inning
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *inning*, -inning-
inning ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| inning | (n.) ช่วงทำแต้มในการแข่งขันกีฬาเบสบอล Syn. at bat, turn |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| inning | (อิน'นิง) n. สมัยมีอำนาจ,ตาทำแต้มในการแข่งขัน,โอกาส., See also: innings ตาลีลูกคริดเก๊ต,การเรียกคืนที่ดินที่เป็นหนองหรือน้ำท่วม |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| inning | (n) โอกาส,ช่วงที่มีวาสนา,คราว,สมัยที่มีอำนาจ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การชนะ | (n.) winning See also: overcoming, conquering, conquest, defeating, coming first Ops. การแพ้ |
| การตั้งต้น | (n.) beginning |
| การเปิดฉาก | (n.) beginning See also: commencement, start, arising, emergence, initiation, opening Syn. การเริ่ม, การเริ่มต้น |
| การเปิดฉาก | (n.) beginning See also: start, beginning the performance, raising the curtain, outset Syn. การเริ่มแสดง Ops. การปิดฉาก |
| การเริ่ม | (n.) beginning See also: commencement, start, arising, emergence, initiation, opening Syn. การเริ่มต้น |
| การเริ่มต้น | (n.) beginning See also: commencement, start, arising, emergence, initiation, opening Syn. การเริ่ม |
| การเริ่มแสดง | (n.) beginning See also: start, beginning the performance, raising the curtain, outset Ops. การปิดฉาก |
| จุดตั้งต้น | (n.) beginning See also: origin, starting point, initiation, outset, birth, start Syn. จุดเริ่มต้น, จุดแรกเริ่ม |
| จุดเริ่ม | (n.) beginning See also: origin, starting point, initiation, outset, birth, start Syn. จุดเริ่มต้น, จุดตั้งต้น, จุดแรกเริ่ม |
| จุดแรกเริ่ม | (n.) beginning See also: origin, starting point, initiation, outset, birth, start Syn. จุดเริ่มต้น, จุดตั้งต้น |
| ช่วงต้น | (n.) beginning See also: commencing, starting Syn. ตอนต้น Ops. ตอนท้าย, ตอนปลาย |
| ต๋ง | (n.) a percentage of winnings in gambling |
| ต้น | (n.) beginning Syn. แรกเริ่ม, ตอนแรกๆ Ops. ปลาย |
| ต้นปี | (n.) at the beginning of the year See also: early in the year Ops. ท้ายปี, ปลายปี |
| ต้นมือ | (n.) beginning Syn. เริ่มแรก, ตอนแรกๆ, ตอนต้นๆ Ops. ปลายมือ |
| ต้นร้ายปลายดี | (n.) be bad at the beginning and good at the end See also: project or career which started disastrously but whose end is auspicious Ops. ต้นดีปลายร้าย |
| ต้นเดือน | (n.) beginning of month See also: first part of the month Ops. ปลายเดือน |
| ตอนต้นๆ | (n.) beginning Syn. เริ่มแรก, ตอนแรกๆ Ops. ปลายมือ |
| ตอนแรกๆ | (n.) beginning Syn. แรกเริ่ม Ops. ปลาย |
| ตอนแรกๆ | (n.) beginning Syn. เริ่มแรก, ตอนต้นๆ Ops. ปลายมือ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I'm really beginning to run out of money | เงินของฉันเริ่มจะหมดแล้วจริงๆ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| When you got to the majors, you played only one inning of one game. | ตอนที่คุณเล่นอาชีพ คุณเล่นแค่ 1 อินนิ่ง 1 เกมเท่านั้น |
| What's so interesting about half an inning that you'd come from Iowa ... to talk to me about it 50 years after it happened? | ช่วงต้นของอินนิ่งนั้นมีความสำคัญอะไรเหรอ จนทำให้คุณต้องเดินทางไกล มาจากไอโอว่า เพื่อคุยกับผม 50 ปีหลังจากที่มันเกิดขึ้น |
| Maybe it's to find out if one inning can change the world. | อาจเพื่อค้นหาว่าอินนิ่งนั้น อาจเปลี่ยนแปลงโลกได้ |
| It's the seventh inning stretch. Time to balance my chi. | เข้าสู้โค้งที่ 7 แล้ว ได้เวลาฝึกพลังสมดุลย์ของฉัน |
| Cook and Bell looking to rebuild the inning somewhat. | คุกและเบลล์อยากทำผลงาน ในอินนิ่งนี้ให้ได้ |
| Her wiles are beginning' to work. | ไต๋เธอเป็นจุดเริ่มต้นในการ ทำงาน |
| It's so nice to run into you here, just when I was beginning to despair of finding any old friends here in Monte. | ดีใจจังที่เผอิญมาเจอคุณที่นี่ กำลังบ่นอยู่ชียวว่า ไม่ได้เจอคนรู้จักเลยที่มอนติ คาร์โล |
| That's not a very happy beginning. | นั่นเป็นจุดเริ่มต้นไม่ได้มีความสุขมาก |
| Right from the beginning, his own lawyer knew, and you could see it. | ขวาจากจุดเริ่มต้นที่ทนายความของตัวเองรู้และคุณจะได้เห็นมัน |
| It's the kind of case that brings no money, no glory, not much chance of winning. | เป็นชนิดของกรณีที่จะนำเงินไม่สง่าราศีไม่ได้มีโอกาสมากในการชนะ |
| And we go into extra innings here, eh? | และเราไปในโอกาสพิเศษที่นี่ใช่มั้ย? |
| This is beginning to sound like a... | นี้เป็นจุดเริ่มต้น เสียงเหมือน ... |
inning ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 前后 | [qián hòu, ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ, 前后 / 前後] around; from beginning to end; all around |
| 初学者 | [chū xué zhě, ㄔㄨ ㄒㄩㄝˊ ㄓㄜˇ, 初学者 / 初學者] beginning student |
| 年代初 | [nián dài chū, ㄋㄧㄢˊ ㄉㄞˋ ㄔㄨ, 年代初] beginning of an age; beginning of a decade |
| 年初 | [nián chū, ㄋㄧㄢˊ ㄔㄨ, 年初] beginning of the year |
| 朔 | [shuò, ㄕㄨㄛˋ, 朔] beginning; first day of lunar month |
| 纪元 | [jì yuán, ㄐㄧˋ ㄩㄢˊ, 纪元 / 紀元] beginning of an era |
| 绪 | [xù, ㄒㄩˋ, 绪 / 緒] beginnings; clues; mental state; thread |
| 起来 | [qǐ lai, ㄑㄧˇ ㄌㄞ˙, 起来 / 起來] beginning or continuing an action; upward movement; stand up |
| 开春 | [kāi chūn, ㄎㄞ ㄔㄨㄣ, 开春 / 開春] beginning of spring; the lunar New Year |
| 开头 | [kāi tóu, ㄎㄞ ㄊㄡˊ, 开头 / 開頭] beginning |
| 始终 | [shǐ zhōng, ㄕˇ ㄓㄨㄥ, 始终 / 始終] from beginning to end; all along |
| 陀螺 | [tuó luó, ㄊㄨㄛˊ ㄌㄨㄛˊ, 陀螺] gyroscope; spinning top |
| 一直 | [yī zhí, ㄧ ㄓˊ, 一直] straight (in a straight line); continuously; always; from the beginning of ... up to ...; all along; always |
| 首页 | [shǒu yè, ㄕㄡˇ ㄧㄝˋ, 首页 / 首頁] home page (of a website); title page; front page; first page; fig. beginning; cover letter |
| 一局 | [yī jú, ㄧ ㄐㄩˊ, 一局] inning |
| 初期 | [chū qī, ㄔㄨ ㄑㄧ, 初期] initial stage; beginning period |
| 旋工 | [xuàn gōng, ㄒㄩㄢˋ ㄍㄨㄥ, 旋工] lathe operator; spinning wheel worker |
| 片头 | [piàn tóu, ㄆㄧㄢˋ ㄊㄡˊ, 片头 / 片頭] opening titles (of movie); leader (blank film at the beginning and end of a reel) |
| 获奖 | [huò jiǎng, ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄤˇ, 获奖 / 獲獎] prize-winning |
| 太初 | [tài chū, ㄊㄞˋ ㄔㄨ, 太初] the absolute beginning |
| 纺织 | [fǎng zhī, ㄈㄤˇ ㄓ, 纺织 / 紡織] spinning and weaving |
| 纺车 | [fǎng chē, ㄈㄤˇ ㄔㄜ, 纺车 / 紡車] spinning wheel |
| 织纴 | [zhī rèn, ㄓ ㄖㄣˋ, 织纴 / 織紝] spinning and weaving |
| 眩晕 | [xuàn yūn, ㄒㄩㄢˋ ㄩㄣ, 眩晕 / 眩暈] vertigo; dizziness; fainting; feeling of swaying, head spinning, lack of balance or floating (e.g. from a stroke) |
| 优胜 | [yōu shèng, ㄧㄡ ㄕㄥˋ, 优胜 / 優勝] winning; superior |
| 魏巍 | [Wèi Wēi, ㄨㄟˋ ㄨㄟ, 魏巍] Wei Wei (1920-), novelist and poet, author of award-winning novel The East 東方|东方 about the Korean war |
inning ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| エキストライニング | [, ekisutorainingu] (n) extra inning |
| 守備固め | [しゅびがため, shubigatame] (n) making replacements for defensive purposes in the late inning of a game (baseball) |
| アンダーピニング | [, anda-piningu] (n) underpinning |
| イニング(P);インニング | [, iningu (P); inningu] (n) inning; (P) |
| ウイニング | [, uiningu] (n) winning |
| ウイニングショット | [, uiningushotto] (n) winning shot (tennis, ball games) |
| ウイニングボール;ウィニングボール | [, uiningubo-ru ; uiningubo-ru] (n) winning ball |
| ウイニングポスト | [, uininguposuto] (n) winning post |
| ウイニングラン | [, uininguran] (n) winning run |
| オッズ | [, ozzu] (n) chances of winning (a bet); odds |
| くるくる(P);クルクル | [, kurukuru (P); kurukuru] (adv,adv-to) (1) (on-mim) whirling; revolving; spinning; going round and round; (2) (on-mim) coiling around; winding around; rolling around; (3) (on-mim) working tirelessly; working hard; (4) (on-mim) constantly changing; (P) |
| スピニングリール | [, supininguri-ru] (n) spinning reel |
| すべり出し;滑り出し;滑出し | [すべりだし, suberidashi] (n) start; beginning |
| スリム化 | [スリムか, surimu ka] (n,vs) thinning; streamlining |
| データの先頭 | [データのせんとう, de-ta nosentou] (n) {comp} beginning of data |
| テープ始端マーカ | [テープしたんマーカ, te-pu shitan ma-ka] (n) {comp} beginning-of-tape marker; BOT marker |
| ていうか | [, teiuka] (exp) I mean (used at the beginning of a sentence) |
| とば口 | [とばくち, tobakuchi] (n) (1) entrance; threshold; (2) beginning; first step; start |
| なごり雪;名残り雪;名残雪 | [なごりゆき, nagoriyuki] (n) (1) (See 残雪) lingering snow; (2) snowfall at the end of the winter or the beginning of spring |
| ニヤニヤ(P);にやにや(P) | [, niyaniya (P); niyaniya (P)] (adv,n,vs) (on-mim) grinning; broad grin; smirk; (P) |
| ニヤリ;にやり | [, niyari ; niyari] (adv,adv-to) (on-mim) broadly grinning |
| のっけ | [, nokke] (n) the very beginning |
| ノリ突っ込み | [ノリつっこみ, nori tsukkomi] (n) (See 突っ込み・2) going along with a joke, etc. at the beginning then pointing out its ridiculousness |
| ビギニング | [, biginingu] (n) beginning |
| ファイル始めラベル | [ファイルはじめラベル, fairu hajime raberu] (n) {comp} beginning-of-file label; header label; HDR |
| ペン回し | [ペンまわし, pen mawashi] (n) pen spinning; spinning a pen around between the fingers |
| ボリュームラベル | [, boryu-muraberu] (n) {comp} beginning-of-volume label; volume (header) label; volume header |
| ボリューム始めラベル | [ボリュームはじめラベル, boryu-mu hajime raberu] (n) {comp} beginning-of-volume label; volume (header) label; volume header |
| ボリューム見出しラベル | [ボリュームみだしラベル, boryu-mu midashi raberu] (n) {comp} beginning-of-volume label; volume (header) label; volume header |
| ミュール | [, myu-ru] (n) (1) mule (animal); (2) mule (women's footwear); (3) spinning mule; Compton's mule |
| よって来たる;よって来る;因って来る;由って来る;因って来たる | [よってきたる, yottekitaru] (exp,adj-f) (uk) originating; causing; beginning |
| リーチ | [, ri-chi] (n) (1) reach; (2) leech; (3) (See 立直) being one step away from completing a game, esp. mahjong (winning, losing, game over, etc.); (P) |
| 一からやり直す | [いちからやりなおす, ichikarayarinaosu] (exp,v5s) to sweep the slate clean; to start again from the beginning; to do it all over again |
| 一番太鼓 | [いちばんだいこ, ichibandaiko] (n) beating of a drum as a signal to announce the opening (beginning) of an event (theatrical performance, festival, etc.) |
| 一筆啓上 | [いっぴつけいじょう, ippitsukeijou] (exp) (male) (set formula of greeting used by a man at the beginning of a brief note) Just a short note to tell you ...; This will just be a short note. |
| 一粒万倍 | [いちりゅうまんばい, ichiryuumanbai] (exp) A single seed can eventually produce a great harvest; Even the smallest beginning can generate a greatest profit; Watch the pennies, and the pounds will look after themselves |
| 上がり | [あがり, agari] (n,suf) (1) ascent; rise; slope; (2) freshly-drawn green tea (esp. in sushi shops); (3) advance income; crop yield; (4) death; spinning; completion; stop; finish; (5) after (rain); ex (official, etc.); (6) (end) results (e.g. of crafts like painting, pottery, etc.); how something comes out; (P) |
| 上蔟 | [じょうぞく, jouzoku] (n,vs) spinning of cocoons; the silkworm's last sleep |
| 下学上達 | [かがくじょうたつ, kagakujoutatsu] (n,vs) beginning one's studies with something familiar and gradually increasing the depth of learning |
| 中押し;中押(io) | [ちゅうおし;なかおし, chuuoshi ; nakaoshi] (n) winning by opponent's resignation (in the game of go) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| データの先頭 | [データのせんとう, de-ta nosentou] beginning of data |
| テープ始端マーカ | [テープしたんマーカ, te-pu shitan ma-ka] beginning-of-tape marker, BOT marker (abbr.) |
| ファイル始めラベル | [ファイルはじめラベル, fairu hajime raberu] beginning-of-file label, header label, HDR (abbr.) |
| ボリュームラベル | [ぼりゅーむらべる, boryu-muraberu] beginning-of-volume label, volume (header) label, volume header |
| ボリューム始めラベル | [ボリュームはじめラベル, boryu-mu hajime raberu] beginning-of-volume label, volume (header) label, volume header |
| ボリューム見出しラベル | [ボリュームみだしラベル, boryu-mu midashi raberu] beginning-of-volume label, volume (header) label, volume header |
| 行頭 | [ぎょうとう, gyoutou] BOL, beginning of line |
| 見出しラベル | [みだしラベル, midashi raberu] beginning-of-file label, header label, HDR (abbr.) |
| 開始タグ | [かいしタグ, kaishi tagu] beginning tag, starting tag, opening tag |
| 頭切れ | [とうきれ, toukire] clipping off the beginning of a speech transmission |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 最初 | [さいしょ, saisho] Thai: ตอนต้น English: beginning |
inning ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เบื้องต้น | [adv.] (beūangton) EN: at the beginning FR: au début ; d'abord ; au commencement ; initialement ; premièrement |
| บุริมพรรษา | [n.] (burimmaphan) EN: beginning of the Buddhist Lent FR: |
| ชักจะ | [X] (chak ja) EN: getting ; beginning to FR: |
| โชคสองชั้น | [n. exp.] (chōk søng c) EN: double winning FR: |
| ฉอเลาะ | [v.] (chølǿ) EN: wheedle ; cajole ; flatter ; blandish ; endear oneself to ; fawn on ; toady ; curry favour with ; coo ; speak winningly FR: flatter ; enjôler |
| ช่วงต้น | [n. exp.] (chūang ton) EN: beginning FR: début [m] |
| ดั้งเดิม | [adv.] (dangdoēm) EN: from the first ; originally ; from the start ; at first ; from the beginning ; initially FR: depuis le début ; depuis l'origine |
| เดิมที | [adv.] (doēmthī) EN: formerly ; from the beginning ; at first ; originally FR: initialement ; au début |
| เดิมทีเดียว | [adv.] (doēm thīdīo) EN: formerly ; at first ; from the first ; from the beginning FR: |
| ฟองมัน (๏) | [n.] (føngman) EN: [sign formerly used to indicate the beginning of a paragraph] FR: |
| หัวเก่า | [n.] (hūakao) EN: circle at the beginning of a Thai letter which turns inwards (ย) FR: boucle initiale senestrorsum de certaines lettres thaïes (ย) |
| หัวคุ้ง | [n.] (hūakhung) EN: bend in the river ; beginning of the river bend ; curve of the river FR: méandre [m] |
| หัวลม | [n.] (hūalom) EN: windward ; start of the gale ; wind at the beginning of the winter FR: |
| หัวงาน | [n.] (hūa-ngān) EN: headworks ; beginning of a job ; initial stage of a job ; initial stage of a project FR: |
| หัวออก | [n.] (hūa-øk) EN: circle at the beginning of a Thai letter which turns outwards (พ) FR: boucle initiale dextrorsum de certaines lettres thaïes (พ) |
| หัวปี | [n. exp.] (hūa pī) EN: beginning of the year FR: début de l'année [m] |
| หัวปีท้ายปี | [X] (hūapīthāipī) EN: bearing one child at the beginning of a year and another child towards the end of the same year FR: au début et à la fin de l'année |
| หัวถนน | [n. prop.] (hūa thanon) EN: beginning of a street/road ; end of the road ; road junction ; road crossing ; crossroads ; corner FR: |
| หัวที | [n.] (hūathī) EN: beginning ; starting point ; commencement FR: point de départ [m] |
| จากหัวถึงท้าย | [xp] (jāk hūa the) EN: from the beginning to the end FR: |
| จุดกำเนิด | [n. exp.] (jut kamnoēt) EN: origin ; starting point ; beginning ; source ; point of origin FR: origine [f] ; début [m] ; point de départ [m] |
| จุดแรกเริ่ม | [n. exp.] (jut raēkroē) EN: beginning FR: |
| จุดเริ่ม | [n. exp.] (jut roēm) EN: beginning ; origin ; starting point ; initiation ; outset ; birth ; start FR: début [m] ; point de départ [m] |
| จุดเริ่มต้น | [n. exp.] (jutroēmton) EN: starting point ; point of departure ; source ; beginning point ; initial point ; origin FR: point de départ [m] ; point initial [m] ; origine [f] |
| จุดตั้งต้น | [n. exp.] (jut tangton) EN: beginning FR: |
| การชนะ | [n.] (kān chana) EN: winning FR: victoire [f] |
| การเริ่มต้น | [n.] (kān roēmton) EN: beginning ; initiation FR: début [m] ; commencement [m] |
| ข่าง | [n.] (khāng) EN: top ; spinning top FR: |
| ข้างต้น | [X] (khāngton) EN: above ; above mentioned ; mentioned above ; at the beginning ; in the beginning ; at the start ; at the outset FR: ci-dessus ; ci-avant ; plus haut |
| ขั้นต้น | [n. exp.] (khanton) EN: initial stage ; elementary stage ; beginning FR: étape initiale [f] ; première étape [f] |
| คชนาม | [n.] (khotchanām) EN: [first name beginning with ย,ร, ล or ว] FR: |
| ครั้งแรก | [X] (khrang raēk) EN: at first ; for the first time ; in the beginning ; at the outset FR: |
| คั่ว | [v.] (khūa) EN: wait for the winner in a card game ; have the winning card in one's hand ; be ready to pounce FR: |
| กินไม่ลง | [v.] (kinmailong) EN: refrain from winning ; refrain from taking ; difficult to win ; be unable to win FR: |
| แหล่งกำเนิด | [n. exp.] (laeng kamno) EN: source ; place of origin ; genesis ; origin ; birth ; beginning ; birthplace FR: source [f] ; lieu de naissance [m] |
| หลักชัย | [n.] (lakchai) EN: goal ; finish line ; milestone ; winning post FR: poteau d'arrivée [f] ; ligne d'arrivée [f] |
| ไม้ตาย | [n.] (māitāi) EN: trump card ; winning stroke ; ace in the hole FR: |
| มาแต่เดิม | [X] (mā taē doēm) EN: from the beginning FR: |
| มาแต่กำเนิด | [adv.] (mā taē kamn) EN: from birth ; from the beginning FR: |
| ไน | [n.] (nai) EN: spinning wheel FR: |
inning ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Bandanfang | {m}beginning of tape |
| Dateianfangskennsatz | {m}beginning file label |
| Produktionsbeginn | {m}beginning of production |
| Zwillingsmontage | {f}dual application; twinning |
| Fesseln | {n} einer Figur (Schach)pinning of a piece |
| Gewinnzahl | {f}winning number |
| Drücken | {n} (Umformen)spinning (forming) |
| Färbung | {f} auf Spinnkuchen [textil.]spinning cake dyeing |
| Spinnfaden | {m}spinning thread |
| Drehsprung | {m} eines Delfinsspinning of a dolphin |
| Saltosprung | {m} eines Delfinsspinning of a dolphin |
| sieggewohnt; siegesgewohnt | {adj}used to winning |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า inning