English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
การใส่ | (n.) package See also: baling, parceling Syn. การบรรจุ, การประจุ |
การใส่ | (n.) putting on See also: wearing, dressing, covering, clothing |
การใส่ | (n.) insertion Syn. การสอด, การแทรก |
การใส่รหัส | (n.) coding |
การใส่ร้ายป้ายสี | (n.) accusation See also: blame, charge Syn. การกล่าวหา |
การใส่ใจ | (n.) interest See also: paying attention to, being attentive Syn. การเอาใจใส่ Ops. การเมินเฉย, การเพิกเฉย |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
accusation | (แอคคิวเซ' เชิน) n. การกล่าวหา, คำประนาม, การตำหนิ, การกล่าวโทษ, การใส่ความ, Syn. allegation |
affixture | (อะฟิคซฺ' เชอะ) n. การใส่,การเพิ่มใส่, ภาวะที่ถูกติดพันหรือเพิ่ม, Syn. attachment |
ammonification | (อะมอนนิฟิเค' เชิน) n. การใส่แอมโมเนีย, การสร้างแอมโมเนีย, ภาวะที่ถูกใส่แอมโมเนีย |
aspersion | (อัสเพอ'เชิน,-เชิน) n. ข้อกล่าวหา,การใส่ร้าย,การป้ายร้าย,การพรมน้ำมนต์ |
autoinfection | (ออโทอินเฟค'เชิน) n. การใส่เชื้อโรคจากส่วนหนึ่งของร่างกายไปยังอีกส่วนที่ยังไม่ติดเชื้อ. -autonoculability n. |
coloring | n. การใส่หรือทาสี,วิธีการใส่หรือทาสี,การปรากฎเป็นสี,โฉมภายนอก,สีหน้าสารย้อมสี |
colouring | n. การใส่หรือทาสี,วิธีการใส่หรือทาสี,การปรากฎเป็นสี,โฉมภายนอก,สีหน้าสารย้อมสี |
containment | (คันเทน'เมินทฺ) n. การบรรจุ,การใส่,การจำกัด,การยับยั้ง, Syn. restraint |
devotion | (ดิโว'เชิน) n. การอุทิศตัว,การใส่ใจ,การหมกมุ่นในทาง,การบูชา., Syn. ardour |
edging | (เอด,'จิง) n. การทำให้คม,การใส่ขอบ,การค่อย ๆ เคลื่อนไป,ริม,ขอบ,การประดับที่ขอบ |
empathy | (เอม'พะธี) n. การเอาใจใส่,การหยั่งรู้,การใส่อารมณ์,ความร่วมรู้สึก,สมารมณ์., See also: empathic adj. ดูempathy empathical adj. ดูempathy |
frame-up | n. การใส่ร้ายปรักปรำผู้บริสุทธิ์ |
framing | (เฟรม'มิง) n. การสร้าง,การก่อ,การใส่กรอบ,การคิด,การวางแผน, Syn. framed work |
implantation | (อิมพลานเท' เชิน) n. การปลูกฝัง, การใส่, การสอดใส่ |
impletion | (อิมพลี' เชิน) n. การใส่, การบรรจุ, ความอุดมสมบูรณ์ |
imputation | (อิมพิวเท' เชิน) n. การกล่าวหา, การใส่ความ, การใส่ร้าย, การให้ร้าย., See also: imputative adj. imputatively adv. |
insertion | (อินเซอ'เชิน) n. การใส่ไว้,การสอดแทรกไว้,สิ่งที่สอดแทรกไว้,การปลูก,ที่ที่ติด, Syn. inset,addition,suplement |
lading | (เล'ดิง) n. การบรรทุก,การใส่,การตักของบรรทุก,น้ำหนักบรรทุก,การกดดัน |
lathing | (แลธ'ธิง,ลา'ธิง) n. การใส่ไม้ระแนง,ไม้ระแนงจำนวนหนึ่ง, Syn. lathwork |
libel | (ไล'เบิล) {libel (l) ed,libel (l) ing,libels} n. การหมิ่นประมาท,การกล่าวโทษใส่ร้าย,การใส่ร้าย,โทษฐานหมิ่นประมาท,สิ่งที่หมิ่นประมาทหรือใส่ร้ายผู้อื่น. vt. ตีพิมพ์เรื่องราวที่หมิ่นประมาทผู้อื่น,ใส่ร้าย, Syn. calumny |
libellous | (ไล'บะลัส) adj. เป็นการหมิ่นประมาท,เป็นการใส่ร้าย, Syn. slanderous |
libelous | (ไล'บะลัส) adj. เป็นการหมิ่นประมาท,เป็นการใส่ร้าย, Syn. slanderous |
midi | (มิด'ดิ) n. =midiskirt มิดอี ย่อมาจาก musical instrument digital interface หมายถึง มาตรฐานสำหรับการใส่รหัสเสียงเพลงให้อยู่ในรูปของตัวเลข ความแตกต่างของเสียง (sound) และเสียง เพลง (musical voice) ก็สามารถวัดและนำไปเก็บได้โดยใช้มาตราฐานมิดอีนี้ |
musical instrument digita | ตัวประสานระหว่างเสียงดนตรีกับตัวเลขใช้ตัวย่อว่า MIDI หมายถึง มาตรฐานสำหรับการใส่รหัสเสียงเพลงให้อยู่ในรูปของตัวเลข ความแตกต่างของเสียง (sound) และเสียง เพลง (musical voice) ก็สามารถวัดและนำไปเก็บได้โดยใช้มาตราฐานมิดอีนี้ |
pagination | (แพจจะเน'เชิน) n. การใส่เลขหน้า,จำนวนหน้าของหนังสือ,เลขหน้า |
sheathing | (ชี'ธิง) n. การสวมใส่ปลอก,การใส่ฝัก,สิ่งปกคลุม,ชั้นนอก,วัสดุที่ใช้ปกคลุม |
smear | (สเมียร์) vt. ทา,ทาเปื้อน,ละเลง,ทำเลอะ,ป้ายสี,ใส่ร้าย,ลบ,ลบออก,ทำให้ประสบ,อุปสรรค,ฆ่า. n.. สีทา,สิ่งที่ใช้ทา,รอยเปรอะ,รอยเลอะ,การป้ายสี,การใส่ร้าย,รอยด่างพร้อย,มลทิน,ตัวอย่างนิดเดียวที่ทาบนแผ่นกระจกของกล้องจุลทรรศน์ เพื่อตรวจส่อง., See also: smearer n. |
stowage | (สโท'อิจฺ) n. การเก็บ,การเก็บรักษา,การบรรจุ,การใส่,สิ่งที่เก็บใส่,สิ่งที่บรรจุ,ค่าบรรจุ,ค่าคลังสินค้า,ค่าโกดัง,สถานที่บรรจุ |
toolbox | ช่องเครื่องมือโปรแกรมสำเร็จบางโปรแกรมจะจัดให้มีเครื่องมือต่าง ๆ เตรียมไว้ให้เพื่ออำนวยความสะดวกในการพิมพ์ การเขียนรูปสี่เหลี่ยม การเขียนเส้นตรง การหมุน การทำเอียง เป็นต้น ถ้าเป็นโปรแกรมประเภทวาดภาพ จะยิ่งมีเครื่องมือมาให้มากชนิด รวมทั้งการใส่สีให้ด้วย เครื่องมือระบายสี ก็มีทั้งที่เป็นเหมือนพู่กัน ลากเป็นเส้นได้ ตัดขอบได้ ละเลงสีเต็มพื้นที่ หรือจะพ่นเป็น ฝอยเหมือนสเปรย์ ก็ได้ เป็นต้น บางโปรแกรมทำเป็นปุ่ม (button) ให้ใช้เมาส์กดแทนคำสั่งต่าง ๆ ได้ เรียกว่า toolbarดู toolbar ประกอบ |
treatment | (ทรีท'เมินทฺ) n. การรักษา,การเยียวยา,การปฎิบัติต่อ,การกระทำต่อ,วิธีการทางวรรณกรรม,การใส่ (สารเคมีเป็นต้น) |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
accusation | (n) การกล่าวหา,การใส่ความ,การใส่ร้าย |
aspersion | (n) การกล่าวหา,การใส่ร้าย,ข่าวเท็จ |
calumny | (n) การใส่ร้าย,การสบประมาท,การหมิ่นประมาท |
imputation | (n) การกล่าวหา,การใส่ร้าย,การใส่ความ |
malignity | (n) ความมุ่งร้าย,ความร้ายกาจ,การใส่ร้าย |
misrepresentation | (n) การแสดงผิด,การใส่ความ,การบิดเบือนความจริง |
tap | (n) การตบเบาๆ,การเคาะเบาๆ,การแตะเบาๆ,การใส่ส้นสูงให้หนาขึ้น |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
calumny; calumnia | การใส่ความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
handcuffing | การใส่กุญแจมือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
inoculation | การใส่เชื้อ, การปลูกเชื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
insemination | การผสมเชื้อ, การใส่เชื้ออสุจิ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Denture | การใส่ฟันเทียมบางส่วนถาวร [TU Subject Heading] |
Fixed | การใส่ฟันเทียมบางส่วนถาวร [เทคโนโลยีการศึกษา] |
Insemination | การใส่เชื้อผสม, การผสมเชื้อ, การหลั่งน้ำกามเข้าช่องคลอด, ไปผสมกับไข่ [การแพทย์] |
Partial | การใส่ฟันเทียมบางส่วนถาวร [เทคโนโลยีการศึกษา] |
Prosthesis implantation | การใส่อวัยวะเทียม [TU Subject Heading] |
Removable | การใส่ฟันเทียมบางส่วนถอดได้ [TU Subject Heading] |
Surcharge | ขยะเผื่อทรุด, วัสดุทับหลุม 1) ขยะเผื่อทรุด : การใส่ขยะในหลุมฝังกลบเหนือระดับดินเดิม สำหรับเผื่อให้ขยะทรุดตัวหลังการย่อยสลาย 2) วัสดุทับหลุม : เช่น เศษวัสดุก่อสร้าง ซึ่งนำมากองไว้สำหรับ กดผิวบนของหลุมขยะ เพื่อให้ทรุดตัวเร็วขึ้น [สิ่งแวดล้อม] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
weatherboarding | (n.) การใส่กันสาด |
lockup | (n.) การใส่กุญแจ |
edging | (n.) การใส่ขอบ See also: การประดับที่ขอบ |
imputation | (n.) การใส่ความ See also: การกล่าวหา Syn. accusation |
malignment | (n.) การใส่ความ See also: การใส่ร้ายป้ายสี Syn. slander, vilification, calumniation |
smear | (n.) การใส่ความ See also: การใส่ร้ายป้ายสี Syn. slander, vilification, malignment, calumniation |
misplacement | (n.) การใส่ผิดที่ |
calumniation | (n.) การใส่ร้าย |
calumny | (n.) การใส่ร้าย Syn. defamation |
defamation | (n.) การใส่ร้าย |
malignancy | (n.) การใส่ร้าย See also: การพูดให้ร้าย, การกล่าวหา, การทำให้เสียชื่อเสียง Syn. malice, fatality, virulence |
mud | (n.) การใส่ร้าย See also: การป้ายสี, การใส่ร้ายป้ายสี |
scandalization | (n.) การใส่ร้าย |
mudslinging | (n.) การใส่ร้ายป้ายสี See also: การใส่ร้าย, การกล่าวร้าย |
slur | (n.) การใส่ร้ายป้ายสี See also: การใส่ความ |
prosthesis | (n.) การใส่อวัยวะเทียม |
motorization | (n.) การใส่เครื่องยนต์ |
affixture | (n.) การใส่เพิ่มเข้าไป |
lathing | (n.) การใส่ไม้ระแนง See also: ไม้ระแนงจำนวนหนึ่ง |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Spiking their fear by scaring them and then... killing them in order to harvest the hormones? | การใส่ความกลัว โดยทำให้พวกเขากลัว และจากนั้นก็ฆ่าเขา เพื่อต้องการฮอร์โมนต์จากพวกเขา |
By wearing it, you get my tail, and I can keep my legs. | การใส่มันไว้ เธอจะมีหางของฉัน แล้วฉันจะเก็บขาเธอไว้ได้ |
Oh, framing Julian was one of, like, a dozen plans I've had over the years. | การใส่ร้ายจูเลียนเป็นหนึ่งใน แผนมากมายที่ฉันคิดมาทั้งปี |
The buckleys' dirty pool is starting to work. | การใส่ร้ายพวกบัคลี่ มันได้ผล |
David Clarke's betrayal was the birth of the Falcon. | การใส่ร้ายเดวิด คลาร์ก เป็นจุดกำเนิดฟอลคอน |
Love is putting someone else's needs before yours. | การใส่ใจความต้องการของคนอื่น มากกว่าของตัวเอง รู้ไหมเหมือนกับ.. |
Mr. Gandhi, have you refused to wear European clothes? | คุณคานธี คุณปฏิเสธ การใส่เสื้อแบบยุโรปหรือ |
They'd just put it in a museum. | พวกเขาเพียงแค่ต้องการใส่ไว้ในพิพิธภัณฑ์ |
If we got here today, we'd know we're in hot water. We'd put this town on alert. | ถ้าเรามาถึงที่นี่ในวันนี้เราจะรู้ว่าเราอยู่ใน น้ำร้อน เราต้องการใส่เมืองนี้ในการแจ้งเตือน |
"My job consists of basically masking... | "งานผมเกิดขึ้นจากการใส่หน้ากาก" |
Why do you need it for the card? | แล้วทำไมคุณต้องการใส่รูปเด็กในการ์ด? |
This is nothing more than a smear campaign. | นี่เป็นแค่การใส่ร้ายป้ายสี |
And for our finale, we'll show you how to put a condom on properly using a real person. | และตอนท้ายสุด จะแสดงให้ดู การใส่ถุงยางที่ถูกต้องเหมาะสม .... |
A couple of wannabes trying to impress me. | ใครบางคนที่พยายามต้องการใส่ร้ายผม |
Number of password attempts before the program wipes the hard drive. | จำนวนครั้งของการใส่พาสเวิร์ด ก่อนที่โปรแกรมจะลบข้อมูลทั้งหมด |
He wants to go up in Knoxville, start an auto body shop with his uncle. | เขาต้องการใส่คน๊อตเวิลด์กับลุงของเขา. |
Don't give me a hard time not wearing them. | ชั้นลำบากในการใส่มันนะ |
Oh, you know, the reason I became a nurse was to wear shoes like this, | โฮ คุณก็รู้นี่ เหตุผลที่ฉันเป็นพยาบาลคือต้องการใส่รองเท้าอย่างนี้ |
I'm sparing Rita and Deb by framing Doakes. | ผมช่วยริต้ากับเด็บด้วยการใส่ร้ายโดคส์ |
I've spent a lifetime keeping up my guard, watching my back, wearing my mask. | ผมใช้เวลาทั้งชีวิตเร่งก้าวตาม เกราะของผม การระวังหลัง การใส่หน้ากาก |
No one can become a hero by just wearing a jacket. | ไม่มีใครเป็นพระเอกได้ ด้วยการใส่แค่แจ๊กเก็ต |
This is the refresh toner stage, to stabilize the skin. | นี่เป็นขั้นตอนของการใส่ toner ให้ทั่วใบหน้า |
So are they okay just like this or do you need the carton? | จะเอาไปแบบนี้หรือว่าคุณต้องการใส่กล่องมั้ย |
In about 38 minutes, Ted's going nuclear unless we bring him back some hard evidence. | ดึงความจำเหมือนกับหนอน ออกจากหัวของใครบางคน ฉันต้องการใส่มันไว้ด้านหน้าของตู้เย็น |
Well,did it ever occur to you that someone might be framing me? | ผมเคยเกี่ยวข้องกับคุณ/Nเรื่องการใส่ร้ายนี่มั้ย |
Do you need a to-go lid? | คุณต้องการใส่ฝาปิดไหม? |
The tradition of putting photos and memorabilia | ก็การใส่รูปและของที่ระลึก |
On top of the ellen wolf accusations, | ยิ่งกว่าการใส่ความของเอลเลน วูลฟ์ อีก |
I am satisfied with wearing my fishnet. | ขอไม่ทำอย่างนั้นดีกว่า ผมพอใจในการใส่แหของผม. |
You talked about wearing a Redhawks uniform. | ลูกพูดถึงการใส่ชุดเรดฮวอกซ์ |
So why don't you throw me around then? | งั้นทำไมเธอไม่จัดการใส่ฉันล่ะ ? |
Detective,that would be framing somebody for murder. | คุณนักสืบ มันเป็นการใส่ร้ายคนอื่น ในข้อหาฆาตกรรมนะ |
By "wearing," you mean "squeezing into"? | ก็ได้ ถ้า"การใส่"ของคุณหมายถึง"ยัดลงไป"น่ะ |
I mean, one of the things I can teach you is the importance of the attention to detail. | ฉันหมายถึง มีสิ่งหนึ่งที่ฉันสามารถสอนเธอได้ คือความสำคัญในการใส่ใจรายละเอียด/ว้าว พูดถึงความโชคดี |
About dan humphrey and the teacher, She has a legitimate case for slander. | หล่อนมีกรณีพิสูจน์สำหรับการใส่ความคนอื่น พ่อต้องการรู้ |
The "boyfriend of the b.f.f." Clause is officially null and void. So she brought it on herself. | เรื่องการใส่ความกันในเว็บใช่มั้ย? |
Apparently, my son is the object Of the slander, | ถ้ามันเป็นการใส่ความจริงอ่ะนะ ลูกกับครูคาร์ |
The school cannot control what Our children write on a public site. | สิ่งที่ลูกสาวคุณลงไว้มันเป็นการใส่ร้ายนะ |
What your daughter Posted was slander. | -ถ้ามันเป็นเรื่องการใส่ความ เราก็ต้องสั่งห้ามเพื่อต่อต้าน"กอสซิบ เกิร์ล" |
Have faith in our leaders, Jack. | เราคิดว่าพวกมันต้องการใส่บางอย่างลงไป |