| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ablate | (vt.) ระเหยไป |
| accumulate | (vt.) เก็บสะสม See also: สะสม, เก็บ, สั่งสม Syn. collect, heap, store |
| accumulate | (vi.) เก็บสะสม See also: สะสม, เก็บ, สั่งสม |
| adulate | (vt.) ยกยอ See also: ประจบประแจง, ป้อยอ |
| alate | (adj.) ซึ่งมีปีก Syn. alated |
| alated | (adj.) ซึ่งมีปีก |
| alveolate | (adj.) ที่โครงสร้างเป็นรูหรือช่องเล็กๆ Syn. honeycombed |
| ambulate | (adj.) เดินไปเดินมา Syn. walk |
| annihilate | (vt.) ทำลาย See also: ทำลายล้าง, ถอนรากถอนโคน Syn. demolish, destroy |
| annulate | (adj.) เป็นวงแหวน Syn. ringed, annulated |
| annulated | (adj.) เป็นวงแหวน Syn. ringed, annulate |
| appellate | (adj.) เกี่ยวกับการอุทธรณ์ |
| armor-plated | (adj.) หุ้มเกราะ |
| articulate | (adj.) ชัดเจน Syn. clear |
| articulate | (vi.) เชื่อมต่อ See also: ประกบ Syn. join, fit together, combine |
| articulate | (vt.) เชื่อมต่อ See also: ประกบ |
| articulate | (adj.) ที่เกิดจากคำที่มีความหมาย |
| articulate | (adj.) ที่มีส่วนเชื่อมต่อ Syn. jointed |
| articulate | (vt.) พูดเสียงดังชัดเจน |
| articulate | (vi.) พูดเสียงดังชัดเจน Syn. enunciate, pronounce |
| articulate | (adj.) สามารถพูดได้ |
| articulate | (vi.) สื่อสาร |
| articulated | (adj.) ที่ใช้คำพูด See also: ที่ประกอบด้วยคำพูด Syn. oral, vocal, vocalized Ops. unvoiced, unexpressed, unsaid |
| articulated | (adj.) ซึ่งมีเสียงก้อง See also: ซึ่งออกเสียงโดยมีการสั่นของเส้นเสียง Syn. vocalized Ops. unvoiced, voiceless |
| articulately | (adv.) อย่างชัดถ้อยชัดคำ Syn. clearly, loudly |
| assimilate | (vi.) กลายเป็นเหมือนหรือคล้ายกัน |
| assimilate | (vt.) ดูดซึมสารอาหาร Syn. absorb, digest |
| assimilate | (vt.) ทำให้เหมือนหรือคล้ายกัน Syn. adapt, acclimatize |
| assimilate into | (phrv.) ทำให้ค่อยๆกลายเป็นส่วนหนึ่งของ See also: ค่อยๆกลมกลืนกับ, ทำให้กลมกลืนไปกับ Syn. absorb into |
| assimilate to | (phrv.) ทำให้เหมือนกับ See also: ทำให้คล้ายกับ |
| assimilate with | (phrv.) กลมกลืนไปกับ (โดยเฉพาะทางภาษา, วัฒนธรรม, วิถีชีวิต) See also: ค่อยๆกลมกลืนกับ |
| at the latest | (idm.) ไม่ช้ากว่า |
| be related to | (phrv.) เป็นญาติกับ |
| belated | (adj.) ล่าช้า Syn. delayed, tardy |
| bilateral | (adj.) เกี่ยวกับกลุ่มทางการเมืองสองกลุ่ม |
| bilateral | (adj.) ทั้งสองด้าน See also: ทั้งคู่ |
| blood-related | (adj.) ซึ่งสัมพันธ์กันทางสายเลือด See also: ซึ่งมาจากบรรพบุรุษเดียวกัน Syn. akin |
| bookplate | (n.) ป้ายชื่อในหนังสือ (ระบุผู้เป็นเจ้าของหนังสือ) |
| breastplate | (n.) เสื้อเกราะทหารป้องกันส่วนบนของร่างกาย |
| calculate | (vt.) คาดการณ์ว่า See also: คาดว่าจะเกิดขึ้น (โดยใช้ข้อมูลเท่าที่มีอยู่) Syn. estimate, judge, gauge |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| ablate | (แอบ' เลท) vt.,vi. ระเหยไป, ละลายหายไป,ขจัดออก-ablation n. -ablative adj. |
| acetylate | (อะเซท' ทิเลท) chem., vt. ใส่ acetyl group (s) ., Syn. acetylyze |
| aciculate | (อะซิค' คิวเลท) adj. มีรูปคล้ายเข็ม |
| acidulate | (อะซิด' คิวเลท) vt. ทำให้เป็นกรด |
| acylate | (แอส' ซิเลท) vt., chem. ใส่ acyl group เข้าไป |
| adulate | (แอด' ดิวเลท) vt. ประจบ,สอพลอ. -adulator n., Syn. flatter) |
| alate | (เอ' เลท) adj. ซึ่งมีปีก, มีลักษณะเป็นปีก -alated adj. (having wings) |
| alveolate | (แอลวี' เลท -เลท') adj. ซึ่งเป็นแอ่งหรือหลุม., Syn. alveolated, -alveolation n. |
| ambulate | (แอม' บิวเลท) vi. เดินไปเดินมา, เคลื่อนที่, เคลื่อนย้าย. -ambulation n. |
| amygdalate | (อะมิก' ดะเลท) adj. เกี่ยวกับหรือคล้ายผลอัลมันต์ (almond) |
| angulate | (แอง' กิวเลท) adj. เป็นมุม, -angulateness n. |
| annihilate | (อะไน' ฮิเลท) vt. ทำลายล้าง, บดขยี้. -annihilator n., Syn. eradicate) |
| annulate | (d) (แอน' นิวเลท) adj. เป็นวงแหวนซึ่งมีแถบเป็นวงแหวน, ประกอบด้วยวงแหวน |
| apostolate | (อะพอส'ทะเลท) n. เกียรติยศหรือสำนักงานของ apostle. -apostolic (al) adj. -apostolicism n. (office of an aposte) |
| appellate | (อะเพล'เลท) adj. เกี่ยวกับการอุทธรณ์,ซึ่งมีอำนาจพิจารณารับการอุทธรณ์ |
| areolate | adj. -areolation n. |
| arillate | (แอร์'ริลเลท) adj. ไร้ aril |
| articulate | (อาร์ทิค'คิวเลท) adj. เป็นข้อ,เป็นปล้อง,ออกเสียงชัดเจน,สามารถพูดได้,ชัดเจน,มีความหมาย. -vt. ออกเสียงชัดเจน,พูดอย่างชัดเจน,ต่อกัน,ประกบ. -articulability, articulateness,articulacy n., Syn. clear,enunciate ###A. indistinct,confused) |
| assibilate | (อะซิบ' บิเลท) vt. ออกเสียงตามไรฟัน. - assibilation n. |
| assimilate | (อะซิม'มิเลท) vt.,vi. นำเข้าดูดซึม,เปลี่ยนอาหารให้เป็นสารที่ดูดซึมได้,เอาอย่าง,ย่อย,ทำให้เหมือน,ทำให้คล้ายกัน,กลายเป็นเหมือน -assimilator n. -assimilation n., Syn. incorporate, integrate,-A. reject) |
| auriculate | (ออริค'คิวเลท) adj. คล้ายใบหู, มีส่วนที่คล้ายใบหู (shaped like an ear) |
| belated | (บิเล'ทิค) adj. ล่าช้า,ยังค้างอยู่, Syn. late,overdue |
| bilateral | (ไบแลท'เทอรัล) adj. สองข้าง (ด้าน) ,ข้างซ้ายและขวา, See also: bilateralism n. ดูbilateral |
| blood platelet n. | เกล็ดเลือดซึ่งมีคุณสมบัติช่วยการจับตัวเป็นก้อน |
| boilerplate | ต้นแบบหมายถึง เอกสารประเภทหนึ่งที่ทำเอาไว้เป็นแบบ เรียกว่า boilerplate document นิยมนำมาใช้ในเวลาที่รีบร้อน ไม่มีเวลาคิดหาถ้อยคำเพราะ ๆ เช่น บัตรเชิญ จดหมายขอบคุณ จดหมายแสดงความยินดี แสดงความเสียใจ หรือ สัญญาต่าง ๆ เมื่อนำมาใช้ ก็เพียงแต่เปลี่ยนข้อความให้เหมาะกับสถานการณ์เท่านั้นมีความหมายเหมือน template |
| bookplate | n. ป้ายชื่อเจ้าของหนังสือหรือห้องสมุดที่ติดกับหนังสือ |
| breastplate | n. เกราะหน้าอก |
| butt plate | n. แผ่นโลหะคลุมท้ายปืน |
| calculate | (แคล'คิวเลท) {calculated,calculating,calculates} v คำนวณ,ถือว่า,เข้าใจว่า,คาดคะเน,คิดว่า,เดา,วางแผน,ประมาณ, Syn. compute -Conf. estimate |
| calculated | adj. คิดคำนวณไว้ด้วยความระมัดระวัง |
| cancellate | adj. คล้ายฟองน้ำ,พรุน,เป็นร่างแห |
| capitulate | (คะพิช'ชุเลท) {apitulated,apitulating,apitulates} vi. ยอมแพ้,ยินยอม, See also: capitulant n. ดู capitulate, capitulator n. ดู capitulate, Syn. surrender |
| capreolate | (แคพ'ริอะเลท) adj. คล้ายหนวดปลาหมึก,เป็นเส้นหยิก |
| capsulate | adj. ซึ่งห่อหุ้มอยู่,ซึ่งมีถุงห่อหุ้มอยู่ |
| capsulated | adj. ซึ่งห่อหุ้มอยู่,ซึ่งมีถุงห่อหุ้มอยู่ |
| castellated | (แคส'ทะเลทิด) adj. สร้างคล้ายปราสาท,มีหลายปราสาท |
| chelate | (คี''เลท) adj. คล้ายก้ามปูหรือกุ้ง |
| chocolate | (ชอ'คะลิท) n. ช็อกโกเลต,สีน้ำตาลเข้ม, See also: chocolaty adj. ดูchocolate |
| circulate | (เซอ'คิวเลท) {circulated,circulating,circulates} vi. หมุนเวียน,แพร่กระจาย vt. ทำให้หมุนเวียน,แพร่กระจาย, See also: circulative adj. circulator n. ดูcirculate circulatory adj. ดูcirculate, Syn. revolve |
| circumambulate n. | vt.,vi. เดินรอบ,ไปรอบ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| accumulate | (vi,vt) เก็บสะสม,รวบรวม,เพิ่มพูน,เพิ่มขึ้น |
| adulate | (vt) ยกย่องสรรเสริญ,ประจบสอพลอ |
| palate | (n) เพดานปาก |
| perambulate | (vt) เดินสำรวจ,เดินตรวจ,เดินรอบ |
| strangulate | (vt) รัดคอ,บีบรัด,รัดเส้นเลือด |
| annihilate | (vt) ทำลายล้าง,ทำลาย |
| articulate | (adj) ที่ติดต่อกัน,ที่เป็นข้อ,ที่เป็นปล้อง |
| assimilate | (vt) ทำให้เหมือนกัน,ย่อย,ดูดซึม,รับไว้ |
| belated | (adj) ล่าช้า,สายไป,ยังค้างอยู่ |
| bilateral | (adj) มีสองข้าง |
| breastplate | (n) เกราะหุ้มหน้าอก |
| calculate | (vt) คิดเลข,คำนวณ,คาดคะเน |
| capitulate | (vi) ยินยอม,ยอมจำนน,ยอมแพ้ |
| chocolate | (n) ช็อกโกแลต |
| circulate | (vi,vt) หมุนเวียน,ไหลเวียน,แผ่ซ่าน,ส่งต่อๆไป,ออกจำหน่าย |
| coagulate | (vi,vt) จับเป็นก้อน,แข็ง,แข็งตัว |
| collate | (vt) ตรวจทาน,ตรวจปรู๊ฟ,ตรวจเทียบ,เรียง,ลำดับหน้า |
| collateral | (adj) เพิ่มเติม,ผนวก,ประกอบ,เคียงข้าง,ขนานกัน |
| congratulate | (vt) แสดงความยินดี,อวยพร,ถวายพระพรชัยมงคล |
| consulate | (n) สถานกงสุล,สถานทูต |
| contemplate | (vi) นึก,ไตร่ตรอง,ใคร่ครวญ,ครุ่นคิด |
| correlate | (vi) นำมาคู่กัน,เทียบเคียง,ลำดับ,เรียง,เกี่ยวพันกัน |
| deflate | (vt) ทำให้แฟบ,ทำให้แบน,ยุบ,ปล่อยลมออก,ลดราคา |
| depopulate | (vt) ลดประชากรลง |
| desolate | (adj) อ้างว้าง,โดดเดี่ยว,เปล่าเปลี่ยว,ไร้ผู้คน,ว่างเปล่า,แห้งแล้ง |
| dilate | (vt) พอง,ขยาย,ทำให้กว้างออก,ทำให้ยืดออก |
| disconsolate | (adj) สิ้นหวัง,เศร้าสลด,สิ้นหวัง,หดหู่,กลัดกลุ้ม |
| dissimulate | (vt) เสแสร้ง,แกล้งทำ,ปิดบัง,ซ่อนเร้น,อำพราง |
| ejaculate | (vi) ร้องอุทาน,พุ่งออกมาอย่างเร็ว,สำราก |
| elate | (vt) ทำให้ปีติยินดี,ทำให้อิ่มเอมใจ,ทำให้ร่าเริง |
| electroplate | (vt) เชื่อมโลหะด้วยไฟฟ้า,ชุบโลหะด้วยไฟฟ้า |
| emasculate | (vt) ทำให้อ่อนแอ,ผอม,ทำให้ไม่กระฉับกระเฉง,ทำให้เหมือนผู้หญิง |
| emulate | (vi) แข่งดี,แข่งขัน,เอาอย่าง,เลียนแบบ |
| equilateral | (adj) มีด้านเท่ากันหมด |
| expostulate | (vt) ขัดแย้ง,ทัดทาน,ว่ากล่าว,ตักเตือน,เตือน |
| formulate | (vt) บัญญัติ,วางเกณฑ์,กำหนด,คิดสูตร,คิดตำรับ |
| gesticulate | (vi) โบกไม้โบกมือ,ออกท่าทาง,แสดงท่าทาง,ให้สัญญาณ |
| granulate | (vt) ทำให้เป็นเม็ด,ทำให้เป็นเมล็ด,กลายเป็นเมล็ด |
| immaculate | (adj) ไม่ด่างพร้อย,ใสสะอาด,ไม่มีมลทิน,บริสุทธิ์ |
| inarticulate | (adj) ไม่แจ่มแจ้ง,พูดไม่ออก,น้ำท่วมปาก,นิ่งเฉย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| ablate | ๑. ตัดออก, เอาออก๒. ลอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| accumulated value | ค่าสะสม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| aciculate | -รอยขีด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| alate | คล้ายปีก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| alveolate; faveolate; favose | แบบรังผึ้ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| angulate drainage pattern | แบบรูปทางน้ำเชิงมุม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| annulate | ๑. มีแอนนูลัส๒. มีกลุ่มเซลล์ผนังหนา, มีแถวเซลล์ผนังหนา [อับสปอร์ของเฟิร์นและมอสส์] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| appellate | ชั้นอุทธรณ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| areolate | -ช่องร่างแห [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| arillate | มีเยื่อหุ้มเมล็ด, มีปุยหุ้มเมล็ด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| articulate | เป็นข้อ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| auriculate | -รูปติ่งหู, -รูปติ่งใบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| autumn wood; late wood; summer wood | เนื้อไม้ปลายฤดู [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| awl-shaped; subulate | -รูปลิ่มแคบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| barbellate | มีขนบางรูปตะขอ, มีหนามบางรูปตะขอ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| bilateral | -สองด้าน, -สองฝ่าย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| blotched; maculate | เป็นแต้ม, เป็นจุด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| precision denture; articulated partial denture; broken-stress partial denture; Lee denture; precision retained denture | ฟันปลอมมีสลัก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| bursiform; bursiculate | -รูปถุง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| calculate | คำนวณ [ดู compute] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| calculated | โดยไตร่ตรองไว้ก่อน (ก. อาญา) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| cancellate | -ร่างแห [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| capitulate; capitate | -กระจุก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| chrome-plated ring | แหวนชุบโครเมียม [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| cleft palate impression | รอยพิมพ์เพดานโหว่ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| coagulate | จับเป็นลิ่ม, จับเป็นก้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| collate | รวมแฟ้มเรียง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| collateral | ๑. เบี่ยง๒. สำรอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| consulate | สถานกงสุล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| consulate general | สถานกงสุลใหญ่ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| corniculate | มีติ่งคล้ายเขาสัตว์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| correlate | เทียบสัมพันธ์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| cucullate; hood-shaped | -รูปคุ่ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| cumulate | หินคูมูเลต [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| dilated; ampliate | ขยาย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| disarticulate | แยกที่ข้อ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| distillate; condensate; natural gasoline | แก๊สธรรมชาติเหลว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| driven disc; clutch disc; clutch plate; driven plate; friction disc, friction plate | แผ่นคลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| edentate; edentulate; edentulous | -ไร้ฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ELAN (emulated LAN) | อีแลน (แลนข่ายงานบริเวณเฉพาะที่แบบเลียนแบบ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Accumulate | สั่งสม [การจัดการความรู้] |
| Cellulose, Acetylated | อะเซททิลเลทเต็ดเซลลูโลส [การแพทย์] |
| Fluorides, Acidulated | แอซิดูเลเตดฟลูออไรด์ [การแพทย์] |
| Butylated Hydroxyanisole | บิวทิเลตเทตไฮดรอกซิอนิซอล,บิวทิลเลทเตคไฮดรอกซีแอนิโซล,บิวธิเลทเตดไฮดรอกซิอนิโซล [การแพทย์] |
| Appellate courts | ศาลอุทธรณ์ [TU Subject Heading] |
| Bilateral | ทั้งสองข้าง,สองข้าง [การแพทย์] |
| Blade Plates | เครื่องมือยึดตรึงกระดูกหักชนิดมีส่วนยึดต่อ [การแพทย์] |
| Bloomer, Late | โตเร็วระยะหลัง [การแพทย์] |
| Bookplate | บรรณสิทธิ์ (หมายถึง ป้ายหรือตราประจำตัวของเจ้าของหนังสือ)Bookplates เป็นเอกสารแสดงกรรมสิทธิ์บอกประวัติการครอบครองหนังสือ คำว่า Bookplates นิยมใช้ในสหรัฐอเมริกาและอังกฤษ ส่วนประเทศอื่นๆ ในยุโรปจะเรียกว่า เอ็กซ์ ลิบรีส์ (ex libris) ในภาษาละติน แปลว่า "จากห้องสมุดของ..." แล้วต่อด้วยอักษรย่อชื่อ ตราประจำตัว หรือตราประจำตระกูลของผู้เป็นเจ้าของหนังสือ |
| Chelate Compounds | สารประกอบคีเลต [การแพทย์] |
| Chocolate | ช็อกโกเลต [คำทับศัพท์ที่มักใช้ผิด] |
| Circulate | หมุนเวียน,การไหลเวียน [การแพทย์] |
| Cleft palate | เพดานโหว่ [TU Subject Heading] |
| Coagulate | แข็งตัวเป็นก้อน,รวมตัวเป็นก้อน,จับเป็นก้อน,จับก้อนแข็งตัว,จับตัวเป็นก้อนแข็ง,การแข็งตัว,แข็งตัว [การแพทย์] |
| Collateral | หลักประกันเงินกู้สิ่งที่ผู้กู้ใช้ในการค้ำประกันเงินกู้ ตามปกติผู้ให้กู้มีสิทธิยึดหลักประกันเงินกู้หรือดำเนินการอื่นใดตามที่ระบุไว้ในสัญญากู้ยืม เมื่อผู้กู้ไม่สามารถชำระคืนเงินกู้ หลักประกันเงินกู้อาจแบ่งเป็น 2 ประเภท คือ 1. อสังหาริมทรัพย์ คือทรัพย์สินที่เคลื่อนย้ายไม่ได้ เช่น ที่ดินและสิ่งก่อสร้าง เป็นต้น หลักประกันเงินกู้ประเภทนี้เป็นที่นิยมกันทั่วไปทั้งในการกู้ยืมจากสถาบันการเงินในระบบและนอกระบบ 2.สังหาริมทรัพย์ เป็นทรัพย์สินมีค่าต่าง ๆ ที่เคลื่อนย้ายได้ อาทิ เครื่องจักร สินค้า รถยนต์ ทองคำ เงินเดือน บัญชีเงินฝาก และหลักทรัพย์ทางการเงินอื่น ๆ |
| Concentrated latex | น้ำยางข้น คือ น้ำยางสดที่ทำให้เข้มข้นโดยการหมุนเหวี่ยงหรือการแยกครีม เพื่อแยกส่วนที่เป็นเนื้อยางออกจากเซรุ่ม และเพิ่มปริมาณเนื้อยางแห้งจาก 30% เป็น 60% สำหรับวิธีการหมุนเหวี่ยง ซึ่งเป็นวิธีที่นิยมใช้กันเป็นส่วนใหญ่ในประเทศไทย และเพิ่มปริมาณเนื้อยางแห้งจาก 30% เป็น 64% สำหรับวิธีการแยกครีม เนื่องจากน้ำยางสดมีปริมาณน้ำมากเกินไปไม่เหมาะที่จะนำไปผลิตเป็นผลิตภัณฑ์ และสิ้นเปลืองค่าใช้จ่ายในการขนส่ง [เทคโนโลยียาง] |
| Condyle, Lateral | ปุ่มกลมอยู่ด้านนอก [การแพทย์] |
| Consulate | ตัวอาคารสถานที่ทำการของกงสุล และคณะเจ้าหน้าที่ทางกงสุล |
| Cortical Alveolar Plate | กระดูกทึบรอบเบ้าฟัน [การแพทย์] |
| Dilate | ขยายตัว [การแพทย์] |
| Dilater | เครื่องมือขยาย [การแพทย์] |
| Distillate | สิ่งกลั่น, สิ่งกลั่น คือ ผลิตภัณฑ์ที่ได้จากการกลั่นน้ำมันดิบ โดยกลั่นตัวเป็นของเหลวในอุณหภูมิและบรรยากาศธรรมดา สิ่งกลั่นอย่างเบา ได้แก่ น้ำมันเบนซินและสิ่งกลั่นอย่างกลางได้แก่ น้ำมันก๊าด น้ำมันเครื่องบิน น้ำมันดีเซลและน้ำมันหล่อลื่น [ปิโตรเลี่ยม] |
| Encapsulated | มีแคปซูลหุ้ม,เปลือกหุ้ม [การแพทย์] |
| equilateral triangle | รูปสามเหลี่ยมด้านเท่า, รูปสามเหลี่ยมที่มีด้านทั้งสามยาวเท่ากัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| First day covers (Philately) | ซองวันแรกจำหน่าย (การสะสมไปรษณียากร) [TU Subject Heading] |
| Flagellate | ฟลาเยลเลท [การแพทย์] |
| Geniculate Bodies, Lateral | บริเวณแลเทอรอลเจนิคูเลทบอดี [การแพทย์] |
| Hemoglobin A, Glycosylated | ไกลโคไซแลท ฮีโมโกลบิน เอ [TU Subject Heading] |
| Interrelated Process | เชื่อมโยงแต่ละขั้นตอน [การแพทย์] |
| Isolate | ทำให้แยก, แยกไว้ต่างหาก [การแพทย์] |
| Isolated | ถูกแยกเดี่ยว [การแพทย์] |
| Late | ระยะหลัง [การแพทย์] |
| Latency | แอบแฝงอยู่, เวลาชักนำ, การวัดเวลา, โรคติดเชื้อแบบแฝง [การแพทย์] |
| Latent | ชนิดไม่มีอาการ, ระยะสงบ, แอบแฝง [การแพทย์] |
| latent heat | ความร้อนแฝง, ปริมาณความร้อนที่สารให้หรือรับไว้เพื่อใช้ในการเปลี่ยนสถานะ โดยที่สารนั้นมีอุณหภูมิคงตัว ความร้อนแฝงที่ใช้ในการเปลี่ยนสถานะของสารหนึ่งหน่วยมวลเรียกว่า ความร้อนแฝงจำเพาะ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Latent Period | ระยะแฝง, ระยะเวลาที่น้อยที่สุด, ระยะเลเท็นท์, เริ่มมีการเจ็บครรภ์, ระยะเงียบ, ระยะพัก [การแพทย์] |
| lateral | lateral, คลองซอย [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Laterite | ดินลูกรัง [TU Subject Heading] |
| Latex | น้ำยาง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Manipulate | จับต้อง [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กฤษฎาภินิหาร | (n.) power of accumulate merit Syn. กฤดาภินิหาร |
| ดอง | (v.) be related by marriage See also: be related, be allied to Syn. เกี่ยวดอง, เกี่ยวข้อง, เป็นดองกัน |
| ดึกดื่น | (n.) very late at night See also: far into the night, late at night Syn. ดึกมาก, ดื่นดึก, ดึก Ops. เช้ามาก |
| ดึกมาก | (n.) very late at night See also: far into the night, late at night Syn. ดื่นดึก, ดึก Ops. เช้ามาก |
| ตกหมก | (v.) have periodic flow of accumulated blood |
| ท้องกาง | (adj.) be inflate belly See also: be distend stomach, be stuff belly Syn. พุงกาง Ops. ท้องแห้ง, ท้องกิ่ว |
| บุญญาธิการ | (n.) power as a result of accumulated merit See also: merits, might of righteousness, power of merit, result of good deeds |
| บุญญานุภาพ | (n.) power as a result of accumulated merit See also: merits, might of righteousness, power of merit, result of good deeds Syn. บุญญาธิการ |
| ระอุ | (v.) be well-cooked by steam or hot plate or over a slow fire |
| ลิงโลดใจ | (v.) be elated (at) See also: elate, exhilarate, be overjoyed at/with Syn. เริงโลดใจ |
| เดินทุ่ง | (v.) read, write or translate at a stretch |
| เป็นดองกัน | (v.) be related by marriage See also: be related, be allied to Syn. เกี่ยวดอง, เกี่ยวข้อง |
| เริงโลดใจ | (v.) be elated (at) See also: elate, exhilarate, be overjoyed at/with |
| กรอง | (v.) percolate See also: strain, sift, filter, sieve |
| กระดานชนวน | (n.) slate |
| กระตุ้น | (v.) stimulate See also: activate, arouse, rouse, provoke, spur Syn. เร้า |
| กระตุ้นเตือน | (v.) stimulate See also: waken, animate, stir up, encourage, promote Syn. ย้ำเตือน |
| กระทำความผิด | (v.) violate See also: break (the rule), commit an offence, commit the offence, offend Syn. กระทำผิด |
| กระทำผิด | (v.) violate See also: break (the rule), commit an offence, commit the offence, offend |
| กลางดึก | (adv.) late at night See also: in the dead hour of the night, in the middle of the night, deep into the night Syn. ตอนดึก Ops. หัวค่ำ, เช้า |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I'm late for an appointment | ฉันสายสำหรับนัดหมายแล้ว |
| Are you working late tonight? | คืนนี้คุณทำงานดึกไหม |
| It's getting late, and I have to go now | กำลังสายแล้ว และฉันต้องไปแล้วตอนนี้ |
| Or you'll be late for your next lesson | หรือไม่อย่างนั้นก็จะสายสำหรับชั้นเรียนต่อไป |
| I'll see you later at my house | แล้วเจอกันทีหลัง ที่บ้านฉันนะ |
| You'll be late for school | เธอจะไปโรงเรียนสายนะ |
| I'm late for a meeting | ฉันไปประชุมสายแล้ว |
| But he is still at least 30 minutes late every morning | แต่เขาก็ยังคงสายอย่างน้อย 30 นาทีทุกเช้า |
| It's not too late to change your mind | มันยังไม่สายเกินไปที่คุณจะเปลี่ยนใจ |
| I'll buy some later today | ฉันจะซื้อบางส่วนทีหลังในวันนี้ |
| Do you want to meet later for a drink? | คุณอยากจะมาดื่มด้วยกันทีหลังไหม? |
| I wish I hadn't been late for school | ฉันขอให้ตัวเองอย่าไปโรงเรียนสาย |
| Sooner or later, you always have to wake up | ไม่ช้าก็เร็วคุณจะต้องตื่นขึ้นมาเสมอ |
| We'll figure out something later, okay? | เราจะนึกคิดบางเรื่องทีหลัง โอเคนะ? |
| You're late, we were waiting for you to start dinner | เธอมาสาย พวกเราคอยที่จะเริ่มทานอาหารเย็นกันอยู่ |
| Come on, not everything I do and say need to be related to that sort of thing | ไม่เอาน่า ใช่ทุกอย่างที่ฉันพูดและทำจะต้องเกี่ยวข้องกับเรื่องทำนองนั้นซะหน่อย |
| Please forgive me for being so late | ได้โปรดให้อภัยฉันด้วยที่มาสาย |
| I realize it's quite late | ฉันทราบดีว่ามันค่อนข้างดึกแล้ว |
| I'm a little late | ฉันสายนิดหน่อย |
| I was 5 minutes late | ฉันมาสายไป 5 นาที |
| Have you seen Kate lately? | คุณได้เจอเคทเมื่อไม่นานมานี้ไหม |
| See you later | แล้วเจอกันนะ ไว้ติดต่อกันอีกนะ |
| We must take action before it is too late | พวกเราต้องดำเนินการก่อนที่มันจะสาย |
| It's a long story, I will tell you later | เรื่องมันยาว ฉันจะเล่าให้คุณฟังทีหลัง |
| I'm going to be late | ฉันกำลังสาย ฉันจะโทรหาคุณทีหลังนะ |
| All right, we talk about it later | ก็ได้ พวกเราจะพูดเกี่ยวกับมันทีหลังแล้วกัน |
| We met much later | พวกเราเจอกันหลังกว่านั้นมาก |
| I'll deal with you later | ฉันจะจัดการกับนายทีหลัง |
| It's late | มันค่ำแล้ว ใกล้มืดแล้ว |
| Where have you been lately? | คุณไปอยู่ที่ไหนมาช่วงนี้? |
| He's always late | เขามาสายเสมอ |
| Can I call you and tell you later? | ขอฉันโทรบอกคุณทีหลังได้ไหม? |
| We did, but we were almost late | พวกเราไปตรงเวลา แต่ก็เกือบไม่ทันแล้ว |
| No, he was an hour late | ไม่ทัน เขามาช้าไป 1 ชั่วโมง |
| Did you get to the airport late? | คุณไปสนามบินช้าหรือเปล่า? |
| See you at the feast later | เจอกันทีหลังที่งานเลี้ยงนะ |
| We can argue about this later | พวกเราสามารถเถียงกันเรื่องนี้ทีหลัง |
| Don't be late | อย่าสายนะ |
| If we don't act now, it's going to be too late | ถ้าเราไม่ทำอะไรตอนนี้ มันก็จะสายเกินไปนะ |
| We'll be back to pick you up later | พวกเราจะกลับมารับคุณทีหลัง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Sooner or later we'll have to go. | ไม่ช้าก็เร็วเราต้องไป |
| The latest design, the last word in modern warfare. | การออกแบบ ล่าสุดของรุ่น อาวุธที่ทันสมัย |
| I looked upon a desolate shell with no whisper of the past about its staring walls. | ฉันมองขึ้นไปยังโครงตึกอันรกร้าง ไร้ซึ่งเสียงกระซิบจากอดีต ขับขานถึงกําเเพงที่น่าขนลุกนั่น |
| Wretched stuff! Give me a chocolate, quick! | ส่งช็อคโกแลตมาให้ฉันเร็ว |
| I mean, the late Mrs. De Winter always did her correspondence and telephoning in the morning room, after breakfast. | ผมหมายถึงคุณนายเดอ วินเทอร์คนก่อน มักจะติดต่อธุระทางโทรศัพท์ ที่ห้องนั่งเล่นเช้าหลังจากทานอาหารเช้าแล้ว |
| And I must congratulate you upon the way Maxim looks. We were very worried about him this time last year. | ดูหน้าตาแม็กซิมมีความสุขขึ้น ต้องขอบคุณคุณจริงๆ ช่วงนี้ของเมื่อปีก่อนเราเป็นห่วงเขามาก |
| But it's too late, my darling. | แต่มันสายเกินไปเเล้ว ที่รัก |
| No, it's not too late. You're not to say that. | ไม่ค่ะ มันยังไม่สาย คุณไม่ใช่คนตัดสิน |
| You remember the late Mrs. De Winter, don't you? | คุณจําอดีตคุณนายเดอ วินเทอร์ได้ใช่มั้ย |
| The late Mrs. De Winter used to send her boat - to your shipyard for reconditioning. | อดีตคุณนายเดอ วินเทอร์เคยส่งเรือ ไปที่อู่ของคุณเพื่อซ่อมแซม |
| Can you think of any reason why there should be holes in the planking of the late Mrs. De Winter's boat? | คุณพอจะทราบสาเหตุมั้ยว่าทำไม ถึงมีรูที่เรือของอดีตคุณนายเดอ วินเทอร์ |
| Were relations between you and the late Mrs. De Winter perfectly happy? | ความสัมพันธ์ระหว่างคุณกับ อดีตคุณนายมีความสุขดีใช่มั้ย ความสัมพันธ์ระหว่างคุณกับ อดีตคุณนายมีความสุขดีใช่มั้ย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 慢累积 | [màn lěi jī, ㄇㄢˋ ㄌㄟˇ ㄐㄧ, 慢累积 / 慢累積] accumulates slowly; cumulative (e.g. poison) |
| 稹 | [zhěn, ㄓㄣˇ, 稹] accumulate; fine and close |
| 积愤 | [jī fèn, ㄐㄧ ㄈㄣˋ, 积愤 / 積憤] accumulated anger; pent-up fury |
| 之后 | [zhī hòu, ㄓ ㄏㄡˋ, 之后 / 之後] afterwards; following; later; after |
| 以后 | [yǐ hòu, ㄧˇ ㄏㄡˋ, 以后 / 以後] after; later; afterwards; following; later on; in the future |
| 乂 | [ài, ㄞˋ, 乂] to regulate; to govern; to control; to mow |
| 通风 | [tōng fēng, ㄊㄨㄥ ㄈㄥ, 通风 / 通風] airy; ventilation; to ventilate; to disclose information |
| 交尾 | [jiāo wěi, ㄐㄧㄠ ㄨㄟˇ, 交尾] to copulate (of animals); to mate |
| 歼 | [jiān, ㄐㄧㄢ, 歼 / 殲] annihilate; abbr. for 殲擊機|歼击机, fighter plane; Jianji, PRC fighter plane based on Soviet MiG; usually 殲擊8型| 歼击8型 |
| 覆没 | [fù mò, ㄈㄨˋ ㄇㄛˋ, 覆没 / 覆沒] annihilated; capsized |
| 偶蹄目 | [ǒu tí mù, ㄡˇ ㄊㄧˊ ㄇㄨˋ, 偶蹄目] Artiodactyla (even-toed ungulates, such as pigs, cows, giraffes etc) |
| 偶蹄类 | [ǒu tí lèi, ㄡˇ ㄊㄧˊ ㄌㄟˋ, 偶蹄类 / 偶蹄類] Artiodactyla (even-toed ungulates, such as pigs, cows, giraffes etc) |
| 后头 | [hòu tou, ㄏㄡˋ ㄊㄡ˙, 后头 / 後頭] behind; in the back; the rear side; later; in future |
| 两侧对称 | [liǎng cè duì chèn, ㄌㄧㄤˇ ㄘㄜˋ ㄉㄨㄟˋ ㄔㄣˋ, 两侧对称 / 兩側對稱] bilateral symmetry |
| 两岸 | [liǎng àn, ㄌㄧㄤˇ ㄢˋ, 两岸 / 兩岸] bilateral; both shores; both sides; both coasts; Taiwan and mainland |
| 两岸对话 | [liǎng àn duì huà, ㄌㄧㄤˇ ㄢˋ ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ, 两岸对话 / 兩岸對話] bilateral talks |
| 双方 | [shuāng fāng, ㄕㄨㄤ ㄈㄤ, 双方 / 雙方] bilateral; both sides; both parties involved |
| 双边贸易 | [shuāng biān mào yì, ㄕㄨㄤ ㄅㄧㄢ ㄇㄠˋ ㄧˋ, 双边贸易 / 雙邊貿易] bilateral trade |
| 板 | [bǎn, ㄅㄢˇ, 板] board; plank; plate; slab; stiff; unnatural; pedal |
| 养虎伤身 | [yǎng hǔ shāng shēn, ㄧㄤˇ ㄏㄨˇ ㄕㄤ ㄕㄣ, 养虎伤身 / 養虎傷身] Rear a tiger and court disaster. (成语 saw); fig. if you're too lenient with sb, he will damage you later; to cherish a snake in one's bosom |
| 养虎遗患 | [yǎng hǔ yí huàn, ㄧㄤˇ ㄏㄨˇ ㄧˊ ㄏㄨㄢˋ, 养虎遗患 / 養虎遺患] Rear a tiger and court disaster. (成语 saw); fig. if you're too lenient with sb, he will damage you later; to cherish a snake in one's bosom |
| 钵 | [bō, ㄅㄛ, 钵 / 鉢] small earthenware plate or basin; a monk's alms bowl; Sanskrit paatra |
| 通报 | [tōng bào, ㄊㄨㄥ ㄅㄠˋ, 通报 / 通報] bulletin; journal; circulate information; bulletin |
| 开夜车 | [kāi yè chē, ㄎㄞ ㄧㄝˋ ㄔㄜ, 开夜车 / 開夜車] burn the midnight oil; work late into the night |
| 不一而足 | [bù yī ér zú, ㄅㄨˋ ㄧ ㄦˊ ㄗㄨˊ, 不一而足] by no means an isolated case; numerous |
| 醉鸡 | [zuì jī, ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧ, 醉鸡 / 醉雞] chicken in rice wine; also translated drunken chicken |
| 巧克力脆片 | [qiǎo kè lì cuì piàn, ㄑㄧㄠˇ ㄎㄜˋ ㄌㄧˋ ㄘㄨㄟˋ ㄆㄧㄢˋ, 巧克力脆片] chocolate chip |
| 文明小史 | [Wén míng xiǎo shǐ, ㄨㄣˊ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄕˇ, 文明小史] Short history of civilization, late Qing novel by Li Boyuan 李伯元 or Li Baojia 李寶嘉|李宝嘉 describing the turmoil after the 1900 Eight nation intervention |
| 颚裂 | [è liè, ㄜˋ ㄌㄧㄝˋ, 颚裂 / 顎裂] cleft palate (birth defect) |
| 一意孤行 | [yī yì gū xíng, ㄧ ㄧˋ ㄍㄨ ㄒㄧㄥˊ, 一意孤行] isolated and stubborn; obstinately clinging to one's course; willful; one's own way; dogmatic |
| 下 | [xià, ㄒㄧㄚˋ, 下] down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down |
| 宋祁 | [Sòng Qí, ㄙㄨㄥˋ ㄑㄧˊ, 宋祁] Song Qi (998-1061), Song dynasty poet and writer, coauthor of History of the Later Tang Dynasty 新唐書|新唐书 |
| 洋务学堂 | [yáng wù xué táng, ㄧㄤˊ ˋ ㄒㄩㄝˊ ㄊㄤˊ, 洋务学堂 / 洋務學堂] college of western learning in late Qing |
| 反围剿 | [fǎn wéi jiǎo, ㄈㄢˇ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄠˇ, 反围剿 / 反圍剿] communist attack against the Guomindang's encircle and annihilate campaign |
| 凝聚 | [níng jù, ㄋㄧㄥˊ ㄐㄩˋ, 凝聚] condense; aggregation; coagulate; coacervation |
| 拜寿 | [bài shòu, ㄅㄞˋ ㄕㄡˋ, 拜寿 / 拜壽] congratulate an elderly person on his birthday; offer birthday felicitations |
| 贺 | [hè, ㄏㄜˋ, 贺 / 賀] congratulate; surname He |
| 预祝 | [yù zhù, ㄩˋ ㄓㄨˋ, 预祝 / 預祝] congratulate beforehand; offer best wishes for |
| 推测 | [tuī cè, ㄊㄨㄟ ㄘㄜˋ, 推测 / 推測] conjecture; speculate; speculation; surmise |
| 关连 | [guān lián, ㄍㄨㄢ ㄌㄧㄢˊ, 关连 / 關連] connected; related; linked; linkage; correlation |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＡＬＳ | [エーエルエス, e-eruesu] (n) (abbr) amyotrophic lateral sclerosis; ALS |
| ＰＥＴ | [ペット, petto] (n) (1) polyethylene terephthalate; PET; (2) positron emission tomography; PET |
| ｘｘ | [ちょめちょめ, chomechome] (n) (m-sl) (sometimes also **, ○○, etc.) (See 伏せ字・1) blankety-blank; bleep; used in place of sensitive word (often sexually related) |
| アーティキュレーテッドアクスル | [, a-teikyure-teddoakusuru] (n) articulated axle |
| アーティキュレーテッドコンロッド | [, a-teikyure-teddokonroddo] (n) articulated con-rod |
| アーティキュレーテッドシャフト | [, a-teikyure-teddoshafuto] (n) articulated shaft |
| アーティキュレット | [, a-teikyuretto] (adj-no) articulate |
| アーテキュレイト;アーテキュレット | [, a-tekyureito ; a-tekyuretto] (n) articulate |
| アーマープレート | [, a-ma-pure-to] (n) armor plate |
| アイソレイト | [, aisoreito] (n) isolate |
| アキュミュレイト;アキュムレイト;アクムレイト | [, akyumyureito ; akyumureito ; akumureito] (n,vs) accumulate |
| アクリル板 | [アクリルばん, akuriru ban] (n) acrylic plate |
| アシミレイト | [, ashimireito] (vs) assimilate |
| アデニル酸シクラーゼ | [アデニルさんシクラーゼ, adeniru san shikura-ze] (n) adenylate cyclase; adenyl cyclase |
| アポミクシス性 | [アポミクシスせい, apomikushisu sei] (n,adj-no) apomictic; of or relating to a plant that reproduces by apomixis; related to reproduction without fertilization, meiosis or production of gametes, with the result that the seeds are genetically identical to the parent plant |
| アポミクティック | [, apomikuteikku] (n) apomictic; of or relating to a plant that reproduces by apomixis; related to reproduction without fertilization, meiosis or production of gametes, with the result that the seeds are genetically identical to the parent plant |
| アルコールハラスメント | [, aruko-ruharasumento] (n) alcohol related harassment (wasei |
| アルハラ | [, aruhara] (n) alcohol-related harassment |
| イエローテールスターリー・ラビットフィッシュ;イエローテールスターリーラビットフィッシュ;ブラウンスポッティドスパインフィッシュ | [, iero-te-rusuta-ri-. rabittofisshu ; iero-te-rusuta-ri-rabittofisshu ; buraunsupotte] (n) brown-spotted spinefoot (Siganus stellatus, species of rabbitfish from the Indian Ocean); starspotted spinefoot; tellate rabbitfish |
| いって来る;行って来る;行ってくる | [いってくる, ittekuru] (vk) (1) (See 行ってきます) I'm off; see you later; (2) to go (and then come back) |
| イラマチオ;イマラチオ | [, iramachio ; imarachio] (n) (vulg) (sl) (See フェラチオ) irrumatio (fellatio wherein the majority of movement is performed by the felatee) (lat |
| インサイド | [, insaido] (n) inside (e.g. of home plate) |
| うた沢;歌沢;哥沢 | [うたざわ, utazawa] (n) (歌沢 was used especially by the Tora school that emphasized voice; 哥沢 was used especially by the Shiba school that emphasized shamisen) slow-paced style of shamisen music with vocal accompaniment (popular during the late Edo period) |
| うた沢節;歌沢節;哥沢節 | [うたざわぶし, utazawabushi] (n) (歌沢節 was used especially by the Tora school that emphasized voice; 哥沢節 was used especially by the Shiba school that emphasized shamisen) (See うた沢) slow-paced style of shamisen music with vocal accompaniment (popular during the late Edo period) |
| エオラプトル | [, eoraputoru] (n) eoraptor (late-Triassic dinosaur; Eoraptor lunensis) (lat |
| エスカッション | [, esukasshon] (n) (1) escutcheon; (2) ornamental plate or flange |
| エスカレート | [, esukare-to] (n,vs) escalate; escalation; (P) |
| エミュレート | [, emyure-to] (n,vs) emulate |
| エンドプレート | [, endopure-to] (n) endplate |
| お皿 | [おさら, osara] (n) (See 皿) plate; dish |
| カージナル | [, ka-jinaru] (n) cardinal (Catholic prelate, number characteristic, etc.) |
| ガナッシュ | [, ganasshu] (n) ganache (icing made of mixed chocolate and cream) (fre |
| キーボードテンプレート | [, ki-bo-dotenpure-to] (n) {comp} keyboard template |
| ギリギリセーフ;ぎりぎりセーフ | [, girigirise-fu ; girigiri se-fu] (exp) (See ぎりぎり,セーフ) just safe (e.g. just avoiding being late, failing an exam, etc.); just (barely) OK |
| ギリセーフ | [, girise-fu] (exp) (col) (abbr) (See ぎりぎりセーフ) just safe (e.g. just avoiding being late, failing an exam, etc.); just (barely) OK |
| キレート | [, kire-to] (n) chelate |
| キレート化合物 | [キレートかごうぶつ, kire-to kagoubutsu] (n) chelate compound |
| クッキー | [, kukki-] (n) (1) cookie; biscuit; (2) {comp} cookie (browser-related file sent from a WWW server); (P) |
| グラニュー | [, guranyu-] (n) granulated (sugar) |
| グラニュー糖 | [グラニューとう, guranyu-tou] (n) granulated sugar |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| エミュレート | [えみゅれーと, emyure-to] emulate (vs) |
| シミュレート | [しみゅれーと, shimyure-to] simulate (vs) |
| テンプレート | [てんぷれーと, tenpure-to] template |
| プラテン | [ぷらてん, puraten] platen |
| ボイラプレート | [ぼいらぷれーと, boirapure-to] boilerplate |
| ラテック | [らてっく, ratekku] LaTeX |
| ラテフ | [らてふ, ratefu] LaTeX |
| リング遅延 | [リングちえん, ringu chien] ring latency |
| 並べ替える | [ならべかえる, narabekaeru] to sort, to collate |
| 促す | [うながす, unagasu] to prompt, to urge, to press, to suggest, to demand, to stimulate, to quicken, to incite, to invite (attention to) |
| 偏向板 | [へんこうばん, henkouban] deflection plate |
| 再計算 | [さいけいさん, saikeisan] recalculation, recalculate (vs) |
| 切り分ける | [きりわける, kiriwakeru] to isolate, to cut and divide, to cut up |
| 切り離す | [きりはなす, kirihanasu] to isolate, to sever, to detach, to decapitate |
| 刻みに | [きさみに, kisamini] in steps of, in units of, calculated by |
| 割り出す | [わりだす, waridasu] to calculate, to compute, to infer |
| 名札 | [なふだ, nafuda] label, name plate, name tag |
| 四辺形格子 | [しへんけいこうし, shihenkeikoushi] quadrilateral mesh |
| 垂直パリティ | [すいちょくパリティ, suichoku paritei] lateral parity |
| 孤立概念 | [こりつがいねん, koritsugainen] isolate |
| 完全実装 | [かんぜんじっそう, kanzenjissou] fully populated (a-no) |
| 密閉型 | [みっぺいがた, mippeigata] encapsulated type |
| 待ち時間 | [まちじかん, machijikan] latency, waiting time, standby time (cellular phones) |
| 最新 | [さいしん, saishin] late-breaking (a-no), newest, latest |
| 最新技術 | [さいしんぎじゅつ, saishingijutsu] latest technology |
| 最新版 | [さいしんはん, saishinhan] latest version |
| 最終バージョン | [さいしゅうバージョン, saishuu ba-jon] latest version |
| 絶縁増幅器 | [ぜつえんぞうふくき, zetsuenzoufukuki] isolated amplifier |
| 遅延 | [ちえん, chien] delay, latency |
| 部分実装 | [ぶぶんじっそう, bubunjissou] partially populated (a-no) |
| 配信期限指定 | [はいしんきげんしてい, haishinkigenshitei] latest delivery designation |
| 関連 | [かんれん, kanren] -related (suffix) |
| 関連付ける | [かんれんづける, kanrendukeru] to relate |
| 関連単語 | [かんれんたんご, kanrentango] related word |
| 関連情報 | [かんれんんじょうほう, kanrennjouhou] related information |
| 関連技術 | [かいれんぎじゅつ, kairengijutsu] related technology |
| 関連機器 | [かんれんきき, kanrenkiki] related equipment, related device |
| 関連製品 | [かんれんせいひん, kanrenseihin] related product(s) |
| 関連語 | [かんれんご, kanrengo] related term |
| 関連項目 | [かんれんこうもく, kanrenkoumoku] related item, related topic |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 朝寝 | [あさね, asane] Thai: นอนตื่นสาย English: sleeping late in the morning |
| 最新 | [さいしん, saishin] Thai: ล่าสุด English: latest |
| 溜める | [ためる, tameru] Thai: สะสม English: to accumulate |
| 犯す | [おかす, okasu] Thai: ฝ่าฝืน English: to violate |
| 積み重ねる | [つみかさねる, tsumikasaneru] Thai: สั่งสม English: to accumulate |
| 訳す | [やくす, yakusu] Thai: แปล English: to translate |
| 領事館 | [りょうじかん, ryoujikan] Thai: สถานกงศุลที่ทำหน้าที่ดูแลเรื่องของประเทศตนในต่างแดน English: consulate |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อ้างว้าง | [v.] (āngwāng) EN: isolate ; seclude ; quarrantine FR: isoler |
| อนุมาน | [v.] (anumān) EN: estimate ; reckon ; expect ; deduce ; infer ; speculate FR: estimer ; spéculer ; déduire ; inférer |
| อนุโมทนา | [v.] (anumōthanā) EN: be glad for s.o. ; rejoice in another's good fortune ; congratulate ; say amen FR: |
| อนุพงศ์ | [n.] (anuphong) EN: collateral branch of a family FR: |
| อปรภาค | [X] (aparaphāk) EN: later FR: |
| อาบเอิบ | [adj.] (āp-oēp) EN: contented ; very pleased ; elated FR: |
| อเส | [n.] (asē) EN: stringer ; tie beam ; plate FR: |
| อธิกมาส | [n.] (athikamāt =) EN: leap-calendar month ; inter-calendar month ; intercalated month ; additional month FR: |
| อธิกสุรทิน | [n.] (athikasurat) EN: the day added to February in a leap year ; day intercalated in February FR: |
| อายุ 60 ปลาย ๆ = อายุ 60 ปลายๆ | [X] (āyu hoksip ) EN: in his late sixties ; in her late sixties FR: |
| แบบจำลอง | [n.] (baēp jamløn) EN: model ; scale model ; simulator ; mock-up FR: modèle [m] ; modèle réduit [m] ; simulateur [m] ; dispositif de simulation [m] |
| แบบจำลองตัวแปรแฝง | [n. exp.] (baēp jamløn) EN: latent variable model FR: |
| บ่ายคล้อย | [n. exp.] (bāi khløi) EN: late afternoon FR: |
| ใบพัดลม | [n. exp.] (baiphat lom) EN: FR: hélice de ventilateur [f] |
| บานปลาย | [v. exp.] (bān plāi) EN: escalate ; get out of hand ; snowball ; cost more money in the end FR: prendre de l'ampleur ; faire boule de neige |
| บรรทัด | [n.] (banthat) EN: ruler FR: règle [f] ; règle plate [f] ; latte [f] (Belg.) |
| บรรยาย | [v.] (banyāi = ba) EN: explain ; narrate ; recount ; give an account ; relate FR: narrer ; raconter ; relater ; dépeindre ; décrire |
| บรรยากาศยามเย็น | [n. exp.] (banyākāt yā) EN: late afternoon atmosphere FR: |
| บัญญัติ | [v.] (banyat) EN: enact ; prescribe ; legislate ; decree ; lay down ; formulate ; ordain ; regulate FR: décréter ; promulguer ; légiférer ; ordonner |
| บัญญัติกฎหมาย | [v. exp.] (banyat kotm) EN: legislate ; enact a law FR: légiférer |
| เบ่ง | [v.] (beng) EN: raise ; bawl ; press ; inflate ; bulge ; put out ; puff of FR: gonfler ; grossir ; bomber |
| เบื้องปลาย | [adv.] (beūangplāi) EN: in the end ; later FR: au bout ; à la fin |
| เบิก | [v.] (boēk) EN: widen ; dilate ; expand ; ream FR: |
| โบกไม้โบกมือ | [v. exp.] (bōk mai bōk) EN: gesticulate FR: gesticuler |
| บอกผ่าน | [v. exp.] (bøk phān) EN: overcharge ; jack up the price ; overstate the price ; quote an excessive price ; inflate the price FR: |
| บ่ง | [v.] (bong) EN: refer ; mention ; specify ; stipulate ; indicate ; point out ; show ; point to ; provide FR: annoncer ; indiquer ; présager ; manifester ; montrer ; marquer ; mentionner ; stipuler |
| บริษัทที่เกี่ยวข้องกัน | [n. exp.] (børisat thī) EN: related company FR: |
| บริสุทธิ์ | [adj.] (børisut) EN: pure ; clean ; immaculate FR: pur ; sain ; immaculé |
| บวกลบคูณหาร | [v. exp.] (būak-lop-kh) EN: compute ; calculate ; do sums FR: calculer ; faire des calculs |
| บุกรุก | [v.] (bukruk) EN: trespass ; intrude ; invade ; violate ; encroach FR: pénétrer ; s'introduire (sans autorisation) ; empiéter ; envahir ; faire intrusion ; franchir |
| บุญราศี | [n.] (bunrāsī = b) EN: pile of merit ; accumulated merit FR: |
| บุญญาภินิหาร | [n.] (bunyāphinih) EN: accumulated merit ; miracle of merit FR: |
| บุญราศี | [n.] (bunyarāsī =) EN: pile of merit ; accumulated merit FR: |
| บุญญาธิการ | [n.] (bunyāthikān) EN: accumulated merit FR: |
| บุรี (-บุรี) | [(suff.)] (-burī) EN: -town, -city (suffix related to a town or city) FR: -ville (suff.), -bourg (suff.) |
| ช้า | [adj.] (chā) EN: slow ; late ; sluggish ; tardy FR: lent ; retardé ; attardé |
| ช้า | [adv.] (chā) EN: slowly ; behind time ; behindhand ; late FR: lentement ; tardivement ; tard ; en retard |
| ฉบับล่าสุด | [n. exp.] (chabap lā s) EN: latest issue FR: dernier numéro [m] |
| ชักใย | [v. (loc.)] (chakyai) EN: manipulate behind the scene ; pull the strings behind the scene FR: tirer les ficelles ; manipuler |
| ฉลอง | [v.] (chaløng) EN: celebrate ; congratulate ; rejoice ; show appreciation for ; commemorate FR: célébrer ; fêter |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Gewinnvortrag | {m} | Gewinnvortrag aus früheren Jahrenaccumulated income | accumulated retained earnings |
| Partikelreinheitsklassen | {pl} der Luftairborne particulate cleanliness class |
| amplitudenmoduliert | {adj} | amplitudenmoduliertes Signalamplitude-modulated | amplitude-modulated signal |
| Ankerplatte | {f}anchor plate |
| Anemonen-Pilzkoralle | {f} (Heliofungia actiniformis) [zool.]long tentacle plate coral |
| Streifenbauch-Fliegenstecher | {m} [ornith.]Sclater's Tyrannulet |
| Antidröhnblech | {n}noise suppression plate |
| auditiv | {adj}; das Gehör betreffend [med.]auditory; hearing-related |
| Achshalter | {m}axle keep plate |
| Grundplatte | {f}basal plate |
| Zinnen | {pl} (einer Burg) | mit Zinnen (und Türmen)battlements | castellated |
| säumig; verspätet | {adj} | säumiger; verspäteter | am säumigsten; am verspätetstenbelated | more belated | most belated |
| Aufspannplatte | {f}bolster plate; adapter plate; carrier plate; clip |
| Trägerplatte | {f}carrier plate |
| Kronenmutter | {f} [techn.]castle nut; castellated nut |
| Deckenlasche | {f}ceiling plate |
| Tragschild | {n}cheek plate |
| Anweisungsschild | {n}instruction plate |
| Fabrik-Schild | {n}manufacturer's plate |
| Schokolade | {f} | eine Tafel Schokoladechocolate | a bar of chocolate |
| Schokoladenstreusel | {pl} [cook.]chocolate sprinkles |
| Vollmilchkuverture | {f} [cook.]chocolate glaze |
| chromosomal | {adj}; die Chromosomen betreffend [med.]chromosomal; chromosome-related |
| Kreisschablone | {f}circle template |
| Klemmenlasche | {f}clamping plate |
| Klemmplatte | {f} (für Seilbefestigung)clamping plate |
| Grobstaubfilter | {m}coarse particulate air filter |
| Kollateralschaden | {m} | Kollateralschäden |
| Anschlussplatte | {f}connecting plate |
| Befestigungsplatte | {f}connection plate |
| Lasche | {f}cover plate; splicing plate |
| Kurvenlineal | {n}curve template; curve templet; French curve |
| tieftraurig | {adj}deeply sad; desolate |
| Ablenkplatte | {f}deflection plate |
| Deltaschnabel | {m} [ornith.]Flammulated Flycatcher |
| Scheibenkupplung | {f}disc clutch; plate c; flange coupling |
| trostlos | {adj} | trostloser | am trostlosestendisconsolate | more disconsolate | most disconsolate |
| Distanzblech | {n}distance plate |
| Destillat | {n} | Destillate |
| Bohrschablone | {f} [techn.]drilling template |