English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
conduct | (n.) การจัดการ Syn. mange |
conduct | (n.) ความประพฤติ Syn. behavior |
conduct | (vt.) จัดการ See also: ควบคุม Syn. direct, manage, control |
conduct | (vi.) นำ |
conduct | (vt.) นำ See also: นำให้ดู, นำให้ทำตาม |
conduct | (vt.) ประพฤติ Syn. behave |
conduct away | (phrv.) บังคับให้ออกไป See also: นำออกไป Syn. conduct out |
conduct out | (phrv.) บังคับให้ออกไป See also: นำออกไป Syn. conduct away |
conductibility | (n.) การจัดการ See also: การควบคุม Syn. management, guidance |
conductible | (adj.) ที่จัดการ See also: ที่ควบคุม |
conduction | (n.) การเป็นสื่อนำ Syn. transmission |
conductive | (adj.) ที่สามารถเป็นสื่อนำพลังงานได้ |
conductivity | (n.) คุณสมบัติในการสื่อนำพลังงานได้ |
conductor | (n.) ผู้ควบคุม See also: ผู้ทำ, ผู้จัดการ Syn. manager, guide, leader |
conductor | (n.) ผู้ควบคุมวงดนตรี Syn. orchestra leader, director |
conductress | (n.) ผู้นำวงดนตรีที่เป็นผู้หญิง Syn. female conductor |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
conduct | (คอน'ดัคทฺ) {conducted,conducting,conducts} n. ความประพฤติ,การปฎิบัติ,การชี้นำ. vt. (คอนดัคทฺ') นำไปซึ่ง,ชักนำ. vi. นำ,ชักนำ,เป็นคนนำ, See also: conductible adj. ดูconduct conductibility n. ดูconduct, Syn. deportment,b |
conductance | (คันดัค'เทินซฺ) n. ความสามารถในการนำไฟฟ้า,ส่วนกลับของความต้านทานไฟฟ้ามีสัญลักษณ์ G |
conduction | (คันดัค'เชิน) n. การนำ,การเป็นสื่อนำ (ไฟฟ้า/ความร้อน กระแสอื่น ๆ) ,การถ่ายทอด,การนำกระแสประสาท |
conductive | (คันดัค'ทิฟว) adj. ซึ่งสามารถนำไฟฟ้าหรือกระแสอื่น ๆ |
conductivity | (คอนดัคทิฟ'วิที) n. คุณสมบัติหรืออำนาจในการนำกระแสไฟฟ้า,ส่วนผันกลับของความต้านทานไฟฟ้ามีสัญลักษณ์เป็น |
conductor | (คันดัค'เทอะ) n. ผู้นำวงดนตรี,สื่อนำไฟฟ้า,คนขายตั๋วรถเมล์รถราง,คนกระเป๋า,ตัวนำความร้อน (เสียงหรืออื่น ๆ) ,สายล่อฟ้า, See also: conductorial adj. ดูconductor conductorship n. ดูconductor |
conductress | (คันดัค'ทริส) n. ผู้นำวงดนตรีหญิง,คอนดัคเตอร์หญิง |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
conduct | (n) การชี้นำ,การทำ,ความประพฤติ,การปฏิบัติ |
conductivity | (n) สภาพนำ,กำลังนำ |
conductor | (n) ตัวนำ,สื่อไฟฟ้า,สายล่อฟ้า,ผู้นำ,นายวงดนตรี,วาทยากร |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
conduct | ความประพฤติ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
conductance | ความนำ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
conduction | การนำ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
conductivity | อำนาจสื่อนำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Conduct Disorders | ปัญหาด้านความประพฤติ,พฤติกรรมแปรปรวนนอกลู่นอกทาง [การแพทย์] |
Conduct of Diplomatic Mission Towards the Receiving State | ในการปฏิบัติของคณะผู้แทนทางการทูตต่อรัฐผู้รับ นั้นหน้าที่สำคัญที่สุดอันหนึ่งของนักการทูตคือ จะต้องละเว้นจากการเข้าแทรกแซงใด ๆ ในกิจการภายในของรัฐผู้รับ |
Conductance | การนำไฟฟ้า,ความนำไฟฟ้า [การแพทย์] |
Conduction | การนำ [TU Subject Heading] |
Conductive System | ทางนำอากาศ [การแพทย์] |
Conductivity | สภาพนำ หรือสภาพนำไฟฟ้า [สิ่งแวดล้อม] |
conductor | ตัวนำ, สารที่มีสมบัติยอมให้ประจุไฟฟ้าผ่านไปได้ เช่น ทองแดง เป็นตัวนำไฟฟ้าที่ดี เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กิริยาอาการ | (n.) conduct See also: behaviour, behavior, act, manners |
ความประพฤติดี | (n.) conduct See also: behavior Syn. ความประพฤติ |
จริต | (n.) conduct See also: behaviour, manners Syn. ความประพฤติ, กิริยามารยาท |
ดำเนินตน | (v.) conduct See also: behave, act, perform, do, commit, operate Syn. ปฏิบัติตัว, ทำตัว, ปฏิบัติ, วางตน, วางตัว, กระทำ, ปฏิบัติตน |
บำเพ็ญตน | (v.) conduct See also: behave |
ประพฤติ | (v.) conduct See also: behave, act, perform, do, commit, operate Syn. ปฏิบัติตัว, ทำตัว, ปฏิบัติ, วางตน, วางตัว, กระทำ, ดำเนินตน, ปฏิบัติตน |
ประสีประสา | (n.) conduct See also: manner, meaning, sophistication, ways of the world Syn. วิสัย, เรื่องราว, ความเป็นไป, ความหมาย |
อาจาร | (n.) conduct See also: behavior Syn. ความประพฤติ, ความประพฤติดี |
แสดงกริยา | (v.) conduct See also: behave |
แสดงพฤติกรรม | (v.) conduct See also: behave Syn. แสดงกริยา |
ว่าความ | (v.) conduct a case See also: hold a brief, plead, try a case, act as an arbiter |
นำจับ | (v.) conduct an arrest See also: guide to arrest, lead to arrest |
กระเป๋ารถ | (n.) conductor See also: fare collector, ticket boy, ticket girl, ticket taker, conductress Syn. กระเป๋า, กระเป๋ารถเมล์ |
กระเป๋ารถเมล์ | (n.) conductor See also: ticket boy, ticket girl, ticket taker Syn. กระเป๋ารถ |
ตัวนำ | (n.) conductor Syn. สื่อ |
ตัวนำ | (n.) conductor Syn. สื่อ |
ตัวนำ | (n.) conductor Syn. สื่อ |
ตัวสื่อ | (n.) conductor Syn. ตัวนำ |
ตัวสื่อ | (n.) conductor Syn. ตัวนำ, สื่อ |
ผู้ควบคุมเพลง | (n.) conductor Syn. วาทยกร |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
He dares not tell us his evil conduct | เขาไม่กล้าบอกพวกเราถึงความประพฤติที่ไม่ดีของเขาหรอก |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
But you must remember that I don't conduct this inquiry for my own amusement. | เเต่ผมก็ไม่ได้ดําเนินการไต่สวนนี้เพื่อเล่นสนุก |
I think we had better conduct it over at the inn. | ผมว่าเราน่าจะไปคุยกันต่อที่โรงเเรม |
"After dinner, the gentlemen will conduct the so-called orgies | "อาหารเย็นหลังจาก, สุภาพบุรุษ will conduct การสนุกสนานสุดเหวี่ยงดังกล่าว |
I'm going to conduct a case for an Indian trading firm. | ผมจะไปพรีตอเรียว่าความให้ บริษัทการค้าของชาวอินเดีย |
Depression occupational underachievement marital problems and questionable professional conduct much discussed at dinner parties around our great city. | ความกดดัน... ...ภายใต้ผลการครอบครอง... ...ปัญหาคู่สามีภรรยา... |
I urged you not to make Wickham's bad conduct known. Now poor Lydia is suffering for it. | ฉันแนะนำเธอไม่ให้บอกใครถึงการกระทำเลวๆ ของวิคแฮม ตอนนี้ลิเดียที่น่าสงสารก็ต้องมาเป็นทุกข์กับมัน |
Should we get the opportunity, we must be prepared to conduct the interrogation with the at most efficiency. | อย่างมีประสิทธิภาพที่สุดเลยทีเดียว |
Train staff will conduct you down to the highway! | เจ้าหน้าที่รถไฟจะนำท่าน ลงไปที่ทางหลวงนะครับ ! |
We'll have to examine them more closely at an institution that can conduct DNA and virus testing. | เราจะตรวจสอบให้ละเอียด เอาไปตรวจที่ทางสถาบัน DNA ซะ |
I would like to award inspectors gadget and g2 these distinguished conduct medals for their service to this city. | ฉันขอมอบรางวัลให้กับ สารวัตรแก็ดเจ็ทและจี2... เหรียญกล้าหาญเหล่านี้.. |
We could charge your wife with lewd conduct and performing a sexual act in public. | เราจับภรรยาคุณได้ ในข้อหามีเพศสัมพันธ์ในที่สาธารณะ |
Today, we will conduct a pendulum experiment. | วันนี้เราจะมาทดลองลูกตุ้ม |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
品学 | [pǐn xué, ㄆㄧㄣˇ ㄒㄩㄝˊ, 品学 / 品學] conduct and learning (of an individual); moral nature and skill |
传 | [chuán, ㄔㄨㄢˊ, 传 / 傳] to pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to pass on; to conduct (electricity) |
行为 | [xíng wéi, ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ, 行为 / 行為] action; conduct; behavior; activity |
品行 | [pǐn xíng, ㄆㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˊ, 品行] behavior; moral conduct |
为人 | [wéi rén, ㄨㄟˊ ㄖㄣˊ, 为人 / 為人] behavior; one's conduct |
行 | [xìng, ㄒㄧㄥˋ, 行] behavior; conduct |
挥 | [huī, ㄏㄨㄟ, 挥 / 揮] to wave; to brandish; to wipe away; to command; to conduct; to scatter; to disperse |
指导者 | [zhǐ dǎo zhě, ㄓˇ ㄉㄠˇ ㄓㄜˇ, 指导者 / 指導者] coach; mentor; counselor; instructor; director; guide; conductor |
传导 | [chuán dǎo, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˇ, 传导 / 傳導] conduct |
品 | [pǐn, ㄆㄧㄣˇ, 品] conduct; grade; thing; product; good |
导电性 | [dǎo diàn xìng, ㄉㄠˇ ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ, 导电性 / 導電性] conductivity (elec.) |
指挥者 | [zhǐ huī zhě, ㄓˇ ㄏㄨㄟ ㄓㄜˇ, 指挥者 / 指揮者] conductor; director |
秉公办理 | [bǐng gōng bàn lǐ, ㄅㄧㄥˇ ㄍㄨㄥ ㄅㄢˋ ㄌㄧˇ, 秉公办理 / 秉公辦理] conducting business impartially (成语 saw); to act justly |
电导体 | [diàn dǎo tǐ, ㄉㄧㄢˋ ㄉㄠˇ ㄊㄧˇ, 电导体 / 電導體] conductor of electricity |
导体 | [dǎo tǐ, ㄉㄠˇ ㄊㄧˇ, 导体 / 導體] electrical conductor |
德行 | [dé xíng, ㄉㄜˊ ㄒㄧㄥˊ, 德行] morality and conduct |
作为 | [zuò wéi, ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˊ, 作为 / 作為] one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be |
跑车 | [pǎo chē, ㄆㄠˇ ㄔㄜ, 跑车 / 跑車] racing bicycle; sporting bicycle; sports car; logging truck; on the job (of a train conductor) |
半导体 | [bàn dǎo tǐ, ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ ㄊㄧˇ, 半导体 / 半導體] semiconductor |
半导体探测器 | [bàn dǎo tǐ tàn cè qì, ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ ㄊㄧˇ ㄊㄢˋ ㄘㄜˋ ㄑㄧˋ, 半导体探测器 / 半導體探測器] semiconductor detector |
超导 | [chāo dǎo, ㄔㄠ ㄉㄠˇ, 超导 / 超導] superconductivity (phys.); superconducting |
超导电性 | [chāo dǎo diàn xìng, ㄔㄠ ㄉㄠˇ ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ, 超导电性 / 超導電性] superconductivity (phys.) |
超导电体 | [chāo dǎo diàn tǐ, ㄔㄠ ㄉㄠˇ ㄉㄧㄢˋ ㄊㄧˇ, 超导电体 / 超導電體] superconductor |
超导体 | [chāo dǎo tǐ, ㄔㄠ ㄉㄠˇ ㄊㄧˇ, 超导体 / 超導體] superconductor |
热导 | [rè dǎo, ㄖㄜˋ ㄉㄠˇ, 热导 / 熱導] thermal conduction |
洁操 | [jié cāo, ㄐㄧㄝˊ ㄘㄠ, 洁操 / 潔操] unimpeachable conduct; noble behavior; spotless personal integrity |
逆伦 | [nì lún, ㄋㄧˋ ㄌㄨㄣˊ, 逆伦 / 逆倫] unnatural relationship (parricide, incest etc); unfilial conduct; against social morals |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
上げる(P);挙げる(P);揚げる(P) | [あげる, ageru] (v1,vt) (1) (See 手を挙げる・1) to raise; to elevate; (2) (See 髪を上げる) to do up (one's hair); (3) to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.); (4) to land (a boat); (5) (揚げる only) to deep-fry; (6) to show someone (into a room); (7) (揚げる only) (uk) to summon (for geishas, etc.); (8) to send someone (away); (9) to enrol (one's child in school) (enroll); (10) to increase (price, quality, status, etc.); (11) (See 声を上げる) to make (a loud sound); to raise (one's voice); (12) to earn (something desirable); (13) to praise; (14) (usu. 挙げる) to give (an example, etc.); to cite; (15) (usu. 挙げる) to summon up (all of one's energy, etc.); (16) (挙げる only) to arrest; (17) (挙げる only) to nominate; (18) (pol) to give; (19) to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.); (20) to bear (a child); (21) (usu. 挙げる) to conduct (a ceremony, esp. a wedding); (v1,vi) (22) (of the tide) to come in; (v1,vi,vt) (23) to vomit; (aux-v) (24) (uk) (pol) (after the -te form of a verb) to do for (the sake of someone else); (25) (See 作り上げる) (after the -masu stem of a verb) to complete; (26) (hum) (See 申し上げる・2) used after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility; (P) |
下種張る;下衆張る;下種ばる;下司ばる | [げすばる, gesubaru] (v5r) to be churlish; to be crude; to be boorish; to be vulgar; to conduct oneself in an unseemly manner |
勤め振り | [つとめぶり, tsutomeburi] (n) assiduity; conduct |
改過自新 | [かいかじしん, kaikajishin] (n) changing one's attitude or conduct and making a new start; turning over a new leaf |
汚行 | [おこう, okou] (n) scandalous conduct |
狂悖 | [きょうはい, kyouhai] (n) (obsc) conduct that is immoral and lacking in common sense |
立ち回る;立回る | [たちまわる, tachimawaru] (v5r,vi) (1) to walk about; to walk around; (2) to conduct oneself; (3) to turn up; (4) to brawl (in a play, etc.) |
行動原理 | [こうどうげんり, koudougenri] (n) behavioral principle; principle (value) governing one's conduct |
間違い | [まちがい, machigai] (n) (1) (See ミス・1) mistake; error; blunder; (2) accident; mishap; trouble; (3) improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion; (P) |
3元材料 | [さんげんざいりょう, sangenzairyou] (n) ternary material (e.g. semiconductor) |
4元材料 | [よんげんざいりょう, yongenzairyou] (n) quaternary material (e.g. semiconductor) |
アモルファス半導体 | [アモルファスはんどうたい, amorufasu handoutai] (n) amorphous semiconductor |
エジソン効果 | [エジソンこうか, ejison kouka] (n) Edison effect (thermionic emission from a heated metal or semiconductor) |
オリフラ | [, orifura] (n) (abbr) orientation flat (semiconductors) |
ガサ | [, gasa] (n) (sl) household search (conducted by the police) |
ガリウム砒素半導体;ガリウムひ素半導体 | [ガリウムひそはんどうたい, gariumu hisohandoutai] (n) gallium arsenide semiconductor |
クリーンルーム | [, kuri-nru-mu] (n) clean room (e.g. in semiconductor manufacturing); cleanroom |
コンダクター | [, kondakuta-] (n) conductor; (P) |
コンダクタンス | [, kondakutansu] (n) conductance |
シーモス | [, shi-mosu] (n) {comp} complementary metal-oxide semiconductor; CMOS |
スパッタリング | [, supattaringu] (n) (1) ink spattering; (2) sputtering (semiconductor manuf.); (P) |
スパッタ法 | [スパッタほう, supatta hou] (n) (See スパッタリング) sputtering (semiconductor manuf.); sputtering method |
ディスクリート | [, deisukuri-to] (n) discrete (semiconductor device) |
バトン | [, baton] (n) baton (relay, orchestral conducting, etc.); (P) |
レールガン | [, re-rugan] (n) railgun (gun in which a conductive projectile is propelled using electromagnetic force) |
不品行 | [ふひんこう, fuhinkou] (adj-na,n) unchastity; misconduct; dissipation; fornication |
不埒;不埓 | [ふらち, furachi] (adj-na,n) insolence; misconduct; rudeness; breach of etiquette |
不始末(P);不仕末(iK) | [ふしまつ, fushimatsu] (n,adj-na) (1) omission; failure; incompleteness; (2) irregularity; mismanagement; misconduct; malpractice; carelessness; wastefulness; extravagance; (P) |
不導性 | [ふどうせい, fudousei] (n) nonconductibility |
不義 | [ふぎ, fugi] (n,adj-no) (1) immorality; injustice; misconduct; impropriety; perfidy; (2) adultery; infidelity; cuckoldry; (3) (arch) (See 八虐) murdering one's teacher or a government official |
不良導体 | [ふりょうどうたい, furyoudoutai] (n) insulator; nonconductor; poor conductor |
不行状 | [ふぎょうじょう, fugyoujou] (adj-na,n) misconduct; profligacy; immorality |
不行跡 | [ふぎょうせき, fugyouseki] (n) misconduct; profligacy; immorality |
不調法;無調法 | [ぶちょうほう, buchouhou] (adj-na,n) impoliteness; carelessness; misconduct; clumsiness |
不身持ち | [ふみもち, fumimochi] (adj-na) misconduct; profligacy; licentiousness |
主催 | [しゅさい, shusai] (n,vs) sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging; (P) |
乱行 | [らんぎょう, rangyou] (n) violent conduct; misconduct; dissipation; profligacy; debauchery |
五戒 | [ごかい, gokai] (n) {Buddh} the five precepts (prohibitions against killing, theft, sexual misconduct, lying and intemperance) |
仲介貿易 | [ちゅうかいぼうえき, chuukaiboueki] (n) intermediary trade; trade conducted via an agency |
伝導 | [でんどう, dendou] (n,vs) conduction; transmission |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
ガリウムひ素半導体 | [ガリウムひそはんどうたい, gariumu hisohandoutai] gallium arsenic semiconductor |
シーモス | [しーもす, shi-mosu] complementary metal-oxide semiconductor, CMOS |
半導体 | [はんどうたい, handoutai] semiconductor, solid-state (a-no) |
半導体ディスク | [はんどうたいディスク, handoutai deisuku] semiconductor disk |
相補型金属酸化膜半導体 | [そうほがたきんぞくさんかまくはんどうたい, souhogatakinzokusankamakuhandoutai] complementary metal-oxide semiconductor, CMOS |
誘電性プラスチック | [ゆうでんせいプラスチック, yuudensei purasuchikku] conductive plastic |
誘電率 | [ゆうでんりつ, yuudenritsu] conductivity |
金属酸化膜半導体 | [ぞくさんかまくはんどうたい, zokusankamakuhandoutai] Metal Oxide Semiconductor, MOS |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อาจาร | [n.] (ājān) EN: behaviour ; conduct ; good behaviour ; manners ; ethics FR: comportement [m] ; bonnes manières [fpl] |
อาจาร- | [pref.] (ājāra-) EN: behaviour ; conduct ; good behaviour ; manners ; ethics FR: comportement [m] ; bonnes manières [fpl] |
อำนวยเพลง | [v. exp.] (amnūay phlē) EN: conduct an orchestra FR: |
อนาจาร | [n.] (anājān) EN: obscenity ; bad conduct ; immoral conduct ; shameful behaviour ; public indecency FR: obscénité [f] |
บำเพ็ญ | [v.] (bamphen) EN: behave ; conduct oneself ; act FR: se comporter ; se conduire ; agir |
บำเพ็ญตน | [v. exp.] (bamphen ton) EN: behave ; conduct oneself ; act FR: |
บริหารงาน | [v. exp.] (børihān ngā) EN: administer ; manage ; conduct the affairs FR: |
ดำเนิน | [v.] (damnoēn) EN: proceed ; carry on ; carry out ; conduct ; go on ; go forward ; handle ; act ; walk ; go on foot ; go ; pursue FR: avancer ; se dérouler ; mener ; procéder |
ดำเนินชีวิต | [v. exp.] (damnoēn chī) EN: lead a life of ; make a living ; live ; conduct one's life FR: mener sa vie |
ดำเนินการ | [v.] (damnoēn kān) EN: manage ; carry out ; conduct ; engage in ; do ; perform ; act ; proceed ; carry on ; execute ; run ; operate ; transact ; administer ; implement ; press ahead FR: agir ; procéder ; effectuer ; conduire ; mener ; prendre des mesures ; opérer ; exécuter |
ดำเนินการสำรวจ | [v. exp.] (damnoēn kān) EN: conduct a poll FR: |
ดำเนินการวิจัย | [v. exp.] (damnoēn kān) EN: conduct a research FR: |
จรรยา | [n.] (janyā) EN: ethics ; morals ; conduct ; morality ; etiquette FR: morale [f] ; moralité [f] ; éthique [f] ; conduite [f] |
จรรยาบรรณ | [n. exp.] (janyāban) EN: code of conduct ; convention ; ethic ; ethics ; morality ; morals ; conduct FR: code de bonne conduite [m] ; éthique [f] ; conventions [fpl] |
จรรยาบรรณวิชาชีพ | [n. exp.] (janyāban wi) EN: professional code of conduct FR: |
จรณะ | [n.] (jarana) EN: behaviour ; conduct ; good conduct FR: |
จริต | [n.] (jarit) EN: behaviour ; behavior (Am.) ; conduct ; manner ; deportment ; act ; deed ; mind ; spirit ; intrinsic nature of a person ; characteristic behaviour ; character ; temperament FR: conduite [f] ; manières [fpl] ; comportement [m] |
จริยา | [n.] (jariyā) EN: conduct ; behaviour ; behavior (Am.) ; morals ; morality FR: conduite [f] ; comportement [m] ; moralité [f] |
จริยาปิฎก | [n.] (jariyāpitok) EN: modes of conduct ; [name of the fifteenth division of the Khuddaka Nikāya] FR: |
จริยวัตร ; จริยาวัตร | [n.] (jariyawat ;) EN: customs and manners to be observed ; duties concerned with conduct FR: |
จัดการ | [v.] (jatkān) EN: manage ; direct ; administer ; deal with ; handle ; conduct ; arrange ; take charge of ; crack down on ; cope ; tackle ; settle FR: diriger ; gérer ; administrer ; mener |
จัดทำ | [v.] (jat tham) EN: make ; do ; create ; conduct ; provide ; compile ; organize FR: créer ; réaliser |
กายสุจริต | [n.] (kāiyasutjar) EN: good conduct in action ; good conduct by the body ; bodily good conduct FR: |
กำกับ | [v.] (kamkap) EN: control ; regulate ; oversee ; supervise ; superintend ; inspect ; direct ; conduct FR: diriger ; superviser ; contrôler ; conduire |
กำกับการแสดงดนตรี | [v. exp.] (kamkap kān ) EN: direct an orchestra ; conduct an orchestra FR: diriger un orchestre |
กรรมกิเลส | [n.] (kam kilēt) EN: action causing impurity ; depravity of action ; vice of conduct FR: |
ขนบประเพณี | [n.] (khanoppraph) EN: traditional customs ; code of conduct FR: tradition [f] |
ค่าป่วยการพยาน | [n. exp.] (khāpūaykān ) EN: conduct money ; compensation to witnesses FR: |
ฆราวาสธรรม | [n.] (kharāwāt th) EN: virtues for a good household life ; rules of household conduct ; qualities of a good layman FR: |
ข้อพึงปฏิบัติ | [n. exp.] (khø pheung ) EN: code of conduct FR: |
ควบคุม | [v.] (khūapkhum) EN: control ; command ; oversee ; supervise ; superintend ; conduct ; manage ; regulate ; take charge FR: contrôler ; superviser ; commander ; prendre en charge ; assurer |
ความประพฤติ | [n.] (khwām praph) EN: behaviour ; conduct ; deportment FR: comportement [m] |
ความประพฤติดี | [n. exp.] (khwām praph) EN: conduct FR: |
กิริยาอาการ | [n. exp.] (kiriyā ākān) EN: conduct ; manner FR: façon d'agir [f] |
กฎเกณฑ์ | [n.] (kotkēn) EN: regulation ; set of regulations ; edict ; guideline ; code of conduct ; principle ; order ; rule ; measure ; standard ; criterion ; method ; system FR: décret [m] ; arrêté [m] |
กฎยุทธวินัย | [n. exp.] (kot yutthaw) EN: military code of conduct ; code of military discipline FR: |
กระทำ | [v.] (kratham) EN: do ; act ; cause ; bring about ; effect ; perform ; treat ; carry out ; make ; commit ; conduct ; arrange FR: agir ; faire ; commettre ; se comporter |
กุศลกรรม | [n.] (kusonlakam) EN: meritorious action ; philanthropic act ; philanthropic deed ; right conduct FR: |
หลักปฏิบัติ | [n. exp.] (lak patibat) EN: principles of conduct ; practices ; rules of practice ; principes FR: principe [f] |
ลงมือทำ | [v. exp.] (longmeū tha) EN: start to do ; set about ; conduct ; carry out FR: entreprendre ; conduire |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Gespräch | {n} | ein Gespräch abbrechen | ein Gespräch führenconversation | to break off a conversation | to conduct a conversation |
Lebenswandel | {m}moral conduct |
Blitzableiter | {m}lightning conductor; conductor; lightning rod |
Innenleiter | {m} [electr.]cable conductor |
Führungszeugnis | {n} | polizeiliches Führungszeugnisgood-conduct certificate | certificate issued by the police (stating that the holder has no criminal record) |
Zugführer | {m} (Eisenbahn)chief guard [Br.]; conductor |
Abschirmleiter | {m}shielding conductor |
Rundleiter | {m} [electr.]circular conductor |
Prozessführung | {f}conduct of a case |
Leitungsfähigkeit | {f}conductibility |
Leitungsschicht | {f}conductive layer |
Leitfähigkeitselektrode | {f}conductivity electrode |
Anschlusshülse | {f}conductor barrel |
Leiterquerschnitt | {m}conductor cross-section; cross-section area of conductors |
Leiterwiderstand | {m} [electr.]conductor resistance |
Schleifleitung | {f}conductor line; bus bar |
Stromband | {n}conductor line |
Masseleiter | {m}earth conductor; ground wire |
Amtsverletzung | {f}misconduct in office |
Null-Leiter | {m} [electr.]neutral lead; neutral conductor; zero conductor |
Kunststoff-Sicherheits-Schleifleitung | {f}plastic enclosed conductor line |
Schutzleiter | {m}protection conductor |
Halbleiterphysik | {f}semiconductor physics |
Halbleitertechnologie | {f}semiconductor technology |
Massivleiter | {m} [electr.]solid conductor |
supraleitend; supraleitfähig | {adj}superconductive |
Supraleitfähigkeit | {f}superconductivity |
Supraleitung | {f}superconduction; superconductivity |
Oberflächenleitung | {f}surface conduction |