English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
crab | (n.) เครน See also: เครื่องที่ใช้ยกหรือดึง Syn. crane |
crab | (vi.) เคลื่อนที่ทางด้านข้าง |
crab | (vi.) จับปู |
crab | (n.) เนื้อปู Syn. crabmeat |
crab | (n.) ปู |
crab | (n.) โลน Syn. crab louse, pubic louse |
crab | (n.) คนอารมณ์ที่ชอบหาเรื่อง See also: คนอารมณ์ร้าย Syn. crabby person |
crab | (vt.) ทำลาย Syn. ruin |
crab | (vt.) ทำให้ฉุนเฉียว |
crab | (vi.) หาข้อผิดพลาด Syn. criticize |
crab louse | (n.) โลน Syn. crab, pubic louse |
crabby | (adj.) ที่อารมณ์เสีย See also: ที่มีอารมณ์ฉุนเฉียว Syn. peevish, ill-tempered |
crabby | (sl.) หงุดหงิด |
crabby person | (n.) คนอารมณ์ที่ชอบหาเรื่อง See also: คนอารมณ์ร้าย |
crabmeat | (n.) เนื้อปู Syn. crab |
crabs | (sl.) โลน |
crabwise | (adv.) ไปทางขอบ See also: หันริมหรือคมออกนอก Syn. edgewise |
crack | (vi.) กะเทาะออก |
crack | (n.) การหวด Syn. blow, hit, thwack |
crack | (n.) ความอ่อนแอ See also: ข้อเสีย, ข้อบกพร่อง Syn. weakness |
crack | (n.) คำเหน็บแนม |
crack | (adj.) ดีเยี่ยม Syn. excellent |
crack | (vi.) แตกร้าว |
crack | (vi.) แตกละเอียด |
crack | (vt.) ถอดรหัส |
crack | (vt.) ทำให้กะเทาะออก |
crack | (vt.) ทำให้แตกร้าว |
crack | (vt.) ทำให้แตกละเอียด |
crack | (vt.) ทำให้ล้มเหลว Syn. fail |
crack | (n.) ร่อง |
crack | (n.) รอยแตก See also: รอยกระเทาะ Syn. fracture, split |
crack | (vi.) ล้มเหลว Syn. fail |
crack | (n.) เสียงแตกเปรี้ยงๆ Syn. clacking sound, snap, clap |
crack | (vt.) หวด See also: ตีอย่างแรง |
crack a book | (phrv.) อ่าน |
crack a bottle | (idm.) เปิดขวด |
crack a joke | (idm.) เล่าเรื่องตลก |
crack down on | (phrv.) จำกัด See also: ควบคุม Syn. clamp dwon on |
crack open | (phrv.) ทุบให้เปิดหรืออ้า |
crack open | (phrv.) ทำลายข้อโต้แย้ง See also: ขจัดข้อโต้แย้ง |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
cr | คำย่อ ของ creatinine clearance (Cr) abbr. cardiorespiratory |
cr/lf | เป็นคำอธิบายคุณสมบัติของเครื่องพิมพ์ CR ย่อมาจาก Carriage Return หมายถึงการสิ้นสุดบรรทัด เครื่องพิมพ์จะขึ้นบรรทัดใหม่ให้ ส่วน LF ย่อมาจาก Line Feed หมายถึงว่าเครื่องพิมพ์จะเลื่อนกระดาษให้ด้วย (เครื่องพิมพ์บางเครื่องจะทำอย่างใดอย่างหนึ่งเท่านั้น) |
cra | abbr. central retinal artery |
crab | (แครบ) {crabbed,crabbing,crabs} n. ปู,เครื่องยกของหนัก,ปั้นจั่น,ดาว,ปูใหญ่,หมัดขนหัวเหน่า,อารมณ์ฉุนเฉียว,คนโมโหร้าย vi. จับปู,เคลื่อนตัวเอียงข้างคล้ายปู -v. หาเรื่อง,บินเอียง,ใช้เล็บจับ, See also: crabber n., Syn. complai |
crabbed | (แครบ'บิด) adj. มีอารมณ์ฉุนเฉียว,โกรธง่าย,ดื้อรั้น,เข้าใจยาก,อ่านยาก., See also: crabbedness n. ดูcrabbed |
crabber | (แครบ'เบอะ) n. เรือจับปู,คนจับปู,คนที่มีอารมณ์ฉุนเฉี่ยว,คนที่โกรธง่าย |
crabbing | (แครบ'บิง) n. การจับปู |
crabby | (แครบ'บี) adj. มีอารมณ์ฉุนเฉียว,โกรธง่าย, Syn. ill-natured,cross |
crabstick | (แครบ'สทิค) n. คนที่นิสัยฉุนเฉียว |
crack | (แครค) {cracked,cracking,cracks} vi. มีเสียงดังเฟี้ยว (สะบัดแส้) ,มีเสียงแครก ๆ ,มีเสียงแตกดังเปรี้ยง ๆ ,ระเบิดแตก,ตีให้แตก,ทุบ,ต่อย,สลายตัว (เนื่องจากถูกความร้อน) ,คุยโว vt. ทำให้เกิดเสียงดังเปรี้ยง,ทำให้แตกร้าว,กล่าว,บอก., See also: crack a crib บุกเข |
crack of doom | n. วันโลกาวินาศ. สัญญาณของวันโลกาวินาศ |
crack-up | (แครค'อัพ) n. การปะทะ,ภาวะสุขภาพ (โดยเฉพาะสุขภาพจิต) ทรุดโทรม,การพังทลาย,การล้มลง,การแตกสลาย, Syn. crash |
crackbrained | (แครค'เบรนดฺ) adj. โง่,บ้า |
crackdown | (แครค'คาวน์) n. การลงโทษอย่างรุนแรง,การปราบปรามอย่างรุนแรง, Syn. discipline |
cracked | (แครคทฺ) adj. แตก,เป็นรอยแตก,ได้รับความเสียหาย,ได้รับบาดเจ็บ,บ้า,เสียงแตก,เสียงแหบ, See also: crackedness n., Syn. split |
cracker | (แครค'เคอะ) n. ขนมปังกรอบ,ประทัด,เครื่องบีบผลไม้เปลือกแข็งให้แตก,คนคุยโว,สิ่งที่ทำให้แตก,คนที่ทำให้แตก. adj. คลั่ง, Syn. firework |
cracker-barrel | (แครค'เคอะแบ'เรล) adj. ขึ้คุย,คุยโว |
crackerjack | (แครค'เคอะแจ็ค) n. ผู้ที่มีคุณสมบัติหรือความสามารถบางอย่างที่ดีเลิศ. adj. ดีเลิศ,ชั้นเยี่ยม. |
crackers | (แครค'เคอซฺ) adj. บ้า,มีสติฟั่นเฟือน |
cracking | (แครค'คิง) n. การแตก,การแตกแยก,รอยแตก adv. อย่างยิ่ง,อย่างผิดปกติ adj. ฉลาด,หลักแหลม -Id. (get cracking เริ่ม) |
crackle | (แครค'เดิล) {crackled,crackling,crackles} vi.,vt.,n. (การ) (ทำให้) ปะทุ,มีเสียงดังเปรี้ยง (โครม,ตูมตาม) ,เป็นรอยแตกละเอียดผิวหน้า,ร่างแหของรอยแตกละเอียด,เครื่องเคลือบ, Syn. crack,snap |
crackleware | (แครค'เคิลแวร์) n. เครื่องเคลือบ ceramics., Syn. crackle |
crackling | (แครค'ลิง) n. เสียงปะทุ,เสียงแตก,หนังกรอบ,หนังหมูย่าง,กากน้ำมันหมูที่กรอบ |
crackly | (แครค'ลี) adj. ชอบแตก |
cracknel | (แครค'เนล) n. ขนมปังกรอบ,กากน้ำมันหมูที่กรอบ |
crackpot | (แครค'พอท) n. คนบ้า,คนสติฟั่นเฟือน adj. วิปลาส,มีสติฟั่นเฟือน,บ้า |
cracky | (แครค'คี) adj. ซึ่งแตกง่าย,มีรอยร้าวมาก,บ้า,มีจิตฟั่นเฟือน interj. อนิจจา ! |
cradle | (เคร'เดิล) {cradled,cradling,cradles} n. เปลเด็ก,แหล่งกำเนิด,คานเปล,แคร่,ร่างร่อนแร่ vt. วางในเปล,เอาวางและแกว่งในเปล,เลี้ยงเด็ก,ร่อนแร่. vi. นอนอยู่ในเปล -Phr. (from the cradle to the grave ตั้งแต่เกิดจนตาย,ในชั่วชีวิตนี้) -Id. (rob the cradle เป็นเพื่อน |
cradlesong | (เคร'เดิลซอง) n. เพลงกล่อมเด็ก |
craft | (คราฟทฺ) {crafted,crafting,crafts} n. ความเชี่ยวชาญ,ความชำนาญ,ฝีมือทางช่าง,การช่าง,อาชีพ,เล่ห์เหลี่ยม,สมาคมวิชาชีพ,เรือ,ยาน,ยานอวกาศ. vt. ประดิษฐ์ด้วยฝีมือ, Syn. art,skill,ability |
craftily | (คราฟ'ทิลี) adv. มีเล่ห์เหลี่ยม |
craftiness | (คราฟ'ทิเนส) n. การมีเล่ห์เหลี่ยม |
craftsman | (คราฟสฺ'เมิน) n. ช่างฝีมือ,จิตรกร,ช่างเขียน,ผู้ชำนาญ., See also: craftsmanship n., Syn. artisan -pl. craftsmen |
crafty | (คราฟ'ที) adj. มีเล่ห์เหลี่ยม,เจ้าเล่ห์,มีฝีมือ,ประณีต,ชำนาญ,เชี่ยวชาญ., See also: craftily adv. craftiness n., Syn. deceitful,cunning ###A. guileless,honest |
crag | (แครก) n. หินผา,เชิงผา,ผาชัน, Syn. cliff |
cragged | (แครก'กิด) adj. = craggy |
cragsman | ผู้ชำนาญในการปีนไต่หน้าผา |
crake | (เคร็ค) n. นกกวักปากสั้น |
cram | (แครม) {crammed,cramming,crams} vt. ยัด,อัด,กินอย่างตะกละตะกลาม,กินมากเกินไป,ศึกษาอย่างเร่งรีบ,เร่งเรียน,โกหก vi. กินมากเกินไป,กินอย่างตะกละตะกราม,เร่งเรียน,เร่งท่องจำ n. ภาวะที่อัดเต็ม,ภาวะที่ยัดเยียด, Syn. press,pack,crowd |
cramful | (แครม'ฟูล) adj. ให้เต็มที่สุดเท่าที่จะเต็มได้,ยัดเยียด |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
crab | (n) ปู,ปั้นจั่น,คนขี้โมโห,คนอารมณ์ร้าย |
crabbed | (adj) ยุ่งเหยิง,เข้าใจยาก,อ่านยาก,ฉุนเฉียว,โกรธง่าย |
crack | (vt) กะเทาะ,ทำให้แตก |
cracker | (n) ขนมปังกรอบ,เครื่องกะเทาะ,ประทัด |
crackle | (n) ของแตก,รอยแตก,เสียงประทุ,เครื่องเคลือบ |
cradle | (n) อู่,เปล,แคร่,คาน,แหล่งกำเนิด |
craft | (n) ความเชี่ยวชาญ,ความชำนาญ,การช่าง,งานฝีมือ,เล่ห์กระเท่ห์,เรือ |
craftiness | (n) ความมีเล่ห์เหลี่ยม,ความเจ้าเล่ห์,ความเหลี่ยมจัด |
craftsman | (n) นายช่าง,ช่าง,ช่างฝีมือ |
crafty | (adj) เจ้าเล่ห์,เจ้ามารยา,เชี่ยวชาญ,มีฝีมือ,ชำนาญ |
crag | (n) หินผา,หินแหลม,ดินปนเปลือกหอย |
craggy | (adj) เหมือนหินผา,ขรุขระ,ชะง่อน,แหลม |
cram | (vi) กวดวิชา |
cramp | (n) ตะคริว |
crane | (n) ปั้นจั่น,นกกระเรียน,นกกระสา |
crank | (n) เครื่องไขรถยนต์,ข้อเหวี่ยง,ความบ้า |
crape | (n) แขนไว้ทุกข์ |
crash | (n) เสียงแตก,เสียงดังสนั่น,เสียงชนโครม,ความพังพินาศ |
crate | (n) กระชุ,ลังไม้,หีบใส่ของ |
crater | (n) ปล่องภูเขาไฟ |
cravat | (n) เน็คไท,ผ้าผูกคอ |
crave | (vt) อยาก,เงี่ยน,กระหาย,ต้องการ,อ้อนวอน |
craven | (adj) ขี้ขลาดตาขาว,ขลาดกลัว |
craving | (n) ความอยาก,ความเงี่ยน,ความกระหาย |
craw | (n) อาหารสัตว์,กระเพาะอาหารสัตว์ |
crawfish | (n) กุ้งนาง,กุ้งน้ำจืด |
crawl | (n) การคลาน,การเลื้อย |
crawly | (adj) เกี่ยวกับการคลาน |
crayfish | (n) กุ้งนาง,กุ้งน้ำจืด |
crayon | (n) ดินสอสี,ดินสอเทียน,ชอล์กสี |
craze | (n) ความบ้า,ความบ้าคลั่ง,ความนิยม,รอยแตกลายงา |
crazy | (adj) บ้า,บ้าคลั่ง,จิตฟั่นเฟือน,อ่อนแอ,ประหลาด |
creak | (n) เสียงดังเอี๊ยด |
cream | (n) ครีม,นมข้น,หัวกะทิ,ส่วนที่ดีที่สุด |
creamery | (n) ร้านขายนม |
creamy | (adj) เหมือนครีม,เหมือนน้ำนม |
crease | (n) รอยย่น,รอยจีบ,รอยพับ,รอยยับ |
create | (vt) สร้าง,ก่อ,ประดิษฐ์,รังสรรค์,ตั้ง,ทำให้เกิดขึ้น |
creation | (n) การสร้าง,การตั้ง,การก่อ,การประดิษฐ์,การรังสรรค์ |
creative | (adj) เกี่ยวกับการสร้าง,ในเชิงประดิษฐ์,เจ้าความคิด,ช่างประดิษฐ์ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
crack | รอยร้าว [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
cracker | นักเจาะ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
cracking test | การทดสอบการร้าว [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
crackle glaze | การเคลือบราน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
craft risks | ภัยขณะลำเลียง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
craftsman | ช่างฝีมือ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
crag | โขดหินชัน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
crambo | การทายคำสัมผัส [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
cramp | ตะคริว, ตะคริวชัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
cranial | -กะโหลก(ศีรษะ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
cranium; bone, cranial | กระดูกหุ้มสมอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
crank | ข้อเหวี่ยง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
crash helmet | หมวกกันกระแทก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
crater | แอ่ง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
crayon | ถ่านแท่ง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
CRC (cyclic redundancy check) | ซีอาร์ซี (การตรวจสอบด้วยส่วนซ้ำซ้อนแบบวน) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
creak | เสียงต่ำลึก [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] |
creaky voice | เสียงพูดต่ำลึก [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] |
creation | การสร้าง, การเนรมิต [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
creative theory of perception | ทฤษฎีสัญชานเชิงสร้างสรรค์ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
creatorrhea; creatorrhoea | ภาวะอุจจาระมีใยกล้ามเนื้อปน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
credentials | ๑. อักษรสาสน์ตราตั้ง, พระราชสาสน์ตราตั้ง (การทูต)๒. ตราสารแต่งตั้ง (ผู้แทนในการประชุมระหว่างประเทศ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
credit agent | ตัวแทนเครดิต [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
credit card insurance | การประกันภัยบัตรเครดิต [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
creditor | เจ้าหนี้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
creek | ๑. ลำธาร๒. อ่าวเล็ก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
creeper | ไม้เกาะเลื้อย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
creeping | ๑. เกาะเลื้อย [มีความหมายเหมือนกับ repent]๒. การเกาะเลื้อย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
cremation | ฌาปนกิจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
crenate | หยักมน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
crescent beach | หาดรูปจันทร์เสี้ยว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
crest | สัน, ยอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Cretaceous Period | ยุคครีเทเชียส [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
cretinism | สภาพแคระโง่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
crevasse | เหวน้ำแข็ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
crevice | ร่อง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
criblé | กลวิธีลายจุด [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
crime | อาชญากรรม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
criminal | อาชญากร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
criminal law | กฎหมายอาญา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Crab | ปู สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังชนิดหนึ่ง มีระยางค์ 5 คู่ คู่แรกเป็นก้าม มีหลายชนิด เช่น ปูม้า ปูทะเล [สิ่งแวดล้อม] |
Crabs | ปู [TU Subject Heading] |
Crack, Incomplete | การร้าวของกระดูก [การแพทย์] |
Cracking | กระบวนการที่ทำให้โมเลกุลขนาดใหญ่ของสารไฮโดรคาร์บอนชนิดหนักแตกตัวเป็นโมเลกุลที่เล็กลงเป็นการทำให้น้ำมันหนักแตกตัวให้เป็นน้ำมันเบาที่มีมูลค่าสูงขึ้น ถ้าทำให้โมเลกุลแตกตัวด้วยความร้อน เรียกว่า Thermal cracking ถ้าแตกตัวโดยใช้ตัวเร่งปฏิกิริยา เรียกว่า catalytic (cat) cracking และถ้ากระบวนการ cat cracking เกิดขึ้นในบรรยากาศก๊าซไฮโดรเจน เรียกว่า hydrocracking [ปิโตรเลี่ยม] |
Craftman | ช่างฝีมือ [เศรษฐศาสตร์] |
Cramp | ตะคริว [การแพทย์] |
Cramps, Mosquito | คีมจับชนิดเล็ก [การแพทย์] |
Cranes (Birds) | นกกระเรียน [TU Subject Heading] |
Cranial Base | ฐานของกะโหลกศีรษะ,พื้นกะโหลก [การแพทย์] |
Craniology | กะโหลกศีรษะ,วิทยา [การแพทย์] |
Cranium | เครเนียม,กระดูกศีรษะ,กะโหลกศีรษะ [การแพทย์] |
crank | ข้อเหวี่ยง, อุปกรณ์ที่ทำให้เกิดการเคลื่อนที่แบบแกว่งไปมาหรือโยกขึ้นลงสลับกัน เช่น นำไปใช้ในส่วนบันไดปั่นจักรยานเพื่อควบคุมการทำงานของโซ่หมุนล้อ หรือในรถยนต์เพื่อควบคุมการทำงานของลูกสูบเครื่องยนต์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Crash injuries | บาดเจ็บจากการชน [TU Subject Heading] |
Crate industry | อุตสาหกรรมลัง [TU Subject Heading] |
Crawl Stroke | ว่ายน้ำท่าวัดวา [การแพทย์] |
Crawling | การคลาน [การแพทย์] |
Crayon drawing | ภาพวาดเส้นด้วยวัสดุที่เป็นแท่ง [TU Subject Heading] |
Crazy, Going | กำลังจะเป็นบ้า [การแพทย์] |
Cream | สีครีม,ครีม,ยาครีม [การแพทย์] |
Cream Soda | ครีมโซดา [การแพทย์] |
Creases | รอยย่น [การแพทย์] |
Creation | การสร้างโลก [TU Subject Heading] |
Creative | การสร้างสรรค์ [การแพทย์] |
Creativity | การสร้างสรรค์ [การแพทย์] |
Credential หรือ Letter of Credence | เอกสารทางราชการที่ประมุขของประเทศเป็นผู้ลงนาม |
Credit | สินเชื่อ [เศรษฐศาสตร์] |
Credit card fraud | การฉ้อโกงบัตรเครดิต [TU Subject Heading] |
Creditworthiness | ฐานะการเงินที่เชื่อถือได้ [เศรษฐศาสตร์] |
Creep | การเปลี่ยนแปลงรูปร่าง (deformation) ของยางเป็นฟังก์ชันของเวลาภายใต้แรงกระทำคงที่ ยางที่มี creep ต่ำ แสดงถึงความยืดหยุ่น (elastic) ที่ค่อนข้างมากของยางนั้น [เทคโนโลยียาง] |
Creepers | ครีพเพอร์ [การแพทย์] |
Creeping | การคืบ [การแพทย์] |
Cremation | ฌาปนกิจ [TU Subject Heading] |
Crematoriums | เมรุ [TU Subject Heading] |
Crenate | เม็ดเลือดแดงมีลักษณะเหี่ยวเป็นหนาม,หดเหี่ยว [การแพทย์] |
Crenation | เหี่ยวแห้ง [การแพทย์] |
Creole dialects | ภาษาถิ่นลูกผสม [TU Subject Heading] |
Creosote | น้ำมันครีโอโสท [การแพทย์] |
Crepitants | เสียงกรอบแกรบ [การแพทย์] |
Crescendo Pattern | แบบเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ [การแพทย์] |
Crepe rubber | ยางเครพเป็นยางที่ผลิตขึ้นจากน้ำยางธรรมชาติ หรือยางซึ่งจับตัวเป็นก้อน เช่น ยางก้นถ้วย ยางติดเปลือกไม้ เป็นต้น นำไปรีดในเครื่องเครพ (creping machine) พร้อมทั้งใช้น้ำทำความสะอาดเอาสิ่งสกปรกต่างๆ ออกจากยางระหว่างการรีด นำยางแผ่นที่ได้ไปผึ่งลมให้แห้ง ยางเครพที่ผลิตจากน้ำยางเป็นยางเครพที่มีคุณภาพดี ได้แก่ ยางเครพขาว (white crepe) หรือยางเครพสีจาง (pale crepe) เหมาะสำหรับผลิตภัณฑ์ยางประเภทยางสี ได้แก่ ยางกระเป๋าน้ำร้อน ยางรัดของ เป็นต้น ส่วนยางเครพที่ผลิตจากก้อนยางจับตัว เป็นยางเครพที่มีคุณภาพต่ำ ได้แก่ ยางเครพสีน้ำตาล (brown crepe) ยางเครฟแฟลตบาร์ก (flat bark crepe) และยางเครฟแบลงเค็ต (blanket crepe) เป็นต้น ซึ่งยางเครฟเหล่านี้มีสีค่อนข้างเข้มและมีความบริสุทธิ์แตกต่างกันมากขึ้น อยู่กับชนิดของวัตถุดิบที่นำมาใช้ในการผลิต เหมาะสำหรับทำผลิตภัณฑ์ยางที่ไม่คำนึงถึงสี ไม่ต้องการความแข็งแรงมากนักและราคาต้นทุนต่ำ ได้แก่ ยางปูพื้น ยางกันโคลน เป็นต้น [เทคโนโลยียาง] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ปู | (n.) crab |
กระเชียง | (n.) crab legs Syn. กระเชียงปู |
กระเชียงปู | (n.) crab legs |
โลน | (n.) crab lice See also: Phthirus publis |
ลิงแสม | (n.) crab-eating macaque See also: Macaca irus |
กะเทาะ | (v.) crack See also: peel off, flake off, come off Syn. ล่อนหลุด, ลอก |
รอยร้าว | (n.) crack See also: rift, cleft, cleavage |
รอยแตก | (n.) crack See also: fracture, fissure, rift |
ร้าว | (v.) crack See also: fracture, split, break |
ล่อนหลุด | (v.) crack See also: peel off, flake off, come off Syn. ล่อน |
เราะ | (v.) crack See also: break off, chip off Syn. กะเทาะ |
ระแหง | (n.) crack (in the ground) See also: fissure, rift Syn. รอยแยก, รอยแตก |
ตลกคะนอง | (adv.) crack jokes See also: wild comical, mettlesome joke, savage joke |
ขวับ | (adv.) crack of a whip See also: swish of a whip abruptly |
บ๊อง | (adj.) cracked See also: eccentric, crazy, nutty Syn. บ๊องๆ |
บ๊องๆ | (adj.) cracked See also: eccentric, crazy, nutty |
ราน | (adj.) cracked Syn. ปริ, แตก |
แตกระแหง | (adj.) cracked See also: broken, split |
เสียงแตก | (n.) cracked voice Syn. เสียงแตกหนุ่ม |
เสียงแตกหนุ่ม | (n.) cracked voice |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
His secretary set the meeting | เลขาฯของเขาจัดการประชุมนี้ |
Can I pay for check or credit card? | ฉันสามารถจ่ายเป็นเช็คหรือเครดิตการ์ดได้ไหม |
It's the secret to you success | มันคือเคล็ดลับสู่ความสำเร็จของคุณ |
You're a very creative person | คุณเป็นคนที่สร้างสรรค์มากๆ |
He wants to keep it a secret | เขาต้องการเก็บมันไว้เป็นความลับ |
There was quite a large crowd in the street | มีฝูงชนจำนวนมากมายบนท้องถนน |
They didn't die in a car crash | พวกเขาไม่ได้เสียชีวิตในอุบัติเหตุรถชน |
What is the secret of this thing? | อะไรคือเคล็ดลับของสิ่งนี้ |
There was quite a large crowd in the street | มีฝูงชนขนาดใหญ่ทีเดียวอยู่บนถนน |
A cry from above warned me of the danger | เสียงร้องจากข้างบนเตือนฉันถึงอันตราย |
They built a bridge across the river | พวกเขาสร้างสะพานข้ามแม่น้ำ |
The room is not crowded | ห้องนี้ไม่แออัด |
I can accept constructive criticism | ฉันสามารถยอมรับคำวิจารณ์ที่สร้างสรรค์ได้ |
Do you accept credit cards? | คุณรับบัตรเครดิตหรือเปล่า? |
It's a secret between you and me | มันเป็นความลับระหว่างคุณกับฉัน |
The secret was spread among the crowd | ความลับนั้นได้แพร่กระจายไปในฝูงชน |
Why would she keep that a secret? | ทำไมเธอถึงเก็บเรื่องนั้นเป็นความลับ |
Why have you been keeping it a secret for so long? | ทำไมคุณถึงได้เก็บมันเป็นความลับตั้งนานอย่างนั้น? |
So no more secrets, OK? | ดังนั้นอย่ามีความลับอีก ตกลงไหม? |
She kept that one a secret | เธอเก็บเรื่องนั้นเป็นความลับ |
Your mind is an incredible power | จิตใจของคุณคือพลังอำนาจที่เหลือเชื่อ |
I found incredible new methods | ฉันพบวิธีใหม่แบบไม่น่าเชื่อ |
We worked hard to create a solution | พวกเราทำงานหนักเพื่อหาทางแก้ปัญหา |
Please describe what you see! | ได้โปรดบรรยายสิ่งที่คุณเห็น |
You give yourself no credit | คุณไม่ให้เครดิตตัวเองเลย |
That bridge is the only way across | สะพานนั่นเป็นทางข้ามไปทางเดียว |
Look you give yourself no credit | ดูสิ เธอทำให้ตัวเองไม่น่าเชื่อถือ |
There should be no secrets between us, you know | รู้ไหม มันไม่ควรมีความลับระหว่างเรา |
You're crying over something like that? | เธอกำลังร้องไห้เอากับเรื่องอย่างนี้นะเหรอ? |
He dares to call me crazy | เขากล้าเรียกฉันว่ายายบ้า |
When I watch her cry like that I couldn't hate her the way I used to | เมื่อฉันเห็นเธอร้องไห้อย่างนั้น ฉันก็ไม่สามารถจะเกลียดเธออย่างที่เคยเกลียดได้อีกต่อไป |
This person drives me crazy! | คนๆนี้ทำฉันแทบคลั่ง |
Please keep this conversation a secret | ได้โปรดเก็บเรื่องที่คุยกันนี้เป็นความลับ |
I don't have the right to criticize others | ฉันไม่มีสิทธิ์ที่จะไปวิพากษ์วิจารณ์ใครเขา |
Even though it's nothing to be proud of, I've never cried in front of anyone before | ถึงแม้ฉันจะไม่มีอะไรให้ภาคภูมิใจ ฉันก็ไม่เคยร้องไห้ต่อหน้าคนอื่นมาก่อน |
How long are you gonna keep this secret? | คุณจะเก็บความลับนี้ไว้นานแค่ไหน |
You're driving me crazy! | เธอกำลังทำให้ฉันบ้าคลั่งนะ |
We are having a little bit of a crisis here! | พวกเรามีวิกฤตการณ์เล็กน้อยที่นี่ |
If you think too much, it will drive you crazy | ถ้าเธอคิดมากเกินไป มันจะทำให้เธอเสียสติได้ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
It's a cold and cr azy world That's raging outside | It's a cold and crazy world That's raging outside |
You should try CR Guns in Wilkins. | ลองไปที่ CR Guns ใน วิลคินส์สิ |
Hook and granny... Crooked fan... | ตะขอและยายแฟน คโรเคด |
To whiten my hair, a scream of fright. | ขาวผมของฉันกรีดร้องตกใจ |
What ails these crazy birds? | อะไร ails นกบ้าเหล่านี้หรือไม่ |
I'll share a secret with you. | ฉันจะแบ่งปันความลับกับคุณ |
I'll crush your bones! | ฉันจะบดขยี้ กระดูกของคุณ! |
What do you think you're doing? Have you gone crazy? | แกคิดว่านี้ม้าหมุนรึยังไง แกมันบ้าสิ้นดี |
This is no time to scratch. | นี่ไม่ใช่เวลาละทิ้งหน้าที่นะ |
Thank you. I'll see you get the Tomainian Cross for this. | ขอบใจหลาย ในความกรุณา โทไมเนีย ภูมิใจที่มีนาย |
Under the double-cross emblem liberty was banished. | ภายใต้สนธิสัญญา ดับเบิล-คลอส จะไม่มีเสรีภาพ |
"Democracy is fragrant." "Liberty is odious." | "ประชาธิปไตย มันช่างหอมยวนใจ" |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
匾额 | [biǎn é, ㄅㄧㄢˇ ㄜˊ, 匾额 / 匾額] a horizontal inscribed board |
土狼 | [tǔ láng, ㄊㄨˇ ㄌㄤˊ, 土狼] aardwolf (Proteles cristatus), a small insectivorous relative of the hyena |
废 | [fèi, ㄈㄟˋ, 废 / 廢] abolish; crippled; abandoned; waste |
肆无忌惮 | [sì wú jì dàn, ㄙˋ ˊ ㄐㄧˋ ㄉㄢˋ, 肆无忌惮 / 肆無忌憚] absolutely unrestrained; unbridled; without the slightest scruple |
专制主义 | [zhuān zhì zhǔ yì, ㄓㄨㄢ ㄓˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 专制主义 / 專制主義] absolutism; despotism; autocracy |
丙烯腈 | [bǐng xī jīng, ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧ ㄐㄧㄥ, 丙烯腈] acrylo-nitrile |
丙烯酸 | [bǐng xī suān, ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧ ㄙㄨㄢ, 丙烯酸] acrylic acid C3H4O2 |
丙烯酸酯 | [bǐng xī suān zhǐ, ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧ ㄙㄨㄢ ㄓˇ, 丙烯酸酯] acrylic ester |
丙烯醛 | [bǐng xī quán, ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧ ㄑㄩㄢˊ, 丙烯醛] acrolein CH2CHCHO |
帐 | [zhàng, ㄓㄤˋ, 帐 / 帳] account; mosquito net; tent; curtain; debt; credit |
阿克拉 | [Ā kè lā, ㄚ ㄎㄜˋ ㄌㄚ, 阿克拉] Accra, capital of Ghana |
指控 | [zhǐ kòng, ㄓˇ ㄎㄨㄥˋ, 指控] accusation; a (criminal) charge; to accuse |
弹斥 | [tán chì, ㄊㄢˊ ㄔˋ, 弹斥 / 彈斥] accuse and criticize |
功罪 | [gōng zuì, ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄟˋ, 功罪] achievements and crimes |
公亩 | [gōng mǔ, ㄍㄨㄥ ㄇㄨˇ, 公亩 / 公畝] acre (100 square meters) |
英亩 | [yīng mǔ, ㄇㄨˇ, 英亩 / 英畝] acre |
阿卡 | [Ā kǎ, ㄚ ㄎㄚˇ, 阿卡] Acre, city in Israel, also known as Akko |
吖啶 | [ā dìng, ㄚ ㄉㄧㄥˋ, 吖啶] acridine (antiseptic and disinfectant) |
蝗科 | [huáng kē, ㄏㄨㄤˊ ㄎㄜ, 蝗科] Acridoidea (family containing grasshoppers, crickets and locusts) |
把戏 | [bǎ xì, ㄅㄚˇ ㄒㄧˋ, 把戏 / 把戲] acrobatics; jugglery; cheap trick; game |
武打 | [wǔ dǎ, ˇ ㄉㄚˇ, 武打] acrobatic fighting in Chinese opera or dance |
杂戏 | [zá xì, ㄗㄚˊ ㄒㄧˋ, 杂戏 / 雜戲] acrobatics; entertainment at folk festival |
杂技 | [zá jì, ㄗㄚˊ ㄐㄧˋ, 杂技 / 雜技] acrobatics |
首字母缩写 | [shǒu zì mǔ suō xiě, ㄕㄡˇ ㄗˋ ㄇㄨˇ ㄙㄨㄛ ㄒㄧㄝˇ, 首字母缩写 / 首字母縮寫] acronym; abbreviation using initial letters |
惧高症 | [jù gāo zhèng, ㄐㄩˋ ㄍㄠ ㄓㄥˋ, 惧高症 / 懼高症] acrophobia; fear of heights |
对过 | [duì guò, ㄉㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˋ, 对过 / 對過] across; opposite; the other side |
满面 | [mǎn miàn, ㄇㄢˇ ㄇㄧㄢˋ, 满面 / 滿面] across one's whole face; (smiling) from ear to ear |
通盘 | [tōng pán, ㄊㄨㄥ ㄆㄢˊ, 通盘 / 通盤] across the board; comprehensive; overall; global |
腈 | [jīng, ㄐㄧㄥ, 腈] acrylic |
腈纶 | [jīng lún, ㄐㄧㄥ ㄌㄨㄣˊ, 腈纶 / 腈綸] acrylic fibre |
便宜行事 | [biàn yí xíng shì, ㄅㄧㄢˋ ㄧˊ ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ, 便宜行事] act at one's discretion; act as one sees fit |
实证 | [shí zhèng, ㄕˊ ㄓㄥˋ, 实证 / 實證] actual proof; concrete evidence; empirical |
实践是检验真理的唯一标准 | [shí jiàn shì jiǎn yàn zhēn lǐ de wéi yī biāo zhǔn, ㄕˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ ㄐㄧㄢˇ ㄧㄢˋ ㄓㄣ ㄌㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄨㄟˊ ㄧ ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ, 实践是检验真理的唯一标准 / 實踐是檢驗真理的唯一標準] Actual practice is the sole criterion for judging truth (item from Deng Xiaoping theory, from 1978) |
针砭 | [zhēn biān, ㄓㄣ ㄅㄧㄢ, 针砭 / 針砭] acupuncture; criticism |
增添 | [zēng tiān, ㄗㄥ ㄊㄧㄢ, 增添] add to; increase |
瘾 | [yǐn, ˇ, 瘾 / 癮] addiction; craving |
干事 | [gàn shi, ㄍㄢˋ ㄕ˙, 干事 / 幹事] administrative secretary (in charge of sth) |
骨料 | [gǔ liào, ㄍㄨˇ ㄌㄧㄠˋ, 骨料] aggregate (sand or gravel used in concrete 混凝土) |
停机坪 | [tíng jī píng, ㄊㄧㄥˊ ㄐㄧ ㄆㄧㄥˊ, 停机坪 / 停機坪] aircraft parking ground; apron; tarmac (at airport) |
气垫 | [qì diàn, ㄑㄧˋ ㄉㄧㄢˋ, 气垫 / 氣墊] air cushion (as on hovercraft) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
CRT | [シーアルティー, shi-arutei-] (n) cathode-ray tube; CRT |
コンシューマーズリサーチ | [, konshu-ma-zurisa-chi] (n) consumers' research; CR |
ACRS | [エーシーアールエス, e-shi-a-ruesu] (n) Advisory Committee on Reactor Safeguards; ACRS |
ADSL | [エーディーエスエル, e-dei-esueru] (n) {comp} (See xDSL) asymmetric digital subscriber line; ADSL |
A級戦犯 | [エーきゅうせんぱん, e-kyuusenpan] (n) class-A war criminal |
BC級戦犯 | [ビーシーきゅうせんぱん, bi-shi-kyuusenpan] (n) class-B and class-C war criminals |
CAM植物 | [カムしょくぶつ, kamu shokubutsu] (n) CAM plant (any plant, such as the pineapple, that uses crassulacean acid metabolism) |
CIS | [シーアイエス, shi-aiesu] (n) (1) (See 独立国家共同体) Commonwealth of Independent States; CIS; (2) critical incident stress; CIS |
F16 | [エフじゅうろく, efu juuroku] (n) F-16 Fighting Falcon (fighter aircraft) |
HDSL | [エッチディーエスエル, ecchidei-esueru] (n) {comp} (See xDSL) high-bit-rate digital subscriber line; HDSL |
K−T境界;KT境界 | [ケイーティーきょうかい(K−T境界);ケイティーきょうかい(KT境界), kei-tei-kyoukai ( K-T kyoukai ); keitei-kyoukai ( KT kyoukai )] (n) K-T boundary (between the Cretaceous Period and the Tertiary Period) |
LCD | [エルシーディー, erushi-dei-] (n) liquid crystal display; LCD |
M字開脚 | [エムじかいきゃく, emu jikaikyaku] (n) pornographic pose (spreading one's legs open wide with knees bent, creating the shape of the letter 'M') |
P3C | [ピーさんシー, pi-san shi-] (n) Lockheed P-3 Orion (anti-submarine and maritime surveillance aircraft); P3C |
PCR法 | [ピーシーアールほう, pi-shi-a-ru hou] (n) (See ポリメラーゼ連鎖反応法) polymerase chain reaction (method) (PCR) |
RC造 | [アールシーぞう, a-rushi-zou] (n) (See 鉄筋コンクリート) reinforced concrete construction |
RV | [アールブイ, a-rubui] (n) (1) (See アールブイ車) recreational vehicle; RV; sports utility vehicle; SUV; (2) (See 原子炉格納容器) reactor vessel; (3) reentry vehicle; (4) Revised Version; RV |
SDSL | [エスディーエスエル, esudei-esueru] (n) {comp} (See xDSL) symmetric digital subscriber line; SDSL |
SRC造 | [エスアールシーぞう, esua-rushi-zou] (n) (See 鉄骨鉄筋コンクリート造) steel-framed reinforced concrete construction |
SS | [エスエス, esuesu] (n) (1) speed-sensitive; (2) suspended solids; (3) Schutzstaffel; SS; (4) service station; (5) sporty sedan; (6) shortstop; (7) steamship; (8) secret service |
VDSL | [ブイディーエスエル, buidei-esueru] (n) (See xDSL) very-high-bit-rate digital subscriber line; VDSL |
VISAカード | [ビザカード, bizaka-do] (n) Visa (credit) card |
xDSL | [エックスディーエスエル, ekkusudei-esueru] (n) {comp} x digital subscriber line; xDSL |
Ο;ο | [オミクロン, omikuron] (n) omicron |
アーツアンドクラフツ運動 | [アーツアンドクラフツうんどう, a-tsuandokurafutsu undou] (n) Arts and Crafts Movement |
アイスクリーム | [, aisukuri-mu] (n) ice cream; icecream; (P) |
アイスクリームコーン | [, aisukuri-muko-n] (n) ice cream cone |
アイスクリームサンデー | [, aisukuri-musande-] (n) ice cream sundae; icecream sundae |
アイスクリームソーダ | [, aisukuri-muso-da] (n) ice cream soda; icecream soda |
アイスクリン | [, aisukurin] (n) old fashioned-style ice cream (icecream) |
アイススマック | [, aisusumakku] (n) ice smack (ice cream, icecream) |
アイスプラント | [, aisupuranto] (n) ice plant (Mesembryanthemum crystallinum) |
アイデンティティークライシス | [, aidenteitei-kuraishisu] (n) identity crisis |
アイデンティティクライシス | [, aidenteiteikuraishisu] (n) identity crisis |
アウロノクラヌスデウィンドティ | [, auronokuranusudeuindotei] (n) Aulonocranus dewindti (cichlid fish endemic to Lake Tanganyika in E. Africa) |
アオホソオオトカゲ | [, aohosoootokage] (n) blue-spotted tree monitor (Varanus macraei, species of carnivorous monitor lizard from the island of Batanta, Indonesia) |
あくが強い;灰汁が強い | [あくがつよい, akugatsuyoi] (exp,adj-i) (1) (See あくの強い) having a strong alkaline taste; harsh to the taste; (2) excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic |
アクティブスクリプティング | [, akuteibusukuriputeingu] (n) {comp} active scripting |
アクティブスクリプト | [, akuteibusukuriputo] (n) {comp} active script |
あくの強い;灰汁の強い | [あくのつよい, akunotsuyoi] (adj-i) (1) (See あくが強い) harsh tasting; strongly alkaline tasting; (2) excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
アクロニム | [あくろにむ, akuronimu] acronym |
アクロバット | [あくろばっと, akurobatto] Acrobat |
アドレススクリーニング | [あどれすすくりーにんぐ, adoresusukuri-ningu] address screening |
イベント指定子 | [イベントしていし, ibento shiteishi] event descriptor |
インクリメンタルバックアップ | [いんくりめんたるばっくあっぷ, inkurimentarubakkuappu] incremental backup |
インクリメント | [いんくりめんと, inkurimento] increment (vs) |
エクスプローラ | [えくすぷろーら, ekusupuro-ra] (Microsoft Internet) Explorer |
エックスモデムシーアールシー | [えっくすもでむしーあーるしー, ekkusumodemushi-a-rushi-] XMODEM-CRC |
オーシーアール | [おーしーあーる, o-shi-a-ru] OCR |
オートインクリメント | [おーといんくりめんと, o-toinkurimento] auto-increment |
オートデクリメント | [おーとでくりめんと, o-todekurimento] auto-decrement |
オープンファイル記述 | [オープンファイルきじゅつ, o-punfairu kijutsu] open file description |
オブジェクト記述子型 | [オブジェクトきじゅつしがた, obujiekuto kijutsushigata] object descriptor type |
オンラインマニュアル | [おんらいんまにゅある, onrainmanyuaru] online manual, on-screen electronic book |
キーウェブクリエイタ | [きーうえぶくりえいた, ki-uebukurieita] KeyWeb Creater |
キーエスクロー | [きーえすくろー, ki-esukuro-] key escrow |
キーホルダー | [きーほるだー, ki-horuda-] key ring (encryption) |
キーリング | [きーりんぐ, ki-ringu] key ring (encryption) |
クラッカー | [くらっかー, kurakka-] cracker |
クラッシュ | [くらっしゅ, kurasshu] crash (vs) |
クランクバック | [くらんくばっく, kurankubakku] crankback |
クルーソ | [くるーそ, kuru-so] crusoe |
クルーソー | [くるーそー, kuru-so-] Crusoe |
クレイワン | [くれいわん, kureiwan] CRAY-1 |
クレジットカード与信照会用端末 | [クレジットカードよしんしょうかいようたんまつ, kurejittoka-do yoshinshoukaiyoutanmatsu] CAT, Credit Authorization Terminal |
クレジットベース | [くれじっとべーす, kurejittobe-su] credit-based (flow control mechanism) |
クロウラー | [くろうらー, kuroura-] (Web) crawler |
クロスアセンブラ | [くろすあせんぶら, kurosuasenbura] cross assembler |
クロスケーブル | [くろすけーぶる, kurosuke-buru] crossing cable |
クロスコネクト | [くろすこねくと, kurosukonekuto] cross connect |
クロスコンパイラ | [くろすこんぱいら, kurosukonpaira] cross compiler |
クロストーク | [くろすとーく, kurosuto-ku] crosstalk |
クロスフッティング | [くろすふっていんぐ, kurosufutteingu] crossfooting |
クロスプラットホーム | [くろすぷらっとほーむ, kurosupurattoho-mu] cross-platform |
クロスポイント | [くろすぽいんと, kurosupointo] crosspoint |
クロスリファレンス | [くろすりふぁれんす, kurosurifarensu] cross reference |
クロスリファレンス形式 | [クロスリファレンスけいしき, kurosurifarensu keishiki] cross-referenced (a-no) |
クロス集計 | [クロスしゅうけい, kurosu shuukei] cross tabulation |
クロップ | [くろっぷ, kuroppu] crop (vs) |
コネクショントラヒック記述子 | [コネクショントラヒックきじゅつし, konekushontorahikku kijutsushi] connection traffic descriptor |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
ばれる | [ばれる, bareru] Thai: รั่วไหล English: to leak out (a secret) |
乗り越える | [のりこえる, norikoeru] Thai: ขี่ข้าม English: to ride across |
募集 | [ぼしゅう, boshuu] Thai: การรับสมัคร English: recruiting (vs) |
叫ぶ | [さけぶ, sakebu] Thai: ร้องไห้โฮ English: to cry |
国字 | [こくじ, kokuji] Thai: อักษรที่ญี่ปุ่นคิดค้นขึ้นเอง ใช้เทียบกับอักษรจีนที่ญี่ปุ่นยืมจากจีนมาใช้ English: native script |
増減 | [ぞうげん, zougen] Thai: การเพิ่มลด English: increase and decrease |
官僚 | [かんりょう, kanryou] Thai: ข้าราชการ English: bureaucrat |
崩れる | [くずれる, kuzureru] Thai: หล่นลงไปเป็นรูปร่างเหมือนเดิม English: to crumble |
工作 | [こうさく, kousaku] Thai: งานฝีมือ English: handicraft |
曲げる | [まげる, mageru] Thai: ทำให้โก่ง English: to crook |
減らす | [へらす, herasu] Thai: ลดลง English: to decrease (vi) |
減る | [へる, heru] Thai: ลดลง English: to decrease (in size or number) |
生物 | [せいぶつ, seibutsu] Thai: สิ่งมีชีวิต English: creature |
申込 | [もうしこみ, moushikomi] Thai: สมัคร(สอบ) English: subscription |
画面 | [がめん, gamen] Thai: จอภาพ (ทีวี หรือ ภาพยนตร์) English: terminal screen |
秘書 | [ひしょ, hisho] Thai: เลขานุการที่ช่วยงานผู้บริหาร English: (private) secretary |
衝撃 | [しょうげき, shougeki] Thai: ชนอย่างแรง English: crash |
識別 | [しきべつ, shikibetsu] Thai: การแยกความแตกต่างระหว่างสองสิ่ง English: discrimination |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อะโดบี แอโครแบต | [TM] (Adōbī Aēkhr) EN: Adobe Acrobat [TM] FR: Adobe Acrobat [TM] |
แออัด | [X] (aē-at) EN: congested ; crowded FR: bondé ; plein ; encombré ; surpeuplé ; dense |
แอบ | [adj.] (aēp) EN: stealthily ; furtively ; on the sly ; secretly ; surreptitiously FR: en douce ; discrètement ; furtivement ; en catimini |
แอบ ๆ ซ่อน ๆ | [adv.] (aēp-aēp søn) EN: furtively ; surreptitiously ; covertly ; secretly ; stealthily FR: furtivement ; subrepticement ; sournoisement ; en secret ; à la dérobée |
แอบดู | [v. exp.] (aēp dū) EN: peep at ; peek at ; steal a glance at FR: épier ; regarder en douce ; observer secrètement |
แอบซ่อน | [v.] (aēp sǿn) EN: hide ; conceal ; keep secretly ; dodge ; make a hint ; veil ; shroud FR: cacher ; dissimuler |
แอสกี | [acron.] (Aēskī = Aēt) EN: ASCII FR: ASCII |
แอด = แอ๊ด | [n.] (aēt) EN: creaking sound ; creak FR: |
ไอ้เข้ | [n.] (aikhē) EN: crocodile FR: crocodile [m] |
ไอ้เคี่ยม | [n. exp.] (ai khīem) EN: saltwater crocodile ; estuarine crocodile ; Crocodylus porosus FR: Crocodylus porosus |
ไอศกรีม | [n.] (aisakrīm) EN: ice cream FR: glace [f] |
ไอศกรีมโยเกิร์ต | [n. exp.] (aisakrīm yō) EN: yogurt ice cream FR: |
ไอติม | [n.] (aitim) EN: ice cream FR: glace [f] |
อัยการ | [n.] (aiyakān) EN: public prosecutor ; crown prosecutor ; public attorney ; state attorney ; attorney general ; prosecutor FR: procureur général [m] ; procureur de la République [m] |
อาจม | [n.] (ājom) EN: excrement ; feces FR: excréments [mpl] |
อาการหนัก | [n. exp.] (ākān nak) EN: be in a severe condition ; be in a critical condition FR: se trouver dans un état grave |
อาการหนัก | [adj.] (ākān nak) EN: critically ill ; in serious condition ; in bad shape FR: |
อาการเพียบ | [X] (ākān phīep) EN: in critical condition FR: |
อาการปวดประจำเดือน | [n. exp.] (ākān pūat p) EN: menstrual cramps ; dysmenorrhea FR: règles douloureuses [fpl] |
อากาศเลว | [n. exp.] (ākāt lēo) EN: bad weather ; foul weather FR: la météo est médiocre |
อากาศยาน | [n.] (ākātsayān) EN: aircraft ; airplane ; aeroplane ; airship FR: avion [m] ; aéronef [m] (vx) |
อาคารสูง | [n. exp.] (ākhān sūng) EN: skyscraper ; high-rise building FR: gratte-ciel [m] ; tour [f] ; building [m] (anglic., vx) |
อ้าขาผวาปีก ; อ้าขาพวาปีก | [v. (loc.)] (ākhāphawāpī) EN: create trouble for oneself by accepting unnecessary responsibilities FR: |
อะโครเมกาลี | [n.] (akhrōmēkālī) EN: acromegaly FR: |
อะโครโ | [n.] (akhrōsōm) EN: acrosome FR: acrosome [m] |
อักขระ | [n.] (akkhara) EN: character ; letter ; alphabet ; ideograph ; hieroglyph ; script FR: lettre [f] ; caractère [m] ; idéogramme [m] |
อักขร- | [pref.] (akkhara-) EN: character ; letter ; alphabet ; ideograph ; hieroglyph ; script FR: lettre [f] ; caractère [m] ; idéogramme [m] |
อักขระของมนุษย์ | [n.] (akkhara khø) EN: fine human script FR: écriture humaine [f] |
อักกรา | [n. prop.] (Akkrā) EN: Accra FR: |
อักษรคูนิฟอร์ม | [n. exp.] (aksøn khūni) EN: cuneiform script FR: écriture cunéiforme [f] |
อักษรไขว้ | [n. exp.] (aksøn khwai) EN: crossword puzzle FR: mots croisés [mpl] |
อักษรเลข | [n.] (aksønlēk = ) EN: secretary of the provincial governor FR: |
อักษรปริศนา | [n. exp.] (aksøn prits) EN: crossword puzzle FR: mots croisés [mpl] |
อักษรรูปลิ่ม | [n. exp.] (aksøn rūp l) EN: cuneiform script FR: écriture cunéiforme [f] |
อักษรสาส์นตราตั้ง | [n. exp.] (aksønsān tr) EN: credentials ; letter of credence FR: |
อักษรย่อ | [n. exp.] (aksøn yø) EN: abbreviation ; acronym FR: abréviation [f] ; acronyme [m] |
อักษรเลข | [n.] (aksøralēk =) EN: secretary of the provincial governor FR: |
อาลักษณ์ | [n.] (ālak) EN: court secretary FR: |
อาละวาด | [v.] (ālawāt) EN: act madly ; act wildly ; act violently ; act up ; run amok ; run rampage ; create a disturbance ; kick up a fuss ; bully ; make a scene ; go berserk ; bluster FR: semer le désordre |
อมนุษย์ | [n.] (amanut) EN: inhuman being FR: monstre [m] ; créature inhumaine [f] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Rennauto | {n}racing cr |
Abdampfquerschnitt | {m}exhaust steam cross section |
Denkvermögen | {n} | kreatives Denkvermögen | logisches Denkvermögenability to think | ability to think creatively | ability to reason |
Abonnementserneuerung | {f}renewal of subscription |
Abonnementspreis | {m}subscription rate |
Abbruchmakro | {n} [comp.]abort macro |
Ermessensmissbrauch | {m}abuse of discretion |
Akkreditierung | {f} (eines Botschafters)accreditation (of an ambassador) |
Fälligkeitstag | {m}accrual date |
Rechnungsabgrenzung | {f}accrual and deferral |
Säureluftwäscher | {m} [techn.]acid scrubber |
Erfassungsbild | {n}acquisition screen |
Ersitzung | {f}acquisitive prescription |
Anbaubeschränkung | {f}acreage restriction |
Acrylharz | {n} [chem.]acrylic resin |
Acrylharzlack | {m}acrylic resin lacquer |
Verwaltungsangestellte | {m,f}; Verwaltungsangestellteradministration employee; administration secretary |
Antenne | {f} | abgeschirmte Antenneaerial | screened aerial |
Flugzeugreifen | {m}aeroplane tyre; aircraft tyre |
Affenschande | {f}crying shame; beastly shame |
Affentheater | {n}crazy business |
Agrarkredit | {m}agricultural credit |
Fliegerbombe | {f} [mil.]aircraft bomb |
Fluggerätemarkt | {m}aircraft market |
Flugkapitän | {m}aircraft captain |
Fluglärm | {m}aircraft noise |
Flugzeugbau | {m}aircraft construction |
Flugzeugflotte | {f}aircraft fleet |
Flugzeughersteller | {m}aircraft manufacturer |
Flugzeugnavigation | {f}aircraft navigation |
Flugzeugträger | {m} [mil.]aircraft carrier |
Flugkurskreuzung | {f}airway crossing |
Algenfilter | {m}algal scrubber |
Amazonasralle | {f} [ornith.]Grey-breasted Crake |
Amazonasbaumsteiger | {m} [ornith.]Zimmer's Woodcreeper |
Amoklauf | {m}crazed action; killing spree |
Amphibienflugzeug | {n}amphibian aircraft |
Andrang | {m}rush; crush |
Anfahrtsbeschreibung | {f}journey description |
Tierquälerei | {f}cruelty to animals |