsement.ทนายของชาร์ล๊อตต์บอกว่า เธอมีปัญหา กับผู้สนับสนุนอื่น
Their lawyers were relentless, but I refused to meet with them.ทนายของทางนั้นตื๊อผมไม่เลิก แต่ผมก็ปฏิเสธที่จะเจอเขา
Well, that lawyer guy's on his way over, so.ทนายของนายนั่นกำลังมา ก็เลย
Your lawyer has already been through them.ทนายของนายได้จัดการ เอกสารพวกนี้แล้ว
My lawyer will have me out in an hour.ทนายของผมจะประกันตัวผม ออกมาภายในหนึ่งชั่วโมง
Persnickety man named Tuttle.ทนายของผมชื่อ ทัทเทิล
What kind of car would my lawyer be driving?ทนายของผมน่าจะขับรถประเภทไหน
Michael's attorney presented these to the judge.ทนายของผัวเก่าฉันส่งนี่ให้ผู้พิพากษา
Attorney for shipping magnate, Martin Somers, has confirmed his client has no intention of testifying, maintaining his innocence in the wrongful death of Victor Nocenti.ทนายของผู้ทรงอิทธิพลด้านการขนส่ง มาร์ติน ซอมเมอร์ ได้ยืนยันแล้วว่าลูกความของเขาจะไม่ขึ้นให้การ และยืนยันความบริสุทธิ์ของเขา ในเรื่องการตายของ วิคเตอร์ โนเซนติ
PV will bury us in a lawsuit unless we have proof.ทนายของพีแอนด์วีจะฝังเราในการดำเนินคดี หากเรามีหลักฐานไม่เพียงพอ
Vanessa's attorney just left.ทนายของวาเนสซ่าเพิ่งออกไป
Did my lawyer quit again?ทนายของอั๊วลาออกอีกแล้วเรอะ

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ทนาย
Back to top