| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| factotum | (n.) ลูกจ้างที่มีหน้าที่ทำงานทุกอย่าง |
| nonteetotal | (adj.) เมา See also: มึนเมา Syn. intoxicated, unsober |
| prototypal | (adj.) น่าถือเป็นแบบอย่าง See also: น่าเอาอย่าง, ควรถือเป็นเยี่ยงอย่าง Syn. standard Ops. nonstandard |
| prototype | (n.) สิ่งที่เป็นต้นแบบ Syn. model, ideal, archetype |
| prototypical | (adj.) ธรรมดา See also: ทั่วไป Syn. typical |
| subtotal | (n.) ยอดรวมของส่วนหนึ่ง |
| subtotal | (vt.) คำนวณยอดรวมของส่วนหนึ่ง |
| sum total | (n.) ผลรวมทั้งหมด See also: จำนวนรวมทั้งหมด Syn. total, the whole |
| teeter-totter | (n.) กระดานหก See also: ไม้กระดก Syn. seesaw, teeter, teeterboard |
| teetotal | (adj.) เกี่ยวกับการเลิกเหล้าอย่างสิ้นเชิง Syn. abstain |
| teetotal | (adj.) อย่างสมบูรณ์ (คำไม่เป็นทางการ) See also: โดยสิ้นเชิง |
| teetotalism | (n.) การงดเหล้า See also: การถือศีลข้อห้า Syn. abstinence, temperance, sobriety |
| tot | (n.) เด็กเล็ก See also: เด็กหัดเดิน, เด็กกำลังเตาะแตะ |
| tot | (vt.) รวมทั้งหมด Syn. totalize |
| total | (n.) ผลรวม See also: ยอดรวม |
| total | (adj.) โดยสมบูรณ์ |
| total | (adj.) ทั้งหมด See also: เต็มที่ |
| total | (vt.) รวมยอด See also: รวมทั้งหมด |
| total | (vt.) ทำลาย (คำสแลง) |
| totaling | (n.) การบวก Syn. summing up, computing |
| totalitarian | (n.) เกี่ยวกับระบบการปกครองแบบเผด็จการ |
| totalitarianism | (n.) ระบบการปกครองแบบเผด็จการ |
| totality | (n.) ความสมบูรณ์แบบ |
| totality | (n.) จำนวนทั้งหมด See also: จำนวนรวม |
| totalizator | (n.) เครื่องคำนวณ |
| totalize | (vt.) คิดรวม See also: รวมยอด |
| totally | (adv.) โดยสิ้นเชิง See also: อย่างเต็มที่, โดยสมบูรณ์ Syn. completely |
| tote | (sl.) คนงดเครื่องดื่มมีอัลกอฮอล์ See also: คนอดเหล้า |
| tote bag | (n.) กระเป๋าเป้ Syn. holdall, tote |
| totem | (n.) รูปสลักบนเสา Syn. fetish, symbol |
| totemism | (n.) การสลักรูปบนเสา |
| totter | (vi.) เดินโซเซ See also: เดินอย่างไม่มั่นคง Syn. shake, quake, tremble |
| totter | (vi.) ไม่มั่นคง |
| totter | (n.) การก้าวเดินอย่างไม่มั่นคง |
| tottering | (adj.) โซเซ See also: โอนเอน |
| tottery | (adj.) โซเซ Syn. weak, rattletrap |
| tottery | (adj.) ที่ไม่มั่นคง See also: สั่นคลอน, ง่อนแง่น Syn. weak, rattletrap |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| aristotelian | (อะริสโทเทล'เยิน) adj. เกี่ยวอริสโตเติลหรือคำสอนของเขา. -n. ผู้ปฏิบัติตามคำสอนของอริสโตเติล (of, Aristotle) |
| aristotelianism | (อะริสโทเทล'เยินนิสซึม) n. ปรัชญาคำสอนของอริสโตเติล |
| aristotle | (อา'ริสทอทเทิล) n. นักปราชญ์กรีกเป็นลูกศิษย์ของ Plato และเป็นอาจารย์ของอเลคซานเดอร์มหาราช (Greek philosopher) |
| asymptote | (แอส'ซิมโทท) n. เส้นตรงที่เส้นโค้งเช้าหา, ค่าไม่สิ้นสุด (infinity) |
| asymptotic | (al) (แอสซิมทอท'ทิค) adj. เกี่ยวกับ asymptote (of an asymptote) |
| autotomise | (ออทอท'โทไมซ) vt. ทิ้งส่วนของร่างกายตัวเองออก (เช่น จิ้งจอกทิ้งหาง) (undergo autotomy) |
| autotomy | (ออทอท'โทมี) n. การทิ้งส่วนของร่างกายตัวเองออก (เช่น จิ้งจอกทิ้งหาง) . -autotomic adj. |
| autotox | (a) emia (ออโททอคซี'เมีย) n. = autointoxication |
| autotoxin | (ออโททอค'ซิน) n. พิษจากภายในร่างกายตัวเอง. -autotoxic adj. |
| autotransformer | (ออโทแทรนสฟอร์ม'เมอะ) n. หม้อแปลงไฟฟ้าอัตโนมัติที่มีขดลวดเดียวที่เป็นทั้งปฐมภูมิและทุติยภูมิ (auto-transformer) |
| autotroph | (ออ'โททรอฟ) n. สิ่งมีชีวิตที่อาศัยอนินทรีย์สารเป็นอาหาร. -autotrophic adj. -autotrophy n. (Cf. heterotroph) |
| autotruck | (ออ'โททรัค) n. รถบรรทุกของหนัก |
| autotype | (ออ'โทไทพ) n. สิ่งที่ประดิษฐ์จากแบบเดิม, ขบวนการพิมพ์ ด้วยสารสีคาร์บอน. -autotype n. -autotypic adj. (facsimile) |
| costotomy | (โคสทอท'โทมี) n. การผ่าซี่โครงออก |
| factotum | (แฟคโท' ทัม) n. หัวหน้าคนใช้,พ่อบ้าน |
| guntoting | (กัน'ทอททิง) adj. ชอบพกปืน |
| optotype | (ออพ'โทไทพฺ) n. แบบตัวหนังสือที่ใช้ทดสอบสายตา |
| paletot | (แพล'ลิโท แพล'โท) n. เสื้อคลุมหลวม ๆ |
| prototype | (โพร'ทะไทพฺ) n. รูปแบบแรกเริ่ม,รูปแบบดั้งเดิม,ต้นตระกูล,บุคคลเป็นตัวอย่าง,สิ่งที่เป็นตัวอย่าง,มูลเดิม., See also: prototypal,prototypic adj., Syn. model,original |
| teetotal | (ทีโท'เทิล) adj. เกี่ยวกับการเลิกเหล้าอย่างสิ้นเชิง,เด็ดขาด,สมบูรณ์ vi. เลิกเหล้าอย่างสิ้นเชิง,เลิกเหล้าอย่างเด็ดขาด. |
| tot | (ทอท) n. เด็กเล็ก ๆ ,จำนวนเล็กน้อย,ปริมาณเล็กน้อย vt.,vi. เติม,ใส่,เพิ่ม, Syn. child |
| total | (โท'เทิล) adj. ทั้งหมด,สมบูรณ์,เต็มที่,เด็ดขาด n. จำนวนทั้งหมด,ทั้งหมด. vt. รวมทั้งหมด vi. เป็นจำนวนทั้งหมด., Syn. sum total,sum mass |
| totalise | (โท'ทะไลซ) vt. รวมหมด,คิดรวมหมด,รวมยอด., See also: totalisation n. totalization n., Syn. make total |
| totalitarian | (โทแทลลิแท'เรียน) adj. เกี่ยวกับระบบการปกครองแบบเผด็จการหรือเบ็ดเสร็จ. n. ผู้ยึดระบบการปกครองดังกล่าว., Syn. autocratic |
| totality | (โทแทล'ลิที) n. จำนวนทั้งหมด,สิ่งรวมยอด,อุปราคาที่มืดหมด, Syn. total,entirety |
| totalize | (โท'ทะไลซ) vt. รวมหมด,คิดรวมหมด,รวมยอด., See also: totalisation n. totalization n., Syn. make total |
| totally | (โท'ทะลี) adv. ทั้งหมด,โดยสิ้นเชิง, Syn. entirely,completely |
| tote | (โทท) vi.,vt. รวมยอด,รวม,แฝงไว้, Syn. carry,convey |
| totem | (โท'เทิม) n. รูปสัตว์หรือพืชที่สลักอยู่บนเสาอินเดียนแดงที่เรียกว่าtotem pole/เป็นสัญลักษณ์ของเผ่าตระกูลครอบครัวหรืออื่น ๆ, See also: totemic adj. totemically adv. |
| totemism | (โท'ทะมิสซึม) n. ระบบการแบ่งเผ่าต่าง ๆ ตามสัญลักษณ์ของ totem |
| totter | (ทอท'เทอะ) vi.,n. (การ) เดินเตาะแตะ,เดินโซเซ,เดินโอนเอน,มีลักษณะอาการที่จะล้ม, Syn. waver,teeter,shake |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| prototype | (n) แบบเดิม,ต้นฮระกูล,รากเดิม,บุคคลตัวอย่าง |
| tot | (n) เด็กเล็ก,จำนวนเล็กน้อย |
| total | (adj) ทั้งหมด,ยอด,เบ็ดเสร็จ,ทั้งสิ้น |
| totality | (n) จำนวนทั้งสิ้น,คราสเต็มดวง |
| totter | (n) การเดินเซ,การเดินเตาะแตะ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| acritochromacy; achromatism; achromatopsia; blindness, complete color; blindness, complete colour; blindness, total color; blindness, total colour; monochromatism; vision, achromatic | การเห็นไร้สี, การบอดทุกสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Aristotle's cause | เหตุของอาริสโตเติล, ปัจจัยของอาริสโตเติล [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| arranged total loss | ความเสียหายสิ้นเชิงตามตกลง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| asymptote | เส้นกำกับ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| asymptotic | เชิงเส้นกำกับ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| autotroph; autophyte; holophyte | พืชสร้างอาหารเองได้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| fever therapy; pyretherapy; pyretotherapy | การบำบัดด้วยไข้, การใช้ไข้รักษาโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| food poisoning; sitotoxism | ภาวะอาหารเป็นพิษ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| heliotropism; phototropism | การเบนตามแสง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| prototype | ต้นแบบ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| subtotal | เกือบหมด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| total allowance | ระยะเผื่อรวม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| totalitarian state | รัฐเผด็จการเบ็ดเสร็จ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| totalitarianism | ระบบรวบอำนาจเบ็ดเสร็จ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| totally ordered set | เซตอันดับทุกส่วน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| phototrophic | -อาศัยพลังแสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Asymptote | อะซิมป์โทต [การแพทย์] |
| autotrophic bacteria | แบคทีเรียที่สร้างอาหารได้เอง, แบคทีเรียที่ดำรงชีวิตโดยสร้างอาหารได้เองจากการสังเคราะห์ด้วยแสงหรือสังเคราะห์ทางเคมี [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Infusion Hepatotomography | การฉีดสารทึบรังสีเข้าหลอดเลือดดำ [การแพทย์] |
| Magnetotherapy | การรักษาด้วยพลังแม่เหล็ก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| prototype | ต้นแบบ, ชิ้นงานที่สร้างขึ้นเป็นแบบฉบับเพื่อสร้างชิ้นงานอื่นให้มีลักษณะเดียวกัน มีรูปทรง ขนาดสัดส่วน โครงสร้างที่แสดงรายละเอียด สามารถใช้งานได้ตามที่ออกแบบไว้ทุกประการ วัสดุที่นำมาสร้างต้นแบบอาจเป็นวัสดุที่ใช้จริง หรือวัสดุทดแทนก็ได้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| total available water | total available water, ความชื้นทั้งหมดที่พืชนำไปใช้ได้ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Upward (total) radiation | การแผ่รังสีสู่อวกาศ (รังสีรวม) [อุตุนิยมวิทยา] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ย่อยยับ | (v.) be totally destroyed See also: go to ruin, fall to pieces Syn. พินาศ, ฉิบหาย, ป่นปี้, วอดวาย, สูญสิ้น |
| กระเตาะกระแตะ | (adv.) totteringly See also: stumblingly Syn. เตาะแตะ, เตาะๆ แตะๆ, ไม่แข็งแรง, ป้อแป้ |
| จำนวนรวม | (n.) total See also: totality, a total amount Syn. ผลรวม |
| ซวดเซ | (v.) totter See also: stagger Syn. เสียหลัก, ซวนเซ, เซ |
| ต้นเค้า | (n.) prototype See also: root, source Syn. ต้นแบบ |
| ต้นแบบ | (n.) prototype See also: root, source |
| ทั้งชิ้น | (adv.) total See also: whole, all, wholly Syn. ทั้งอัน |
| ทั้งดุ้น | (adv.) total See also: whole, all, wholly Syn. ทั้งชิ้น, ทั้งอัน |
| ทั้งอัน | (adv.) total See also: whole, all, wholly Syn. ทั้งชิ้น |
| ทุกทาง | (adv.) totally See also: completely, entirely, thoroughly |
| นักการ | (n.) factotum See also: office boy, dispatch carrier, messenger, general factotum |
| ผลรวม | (n.) sum total See also: totality Syn. ผลบวก |
| มวลรวม | (n.) total mass See also: aggregates Syn. ผลรวม |
| ยอด | (n.) total See also: totality, a total amount Syn. จำนวนรวม, ผลรวม |
| ยอดการขาย | (n.) total sales |
| ยอดรวม | (n.) total See also: totality, sum, whole, full amount Syn. ยอด, ยอดสุทธิ, ผลรวม |
| ยอดสุทธิ | (n.) total See also: totality, sum, whole, full amount Syn. ยอด, ผลรวม |
| รวบยอด | (adj.) total See also: all-inclusive Syn. รวมเบ็ดเสร็จ, รวม, รวมทั้งสิ้น, รวมยอด |
| รวมทั้งสิ้น | (adj.) total See also: all-inclusive Syn. รวมเบ็ดเสร็จ, รวม, รวมยอด |
| รวมทั้งสิ้น | (v.) total See also: add up, amount, come altogether to Syn. รวมเบ็ดเสร็จ, รวม, รวมยอด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I have totally lost control | ฉันสูญเสียการควบคุมไปโดยสิ้นเชิง |
| I'm totally against him | ฉันต่อต้านเขาอย่างเต็มที่ |
| The local authorities are not totally on our side | เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นไม่ได้เข้าข้างเราเลยสักนิด |
| Everyone here is a total stranger | ทุกคนในที่นี้ล้วนแต่เป็นคนแปลกหน้าทั้งสิ้น |
| Everyone here is a total stranger | ทุกคนที่นี่เป็นคนแปลกหน้าโดยสิ้นเชิง |
| It's totally suit you! | มันเหมาะกับเธอโดยแท้ |
| His actions and eyes are saying totally opposite things | สายตาและการกระทำของเขาบอกเล่าเรื่องราวที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| A couple of hours ago, Senator Brenner called your tenure here a total failure. | {\cHFFFFFF}A couple of hours ago, Senator Brenner called your tenure here a total failure. |
| There's nobody to be trusted in total war. | ในสงครามทั้งหมด ทำได้ดี แม้ว่า |
| The other ones are now totally inoperative. | ตอนนี้เล่มอื่น ๆใช้ไม่ได้แล้ว |
| He likes to shit and fuck in total privacy. | เขา ชอบ จะ อึ และเพศสัมพันธ์ ใน ความเป็นส่วนตัวทั้งหมด |
| You wanted total submission, you got it. | คุณ ต้องการ ส่ง ทั้งหมด ที่คุณ ได้รับมัน |
| Auntie Em! Toto! It's a twister! | ป้าเอ็ม โตโต้ มันพายุหมุนนี่ |
| You're now going to totally demolish that car. | ตอนนี้คุณจะรื้อถอนรถยนต์นั้นโดยสิ้นเชิง |
| I repeat: no body, it's totally burnt out. | ผมทำซ้ำ ไม่มีร่างกาย ก็ เผาทั้งหมด |
| It's totally smooth. | มันเป็นไปอย่างราบรื่นโดย สิ้นเชิง |
| Will you bring Toto when you come to get me? | พาโทโทมารับหนูด้วยได้ไหมคะ? |
| That's 18 until it's inside the u. s. radar cup. figure 2 for our response, say,20 until total commitment. | เรดาห์สหรัฐฯจะจับได้ในอีก 18 นาที +2 นาที สำหรับขั้นตอนสั่งการ |
| I'm sure it will only be a matter of minutes before the president commits to total release. | อีกแค่ไม่กี่นาที ประธานาธิบดีจะสั่งตอบโต้เต็มรูปแบบ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 社会总需求 | [shè huì zǒng xū qiú, ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄗㄨㄥˇ ㄒㄩ ㄑㄧㄡˊ, 社会总需求 / 社會總需求] aggregate social demand; total requirement of society |
| 全面 | [quán miàn, ㄑㄩㄢˊ ㄇㄧㄢˋ, 全面] all-around; comprehensive; total; overall |
| 总 | [zǒng, ㄗㄨㄥˇ, 总 / 總] always; to assemble; gather; total; overall; head; chief; general; in every case |
| 亚里士多德 | [Yà lǐ shì duō dé, ㄧㄚˋ ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄉㄨㄛ ㄉㄜˊ, 亚里士多德 / 亞里士多德] Aristotle (384-322 BC), Greek philosopher |
| 亚里斯多德 | [Yà lǐ sī duō dé, ㄧㄚˋ ㄌㄧˇ ㄙ ㄉㄨㄛ ㄉㄜˊ, 亚里斯多德 / 亞里斯多德] Aristotle (philosopher) |
| 提款机 | [tí kuǎn jī, ㄊㄧˊ ㄎㄨㄢˇ ㄐㄧ, 提款机 / 提款機] bank autoteller; ATM |
| 全复 | [quán fù, ㄑㄩㄢˊ ㄈㄨˋ, 全复 / 全復] completely; totally recovered; healed |
| 全面禁止 | [quán miàn jìn zhǐ, ㄑㄩㄢˊ ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄓˇ, 全面禁止] complete prohibition; total ban |
| 亡国灭种 | [wáng guó miè zhòng, ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄝˋ ㄓㄨㄥˋ, 亡国灭种 / 亡國滅種] country destroyed, its people annihilated (成语 saw); total destruction |
| 全球 | [quán qiú, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ, 全球] entire; total; global |
| 全权 | [quán quán, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄩㄢˊ, 全权 / 全權] full powers; total authority; plenipotentiary powers |
| 格斯塔 | [Gé sī tǎ, ㄍㄜˊ ㄙ ㄊㄚˇ, 格斯塔] Gestalt (loan); coherent whole; technical word used in psychology meaning the whole is more than the sum of its parts; holistic; integrated; total; also written 格式塔 |
| 生产总值 | [shēng chǎn zǒng zhí, ㄕㄥ ㄔㄢˇ ㄗㄨㄥˇ ㄓˊ, 生产总值 / 生産總值] gross domestic production (GDP); total output value |
| 悲剧缺陷 | [bēi jù quē xiàn, ㄅㄟ ㄐㄩˋ ㄑㄩㄝ ㄒㄧㄢˋ, 悲剧缺陷 / 悲劇缺陷] tragic flaw (Aristotle's hamartia) |
| 完形 | [wán xíng, ㄨㄢˊ ㄒㄧㄥˊ, 完形] total form; coherent whole; Gestalt; holistic |
| 北柴胡 | [běi chái hú, ㄅㄟˇ ㄔㄞˊ ㄏㄨˊ, 北柴胡] honewort; Cryptotaenia japonica |
| 人性 | [rén xìng, ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˋ, 人性] human nature; humanity; human; the totality of human attributes |
| 积分 | [jī fēn, ㄐㄧ ㄈㄣ, 积分 / 積分] integral (in calculus); total credits earned by student |
| 挨边 | [āi biān, ㄞ ㄅㄧㄢ, 挨边 / 挨邊] to keep close to the edge; near the mark; close to (the true figure); relevant (used with negative to mean totally irrelevant) |
| 挨边儿 | [āi biān r, ㄞ ㄅㄧㄢ ㄖ˙, 挨边儿 / 挨邊兒] erhua variant of 挨邊|挨边; to keep close to the edge; near the mark; close to (the true figure); relevant (used with negative to mean totally irrelevant) |
| 一塌糊涂 | [yī tā hú tu, ㄧ ㄊㄚ ㄏㄨˊ ㄊㄨ˙, 一塌糊涂 / 一塌糊塗] muddled and completely collapsing (成语 saw); in an awful condition; complete shambles; a total mess |
| 泛酸 | [fàn suān, ㄈㄢˋ ㄙㄨㄢ, 泛酸 / 汎酸] pantothenic acid, vitamin B5 |
| 销售额 | [xiāo shòu é, ㄒㄧㄠ ㄕㄡˋ ㄜˊ, 销售额 / 銷售額] sales figure; total income from sales; turnover |
| 戒酒 | [jiè jiǔ, ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧㄡˇ, 戒酒] teetotal; to give up drinking; a ban on alcohol |
| 样板 | [yàng bǎn, ㄧㄤˋ ㄅㄢˇ, 样板 / 樣板] template; prototype; model; example |
| 不识一丁 | [bù shí yī dīng, ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄧ ㄉㄧㄥ, 不识一丁 / 不識一丁] total illiterate; unable to read the simplest characters |
| 全胜 | [quán shèng, ㄑㄩㄢˊ ㄕㄥˋ, 全胜 / 全勝] total victory; to excel by far; name of a tank; slam |
| 全影 | [quán yǐng, ㄑㄩㄢˊ ˇ, 全影] total shadow; umbra |
| 全蚀 | [quán shí, ㄑㄩㄢˊ ㄕˊ, 全蚀 / 全蝕] total eclipse |
| 全食 | [quán shí, ㄑㄩㄢˊ ㄕˊ, 全食] total eclipse |
| 图腾 | [tú téng, ㄊㄨˊ ㄊㄥˊ, 图腾 / 圖騰] totem (religious symbol) |
| 横扫千军 | [héng sǎo qiān jūn, ㄏㄥˊ ㄙㄠˇ ㄑㄧㄢ ㄐㄩㄣ, 横扫千军 / 橫掃千軍] total annihilation |
| 满拧 | [mǎn nǐng, ㄇㄢˇ ㄋㄧㄥˇ, 满拧 / 滿擰] totally inconsistent; completely at odds |
| 漠不关心 | [mò bù guān xīn, ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄣ, 漠不关心 / 漠不關心] totally indifferent; not in the least concerned |
| 臲 | [niè, ㄋㄧㄝˋ, 臲] tottering; unsteady |
| 偷鸡不成蚀把米 | [tōu jī bù chéng shí bǎ mǐ, ㄊㄡ ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄕˊ ㄅㄚˇ ㄇㄧˇ, 偷鸡不成蚀把米 / 偷雞不成蝕把米] trying to steal a chicken, but only lost a handful of rice (俗语 common expression); having high aims, but a total failure |
| 偷鸡不着蚀把米 | [tōu jī bù zháo shí bǎ mǐ, ㄊㄡ ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄓㄠˊ ㄕˊ ㄅㄚˇ ㄇㄧˇ, 偷鸡不着蚀把米 / 偷雞不著蝕把米] trying to steal a chicken, but only lost a handful of rice (俗语 common expression); having high aims, but a total failure |
| 统共 | [tǒng gòng, ㄊㄨㄥˇ ㄍㄨㄥˋ, 统共 / 統共] altogether; in total |
| 总共 | [zǒng gòng, ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄥˋ, 总共 / 總共] altogether; in sum; in all; in total |
| 生产者 | [shēng chǎn zhě, ㄕㄥ ㄔㄢˇ ㄓㄜˇ, 生产者 / 生產者] autotroph |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アウトテイク | [, autoteiku] (n) outtake (of a film, television program, etc.) |
| アスコットタイ | [, asukottotai] (n) Ascot tie |
| アスリートトラスト | [, asuri-totorasuto] (n) athlete trust |
| アチーブメントテスト | [, achi-bumentotesuto] (n) achievement test |
| アポトーシス;アポプトーシス | [, apoto-shisu ; apoputo-shisu] (n) apoptosis; apoptotic |
| アラインメントテストイメージ | [, arainmentotesutoime-ji] (n) {comp} alignment test image |
| アリストテレスの提灯 | [アリストテレスのちょうちん, arisutoteresu nochouchin] (n) Aristotle's lantern |
| イースターアイランドバタフライフィッシュ;ホワイトティップバタフライフィッシュ | [, i-suta-airandobatafuraifisshu ; howaitoteippubatafuraifisshu] (n) Easter Island butterflyfish (Chaetodon litus); white-tip butterflyfish |
| インクブロットテスト | [, inkuburottotesuto] (n) inkblot test |
| インサーキットテスタ | [, insa-kittotesuta] (n) in-circuit tester |
| インターネットテレビ | [, inta-nettoterebi] (n) {comp} Internet television; Internet TV |
| インテリジェントターミナル | [, interijientota-minaru] (n) {comp} intelligent terminal |
| ウェットティッシュ | [, uettoteisshu] (n) (See 濡れティッシュ) wet wipes; moist towelette; baby wipes |
| ウォシュレット;ウォッシュレット | [, uoshuretto ; uosshuretto] (n) (Toto brandname) (See 温水洗浄便座) toilet seat with bidet functions (wasei |
| うとうと(P);うとっと | [, utouto (P); utotto] (adv,n,vs,adv-to) (on-mim) falling in a doze; dozing; (P) |
| エアポートタックス | [, eapo-totakkusu] (n) airport tax |
| エイドス | [, eidosu] (n) (1) form (in Aristotelian philosophy) (gre |
| エジプトトルコ戦争 | [エジプトトルコせんそう, ejiputotoruko sensou] (n) Turko-Egyptian Wars (1831-1833; 1839-1840) |
| エラーの検出と訂正 | [エラーのけんしゅつとていせい, era-nokenshutsutoteisei] (n) {comp} Error Checking and Correcting; ECC |
| オーシャニックホワイトティップシャーク;オーシャニック・ホワイトティップ・シャーク | [, o-shanikkuhowaitoteippusha-ku ; o-shanikku . howaitoteippu . sha-ku] (n) oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus) |
| おととい来やがれ;一昨日来やがれ | [おとといきやがれ, ototoikiyagare] (exp) (sl) Don't you ever come here again! |
| カセットテープ | [, kasettote-pu] (n) cassette tape; (P) |
| カセットテープレコーダー | [, kasettote-pureko-da-] (n) cassette tape recorder |
| カラートタン | [, kara-totan] (n) (abbr) colored steel sheet; coloured steel sheet |
| カレントトピックス | [, karentotopikkusu] (n) current topics |
| カレントトランザクション | [, karentotoranzakushon] (n) {comp} current transaction |
| キャビネットタイプ | [, kyabinettotaipu] (n) {comp} cabinet type |
| キャリア検地多重アクセス衝突回避ネットワーク | [キャリアけんちたじゅうアクセスしょうとつかいひネットワーク, kyaria kenchitajuu akusesu shoutotsukaihi nettowa-ku] (n) {comp} carrier sense multiple access with collision avoidance network; CSMA; CA network |
| キャリア検地多重アクセス衝突検出ネットワーク | [キャリアけんちたじゅうアクセスしょうとつけんしゅつネットワーク, kyaria kenchitajuu akusesu shoutotsukenshutsu nettowa-ku] (n) {comp} carrier sense multiple access with collision detection network; CSMA; CD network |
| ギルトトップ | [, girutotoppu] (n) gilt-top |
| キログラム原器 | [キログラムげんき, kiroguramu genki] (n) prototype kilogram |
| クレートトレーニング | [, kure-totore-ningu] (n) crate training; housebreaking; house-training |
| グローライトテトラ;グローライト・テトラ | [, guro-raitotetora ; guro-raito . tetora] (n) glowlight tetra (Hemigrammus erythrozonus) |
| ゲッツー;ゲットツー | [, gettsu-; gettotsu-] (n) baseball double-play (wasei |
| ゴーストタウン | [, go-sutotaun] (n) ghost town; (P) |
| こととて | [, kototote] (conj) because |
| コンポーネントタイプ | [, konpo-nentotaipu] (n) component type |
| コンポーネントトランザクションモニター | [, konpo-nentotoranzakushonmonita-] (n) {comp} component transaction monitor; CTM |
| サマソルトターン | [, samasorutota-n] (n) somersault turn |
| ジャケットタイプ | [, jakettotaipu] (n) (1) jacket type (e.g. a style of clothing); (2) jacket-style buoyancy control device (BCD) shaped like a sleeveless coat |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| エラーの検出と訂正 | [エラーのけんしゅつとていせい, era-nokenshutsutoteisei] Error Checking and Correcting (ECC) |
| カセットテープ | [かせっとてーぷ, kasettote-pu] tape cassette |
| キャリア検地多重アクセス衝突回避ネットワーク | [きゃりあけんちたじゅうアクセスしょうとつかいひネットワーク, kyariakenchitajuu akusesu shoutotsukaihi nettowa-ku] carrier sense multiple access with collision avoidance network, CSMA, CA network (abbr.) |
| キャリア検地多重アクセス衝突検出ネットワーク | [きゃりあけんちたじゅうアクセスしょうとつけんしゅつネットワーク, kyariakenchitajuu akusesu shoutotsukenshutsu nettowa-ku] carrier sense multiple access with collision detection network, CSMA, CD network (abbr.) |
| コミットメント単位 | [こみっとめんとたんい, komittomentotan'i] commitment unit |
| セグメントテーブル | [せぐめんとてーぶる, segumentote-buru] segment table |
| セットトップ | [せっととっぷ, settotoppu] set-top (box, device) |
| セットトップボックス | [せっととっぷぼっくす, settotoppubokkusu] set-top box |
| トータルコスト | [とーたるこすと, to-tarukosuto] total cost |
| トータルシステム | [とーたるしすてむ, to-tarushisutemu] total system |
| トラヒック全体 | [トラヒックぜんたい, torahikku zentai] total traffic |
| バーストトラヒック | [ばーすととらひっく, ba-sutotorahikku] burst traffic, bursty traffic |
| バーストトラフィック | [ばーすととらふぃっく, ba-sutotorafikku] burst(y) traffic |
| パイロットテスト | [ぱいろっとてすと, pairottotesuto] pilot test |
| パケットタイプ | [ぱけっとたいぷ, pakettotaipu] packet type |
| ハッシュ合計 | [はっしゅごうけい, hasshugoukei] hash total |
| ビットトランスペアレンシー | [びっととらんすぺあれんしー, bittotoransupearenshi-] bit transparency |
| フォールトトレラント | [ふぉーるととれらんと, fo-rutotoreranto] fault-tolerant (an) |
| プロトタイプ | [ぷろとたいぷ, purototaipu] prototype |
| プロトタイプシステム | [ぷろとたいぷしすてむ, purototaipushisutemu] prototype system |
| ヘッド衝突 | [ヘッドしょうとつ, heddo shoutotsu] head crash |
| ポイントツーポイントシステム | [ぽいんとつーぽいんとしすてむ, pointotsu-pointoshisutemu] point-to-point system |
| マクロ本体 | [マクロほんたい, makuro hontai] macro definition, macro prototype |
| 写真電送 | [しゃしんでんそう, shashindensou] facsimile transmission, phototelegraphy |
| 合計 | [ごうけい, goukei] sum, total |
| 合計容量 | [ごうけいようりょう, goukeiyouryou] total capacity |
| 合計機能 | [ごうけいきのう, goukeikinou] total function |
| 実験システム | [じっけんシステム, jikken shisutemu] trial system, test system, prototype |
| 小計機能 | [しょうけいきのう, shoukeikinou] subtotal function |
| 強制衝突 | [きょうせいしょうとつ, kyouseishoutotsu] collision enforcement |
| 総セル数 | [そうセルすう, sou seru suu] total cell count |
| 総廃棄セル数 | [そうはいきセルすう, souhaiki seru suu] total number of discarded cells |
| 衝突 | [しょうとつ, shoutotsu] collision |
| 試作 | [しさく, shisaku] prototype (vs), trial manufacture |
| 試作品 | [しさくひん, shisakuhin] prototype, trial product |
| 集計結果 | [しゅうけいけっか, shuukeikekka] aggregate results, total results |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 整う | [ととのう, totonou] Thai: จัดเป็นระเบียบ English: to be put in order |
| 整う | [ととのう, totonou] Thai: เป็นระเบียบ English: to be arranged |
| 整う | [ととのう, totonou] Thai: พร้อมแล้ว English: to be prepared |
| 整え | [ととのえ, totonoe] Thai: จัดระเบียบ English: arrange |
| 整え | [ととのえ, totonoe] Thai: การจัดเตรียม English: prepare |
| 整える | [ととのえる, totonoeru] Thai: จัดให้เป็นระเบียบ English: to put in order |
| 整える | [ととのえる, totonoeru] Thai: เตรียมให้ครบ English: to get ready |
| 整える | [ととのえる, totonoeru] Thai: จัดแต่งให้ดูดี English: to arrange |
| 整える | [ととのえる, totonoeru] Thai: ปรับให้เข้าที่ English: to adjust |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อนุพันธ์รวม | [n. exp.] (anuphan rūa) EN: total derivative FR: |
| อนุญาโตตุลาการ | [n.] (anuyātōtulā) EN: arbitrator ; umpire FR: arbitre [m] |
| อาริสโตเติล = อริสโตเติล | [n. prop.] (Ārittōtoēn ) EN: Aristotle FR: Aristote |
| แบบฉบับ | [n.] (baēpchabap) EN: model ; pattern ; example ; archetype ; ideal ; paradigm ; standard ; prototype ; paragon FR: modèle [m] ; standard [m] |
| แบบอย่าง | [n.] (baēpyāng) EN: model ; pattern ; example ; archetype ; ideal ; paradigm ; standard ; prototype ; paragon FR: exemple [m] ; modèle [m] |
| บรรดา | [adj.] (bandā) EN: all ; whole ; totality ; entire ; various FR: tous ; toutes ; tout ; divers ; différents ; chaque |
| เบ็ดเสร็จ | [adj.] (betset) EN: all-inclusive ; all included ; total ; general ; comprehensive FR: total ; tout compris |
| เบ็ดเสร็จ | [adv.] (betset) EN: entirely ; in total ; altogether ; absolutely ; completely FR: |
| บริษัท ทีโอที จํากัด (มหาชน) | [org.] (Børisat Thī) EN: TOT Public Company Limited FR: |
| เช้า | [adv.] (chāo) EN: early FR: tôt ; matinalement |
| เชิงเส้นกำกับ | [adj.] (choēng senk) EN: asymptotic FR: asymptotique |
| ดั้งเดิม | [adj.] (dangdoēm) EN: traditional ; customary ; original ; primary ; former ; first ; prototype FR: original ; primitif ; initial ; originel |
| เด็กเล็ก | [n. exp.] (dek lek) EN: tot FR: |
| โดยรวม | [adv.] (dōi rūam) EN: generally ; totally ; entirely FR: généralement |
| โดยรวม ๆ | [adv.] (dōi rūam-rū) EN: generally ; totally ; entirely FR: généralement |
| โดยสิ้นเชิง | [adv.] (dōi sinchoē) EN: completely ; entirely ; wholly ; thoroughly ; totally ; absolutely ; utterly ; vastly FR: totalement |
| โดยทันที | [adv.] (dōi thanthī) EN: immediately ; directly ; promptly ; instantly ; suddenly ; abruptly FR: aussitôt ; immédiatement ; à l'instant même |
| ฟังก์ชันฟายออยเลอร์ | [n. exp.] (fangchan fā) EN: Euler's phi function ; phi function ; totient function FR: fonction phi d'Euler [f] ; fonction phi [f] ; fonction indicatrice [f] |
| ฟังก์ชันทอเทียนต์ | [n. exp.] (fangchan th) EN: totient function FR: |
| แฮะ | [interj.] (hae) EN: Eeh! (uncertainty) ; Indeed! ; Totally! ; Really! FR: Euh ! (incertitude) |
| หอบ | [v.] (høp) EN: lug ; tote ; hold in arms ; carry in arms ; carry with both arms against the chest FR: porter dans les bras |
| หัวค่ำ | [n.] (hūakham) EN: early evening ; dusk FR: début de soirée [m] ; tôt dans la soirée |
| หัวป่า | [n.] (hūapā) EN: FR: cuisinier [m] ; cuistot [m] |
| จำนวน | [n.] (jamnūan) EN: total ; amount ; quantity ; number ; sum ; circulation ; figure FR: nombre [m] ; total [m] ; somme [f] ; quantité [f] ; tirage [m] ; chiffre [m] |
| จำนวน | [X] (jamnūan) EN: FR: au total ; en tout |
| จำนวนประชากร | [n. exp.] (jamnūan pra) EN: population FR: population [f] ; population totale [f] ; nombre d'habitants [m] |
| จำนวนประชากรในประเทศไทย ; จำนวนประชากรไทย | [n. exp.] (jamnūan pra) EN: FR: population totale de la Thaïlande [f] |
| จำนวนสมาชิก | [n. exp.] (jamnūan sam) EN: FR: total des membres [m] |
| จัง | [adv.] (jang) EN: greatly ; squarely ; quite ; extremely ; really ; truly ; awfully ; indeed FR: vraiment ; totalement ; tout à fait ; tellement ; terriblement ; très |
| จันทรคราสเต็มดวง | [n. exp.] (janthrakhrā) EN: total lunar eclipse FR: éclipse totale de lune [f] |
| จันทรุปราคาเต็มดวง | [n. exp.] (janthruparā) EN: total lunar eclipse FR: éclipse totale de lune [f] |
| จดหมายโต้ตอบ | [n. exp.] (jotmāi tōtø) EN: correspondence FR: correspondance [f] |
| กาฝากรัก | [n. exp.] (kāfāk rak) EN: Notothixos malayanus FR: Notothixos malayanus |
| กายวิภาคศาสตร์ของพืช ; กายวิภาคศาสตร์พืช | [n. exp.] (kāiyawiphāk) EN: plant anatomy ; phytotomy FR: anatomie végétale [f] ; phytotomie [f] |
| การหาตัวหลักเต็มอัตรา | [n. exp.] (kān hā tūa ) EN: complete pivoting ; full pivoting ; total pivoting FR: |
| การคัดค้านทั้งหมด | [n. exp.] (kān khatkhā) EN: total ban FR: |
| การกระจายเชิงเส้นกำกับ | [n. exp.] (kān krajāi ) EN: asymptotic expansion FR: |
| การตด | [n.] (kān tot) EN: breaking wind FR: pet [m] |
| การโต้เถียง | [n.] (kān tōthīen) EN: controversy ; dispute ; disputation ; debate ; argument ; discussion ; exchange FR: discussion [f] ; polémique [f] ; dispute [f] ; débat [m] |
| การโต้เถียงกัน | [n. exp.] (kān tōthīen) EN: FR: dispute [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Kontenabsummierung | {f}account totalling |
| Luftbildvermessung | {f}aerial photogrammetry; phototopography |
| echofrei; schalltot | {adj} | schalltoter Raumanechoic | anechoic room; anechoic chamber |
| Antiseptikum | {n}; keimtötendes Mittel [med.] | Antiseptika |
| Arsch | {m} [ugs.] | jdm. in den Arsch kriechen [ugs.] | sich den Arsch aufreißen | am Arsch der Welt | am Arsch der Welt | (total) im Arsch | (total) im Arscharse [Br.]; ass [Am.] [coll.] | to suck up to sb.; to kiss sb.'s ass | to work one's balls off | at the back of beyond; out in the sticks | in the boondocks | (all) messed up | (all) fucked up [slang] |
| Asymptote | {f} [math.]asymptote |
| Anlassspartransformator | {m} [electr.]autotransformer starter |
| Bilanzsumme | {f}balance sheet total |
| Zwischensumme | {f}batch total |
| Verzerrung | {f} | asymptotische Verzerrungbias | asymptotic bias |
| Kapital | {n} | arbeitendes Kapital | totes Kapital | totes Kapital; totes Inventar | geistiges Kapital | betriebsnotwendiges Kapital | nicht betriebsnotwendiges Kapital | Kapital und Arbeitcapital | active capital | dormant capital; unemployed capital | dead stock | intellectual capital | operating capital | non-operating capital | capital and labour |
| chlorfrei | {adj} [chem.] | chlorfrei gebleicht | völlig chlorfreichlorine-free | chlorine-free bleached | totally chlorine-free (TCF) |
| Totalpivotisierung | {f} [math.]complete pivoting; total pivoting |
| Leergewicht | {n}; totes Gewichtdead weight |
| Tote | {m,f}; Toter | viele Totedead | many dead |
| Totpunkt | {m}; toter Punkt | unterer Totpunktdead center; dead centre; dead point | bottom dead center |
| Totenglocke | {f} | Totenglocken |
| betrunken; berauscht | {adj} | sinnlos betrunken; total betrunkendrunk | blind drunk |
| Eulersche Phi-Funktion | {f} [math.]Euler's totient function; totient function |
| Todesopfer | {n}; Getötete |
| Funktionsprototyp | {m}functional prototype |
| Fungizid | {n}; pilztötendes Mittelfungicide |
| Prüfsumme | {f}gibberish total |
| Gesamtsumme | {f}grand total |
| Prüfsumme | {f}hash total |
| hepatotoxisch | {adj}; die Leber schädigend [med.]hepatotoxic |
| Hosenmatz | {m}; kleiner Matztiny tot |
| Piratenflagge | {f}; Totenkopfflagge |
| Totschläger | {m} | Totschläger |
| Mondfinsternis | {f} | totale Mondfinsternislunar eclipse; eclipse of the moon | total eclipse of the moon |
| Masse | {f} | kritische Masse | gefederte Masse | gesamtgefederte Masse | ungefederte Massemass; masses | critical mass | sprung mass | total sprung mass | unsprung mass |
| Motorantrieb | {m} | mit Motorantriebmotor drive | motot driven; power driven |
| Muster | {n}; Prototyp |
| Einwohnerzahl | {f}number of inhabitants; (total) population |
| Gesamtauflage | {f} eines Buchestotal number of copies published |
| verrückt; hirnrissig; deppert | {adj} | total verrücktnutty | nutty as a fruitcake |
| Prüfsumme | {f}proof total |
| Requiem | {n}; Totenmesse |
| Spermizid | {n}; Spermen abtötendes Mittel [med.]spermicide; sperm-killing contraceptive |
| Totgeburt | {f} | Totgeburten |