English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
vis-a- vis | (prep.) ในแง่ของ See also: ในเรื่องของ Syn. in relation to, regarding |
vis-a- vis | (prep.) ตรงข้ามกับ See also: ประจันหน้ากับ, เผชิญหน้ากับ, หันหน้าเข้าหา Syn. opposite to, facing |
vis-a- vis | (prep.) เปรียบเทียบกับ See also: เมื่อเทียบกับ Syn. compared with |
vis-a- vis | (adj.) ซึ่งเผชิญหน้ากัน See also: ซึ่งประจันหน้ากัน, ซึ่งหันหน้าเข้าหากัน, ซึ่งตรงข้ามกัน Syn. opposite |
vis-a- vis | (adv.) เผชิญหน้ากัน See also: ประจันหน้ากัน, หันหน้าเข้าหากัน, ตรงข้ามกัน Syn. face to face |
vis-a- vis | (n.) ผู้ที่เผชิญหน้ากับผู้อื่น See also: ผู้ที่อยู่ตรงข้ามกัน Syn. counterpart |
vis-a- vis | (n.) รถม้าที่มีที่นั่งซึ่งหันหน้าเข้าหากัน Syn. horse-drawn carriage |
Vis. | (abbr.) คำย่อของ Viscount และ Viscountess |
visa | (n.) วีซ่า See also: เอกสารอนุมัติที่ประทับตราบนหนังสือเดินทาง |
visa | (vt.) ประทับตราบนหนังสือเดินทาง |
visage | (n.) ใบหน้า Syn. face |
visage | (n.) สิ่งที่ปรากฎให้เห็น See also: ลักษณะ Syn. appearance |
viscera | (n.) อวัยวะภายใน Syn. entrails |
visceral | (adj.) เกี่ยวกับอวัยวะภายใน |
viscerally | (adv.) เป็นอวัยวะภายใน |
viscid | (adj.) เหนียว See also: หนืด, ข้น Syn. viscous, viscose |
viscidity | (n.) ความเหนียวหนืด |
viscidly | (adv.) อย่างเหนียวหนืด |
viscidness | (n.) ความเหนียวหนืด |
viscose | (adj.) เหนียว See also: หนืด, ข้น Syn. viscous |
viscose | (adj.) หนืด See also: เหนียว, ข้นมาก Syn. viscous |
viscosity | (n.) ความเหนียว See also: ความหนืด, หน่วยวัดความหนืด Syn. thickness, consistency |
viscount | (n.) ขุนนางที่มีตำแหน่งสูงกว่า baron แต่ต่ำกว่า earl |
viscountcy | (n.) ยศหรือตำแหน่งของ viscount |
viscountess | (n.) ภรรยาของขุนนางตำแหน่ง viscount |
viscounty | (n.) ขั้นยศศักดิ์ของ viscount |
viscous | (adj.) หนืด See also: เหนียว, ข้นมาก Syn. viscous, viscose |
viscously | (adv.) อย่างเหนียวหนืด |
viscousness | (n.) ความเหนียว See also: ความหนืด Syn. thickness, consistency |
viscousness | (n.) ความเหนียวหนืด |
vise | (n.) เครื่องมือชนิดหนึ่งใช้หนีบจับวัตถุให้แน่น Syn. vice |
vise | (vi.) หนีบจับ |
Vishnu | (n.) พระวิษณุหรือพระนารายณ์ (ศาสนาฮินดู) |
visibility | (n.) ความสามารถที่จะมองเห็นได้ See also: ทัศนวิสัย, ความชัดเจน (อากาศ) Syn. perceptibility, observability |
visible | (adj.) ที่สามารถมองเห็นได้ See also: มองเห็นได้ Syn. visual |
visible | (adj.) เด่น See also: ชัดเจน, แน่ชัด, ชัดเจน Syn. obvious, clear, noticeable |
visibleness | (n.) ความชัดแจ้ง |
visibly | (adv.) อย่างชัดแจ้ง See also: อย่างเห็นได้ชัด Syn. obviously, clearly, noticeably |
vision | (n.) การมองเห็น Syn. eye sight |
vision | (n.) การเห็นหรือรู้ล่วงหน้า Syn. foresight |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
vis | (วิส) n.,L.กำลัง,แรง,กำลังวังชา pl. vires -S .vigour |
visa | (วี'ซะ) n. วีซ่า,เอกสารอนุมัติที่ประทับตราบนหนังสือเดินทาง (passport) สำหรับบุคคลประเทศหนึ่งไปยังหรือผ่านอีกประเทศหนึ่ง. vt. ประทับตราดังกล่าว,ให้เอกสารดังกล่าว |
visage | (วิซ'ซิจฺ) n. ใบหน้า (โดยเฉพาะของมนุษย์หน้า,ลักษณะ,สิ่งที่ปรากฎให้เห็น., See also: visaged adj. -S.appearance,aspect |
viscera | (วิส'เซอ) n.,pl. อวัยวะภายใน,อวัยวะในโพรงของร่างกาย (โดยเฉพาะในช่องท้อง) ,ลำไส้เล็ก,ไส้พุง |
visceral | (วิส'เซอเริล) adj. เกี่ยวกับหรือมีผลต่ออวัยวะภายใน,เป็นสัญชาตญาณ. |
viscid | (วิส'ซิด) adj. เหนียว,หนืด., See also: viscidity n. viscidness n., Syn. viscous |
viscoid | (วิส'คอยดฺ) adj. ค่อนข้างเหนียว,ค่อนข้างหนืด., Syn. viscoidal |
viscosity | (วิสคอส'ซิที) n. ความเหนียว,ความหนืด,หน่วยวัดความหนืด |
viscount | (ไว'เคานทฺ) n. ขุนนางที่มีอันดับต่ำกว่าท่านearlแต่สูงกว่าท่านbaron,รองท่านearl,รองท่านcount,นายอำเภอ |
viscountess | (ไว'เคาทิส) n. ภรรยาหรือแม่ม่ายของท่าน viscount,หญิงที่มีตำแหน่งเทียบเท่ากับของท่านviscount |
viscous | (วิส'เคิส) adj. เหนียว,หนืด,ทำให้ติดแน่น., Syn. viscose |
vise | (ไวสฺ) n. คีมจับ,ที่จับ,ที่หนีบ,เครื่องหนีบ. vt. จับให้แน่นยึดให้แน่น, See also: viselike adj. |
vishnu | (วิ?'นู) n. (ศาสนาฮินดู) พระวิษณุหรือพระนารายณ์. -Vishnuism n. |
visibility | (วิซซะบิล'ลิที) n. ความสามารถที่จะมองเห็นได้,ทัศนวิสัย, Syn. perception |
visible | (วิส'ซะเบิล) adj. เห็นได้,มองเห็นได้,แน่ชัด,ชัดเจน,ชัดแจ้ง,เกี่ยวกับระบบเก็บข้อมูลที่สามารถเห็นได้ชัดทันที., See also: visibly adv. |
vision | (วิช'เชน) n. สายตา,ความสามารถในการเห็นภาพ,อำนาจในการคาดคะเน,การคาดคะเน,ภาพ,ทรรศนะ,จินตนาการ,ความรู้สึกลวงตา,นิมิต,สิ่งที่มองเห็น,ภาพบุคคลหรืออื่น ๆ ที่มีความสวยงามมาก. vt. มองเห็น,เห็น,จินตนาการ, Syn. eyesight,sight,slance,optics |
visional | (วิช'เชินเนิล) adj. เกี่ยวกับภาพ,เกี่ยวกับสายตา,จินตนาการ |
visionary | (วิช'ชะเนอรี) adj. เพ้อฝัน,จินตนาการ,เกี่ยวกับการเห็นภาพ,ไม่แท้จริง,เป็นการคาดคิด,เป็นการคาดคะเน. n. ผู้เห็นภาพที่เพ้อฝัน, Syn. imaginary,unreal,impractical |
visit | (วิส'ซิท) vt. เยี่ยม,เยียน,ไปและพัก,อยู่เป็นแขก,ออกตรวจ,เป็นกับ,มีผลกระทบ. vi. เยี่ยม,เยียน,ทำโทษ,การเยี่ยม,การเยียน,การไปและพัก,การอยู่เป็นแขก,การออกตรวจ., See also: visitable adj., Syn. sojourn,call. see,stop |
visitation | (วิซิทเท'เชิน) n. การเยี่ยม,การเยียน,การออกตรวจ,การสำรวจ,การให้ความช่วยเหลือหรือการเกิดภัยพิบัติของโรค,การปรากฎตัวของภูติผีปีศาจ., Syn. visit |
visitator | (วิส'ซิเท'เทอะ) n. เจ้าหน้าที่ตรวจการ (ของคริสต์ศาสนานิกายโรมันคาธอลิค) |
visiting card | n. บัตรเยี่ยม |
visitor | (วิส'ซิทเทอะ) n. ผู้เยี่ยมเยียน,แขก |
visor | (ไว'เซอะ,วิส'เซอะ) n. เกราะหน้า,กะบังหมวก,เครื่องบังแสงอาทิตย์หน้าที่นั่งรถยนต์,แผ่นกันแดด,แว่นตากันแดด. vt. ปิดบังด้วยอุปกรณ์ดังกล่าว,ปิดบัง., Syn. vizor |
vista | (วิส'ทะ) n. ทิวทัศน์,ทัศนียภาพ,ทิวภาพ,การระลึกถึงเหตุการณ์อันยาวนานของอดีต |
visual | (วิส'ชวล) adj. เกี่ยวกับสายตา,เกี่ยวกับการมอง,เกี่ยวกับการเห็น,ใช้ในการมอง,เกี่ยวกับจักษุประสาท,มองเห็นได้,เข้าใจได้,เกี่ยวกับกำลังสายตา,เกี่ยวกับอุปกรณ์ที่ช่วยในเรื่องทัศนศึกษา., See also: visuals ภาพ,ทิวทัศน์, Syn. opti |
visual basic | วิชวล เบสิกเป็นภาษาหนึ่งในการเขียนโปรแกรมระดับสูง สำหรับพัฒนาโปรแกรมประยุกต์ ภาษานี้เน้นเรื่องการเขียนโปรแกรมออกแบบจอภาพ เครื่องมือที่จะใช้ ปุ่มที่จะใช้กด เมนูหรือรายการเลือกต่าง ๆ |
visual display unit | หน่วยจอภาพใช้ตัวย่อว่า VDU (อ่านว่า วีดียู) หมายถึงจอภาพ ซึ่งใช้เป็นที่ใช้แสดงข้อมูลและผลลัพธ์ โดยปกติ จะต้องเชื่อมต่อกับแผงแป้นอักขระ (keyboard) และเมาส์ (mouse) ซึ่งใช้เป็นอุปกรณ์ป้อนข้อมูล มีความหมายเหมือน monitor |
visual programming | การทำโปรแกรมด้วยภาพหมายถึง การเขียนโปรแกรมให้ผู้ที่ใช้โปรแกรมสำเร็จ สามารถกำหนดรายการคำสั่ง (menu) ต่าง ๆ ได้เอง โดยอาจจะคัดลอกของเก่ามาตัด-ปะ ใหม่ อาจเลือกใช้ Visual BASIC ของบริษัทไมโครซอฟต์ หรือ Object Version ของบริษัทบอร์แลนด์ ก็ได้ |
visualise | (วิช'ชวลไลซ) vt.,vi. ทำให้มองเห็น,ทำให้มองเห็นภาพพจน์,นึกภาพ,จินตนาการ., See also: visualisation,visualization n., Syn. imagine,picture |
visualize | (วิช'ชวลไลซ) vt.,vi. ทำให้มองเห็น,ทำให้มองเห็นภาพพจน์,นึกภาพ,จินตนาการ., See also: visualisation,visualization n., Syn. imagine,picture |
visually | (วิช'ชวลลี) adj. โดยสายตา,โดยทัศนวิสัย,โดยการมอง,โดยการเห็น,ตามที่ปรากฎแก่สายตา -S.noticeably,apparently |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
visa | (n) การตรวจประทับตรา,วีซ่า |
visage | (n) หน้าตา,ใบหน้า |
viscera | (n) อวัยวะภายใน |
viscid | (adj) เหนียว,หนืด,ข้น |
viscous | (adj) หนืด,เหนียว,ข้น |
vise | (n) การตรวจประทับตรา |
visibility | (n) การมองเห็นได้,ทัศนวิสัย |
visible | (adj) มองเห็นได้,ชัดเจน,ชัดแจ้ง |
vision | (n) มโนภาพ,สายตา,การเห็น,ทัศนะ,นิมิต,การคาดคะเน |
visionary | (adj) คิดฝันไป,เพ้อฝัน,จินตนาการ |
visit | (n) การเยี่ยมเยียน,การไปเยือน |
visitation | (n) การเยี่ยม,การตรวจค้น,การออกตรวจ,การสำรวจ |
visitor | (n) แขก,ผู้มาเยือน,อาคันตุกะ |
visor | (n) หมวกเหล็ก,ปีกหมวกตอนหน้า,กะบัง,แว่นตากันแดด |
vista | (n) ภาพ,ทิวทัศน์,ทัศนียภาพ,ช่อง |
visual | (adj) เห็นได้,เกี่ยวกับสายตา,ซึ่งมีตัวตน |
visualize | (vt) นึกภาพ,จินตนาการ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
vis major | เหตุสุดวิสัย มีความหมายเหมือนกับ force majeure [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
visa | ตรวจลงตรา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
viscera (พหู.); viscus (เอก.) | อวัยวะ(ภายใน) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
visceral | -อวัยวะ(ภายใน) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
viscid; glutinous | เหนียว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
viscid; viscous | หนืด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
viscidity | สภาพหนืด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
viscosity | ความหนืด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
viscous slag | ขี้เชื่อมหนืด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
visibility | ๑. สภาพมองเห็นได้๒. ทัศนวิสัย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
visible | ๑. -มองเห็นได้๒. -ทัศนวิสัย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
vision | ๑. การรับรู้ภาพ [มีความหมายเหมือนกับ sense, visual ๑ และ sight ๑]๒. การเห็น [มีความหมายเหมือนกับ sense, visual ๒ และ sight ๒]๓. สายตา [มีความหมายเหมือนกับ acuity, visual และ acuity of vision ๒ และ sight ๓]๔. วิทัศน์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
visit | เยี่ยมชม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
visitation | ๑. การเข้าไปตรวจสอบ (ก. ทั่วไป)๒. การเยี่ยมเยียน (ก. แพ่ง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
visiting alien | คนต่างด้าวที่มาเยือน [ดู alien visitor] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
visitor | แขก, ผู้มาเยือน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
vista | วิถีทัศน์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
visual | ๑. -การเห็น [มีความหมายเหมือนกับ visile ๒]๒. -อาศัยการเห็น [มีความหมายเหมือนกับ visile ๓]๓. -สายตา๔. -วิทัศน์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
visualise; visualize | ๑. ทำให้เห็นได้๒. สร้างมโนภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
visualization; visualisation | ๑. การทำให้เห็นได้๒. การสร้างมโนภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
visualize; visualise | ๑. ทำให้เห็นได้๒. สร้างมโนภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Vis major (Civil law) | เหตุสุดวิสัย (กฎหมายแพ่ง) [TU Subject Heading] |
visa | การตรวจลงตรา |
Viscosity | ความหนืด หน่วยวัดความต้านทานภายในของการไหลของของเหลวหรือก๊าซ ความหนืดจะลดลงเมื่ออุณหภูมิเพิ่มขึ้น [ปิโตรเลี่ยม] |
Visibility | ทัศนวิสัย ระยะทางไกลที่สุดในทิศทางที่กำหนดไว้ ซึ่งผู้ตรวจสามารถมองเห็นวัตถุ ที่มีขนาดพอสมควรได้ด้วยตาเปล่าและบอกได้ว่าวัตถุนั้นเป็นอะไร ในเวลา กลางวันวัตถุที่แลเห็นนั้นมักมีสีดำ เมื่อตัดกับขอบฟ้าจะเห็นได้อย่างชัดเจน เช่น ปล่องไฟโรงสี หรือตัวตึกสูง ในเวลากลางคืน [สิ่งแวดล้อม] |
visible spectrum | แสงสว่าง [อุตุนิยมวิทยา] |
Vision | การเห็น [TU Subject Heading] |
visit | การเยือน |
Visitors, Foreign | อาคันตุกะชาวต่างประเทศ [TU Subject Heading] |
Visual acuity | ความชัดของสายตา [TU Subject Heading] |
visual programming | การเขียนโปรแกรมแบบวิชวล, การเขียนโปรแกรมโดยเริ่มจากการออกแบบหน้าจอสำหรับติดต่อกับผู้ใช้ก่อน แล้วเขียนโปรแกรมสำหรับแต่ละส่วนบนหน้าจอ ทำให้จัดสร้างโปรแกรมได้ง่าย และรวดเร็ว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Visually handicapp | ความบกพร่องทางสายตา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
วีซ่า | (n.) visa |
พุง | (n.) viscera |
ความหนืด | (n.) viscosity |
เหนียวเหนอะ | (adj.) viscous See also: glutinous, sticky Syn. เหนียวหนืด, เหนียวเหนอะ, เหนียวเหนอะหนะ |
เหนียวเหนอะหนะ | (adj.) viscous See also: glutinous, sticky Syn. เหนียวหนืด, เหนียวเหนอะ |
ธราธร | (n.) Vishnu Syn. ธราธาร, พระวิษณุ, พระนารายณ์ |
ธราธาร | (n.) Vishnu Syn. พระวิษณุ, พระนารายณ์ |
พระวิศวกรรม | (n.) Vishnu Syn. วิสสุกรรม, เวสสุกรรม, เพชฉลูกรรม |
พระวิษณุ | (n.) Vishnu Syn. ธราธาร, พระนารายณ์ |
มหิธร | (n.) Vishnu Syn. พระนารายณ์ |
วิษณุกรรม | (n.) Vishnu Syn. พระวิศวกรรม, วิสสุกรรม, เวสสุกรรม, เพชฉลูกรรม |
วิสสุกรรม | (n.) Vishnu Syn. พระวิศวกรรม, เวสสุกรรม, เพชฉลูกรรม |
เพชฉลูกรรม | (n.) Vishnu Syn. พระวิศวกรรม, วิสสุกรรม, เวสสุกรรม |
เวสสุกรรม | (n.) Vishnu Syn. พระวิศวกรรม, วิสสุกรรม, เพชฉลูกรรม |
วิษณุโลก | (n.) Vishnu´s heaven |
ทัศนวิสัย | (n.) visibility See also: power of seeing or looking ahead |
หน้าสลอน | (adv.) visibly See also: apparently, obviously |
การเห็น | (n.) vision See also: seeing, sight, look |
ทัศนาการ | (n.) vision See also: seeing, sight, look Syn. การเห็น |
วิสัยทัศน์ | (n.) vision |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I sense this is your first visit to us? | ผมคิดว่านี้เป็นครั้งแรกที่พวกคุณมาเยี่ยมเยือนพวกเรา |
This is your first visit here | นี่เป็นการมาเยือนที่นี่ครั้งแรกของคุณ |
I only visited there for about 2 weeks one time | ฉันแค่ไปเยือนที่นั่นสองสัปดาห์ต่อครั้ง |
One country I would like to visit is France | ประเทศหนึ่งที่ฉันอยากจะไปเที่ยวคือ ฝรั่งเศส |
So I would like to visit there one day | ดังนั้นฉันจึงอยากจะไปเที่ยวที่นั่นสักวัน |
No form, no visiting the village | ไม่มีแบบฟอร์ม ก็ไปเที่ยวหมู่บ้านนั่นไม่ได้ |
Can you advise me on what to do? | คุณช่วยแนะนำฉันหน่อยได้ไหมว่าควรทำอะไร? |
I advise you to control yourself | ฉันแนะนำให้คุณควบคุมตัวเอง |
I'm going to visit my uncle next summer | ฉันจะไปเยี่ยมลุงของฉันในหน้าร้อนนี้ |
A lot of people visit the festival | ผู้คนจำนวนมากไปเที่ยวงานเทศกาลนั้น |
All foreign nationals are being advised to leave the country | ชาวต่างชาติทุกคนได้รับคำแนะนำให้ออกนอกประเทศ |
May I know the purpose of this visit? | ขอทราบวัตถุประสงค์การมาเยือนครั้งนี้ได้ไหม? |
We'll advise people not to panic | พวกเราจะชี้แนะผู้คนอย่าตื่นตกใจ |
I wish you'd come for a little visit and let me walk you around | ฉันปรารถนาให้คุณมาเยี่ยมสักนิดและให้ฉันพาคุณเดินเที่ยวชม |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Vis? ! Vis maximizing return on sales. | ซึ่งจะได้ผลตอบแทนสูงสุด |
Perimeter stable Got a vis on Papa Bear, all clear | ชั้นบนสุดคงที่ พ่อหมี ทั้งหมดเคลียร์ |
The vis major. It's a Latin term. | เหตุสุดวิสัย เป็นศัพท์ทางกฎหมาย |
And, son, every life can expect a visit from the vis major. | และลูกพ่อ ทุกชีวิตควรคาดหมาย รับมือกับเหตุสุดวิสัยเอาไว้ |
Or the vis major or whatever the hell it is | หรืออะไรก็ตามที ที่มันเป็นบ้ากันอยู่ |
Si vis pacem... | "ถ้าคุณต้องการสันติสุข" |
"Si vis pacem, para bellum." | "Si vis pacem, para bellum." |
She can even make herself invisible. | เธอยังสามารถทำให้ตัวเองมอง ไม่เห็น |
At such a time I think it ill-advised. | ตอนนี้หรอครับ ผมว่า มันตลกสิ้นดี |
Mobilize every division of the army and air force. | ระดมพล ทั้งทัพบก ทัพอากาศ |
Now passing, Hynkel's flying division number 34. | เครื่องบินรบเฮนเคิล จำนวน 34 ลำ |
It might be advisable for you to dance with Madam Napaloni. | ผมแนะนำให้ท่าน ไปเต้นรำกับ ท่านผู้หญิง เนโพโลนี |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
活动人士 | [huó dòng rén shì, ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ㄕˋ, 活动人士 / 活動人士] activist |
活跃分子 | [huó yuè fèn zǐ, ㄏㄨㄛˊ ㄩㄝˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 活跃分子 / 活躍份子] activist |
调整 | [tiáo zhěng, ㄊㄧㄠˊ ㄓㄥˇ, 调整 / 調整] adjustment; revision |
行政区划 | [xíng zhèng qū huà, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄑㄩ ㄏㄨㄚˋ, 行政区划 / 行政區劃] administrative subdivision (e.g. of provinces into counties) |
行政区画 | [xíng zhèng qū huà, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄑㄩ ㄏㄨㄚˋ, 行政区画 / 行政區畫] administrative subdivision (e.g. of provinces into counties) |
忠告 | [zhōng gào, ㄓㄨㄥ ㄍㄠˋ, 忠告] advice; advise |
谏言 | [jiàn yán, ㄐㄧㄢˋ ㄧㄢˊ, 谏言 / 諫言] advice; to advise |
奉劝 | [fèng quàn, ㄈㄥˋ ㄑㄩㄢˋ, 奉劝 / 奉勸] advise; advised |
指导教授 | [zhǐ dǎo jiào shòu, ㄓˇ ㄉㄠˇ ㄐㄧㄠˋ ㄕㄡˋ, 指导教授 / 指導教授] adviser; advising professor |
顾问 | [gù wèn, ㄍㄨˋ ㄨㄣˋ, 顾问 / 顧問] adviser; consultant |
史沫特莱 | [Shǐ mò tè lái, ㄕˇ ㄇㄛˋ ㄊㄜˋ ㄌㄞˊ, 史沫特莱 / 史沫特萊] Agnes Smedley (1892-1950), US journalist and activist, reported on China, esp. the communist side |
幕僚 | [mù liáo, ㄇㄨˋ ㄌㄧㄠˊ, 幕僚] aids and advisors of top official |
修正案 | [xiū zhèng àn, ㄒㄧㄡ ㄓㄥˋ ㄢˋ, 修正案] amendment; revised draft |
萨哈罗夫 | [Sà hǎ luó fū, ㄙㄚˋ ㄏㄚˇ ㄌㄨㄛˊ ㄈㄨ, 萨哈罗夫 / 薩哈羅夫] Andrei Sakharov (1921-1989), Russian nuclear scientist and dissident human rights activist |
复诊 | [fù zhěn, ㄈㄨˋ ㄓㄣˇ, 复诊 / 復診] another visit to doctor; further diagnosis |
时显时隐 | [shí xiǎn shí yǐn, ㄕˊ ㄒㄧㄢˇ ㄕˊ ˇ, 时显时隐 / 時顯時隱] appearing and disappearing; intermittently visible |
粮草 | [liáng cǎo, ㄌㄧㄤˊ ㄘㄠˇ, 粮草 / 糧草] army provisions; rations and fodder |
粮饷 | [liáng xiǎng, ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄤˇ, 粮饷 / 糧餉] army provisions |
音像 | [yīn xiàng, ㄒㄧㄤˋ, 音像] audiovisual; AV, sometimes refers to soft porn |
一览无遗 | [yī lǎn wú yí, ㄧ ㄌㄢˇ ˊ ㄧˊ, 一览无遗 / 一覽無遺] be plainly visible |
东一榔头西一棒子 | [dōng yī láng tóu xī yī bàng zi, ㄉㄨㄥ ㄧ ㄌㄤˊ ㄊㄡˊ ㄒㄧ ㄧ ㄅㄤˋ ㄗ˙, 东一榔头西一棒子 / 東一榔頭西一棒子] banging away clumsily in all directions with no overall vision |
旗 | [qí, ㄑㄧˊ, 旗] banner; flag; (in Qing times) refers to Manchurian ruling class, from 八旗 eight banners; administrative subdivision in inner Mongolia equivalent to 縣|县 county |
巴斯特尔 | [Bā sī tè ěr, ㄅㄚ ㄙ ㄊㄜˋ ㄦˇ, 巴斯特尔 / 巴斯特爾] Basseterre (capital of Saint Kitts and Nevis) |
变修 | [biàn xiū, ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄡ, 变修 / 變修] become revisionist |
清史列传 | [Qīng shǐ liè zhuàn, ㄑㄧㄥ ㄕˇ ㄌㄧㄝˋ ㄓㄨㄢˋ, 清史列传 / 清史列傳] Biographic history of Qing dynasty by a succession of authors, published 1928 and revised 1987, with biographies of 2,900 notable Qing commoner citizens, 80 scrolls |
海伦・凯勒 | [Hǎi lún, ㄏㄞˇ ㄌㄨㄣˊ· Kai3 le1, 海伦・凯勒 / 海倫・凱勒] Helen Keller (1880-1968), famous American deafblind author and activist (whose story is told in biopic The Miracle Worker) |
鲍勃・马利 | [Bào bó, ㄅㄠˋ ㄅㄛˊ· Ma3 li4, 鲍勃・马利 / 鮑勃・馬利] Bob Marley (1945-1981), Jamaican Reggae 雷鬼 musician and activist |
分歧点 | [fēn qí diǎn, ㄈㄣ ㄑㄧˊ ㄉㄧㄢˇ, 分歧点 / 分歧點] branch point; division point |
演播 | [yǎn bō, ㄧㄢˇ ㄅㄛ, 演播] broadcast performance; televised or podcast lecture |
有线电视 | [yǒu xiàn diàn shì, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ, 有线电视 / 有線電視] cable television |
琅威理 | [Láng Wēi lǐ, ㄌㄤˊ ㄨㄟ ㄌㄧˇ, 琅威理] Captain William M Lang (1843-), British adviser to the Qing north China navy 北洋水師|北洋水师 during the 1880s |
种姓 | [zhǒng xìng, ㄓㄨㄥˇ ㄒㄧㄥˋ, 种姓 / 種姓] caste (traditional Indian social division) |
种姓制 | [zhǒng xìng zhì, ㄓㄨㄥˇ ㄒㄧㄥˋ ㄓˋ, 种姓制 / 種姓制] caste system (traditional Indian social division) |
部类 | [bù lèi, ㄅㄨˋ ㄌㄟˋ, 部类 / 部類] category; division |
中央电视台 | [Zhōng yāng diàn shì tái, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄊㄞˊ, 中央电视台 / 中央電視臺] CCTV (Chinese state television) |
细胞分裂 | [xì bāo fēn liè, ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄈㄣ ㄌㄧㄝˋ, 细胞分裂 / 細胞分裂] cell division |
签证 | [qiān zhèng, ㄑㄧㄢ ㄓㄥˋ, 签证 / 簽證] visa; certificate; to certify |
改观 | [gǎi guān, ㄍㄞˇ ㄍㄨㄢ, 改观 / 改觀] change of appearance; to revise one's point of view |
中国中央电视台 | [zhōng guó zhōng yāng diàn shì tái, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄊㄞˊ, 中国中央电视台 / 中國中央電視台] China Central Television (CCTV), Chinese National TV |
维权人士 | [wéi quán rén shì, ㄨㄟˊ ㄑㄩㄢˊ ㄖㄣˊ ㄕˋ, 维权人士 / 維權人士] civil rights activist |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
VISAカード | [ビザカード, bizaka-do] (n) Visa (credit) card |
ACRS | [エーシーアールエス, e-shi-a-ruesu] (n) Advisory Committee on Reactor Safeguards; ACRS |
CATV | [シーエーティービー;シーエーティーブイ, shi-e-tei-bi-; shi-e-tei-bui] (n) community antenna television; CATV |
ITC | [アイティーシー, aitei-shi-] (n) (1) International Trade Commission; ITC; (2) Independent Television Commission; ITC; (3) International Trade Center; ITC; (4) integrated traffic control; ITC; (5) inclusive tour charter; (6) IT coordinator |
RV | [アールブイ, a-rubui] (n) (1) (See アールブイ車) recreational vehicle; RV; sports utility vehicle; SUV; (2) (See 原子炉格納容器) reactor vessel; (3) reentry vehicle; (4) Revised Version; RV |
アートスーパバイザ | [, a-tosu-pabaiza] (n) art supervisor |
アウトテイク | [, autoteiku] (n) outtake (of a film, television program, etc.) |
アドバイザー(P);アドヴァイザー | [, adobaiza-(P); adovaiza-] (n) adviser; advisor; (P) |
アドバイザリー;アドバイザリ | [, adobaizari-; adobaizari] (n,adj-no) advisory |
アドバイザリスタッフ | [, adobaizarisutaffu] (n) {comp} advisory staff |
アトリエ巡り | [アトリエめぐり, atorie meguri] (n) art studio visits |
アフリカ爪蛙 | [アフリカつめがえる;アフリカツメガエル, afurika tsumegaeru ; afurikatsumegaeru] (n) (uk) African clawed frog (Xenopus laevis) |
あぶり出し;炙り出し;焙り出し | [あぶりだし, aburidashi] (n,adj-no) invisible writing revealed by applying heat; writing done in invisible ink |
アルタビスタ | [, arutabisuta] (n) {comp} ALTA VISTA |
いたちの道;鼬の道 | [いたちのみち, itachinomichi] (exp) not to write to or visit someone; road of the weasel (it is believed that if someone blocks the path a weasel, he will never take that path again) |
いたちの道切り;鼬の道切り | [いたちのみちきり, itachinomichikiri] (exp) (See いたちの道) not to write to or visit someone; road of the weasel (it is believed that if someone blocks the path a weasel, he will never take that path again) |
いらしてください | [, irashitekudasai] (exp) (See いらっしゃってください) please come (and visit us); please come (to our shop) |
いらっしゃってください | [, irasshattekudasai] (exp) (pol) (See いらっしゃる) please come (and visit us); please come (to our shop) |
インターネットテレビ | [, inta-nettoterebi] (n) {comp} Internet television; Internet TV |
インタビュー(P);インタビュ;インタービュー;インタビュウ(ik);インタヴュー | [, intabyu-(P); intabyu ; inta-byu-; intabyuu (ik); intavuyu-] (n,vs) interview (i.e. television, newspaper, etc.); (P) |
インタラクティブテレビ | [, intarakuteibuterebi] (n) {comp} interactive television |
インテリアアドバイサー | [, interiaadobaisa-] (n) interior adviser; interior advisor |
イントロビジョン | [, intorobijon] (n) intro-vision |
インビジブル | [, inbijiburu] (adj-na) invisible |
インビジブルリスク | [, inbijibururisuku] (n) invisible risk |
インプロ | [, inpuro] (n) (1) (abbr) (See インプロビゼーション) improvisation; (2) improvisational theatre |
インプロビゼーション;インプロヴァイゼィション;インプロヴィゼーション | [, inpurobize-shon ; inpurovaizeishon ; inpurovize-shon] (n) improvisation; improvization |
ヴィシソワーズ | [, vishisowa-zu] (n) vichyssoise (fre |
オーディオビジュアル | [, o-deiobijuaru] (n) audio-visual |
おはか参り | [おはかまいり, ohakamairi] (n) ritual visit to the tomb of one's ancestors (bringing flowers, burning incense, cleansing the tombstone) |
オルシコン | [, orushikon] (n) orthicon (early form of television camera tube) |
お上りさん | [おのぼりさん, onoborisan] (n) countryside people (in town); visitor from the country; out-of-towner; country bumpkin (visiting the big city); yokel |
お参り(P);御参り | [おまいり, omairi] (n,vs) worship; shrine visit; (P) |
お客さま;お客様;御客様 | [おきゃくさま, okyakusama] (n) (hon) guest; visitor; customer |
お客さん;御客さん | [おきゃくさん, okyakusan] (n) guest; visitor; customer |
お宮参り;御宮参り | [おみやまいり, omiyamairi] (n) (See 宮参り) shrine visit |
お年玉(P);御年玉 | [おとしだま, otoshidama] (n) (See 年玉) New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors); (P) |
お成り;御成り;御成 | [おなり, onari] (n) going out (of a nobleman, etc.); visiting |
お持たせ;御持たせ | [おもたせ, omotase] (n) (hon) (uk) (abbr) (See 御持たせ物) gift received from a visitor (usu. used when offering the visitor to partake of part of that gift) |
お持たせ物;御持たせ物 | [おもたせもの, omotasemono] (n) (hon) (See お持たせ) gift received from a visitor (usu. used when offering the visitor to partake of part of that gift) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
アドバイザリスタッフ | [あどばいざりすたっふ, adobaizarisutaffu] advisory staff |
アルタビスタ | [あるたびすた, arutabisuta] ALTA VISTA |
ケーブルテレビ | [けーぶるてれび, ke-buruterebi] cable television |
コネクションプロビジョニング | [こねくしょんぷろびじょにんぐ, konekushonpurobijoningu] connection provisioning |
コンピュータービジョン | [こんぴゅーたーびじょん, konpyu-ta-bijon] computer-vision |
コンピュータビジョン | [こんぴゅーたびじょん, konpyu-tabijon] computer-vision |
スーババイザ | [すーばばいざ, su-babaiza] supervisor |
スーパバイザコール | [すーぱばいざこーる, su-pabaizako-ru] supervisor call |
テレビ信号 | [テレビしんごう, terebi shingou] television signal |
テレビ番組 | [テレビばんぐみ, terebi bangumi] television program |
テレビ電話 | [テレビでんわ, terebi denwa] visual telephone, screen-phone |
ネットワーク監視 | [ネットワークかんし, nettowa-ku kanshi] network supervision |
ビジジェニック | [びじじえにっく, bijijienikku] Visigenic |
ビジブローカー | [びじぶろーかー, bijiburo-ka-] VisiBroker |
ビジュアルシープラプラ | [びじゅあるしーぷらぷら, bijuarushi-purapura] Visual C++ |
プロビジョニング | [ぷろびじょにんぐ, purobijoningu] provisioning |
ローカルテレビ | [ろーかるてれび, ro-karuterebi] local television |
不可視 | [ふかし, fukashi] invisibility |
不可視フィルタ | [ふかしフィルタ, fukashi firuta] invisibility filter |
中間配線盤 | [ちゅうかんはいせんばん, chuukanhaisenban] IDF, Intermediate Division Frame |
主配線盤 | [しゅはいせんばん, shuhaisenban] MDF, Main Division Frame |
修整版 | [しゅうせいはん, shuuseihan] revised version |
修正版 | [しゅうせいばん, shuuseiban] revised version |
共通細目 | [きょうつうさいもく, kyoutsuusaimoku] common subdivision |
分割 | [ぶんかつ, bunkatsu] division (vs), segmenting, partition, splitting |
受信機 | [じゅしんき, jushinki] (television, radio, etc.) receiver |
可視化 | [かしか, kashika] visualization (vs) (data, results, etc.) |
周波数分割マルチプレクサ | [しゅうはすうぶんわりマルチプレクサ, shuuhasuubunwari maruchipurekusa] Frequency-Division Multiplexer, FDM |
周波数分割多重 | [しゅうはすうぶんかつたじゅう, shuuhasuubunkatsutajuu] FDM, Frequency Division Multiplexing |
周波数多重 | [しゅうはすうたじゅう, shuuhasuutajuu] FDD, frequency division duplex |
四則演算 | [しそくえんざん, shisokuenzan] the four basic arithmetic operators (addition, subtraction, multiplication, division) |
大改訂 | [だいかいてい, daikaitei] major revision |
手続き部の終わり | [てつづきぶのおわり, tetsudukibunoowari] end of procedure division |
改版理由 | [かいはんりゆう, kaihanriyuu] reason for revision, reason for modification |
改版管理 | [かいはんかんり, kaihankanri] revision management |
改訂履歴 | [かいていりれき, kaiteirireki] revision history |
放送テレビ | [ほうそうテレビ, housou terebi] broadcast (as opposed to cable) television |
時分割型マルチプレクサ | [じぶんかつマルチプレクサ, jibunkatsu maruchipurekusa] time division multiplexer |
時分割多元接続 | [じぶんかつたげんせつぞく, jibunkatsutagensetsuzoku] Time Division Multiple Access, TDMA |
時分割多重 | [じぶんかつたじゅう, jibunkatsutajuu] Time Division Multiplexing, TDM |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
視点 | [してん, shiten] Thai: วิสัยทัศน์ English: visual point |
訪れる | [おとずれる, otozureru] Thai: เยี่ยม English: to visit |
遊ぶ | [あそぶ, asobu] Thai: ไปเที่ยว(บ้านเพื่อน) English: to visit |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
คลายเกลียว | [v. exp.] (khlāi klīo) EN: loosen a screw FR: desserrer une vis ; dévisser |
ควง | [n.] (khūang) EN: screw FR: vis [f] |
เกลียวอาร์คิมิดีส ; เกลียวของอาร์คิมิดีส | [n. exp.] (klīo Ākhimi) EN: Archimedes' screw FR: vis d'Archimède [f] ; escargot [m] ; vis sans fin [f] |
หมุดเกลียว | [n. exp.] (mut klīo) EN: screw FR: vis [f] |
สกรู | [n.] (sakrū) EN: screw FR: vis [f] |
ตะปูควง | [n.] (tapūkhūang) EN: screw ; woodscrew FR: vis [f] ; vis à bois [f] |
ตะปูเกลียว | [n.] (tapūklīo) EN: screw FR: vis [f] |
แอ๊คติวิสต์ | [n.] (aekthīt) EN: activist FR: activiste [m] |
แอ่ว | [v.] (aēo) EN: visit FR: visiter |
อาหารรองรัง | [n. exp.] (āhān røngra) EN: provisions FR: |
อาจารย์ที่ปรึกษา | [n. exp.] (ājān thīpre) EN: adviser ; counsellor FR: conseiller [m] |
อาจารย์ใหญ่ | [n. exp.] (ājān yai) EN: headmaster ; principal FR: professeur principal [m] ; proviseur [m] ; principal [m] ; directeur d'école [m] |
อาคันตุกะ | [n.] (ākhantuka) EN: visitor ; guest FR: visiteur [m] |
อาคันตุก- | [pref.] (ākhantuka-) EN: visitor ; guest FR: visiteur [m] |
อำนวยการ | [v. exp.] (amnūay kān) EN: direct ; manage ; administer ; be president ; be managing director ; give orders ; supervise FR: diriger ; administrer ; présider ; gérer ; manager |
อเนกทัศน์ | [n.] (anēkkathat) EN: multivision FR: |
อันจะก่อให้เกิดความแตกแยก | [adj.] (an ja køhai) EN: divisive FR: |
อาชญาบท | [n.] (ātchayābot ) EN: provision of law FR: |
อัตนัยนิยม | [n.] (attanainiyo) EN: subjectivism FR: subjectivisme [m] |
อาชญาบท | [n.] (ātyābot = ā) EN: provision of law FR: |
อวัยวะภายใน | [n. exp.] (awaiyawa ph) EN: internal organs ; viscus ; viscera [pl] FR: organe interne [mpl] |
อวตาร | [n. prop.] (Awatān ) EN: incarnation of Vishnu ; Vishnu ; Rama ; Ramachandra FR: |
แบ่ง | [v.] (baeng) EN: divide ; separate ; allot ; allocate ; apportion ; share ; split ; distribute ; portion FR: diviser ; séparer ; partager ; répartir ; allouer ; assigner |
แบ่งได้ | [adj.] (baeng dāi) EN: divisible FR: |
แบ่งไม่ได้ | [adj.] (baeng mai d) EN: indivisible FR: indivisible |
แบ่งออกได้ | [v. exp.] (baeng øk dā) EN: FR: se diviser en |
แบ่งออกได้เป็น | [v. exp.] (baeng øk dā) EN: FR: se diviser en |
แบ่งออกเป็น | [v. exp.] (baeng øk pe) EN: be divided into FR: se diviser en |
แบ่งออกเป็น 2 ฝ่าย | [adj.] (baeng øk pe) EN: FR: divisé en deux ; coupé en deux |
แบ่งเป็น... | [adj.] (baeng pen …) EN: FR: subdivisé en |
แบ่งตัวออกเป็นสอง | [v. exp.] (baeng tūa ø) EN: FR: se diviser en deux |
แบ่งแยกไม่ได้ | [adj.] (baengyaēk m) EN: indivisible FR: indivisible |
แบ่งย่อย | [v. exp.] (baeng yǿi) EN: subdivide FR: subdiviser ; sous-diviser |
ใบอนุญาตขับรถยนต์ชั่วคราว | [n. exp.] (bai anuyāt ) EN: FR: permis de conduire provisoire [m] |
ใบบอก | [n.] (baibøk) EN: dispatch ; advice ; official report from the province FR: conseil [m] ; avis [m] |
ใบหน้า | [n.] (bainā) EN: face ; visage FR: visage [m] |
บำเรอ | [v.] (bamroē) EN: minister with lavish attention ; lavish attention on ; pander to ; make s.o. feel happy FR: être aux petits soins ; faire plaisir à qqn |
บั้น | [n.] (ban) EN: section ; part ; portion ; division ; half FR: section [f] ; portion [f] ; moitié [f] |
บัญญัติ | [n.] (banyat) EN: regulation ; act ; law ; decree ; regulation ; enactment ; provision FR: décret [m] ; loi [f] ; règle [f] ; ordonnance [f] ; précepte [m] |
เบาวิสต้า | [TM] (Baowistā) EN: Boavista FR: Boavista |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Aktivist | {m}; Aktivistin |
Beirat | {m} | wissenschaftlicher Beiratadvisory council; advisory board | scientific advisory board |
Beratungstätigkeit | {f}advisory activity |
Beratungsvertrag | {m}advisory contract |
Gutachten | {n}advisory opinion |
Kartellamt | {n}Antitrust Division [Am.] |
Beschwerdeabteilung | {f}appeal division |
Archivar | {m}archivist |
audiovisuell; hörbar-sichtbar | {adj} | audiovisuelle Medienaudio-visual | audio-visual media; audio-visual material |
Bücherrevision | {f} | Bücherrevisionen |
Rechnungshof | {m}audit division [Am.]; Auditor General's office [Br.] |
Avis | {m,n} | Voravis |
Beaufsichtigung | {f}supervision |
Begabtenförderung | {f}scholarship system; (provision of) scholarships for outstanding pupils or students |
Schraubstock | {m}bench vise |
Tischvorrichtung | {f}bench provision |
beratend | {adj}advisory |
Vorstand | {m}; leitendes Gremium | beratendes Gremiumboard | advisory body; advisory board |
Bauaufsichtsbehörde | {f}building control authority; building supervisory board |
Geschäftsbereich | {m}business division |
Kassettenfernsehen | {n}cassette television |
Zellteilung | {f} [biol.]cell division |
zentrale Abwasserbeseitigung | {f}central sewerage provisions |
Kursänderung | {f} (Devisen)change in the exchange rate |
Gabelkopf | {m}clevis |
Gabelkopfschraube | {f} [techn.]clevis stud |
U-Klammer | {f}clevis |
Marquesa-Falterfisch | {m} (Chaetodon declevis) [zool.]Marquesas butterfly |
Farbfernsehen | {n}color television; colour television |
Kommission | {f} | in Kommission; auf Provisionsgrundlagecommission | on a commission basis |
Kundenberatung | {f}customer advisory service; customer advisory office |
Damenbesuch | {m}lady visitor |
teilbar | {adj} | teilbarer | am teilbarstendivisible | more divisible | most divisible |
Divisionszeichen | {n}division sign |
Strichskala | {f}division scale |
Abteilungstitel | {m} (einer Unterabteilung eines in mehreren Teilen erscheinenden Buches)divisional title |
Teilanmeldung | {f}divisional application |
Divisor | {m} (Teiler des Bruches) [math.]divisor |
Dramaturg | {m}dramatic adviser |
Elementarteiler | {m} [math.]elementary divisor |