หมอบราบ
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *หมอบราบ*, -หมอบราบ-
หมอบราบ ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| หมอบราบ | (v.) crouch See also: prostrate, kowtow Syn. ยอบตัว |
| หมอบราบ | (v.) lie prone Syn. นอนพังพาบ, นอนราบ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| humble | (ฮัม'เบิล) adj. ถ่อมตัว,นอบน้อม,อ่อนน้อม,ต่ำต้อย. vt. ลดต่ำ,ทำให้ต่ำลง,ทำลายอิสรภาพอำนาจกำลังใจหรืออื่น ๆ ทำให้ถ่อมตัว. หมอบราบ., See also: humbleness n. humbler n. humblingly adv. humbly adv., Syn. meek,modest |
| prostrate | (พรอส'เทรท) vt. นอนคว่ำ,หมอบราบ,นอนราบ,หมดกำลัง,ถูกพิชิต. adj. นอนคว่ำ,หมอบราบ,ถูกพิชิต,หมดกำลัง, Syn. lay flat,prone,bow |
| prostration | (พรอสเทร'เชิน) n. การนอนคว่ำ,การหมอบราบ,การนอนราบ,การหมดกำลัง,ภาวะหดหู่ใจเป็นที่สุด, Syn. exhaustion |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| prostrate | (adj) นอนคว่ำ,หมอบราบ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| prostration | (n.) การหมอบราบ See also: การยอมแพ้ Syn. surrender, downfall |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| With our sincere gaze we survey these ruins, as if the the old monster lay crushed forever beneath the rubble. | แต่เมื่อพิศดูซากเหล่านี้ อย่างจริงใจแล้ว มันดูเหมือนปิศาจร้าย ได้หมอบราบคราบ อยู่บนซากเหล่านี้ |
| ¶¶ Sidewalk crouches at her feet ¶¶ | ทางเดินหมอบราบบนเท้าคุณ |
| Everything I have, he wants. | เพียงแค่ทำให้เขาหมอบราบคาบ |
| Perhaps if you prostrated yourself on the floor and begged my forgiveness. | บางทีถ้าคุณหมอบราบไปกับพื้น และอ้อนวอนขอให้ผมยกโทษให้\ก็ท่าจะดีเหมือนกัน |
| You knew he was the smartest one in the room, knew if he just said something... knock you out. | เรารู้อยู่แล้วว่าเขาเป็นคนที่ฉลาดที่สุดในห้อง คิดว่าถ้าเขาพูดอะไรออกมา.. เราต้องหมอบราบคาบแก้ว แต่เปล่า เขาแค่ยืนตรงนั้นเฉย ๆ |
| Nolan, listen to me, this could be our only chance to bring the Falcon to his knees. | โนแลน ฟังฉันนะ นี่อาจเป็นโอกาสเดียวของเรา ที่จะทำให้ฟอลคอนหมอบราบคาบ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า หมอบราบ