English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
lue | abbr. left upper extremity |
luejacket | (บลู'แจคคิท) n. กะลาสีเรือ,ทหาร |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
lues; great pox; syphilis | โรคซิฟิลิส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
m.v. | (abbr.) คำย่อของ market value |
R&B | (n.) คำย่อของ Rhythm and Blues |
TNT | (n.) วัตถุระเบิดแรงสูง (คำย่อของ trinitrotoluene) See also: ทีเอ็นที |
V.A.T | (abbr.) ภาษีมูลค่าเพิ่ม (คำย่อ value added tax) Syn. V.A.T |
VA | (adj.) เกี่ยวกับมูลค่าเพิ่มของผลผลิต (คำย่อ value-added) |
VAT | (abbr.) ภาษีมูลค่าเพิ่ม (คำย่อของ value added tax) Syn. V.A.T |
กรมท่า | (adj.) blue See also: dark blue, azure Syn. สีกรมท่า, สีขาบ, สีน้ำเงินแก่ |
การชักจูง | (n.) influence See also: conviction, persuasion, inducement |
การโน้มน้าว | (n.) influence See also: conviction, persuasion, inducement Syn. การชักจูง |
กาว | (n.) glue See also: gum, mucilage |
กาวใจ | (n.) glue See also: gum, cement, adhesive, mucilage |
ขยายอิทธิพล | (v.) extend one´s influence See also: expand one´s influence Syn. แผ่อำนาจ |
ของมัวเมา | (n.) bad influence Syn. สิ่งมัวเมา |
ของมัวเมา | (n.) bad influence Syn. สิ่งมัวเมา |
ขาบ | (n.) dark blue colour Syn. สีขาบ |
ข้าวเปียก | (n.) rice glue See also: glue made from rice |
ขึ้นปาก | (adv.) fluently Syn. เจนปาก, คล่องปาก |
คล่องปาก | (adv.) fluently See also: promptly Syn. คล่อง Ops. ติดขัด |
ค่า | (n.) value See also: worth, advantage Syn. คุณค่า, ประโยชน์ |
ค่าความจริง | (n.) truth-value |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
He speaks English fluently | คุณพูดภาษาอังกฤษได้คล่อง |
I bought a blue car today | วันนี้ฉันซื้อรถคันสีฟ้า |
I drive a blue car to work | ฉันขับรถคันสีฟ้าไปทำงาน |
It taught me the value of money | มันสอนให้ฉันรู้ถึงคุณค่าของเงิน |
John has influenza | จอห์นเป็นไข้หวัดใหญ่ |
What we read influences our thinking | สิ่งที่เราอ่านให้อิทธิพลกับความคิดของเรา |
You're right, the blue dress looks better | คุณพูดถูกแล้ว ชุดสีฟ้าดูดีกว่า |
I'm sure we can fix it with some glue | ฉันแน่ใจว่าเราสามารถซ่อมมันด้วยกาวได้ |
She appeared out of the blue | เธอโผล่มาอย่างไม่คาดคิด |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
How wonderful! Tomainia, a nation of blue-eyed blonds. | โทไมเนีย ต้องเป็นประเทศของคนตาสีฟ้าและผมบอร์น |
You look blue under the gills. What do you say we go together? | คุณดูเหรียญประดับเหล่านี้ แล้วพูดว่าคุณจะพาผม |
Like a bolt out of the blue | เหมือนสายฟ้าจากสีฟ้า |
Caught up in some incomprehensible hierarchy, dressed in a blue-striped uniform, sometimes classified under the decree known as "Nacht und Nebel" | ถูกให้ยศตำแหน่ง โดยไม่เป็นที่เข้าใจ ถูกให้ใส่เครื่องแบบสีฟ้าลายทาง และถูกตีตราด้วยตัวย่อของคำว่า "Nacht und Nebel" |
Glad you're not one of those who lets these emotional appeals influence him. | ดีใจที่คุณไม่ได้เป็นหนึ่งในผู้ที่ช่วยดึงดูดความสนใจของอารมณ์เหล่านี้มีอิทธิพลต่อเขา |
One bait was down 40 fathoms, the second was at 75... ... and the third and fourth were down in the blue water at 100 and 125 fathoms. | หนึ่งในเหยื่อที่ถูกลง 40 ไสวที่ สอง เป็นที่ 75 และคนที่สามและสี่ ลดลง ในน้ำทะเลสีฟ้าที่ 100 และ 125 ไสว |
Now he speeded up as he smelled the fresher scent... ... and his blue dorsal fin cut the water. | ตอนนี้เขาเร่งความเร็วในขณะที่ เขาได้กลิ่นสดชื่น กลิ่นและสีฟ้าของเขาหลังครีบ ตัดน้ำ |
Kun dje luen. "Lench". | {\cHFFFFFF}Kun DJE เลื่อน "Lench" |
He has a profound influence on his people. | {\cHFFFFFF}เขามีความลึกซึ้ง มีอิทธิพลต่อประชาชนของพระองค์ |
You influence his thinking? | {\cHFFFFFF}คุณมีอิทธิพลต่อความคิดของเขา? |
In the same way good friends always influence each other. | {\cHFFFFFF}ในเพื่อนที่ดีทางเดียวกัน มักจะมีอิทธิพลต่อกันและกัน |
You feel this common ground will enable you to present the position of this country... to a sympathetic and influential popular leader? | {\cHFFFFFF}คุณรู้สึกว่านี่พื้นดินทั่วไปจะช่วยให้คุณ เพื่อแสดงฐานะของประเทศนี้ ... {\cHFFFFFF}ที่จะเห็นอกเห็นใจและ ผู้นำที่เป็นที่นิยมที่มีอิทธิพล? |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
对答如流 | [duì dá rú liú, ㄉㄨㄟˋ ㄉㄚˊ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄡˊ, 对答如流 / 對答如流] able to reply quickly and fluently (成语 saw); having a ready answer |
绝对值 | [jué duì zhí, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ ㄓˊ, 绝对值 / 絕對值] absolute value |
充畅 | [chōng chàng, ㄔㄨㄥ ㄔㄤˋ, 充畅 / 充暢] abundant and fluent; affluent and smooth |
价值增殖 | [jià zhí zēng zhí, ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ ㄗㄥ ㄓˊ, 价值增殖 / 價值增殖] adding value |
蓝色战剂 | [lán sè zhàn jì, ㄌㄢˊ ㄙㄜˋ ㄓㄢˋ ㄐㄧˋ, 蓝色战剂 / 藍色戰劑] Agent Blue |
宽余 | [kuān yú, ㄎㄨㄢ ㄩˊ, 宽余 / 寬餘] ample; plentiful; affluent; relaxed; comfortable circumstances |
荻 | [dí, ㄉㄧˊ, 荻] Anaphalis yedoensis (pearly everlasting reed); used in Japanese names with phonetic value Ogi |
增值 | [zēng zhí, ㄗㄥ ㄓˊ, 增值] appreciation (of a car, house etc); to increase in value |
约合 | [yuē hé, ㄩㄝ ㄏㄜˊ, 约合 / 約合] approximately; about (some numerical value) |
均值 | [jūn zhí, ㄐㄩㄣ ㄓˊ, 均值] average value |
平均值 | [píng jūn zhí, ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄓˊ, 平均值] average value |
石青 | [shí qīng, ㄕˊ ㄑㄧㄥ, 石青] azurite; copper azurite 2CuCO3-Cu(OH)2; azure blue |
蔚蓝 | [wèi lán, ㄨㄟˋ ㄌㄢˊ, 蔚蓝 / 蔚藍] azure; sky blue |
绪 | [xù, ㄒㄩˋ, 绪 / 緒] beginnings; clues; mental state; thread |
勾画 | [gōu huà, ㄍㄡ ㄏㄨㄚˋ, 勾画 / 勾畫] blueprinted |
图纸 | [tú zhǐ, ㄊㄨˊ ㄓˇ, 图纸 / 圖紙] blueprint; drawing; design plans; graph paper |
布鲁斯 | [bù lǔ sī, ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄙ, 布鲁斯 / 布魯斯] blues (music) |
晒图 | [shài tú, ㄕㄞˋ ㄊㄨˊ, 晒图 / 曬圖] blueprint; to make a blueprint |
沧 | [cāng, ㄘㄤ, 沧 / 滄] blue; green(color of water); cold; vast (of water) |
乌饭果 | [wū fàn guǒ, ㄈㄢˋ ㄍㄨㄛˇ, 乌饭果 / 烏飯果] blueberry |
蓝 | [lán, ㄌㄢˊ, 蓝 / 藍] blue; cabbage; surname Lan |
蓝光 | [lán guāng, ㄌㄢˊ ㄍㄨㄤ, 蓝光 / 藍光] blue ray; Blu-ray, high definition DVD system pioneered by Sony as the next generation DVD |
蓝图 | [lán tú, ㄌㄢˊ ㄊㄨˊ, 蓝图 / 藍圖] blueprint |
蓝天 | [lán tiān, ㄌㄢˊ ㄊㄧㄢ, 蓝天 / 藍天] blue sky |
蓝领 | [lán lǐng, ㄌㄢˊ ㄌㄧㄥˇ, 蓝领 / 藍領] blue collar; common laborer |
蓝草莓 | [lán cǎo méi, ㄌㄢˊ ㄘㄠˇ ㄇㄟˊ, 蓝草莓 / 藍草莓] blueberry (Vaccinium angustifolium) |
蓝莓 | [lán méi, ㄌㄢˊ ㄇㄟˊ, 蓝莓 / 藍莓] blueberry |
越桔 | [yuè jú, ㄩㄝˋ ㄐㄩˊ, 越桔] blueberry |
俯首帖耳 | [fǔ shǒu tiē ěr, ㄈㄨˇ ㄕㄡˇ ㄊㄧㄝ ㄦˇ, 俯首帖耳] bowed head and ears glued (成语 saw); docile and obedient; at sb's beck and call |
平价 | [píng jià, ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄚˋ, 平价 / 平價] cheap; cut-price; par value |
伶牙俐齿 | [líng yá lì chǐ, ㄌㄧㄥˊ ㄧㄚˊ ㄌㄧˋ ㄔˇ, 伶牙俐齿 / 伶牙俐齒] clever and eloquent (成语 saw); fluent; having the gift of the gab |
商品价值 | [shāng pǐn jià zhí, ㄕㄤ ㄆㄧㄣˇ ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ, 商品价值 / 商品價值] commodity value |
汇合 | [huì hé, ㄏㄨㄟˋ ㄏㄜˊ, 汇合 / 匯合] confluence; to converge; to join; to fuse; fusion |
汇流 | [huì liú, ㄏㄨㄟˋ ㄌㄧㄡˊ, 汇流 / 匯流] confluence; converging together |
汇点 | [huì diǎn, ㄏㄨㄟˋ ㄉㄧㄢˇ, 汇点 / 匯點] confluence; a meeting point |
交汇 | [jiāo huì, ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄟˋ, 交汇 / 交匯] to flow together; confluence (of rivers, airflow, roads); (international) cooperation |
交彙 | [jiāo huì, ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄟˋ, 交彙] variant of 交匯|交汇; to flow together; confluence (of rivers, airflow, roads); (international) cooperation |
感化 | [gǎn huà, ㄍㄢˇ ㄏㄨㄚˋ, 感化] corrective influence; to reform (a criminal); redemption (of a sinner); to influence (a malefactor to a better life); to guide sb back to the right path by repeated word and example |
遍体鳞伤 | [biàn tǐ lín shāng, ㄅㄧㄢˋ ㄊㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄤ, 遍体鳞伤 / 遍體鱗傷] covered all over with cuts and bruises; beaten black and blue; be a mass of bruises |
中值定理 | [zhōng zhí dìng lǐ, ㄓㄨㄥ ㄓˊ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄧˇ, 中值定理] mean value theorem (in calculus) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
A型;エー型 | [エーがた, e-gata] (n) type A (blood, influenza, hepatitis, etc.) |
B型 | [ビーがた, bi-gata] (n) type B (blood, influenza, hepatitis, etc.) |
アーバンブルース | [, a-banburu-su] (n) urban blues |
アーミーブルー | [, a-mi-buru-] (n) army blue |
アイオライト | [, aioraito] (n) iolite (blue gemstone) |
あおがら;アオガラ | [, aogara ; aogara] (n) blue tit (Parus caeruleus) |
アオギハゼ | [, aogihaze] (n) blue-striped cave goby (Trimma tevegae, was Trimma caudomaculata); blue-striped dwarfgoby; cave pygmy-goby |
アオシタトカゲ;アオジタトカゲ | [, aoshitatokage ; aojitatokage] (n) bluetongued lizard; sleepy lizard |
アオタ;あおた | [, aota ; aota] (n) (See 葦切鮫) blue shark (Prionace glauca, species of circumglobal requiem shark) |
アオタテジマチョウチョウウオ | [, aotatejimachouchouuo] (n) bluestriped butterflyfish (Chaetodon frembii) |
アオナギ;あおなぎ | [, aonagi ; aonagi] (n) (See 葦切鮫) shark (esp. the blue shark, Prionace glauca) |
アオハナホソオオトカゲ | [, aohanahosoootokage] (n) canopy goanna (Varanus keithhornei, species of carnivorous monitor lizard native to Northeast Australia); blue-nosed goanna; Nesbit River monitor |
アオホソオオトカゲ | [, aohosoootokage] (n) blue-spotted tree monitor (Varanus macraei, species of carnivorous monitor lizard from the island of Batanta, Indonesia) |
アジアインフルエンザ | [, ajiainfuruenza] (n) Asian influenza |
アジアかぜ | [, ajia kaze] (n) Asia influenza |
アデヤッコ | [, adeyakko] (n) yellowface angelfish (Pomacanthus xanthometopon); blueface angelfish |
アテンションバリュー | [, atenshonbaryu-] (n) attention value |
アナログRGB | [アナログアージービー, anarogua-ji-bi-] (n) {comp} analog RGB (red green blue) |
アミアイゴ;リトル・スパインフット;リトルスパインフット | [, amiaigo ; ritoru . supainfutto ; ritorusupainfutto] (n) little spinefoot (Siganus spinus, species of Indo-West Pacific rabbitfish); black spinefoot; black trevally; blue-spotted trevally; spiny rabbitfish |
イナズマヤッコ;マジェスティックエンジェル | [, inazumayakko ; majiesuteikkuenjieru] (n) bluegirdled angelfish (Pomacanthus navarchus); majestic angelfish |
イングリッシュブルーベル | [, ingurisshuburu-beru] (n) (English) bluebell |
インフルエンザ | [, infuruenza] (n,adj-no) influenza; (P) |
インフルエンザの予防接種 | [インフルエンザのよぼうせっしゅ, infuruenza noyobousesshu] (n) influenza vaccination; flu shot |
インフルエンザワクチン | [, infuruenzawakuchin] (n) flu vaccine; influenza vaccine |
インフルエンザ脳症 | [インフルエンザのうしょう, infuruenza noushou] (n) influenza-associated encephalopathy |
ウミヅキチョウチョウウオ | [, umidukichouchouuo] (n) bluelashed butterflyfish (Chaetodon bennetti); Bennett's butterflyfish |
オクタン価 | [オクタンか, okutan ka] (n) octane value |
オスジクロハギ;ダークサージャン;ダークサージョン;リングテールサージャンフィッシュ;リングテールサージョンフィッシュ | [, osujikurohagi ; da-kusa-jan ; da-kusa-jon ; ringute-rusa-janfisshu ; ringute-rusa-j] (n) ringtail surgeonfish (Acanthurus blochii, species of tang from the Indo-Pacific); blue-banded pualu; dark surgeon; tailring surgeonfish |
オルリオオトカゲ | [, oruriootokage] (n) blue-tailed monitor (Varanus doreanus, species of carnivorous monitor lizard found in Australia, New Guinea, and the Bismarck Archipelago); Kalabeck's monitor |
お得意さん | [おとくいさん, otokuisan] (n) regular customer; valued client |
カウンターストップ | [, kaunta-sutoppu] (n) (See カンスト) maximum value in games (e.g. 99, 255, etc.) (wasei |
がた落ち | [がたおち, gataochi] (n,vs) (value or amount) plummeting |
カンスト | [, kansuto] (n,vs) (abbr) abbr. of counter stop; max value in games (99, 255 and such) |
カントリーブルース | [, kantori-buru-su] (n) country blues |
キンチャクダイ | [, kinchakudai] (n) bluestriped angelfish (Chaetodontoplus septentrionalis) |
グリーンクロミス | [, guri-nkuromisu] (n) green chromis (Chromis caerulea); blue-green chromis |
グルー | [, guru-] (n) (1) (See 接着剤) glue; (2) grue (fictional monster); (P) |
コード値 | [コードち, ko-do chi] (n) {comp} code element; code value; coded representation |
コード化表現 | [コードかひょうげん, ko-do kahyougen] (n) {comp} code element; code value; coded representation |
コード要素 | [コードようそ, ko-do youso] (n) {comp} code element; code value; coded representation |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
コード値 | [コードち, ko-do chi] code element, code value, coded representation |
コード化表現 | [コードかひようげん, ko-do kahiyougen] code element, code value, coded representation |
コード要素 | [コードようそ, ko-do youso] code element, code value, coded representation |
スカラ値 | [スカラち, sukara chi] scalar value |
データ値 | [データち, de-ta chi] data value |
ヌル値 | [ヌルち, nuru chi] null value |
バイト値 | [バイトち, baito chi] byte value |
パラメタ値 | [パラメタち, parameta chi] parameter value, (PV) |
バン | [ばん, ban] bun, van (caravan), VAN (value-added network) |
ブール値 | [ブールち, bu-ru chi] boolean value |
ブルートゥース | [ぶるーとうーす, buru-tou-su] Bluetooth |
プレゼンテーションデータ値 | [プレゼンテーションデータち, purezente-shonde-ta chi] presentation data value |
リターン値 | [リターンち, rita-n chi] return value |
上限値 | [じょうげんち, jougenchi] upper bound, upper value |
中央値 | [ちゅうおうち, chuuouchi] median, median value |
付加価値ネットワーク | [ふかかちネットワーク, fukakachi nettowa-ku] value added network (VAN) |
付加価値再販業者 | [ふかかちさいはんぎょうしゃ, fukakachisaihangyousha] Value-Added Reseller, VAR |
付加価値通信網 | [ふかかちつうしんもう, fukakachitsuushinmou] Value-Added Network, VAN |
初期値 | [しょきち, shokichi] initializing value (IV) |
単一値属性 | [たんいつちぞくせい, tan'itsuchizokusei] single-valued attribute |
基準値 | [きじゅんち, kijunchi] nominal value |
境界値問題 | [きょうかいちもんだい, kyoukaichimondai] boundary value problem |
多値属性 | [たちぞくせい, tachizokusei] multi-valued attribute |
定格 | [ていかく, teikaku] rated value (engineering) |
属性値 | [ぞくせいち, zokuseichi] attribute-value, property-value |
属性値アサーション | [ぞくせいちアサーション, zokuseichi asa-shon] attribute-value-assertion |
属性値表現 | [ぞくせいちひょうげん, zokuseichihyougen] attribute value literal |
属性値選択節 | [ぞくせいちせんたくせつ, zokuseichisentakusetsu] attribute-value-assertion |
左辺値 | [さへんち, sahenchi] left side value (of an equation) |
平均値 | [へいきんち, heikinchi] average value, mean value, mean, expectation |
影響円すい | [えいきょうえんすい, eikyouensui] cone of influence |
影響円錐 | [えいきょうえんすい, eikyouensui] cone of influence |
戻り値 | [もどりち, modorichi] return value, return(ed) value |
推定値 | [すいていち, suiteichi] estimated value |
整数値 | [せいすうち, seisuuchi] integer value |
暗号検査値 | [あんごうけんさち, angoukensachi] cryptographic checkvalue |
最初の値 | [さいしょのあたい, saishonoatai] initial value |
最小値 | [さいしょうち, saishouchi] minimum value, min |
最終値 | [さいしゅうち, saishuuchi] final value |
未定義値 | [みていぎち, miteigichi] undefined value |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ลืออำนาจ ; อำเภอลืออำนาจ = อ.ลืออำนาจ | [n. prop.] (Leū Amnāt ;) EN: Lue Amnat ; Lue Amnat District FR: Lue Amnat ; district de Lue Amnat |
ไทลื้อ ;ไตลื้อ | [n. prop.] (Thai Leū) EN: Tai Lü ; Tai Lue ; Tai Le FR: |
อรรฆ | [n.] (ak) EN: value FR: valeur [f] |
อำลา | [v.] (amlā) EN: take one's leave ; take leave (of) ; say goodbye ; bid farewell (to) ; quit FR: saluer ; prendre congé (de) ; dire au revoir |
อำนาจ | [n.] (amnāt) EN: power ; authority ; control ; jurisdiction ; influence ; domination ; command ; mastery ; might FR: pouvoir [m] ; autorité [m] ; influence [f] |
อำนาจบังคับบัญชา | [n. exp.] (amnāt bangk) EN: influence FR: influence [f] |
อำนาจมืด | [n.] (amnātmeūt) EN: dark influence ; dark power FR: pouvoir occulte [m] ; pouvoir de l'ombre [m] |
อำนาจในการสั่งการ | [n. exp.] (amnāt nai k) EN: authority ; power ; influence FR: |
อาน | [adv.] (ān) EN: violently ; brutally ; badly ; crushingly ; black and blue FR: violemment ; brutalement |
อนรรฆค่า | [adj.] (anak khā) EN: priceless ; of inestimable value FR: qui n'a pas de prix |
อัญชัน | [n.] (anchan) EN: Butterfly pea ; Blue pea vine ; Blue vine ; Pigeon wings ; Asian pigeon wings ; Clitoria ternatea FR: pois bleu [m] ; Clitoria ternatea |
อัญชันม่วงเข้ม | [n. exp.] (anchan muan) EN: Butterfly pea ; Blue pea vine ; Pigeon wings ; Asian pigeon wings FR: |
อันติมสัจ | [n.] (antimasat) EN: absolute reality FR: vérité absolue [f] |
อ่าวลึก ; อำเภออ่าวลึก = อ.อ่าวลึก | [n. prop.] (Āo Leuk ; A) EN: Ao Luek ; Ao Luek District FR: Ao Luek ; district de Ao Luek |
อัพเกรด | [v.] (apkrēt) EN: upgrade FR: mettre à jour ; évoluer |
อาถรรพ์ ; อาถรรพณ์ | [n.] (āthan) EN: mysterious bad luck ; mysterious bad influence FR: |
แบบบาง | [adj.] (baēpbāng) EN: delicate ; weak ; fragile ; easily damaged FR: frêle ; fluet ; fragile |
แบบพิมพ์เขียว | [n. exp.] (baēpphim kh) EN: blueprint FR: |
บรรจบ | [v.] (banjop) EN: meet ; join ; converge ; come together FR: rejoindre ; converger ; confluer |
บรรจบกัน | [v. exp.] (banjop kan) EN: converge FR: converger ; confluer |
บ้านเหลื่อม ; อำเภอบ้านเหลื่อม = อ.บ้านเหลื่อม | [n. prop.] (Bān Leūam ;) EN: Ban Lueam ; Ban Lueam District FR: Ban Lueam ; district de Ban Lueam |
บารมี | [n.] (bāramī) EN: prestige ; influence ; high reputation ; august presence ; augustness ; grandeur ; popularity ; personal power ; merit ; virtue ; charisma FR: prestige [m] ; influence [f] ; vertu [f] ; perfection [f] ; charisme [m] |
บลู | [adj.] (blū) EN: blue FR: bleu |
บลูเบอร์รี | [n.] (blūboērī) EN: blueberry FR: myrtille [f] |
บลูฮาวาย | [n. exp.] (Blū Hāwāi) EN: Blue Hawaii FR: |
บลูลิป | [n. exp.] (blū lip) EN: Blue Lips ; Sclerochiton harveyanus FR: Sclerochiton harveyanus |
บลูทูธ | [TM] (Blūthūt) EN: Bluetooth FR: |
โบแดง | [n. exp.] (bō daēng) EN: red ribbon ; blue ribbon FR: ruban rouge [m] |
โบก | [v.] (bōk) EN: wave the hand ; wave FR: faire signe de la main ; faire signe ; saluer |
บ่อเกลือ ; อำเภอบ่อเกลือ = อ.บ่อเกลือ | [n. prop.] (Bø Kleūa ; ) EN: Bo Kluea ; Bo Kluea District FR: Bo Kluea ; district de Bo Kluea |
โบกมือ | [v. exp.] (bōkmeū) EN: wave the hand ; wave FR: faire signe de la main ; saluer |
โบกมืออำลา | [v. exp.] (bōkmeū amlā) EN: wave greeting (to) ; wave goodbye (to) FR: saluer de la main |
บอกเป็นนัย ๆ | [v. exp.] (bøk pen nai) EN: clue ; hint FR: |
เบาะแส | [n.] (bǿsaē) EN: clue ; hint ; trace ; information FR: indice [m] |
บัวเผื่อน | [n.] (būa pheūoen) EN: Nymphaea nouchali ; red and blue water lily ; blue star water lily ; star lotus ; Nymphaea stellata FR: Nymphaea nouchali |
บุ้ง | [n.] (bung) EN: caterpillar ; hairy caterpillar FR: chenille [f] ; chenille velue [f] |
บูลฮาวาย | [n. exp.] (būn Hāwāi) EN: Brazilina snapdragon ; Blue Hawaii FR: |
บุษกร | [n.] (butsakøn) EN: blue lotus FR: lotus bleu [m] ; lotus [m] |
ฉะฉาน | [adv.] (chachān) EN: fluently ; vigorously ; glibly ; clearly ; distinctly ; forcefully ; lucidly ; eloquently ; unequivocally FR: clairement ; distinctement |
ชักชวน | [v.] (chakchūan) EN: persuade ; ask ; induce ; invite ; influence FR: persuader ; décider ; inviter |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Absolutbetrag | {m} [math.]absolute value |
Absolutwert; absoluter Betrag; absoluter Wert | {m}absolute value |
Absolutwertgeber | {m} [techn.]absolute valuator device; absolute value transmitter |
Anrechnungswert | {m}accepted value |
Wertbildung | {f}accumulation of value |
Überflussgesellschaft | {f}affluent society |
Gesamtwert | {m} der Einfuhraggregate value of importation |
Festwertversicherung | {f}agreed value insurance |
Alkoholmissbrauch | {m} | Alkohol- oder Drogenmissbrauch am Steueralcohol abuse | driving under the influence (DUI) |
Annahmewert | {m}assumed value |
Jahresbestellwert | {m}annual purchase order value |
Zuschreibung | {f}appreciation in value |
Schwarzkinn-Ruderente | {f} [ornith.]Australian Blue-billed Duck |
Blau | {n}blue |
Sicherungswert | {m}backup value |
Bangstangare | {f} [ornith.]Blue & Gold Tanager |
Beeinflussung | {f}interference; influencing |
Blitz | {m} | wie ein geölter Blitz [ugs.]lightning | like greased lightning; like a bat out of hell; like a blue streak [coll.] |
Blut | {n} | blaues Blut | Blut vergießen | Blut hustenblood | blue blood | to shed blood | to expectorate |
Blaufäule | {f}blue stain |
Blauhelm | {m}blue beret; blue helmet |
Blauschimmelkäse | {m}blue cheese |
Blauwal | {m}blue whale |
Bluejeans | {pl}blue jeans |
Drückeberger | {m}blue funk |
Lichtpause | {f}blue print |
blau | {adj} | blauer | am blauestenblue | bluer | bluest |
blauäugig | {adj}blue eyed |
Blaumeise | {f} [ornith.]Blue Tit (Cyanistes caeruleus) |
Blaumerle | {f} [ornith.]Blue Rock Thrush (Monticola solitarius) |
Nasenmuräne | {f} (ausgewachsen) (Rhinomuraena quaesita) [zool.]blue ribbon eel; ghost ribbon eel |
blaublütig | {adj}blue-blooded |
Arbeiter | {m}blue-collar worker |
Arbeitergewerkschaft | {f}blue-collar union |
Liquidationswert | {m}break-up value |
Burolori | {m} [ornith.]Blue-fronted Lorikeet |
Krustenanemone | {f} (Epizoanthus spp.; Parazoanthus spp.) [zool.]button polyp; polyp (red; green; blue; yellow...) |
Heizwert | {m} | oberer Heizwertcalorific value | gross calorific value |
Geldwert | {m}cash value |
Celebesblauschnäpper | {m} [ornith.]Blue-fronted Niltava |