English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
an | (art.) หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามที่ออกเสียงสระและระบุว่าคำนามนั้นเป็นคำนามที่ไม่ชี้เฉพาะ) Syn. one |
an | (adj.) หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามที่ออกเสียงสระและระบุว่าคำนามนั้นเป็นคำนามที่ไม่ชี้เฉพาะ) Syn. one |
an | (prf.) ไม่ See also: การปฏิเสธ, การเพิกถอน |
an | (prf.) ต่อต้าน See also: คัดค้าน |
an | (suf.) เกี่ยวกับ See also: เป็นของ |
an additional one | (pron.) สิ่งอื่น See also: อีกอันที่แตกต่างกัน Syn. someone else |
an identical item | (n.) เครื่องหมายละ ใช้เมื่อไม่ต้องการเขียนคำๆ นั้นซ้ำอีก Syn. an identity |
an identity | (n.) เครื่องหมายละ ใช้เมื่อไม่ต้องการเขียนคำๆ นั้นซ้ำอีก Syn. an identical item |
ana | (prf.) สู่ See also: ผ่าน, ตลอด |
Anabaptist | (n.) ผู้ยึดถือนิกายโปรเตสแตนต์ที่มีการล้างบาป |
anabolism | (n.) การสร้างเนื้อเยื่อ |
anachronism | (n.) เกิดผิดยุคสมัย |
anaemia | (n.) ภาวะโลหิตจาง (สาเหตุจากการเจ็บป่วยหรือความอ่อนแอ) Syn. anemia |
anagram | (n.) การสับเปลี่ยนพยัญชนะของคำหรือวลีเพื่อให้ได้คำหรือวลีใหม่ |
anal | (adj.) เกี่ยวกับทวารหนัก |
anal sphincter | (n.) หูรูดทวารหนัก |
analecta | (n.) งานกวีนิพนธ์สั้น ๆ |
analects | (n.) งานกวีนิพนธ์สั้น ๆ Syn. analecta |
analeptic | (adj.) บำรุงกำลัง Syn. restorative |
analeptic | (n.) ยาบำรุงกำลัง |
analgesia | (n.) ภาวะไร้ความรู้สึกเจ็บปวด |
analgesic | (adj.) ซึ่งทำให้ไม่รู้สึกเจ็บปวด Syn. anesthetic |
analgesic | (n.) ยาบรรเทาปวด |
analog | (n.) ส่วนหนึ่งในจำนวนคู่ See also: อันหนึ่งในจำนวนคู่ Syn. counterpart |
analogism | (n.) อนุมานหรือการอ้างอิงจากการเปรียบเทียบ |
analogize | (vi.) ให้เหตุผลโดยเปรียบเทียบความคล้ายคลึงกัน |
analogize | (vt.) ให้เหตุผลโดยเปรียบเทียบความคล้ายคลึงกัน Syn. compare, liken, make a comparison |
analogous | (adj.) ที่คล้ายกัน See also: คล้าย, คล้ายคลึง Syn. comparable, like, similar |
analogue | (n.) สิ่งที่คล้ายกัน See also: ของที่คล้ายหรือเหมือนกัน Syn. counterpart, complement |
analogy | (n.) ความคล้ายคลึงกัน Syn. likeness |
analyse | (vt.) วิเคราะห์ See also: ศึกษา, ตรวจสอบ, พิจารณา, นำมาแยกเป็นส่วนๆ เพื่อพิจารณาในประเด็นต่างๆ Syn. analyze, resolve into elements |
analysis | (n.) การวิเคราะห์ See also: การพิเคราะห์, การนำมาแยกเป็นส่วนๆ เพื่อพิจารณาในประเด็นต่างๆ Syn. separation, breakdown |
analysis | (n.) จิตวิเคราะห์ See also: การวิเคราะห์ทางจิตใจ Syn. psychotherapy, depth psychiatry |
analysis | (n.) ผลการวิเคราะห์ |
analyst | (n.) นักวิเคราะห์ Syn. examiner, investigator, interpreter |
analyst | (n.) นักวิเคราะห์ทางจิต Syn. psychoanalyst, psychiatrist |
analytic | (adj.) เกี่ยวกับการวิเคราะห์ See also: ซึ่งใช้การวิเคราะห์ Syn. analytical, systematic |
analytical | (adj.) เกี่ยวกับการวิเคราะห์ See also: ซึ่งใช้การวิเคราะห์ Syn. systematic |
analytical | (adj.) ซึ่งเป็นสถิติ See also: เกี่ยวกับการคำนวณทางสถิติ Syn. mathematical |
analytics | (n.) วิเคราะห์วิทยา |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
an | abbr. Anglo- Norman |
an't | (อานทฺ) = ain't (am not) |
ana | abbr. antinuclear antibodies |
anabaptist | (แอนนะแพบ' นิสทฺ) n. ผู้ยึดถือนิกายโปรแตสแตนท์ที่มีการล้างบาป (ในพิธีเจิมน้ำมนตร์) เมื่อเดิบโตเป็นผู้ใหญ่. -anabaptism n. |
anabas | (แอน' นะแบส) n. ปลาจำพวก Anabas |
anabasis | (อะแนบ' บะซิสป n., (pl. -ses) การเดินแถวจากฝั่งเข้าสูบริเวณบนบกที่ลึกเข้าไป, การเคลื่อนพล (march into the interior) |
anabatic | (แอนนะแบท' ทิค) adj. เกี่ยวกับลมพัดขึ้นเชา, เลื่อนขึ้น (of an uphill wind) |
anabena | (แอนนะบี' นะ) n. สาหร่ายน้ำจืดจำพวก Anabaena |
anabiosis | (แอนนะไบโอ' ซิส) n. การฟื้นคืนชีพ -anabiotic adj. (a coming back to life) |
anabolism | (อะแนบ' โบลิสซึม) n. การสังเคราะห์สารเชิงช้อนจากสารที่เชิงช้อนน้อย กว่าในสิ่งมีชีวิต |
anabolite | (อะแนบ' โบไลทฺ) n. ผลผลิตของ anabolism (a product of anabolic action) |
anabranch | (แอน' นะบรานซฺ) n. สาขาธารน้ำที่แยกจากสายแม่น้ำและมาบรรจบกับสายแม่น้ำอีก |
anacardiaceous | (แอนนะคาร์ดิเอ' เซียส) adj. เกี่ยวกับต้นไม้ตระกูล Anacardiaceae เช่นต้นมะม่วง |
anacarthatic | สิ่งที่ทำให้อาเจียน |
anachronism | (อะแนค' โรนิสซึม) n. บุคคลหรือสิ่งของหรือเหตุการณ์ที่ผิดยุคสมัย, การผิดยุคสมัย -anachronistic, anachronous adj. |
anaclinal | (แอนนะไคล' นัล) adj. ซึ่งลาดลงในทิศทางตรงข้ามทางลาดของชั้นที่ล้อมรอบ |
anaclisis | (แอนนะไคล' ซิส) n. ขบวนการเลือกแบบหนึ่งทางจิตวิเคราะห์ โดยดูจากปมที่เกี่ยวกับตัณหา (livido) . -anaclitic adj. |
anacoluthia | (แอนนาคะลู' เธีย) n. การไร้ความต่อเนื่องหรือสัมพันธ์ทางไวยกรณ์. -anacoluthic adj. |
anacoluthon | (แอนนาคะลู' ธอน) n., (pl. -tha) กรณีของ anacoluthia |
anaconda | (แอนนะคอน' ดะ) n. งูขนาดใหญ่ชนิดหนึ่งในอเมริกาใต้, งูเหลือมหรืองูหลามขนาดใหญ่ |
anacoustic | (แอนนะคุศ' ทิค) adj. เกี่ยวกับบริเวณเหนือบรรยากาศโลกขึ้นไป ที่ซึ่งคลื่นเสียงไม่สามารถเคลื่อนที่ได้ เนื่องจากสื่อที่จะเป็นตัวนำ |
anacrusis | (แอนนะครู' ซิส) n., (pl. cruses) พยางค์หรือบทที่ไม่ได้ออกเสียงหนัก ในบทแรกของโคลง. -anacrustic adj. |
anadem | (แอน' นะเดม) n. พวงหรีดหรือมาลัยครอบศีรษะ (a garland for the head) |
anadiplosis | (แอนนะไดโพล' ซิส) n. การซ้ำคำของอนุประโยคหรือประโยค |
anadromous | (อะแตด' โรมัส) adj. ซึ่งว่ายจากทะเลสู่แม่น้ำเพื่อวางไข่ (running upward) |
anaemia | (อะนี' เมีย) n. = anemia. |
anaerobe | (แอนแอ' โรบ ,แอน' นะโรบ) n. สิ่งมีชีวิต (โดยเฉพาะแบคทีเรีย) ที่ไม่ต้องการอากาศหรือออกซิเจนในการหายใจ (not requiring air) |
anaerobic | (แอนแอโร' บิค) adj. ซึ่งดำรงชีพได้โดยปราศจากอากาศหรือออกซิเจน |
anaesthesia | (แอนเอสธี' เซีย) n. การไร้ความรู้สึก, การทำให้ชา, ภาวะชา. -anesthetic adj.,-n. anesthetist (loss of sensation) |
anaesthetize | (อะเนส' ธีไทซ) vt. ทำใ้ห้ชา, ทำให้หมดความรู้สึก -anaesthetization n.,, Syn. anesthetise (anesthetise) |
anaglyph | (แอน' นะกลิฟ) n. ของประดับที่มีปลายนูน, ภาพสามมิติ. -anaglyphic (al) , anaglyptic adj., -anaglyphy (อะแนก' ลิฟิ) n. (as a cameo) |
anagoge | (แอนนะโก' จี) n. การแปลความหมายของคำโดยผ่านทางจิตวิญญาณ (หรือพรเจ้า) -anagogic (al) adj. (spiritual interpretation) |
anagram | (แอน' นะแกรม) n. การสับเปลี่ยนพยัญชนะของคำหรือวลีเพื่อให้ได้คำหรือวลีใหม่ -anagrammatic (al) adj. (transposition) |
anagrammatise | (แอนนะแกรม' มะไทซ) vt. เปลี่ยนเป็น anagram. -anagrammatism, anagrammatist n. -anaemic adj. |
anal | (เอ' เนิล) adj. เกี่ยวกับทวารหนัก |
analeptic | (แอนนะเลพ' ทิค) adj.,n. บำรุงกำลัง, เสริมกำลัง, ยาบำรุงกำลัง, Syn. restoring) |
analgesia | (แอนนะจี' เซีย) n. การไร้ความรู้สึกปวด, อาการชา |
analgesic | (แอนนะจี' ซิค) n. ยาบรรเทาปวด. |
analog | (แอน' นะลอก) n. = analogue อะนาล็อก เชิงอุปมานหมายถึง วิธีการเก็บข้อมูลที่ได้จากการวัดในลักษณะต่อเนื่อง เช่น วัดความเร็วของรถยนต์จากการหมุนของวงล้อ ตรงข้ามกับ ดิจิตอล (digital) ซึ่งหมายถึง การเก็บข้อมูลที่เป็นตัวเลข นาฬิกามีใช้ทั้งสองแบบ ซึ่งจะบอกความแตกต่างระหว่างอะนาล็อกและดิจิตอลได้ชัดเจน กล่าวคือ แบบหนึ่งจะแสดงเวลาเป็นตัวเลข ส่วนอีกแบบหนึ่งใช้เข็มสั้นและเข็มยาวเป็นตัวบอกเวลา เรียกว่าแบบอะนาล็อก คอมพิวเตอร์นั้นมีสองชนิด คือชนิดอะนาล็อกและชนิดดิจิตอล แต่คอมพิวเตอร์ที่เรารู้จักกันนั้นจะเก็บเฉพาะข้อมูลที่เป็นดิจิตอล "เสียง" เป็นข้อมูลที่มีลักษณะเป็นอะนาล็อก เมื่อจะนำเข้าไปเก็บในคอมพิวเตอร์ จะต้องถูกนำไปเปลี่ยนเป็นดิจิตอลก่อน โดยให้ผ่านอุปกรณ์ชนิดหนึ่งเรียกว่า "โมเด็ม" ดู digital เปรียบเทียบ |
analog computer | (แอน' นะลอกคอมพิวเตอร์) n. เครื่องคอมพิวเตอร์ที่คำนวณด้วยสิ่งที่แทนตัวเลขได้ และมีการแสดงผลลัพธ์โดยทางภาพที่ปรากฏบนจอภาพ หน้าปัด หรืออ่านค่าได้จากเครื่องวัด ค่าต่าง ๆ ที่นำมาใช้กับการคำนวณด้วยเครื่องคอมพิวเตอร์ชนิดนี้ เป็นค่าที่ต่อเนื่อง เช่น อุณหภูมิ ความดัน อย่างไรก็ตาม การใช้คอมพิวเตอร์ชนิดนี้ จำเป็นต้องใช้สูตรทางคณิตศาสตร์ช่วย เพื่อจะนำมาเปรียบเทียบแทนค่าได้ ตัวอย่างที่เห็นง่าย ๆ ได้แก่ สไลด์รูล (slide rule) เทอร์โมแสตท (thermostat) เครื่องวัดความเร็วรถยนต์ เป็นต้น ความละเอียดถูกต้องในการคำนวณด้วยอะนาล็อกคอมพิวเตอร์มีน้อยกว่าดิจิตอลคอมพิวเตอร์มากดู digital computer เปรียบเทียบ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
anachronism | (n) ความผิดสมัย,ความคลาดเคลื่อนเรื่องเวลา |
anaemia | (n) โรคโลหิตจาง |
anaesthesia | (n) การหมดความรู้สึก,การชา |
anagram | (n) คำที่ได้จากการสลับที่ตัวอักษร |
anal | (adj) เกี่ยวกับทวาร |
analogous | (adj) คล้ายคลึง,เหมือนกัน,อุปมาเหมือน |
analogy | (n) ความคล้ายคลึง,การอุปมา,การเปรียบเทียบ |
analyse | (vt) วิเคราะห์,จำแนก,วิภาค,แยกแยะ |
analysis | (n) วิภาค,การแยกแยะ,การวิเคราะห์ |
analytic | (adj) เกี่ยวกับการวิเคราะห์ |
analyze | (vt) วิเคราะห์,จำแนก,วิภาค,แยกแยะ |
anarchist | (n) ผู้นิยมอนาธิปไตย |
anarchy | (n) อนาธิปไตย,ลัทธิไม่มีรัฐบาล |
anathema | (n) คำสาปแช่ง,คำแช่ง |
anathematize | (vt) สาปแช่ง,ประณาม,แช่งด่า |
anatomical | (adj) เกี่ยวกับกายวิภาค,เกี่ยวกับร่างกาย |
anatomist | (n) นักกายวิภาคศาสตร์ |
anatomize | (vt) วิเคราะห์,แบ่งแยก,ชำแหละ(ร่างกาย) |
anatomy | (n) กายวิภาคศาสตร์,กายวิภาควิทยา |
ancestor | (n) บรรพบุรุษ,ปู่ย่าตายาย |
ancestral | (adj) เกี่ยวกับบรรพบุรุษ |
ancestry | (n) กำพืด,เทือกเถาเหล่ากอ |
anchor | (n) สมอเรือ,หลัก |
anchorage | (n) ที่ทอดสมอ,ที่จอดเรือ |
anchorite | (n) ฤาษี,โยคี |
ancient | (adj) เก่าแก่,โบราณ |
and | (con) และ,รวมทั้ง |
anecdote | (n) เกร็ด(พงศาวดาร),เรื่องเล็กๆน้อยๆ |
anemia | (n) โรคโลหิตจาง |
anesthesia | (n) การหมดความรู้สึก,การชา |
anesthetic | (n) ยาสลบ,ยาชา |
anew | (adv) ใหม่,อีกครั้ง |
angel | (n) เทวทูต,เทวดา,เทพธิดา,ผู้ที่น่ารัก,คนดี |
anger | (n) ความโกรธ,ความฉุนเฉียว,โทสะ |
angle | (n) มุม,เหลี่ยม |
angler | (n) คนตกปลา |
angleworm | (n) ไส้เดือน |
angrily | (adv) อย่างโกรธ,อย่างฉุนเฉียว |
angry | (adj) โกรธ,ฉุนเฉียว |
anguish | (n) ความเจ็บปวด,ความปวดร้าว,ความทุกข์ทรมาน,ความกลัดกลุ้ม |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
anabasis; rising action | การขมวดปม [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
anabolism | กระบวนการสร้าง, แอแนบอลิซึม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
anachronism | การผิดกาละ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
anacoluthon | ความไม่สืบเนื่อง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
anacrusis | อะนาครูซิส [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
anadiplosis | การทวนคำ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
anadromous | แอนาโดรมัส [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
anaemia; anemia; spanaemia; spanemia | ภาวะเลือดจาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
anaerobic | ไม่ใช้ออกซิเจน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
anaesthesia shock; shock, anesthesia | ช็อกเหตุยาสลบเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
anaesthetist; anesthetist | วิสัญญีแพทย์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
anaglyph | ลายนูน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
anagram | คำสลับอักษร [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
anal | -ทวารหนัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
anal sphincter; sphincter ani | หูรูดทวารหนัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
analects | ปกิณกคดี [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
analeptic | ยาปลุกสมอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
analgesia | ความไม่รู้เจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
analgesic | ๑. ยาระงับปวด๒. ไม่รู้เจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
analog channel | ช่องสัญญาณแอนะล็อก [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
analog computer | คอมพิวเตอร์เชิงอุปมาน, แอนะล็อกคอมพิวเตอร์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
analogous | -กำเนิดต่างกัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
analogue | วรรณกรรมคล้ายคลึง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
analogy | ต้นกำเนิดต่างกัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
analyse; analyze | วิเคราะห์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
analysis | การวิเคราะห์ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
analytic | -วิเคราะห์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
analyze | วิเคราะห์ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
anamnesis | ๑. ความสามารถจำ๒. ประวัติการป่วย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
anamorphosis | ภาพเพี้ยน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
anapaest; anapaestic foot; anapest; anapestic foot | คณะแอนาเพสต์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
anaphase | แอนาเฟส [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
anaphora | การเน้นซ้ำคำ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
anaphylaxis | แอนาฟิแล็กซิส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
anarchism | ลัทธิอนาธิปไตย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
anarchy | อนาธิปไตย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
anasarca | การบวมทั้งตัว, มานทะลุน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
anastatic | ยาบูรณะสภาพ [มีความหมายเหมือนกับ restorative ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
anastomosis | การเชื่อมประสาน, การต่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
anatase | อะนาเทส [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
An Abandoned Oil or Gas Well | การสละทิ้งหลุมที่เจาะพบน้ำมันหรือก๊าซธรรมชาติการสละทิ้งหลุมที่เจาะพบน้ำมันหรือก๊าซธรรมชาติ เนื่องจากเป็นหลุมที่ไม่มีสมรรถนะในเชิงพาณิชย์ [ปิโตรเลี่ยม] |
Anabatic wind | ลมขึ้นลาดเขา [อุตุนิยมวิทยา] |
Anabolism | การสร้างเสริม, ขบวนการสร้าง, ตัวสังเคราะห์, การสร้างสรร, กระบวนการสร้าง [การแพทย์] |
anabranch | anabranch, ลำน้ำแขนง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Anaerobe | ไม่ใช้ออกซิเจน, ไม่ต้องการออกซิเจน [การแพทย์] |
Anaerobic | แอนแอโรบิก, ไร้อากาศ, ไม่ใช้อากาศ, ไม่ใช้ออกซิเจน [สิ่งแวดล้อม] |
Anal | เอนัล [การแพทย์] |
Anal Sphincter | กล้ามเนื้อหูรูดทวาร, หูรูดของทวารหนัก, กล้ามเนื้อหูรูดรอบทวารหนัก, หูรูดทวารหนัก [การแพทย์] |
Analeptics | ยากระตุ้นระบบประบบกลาง, ยากระตุ้นต่างๆ [การแพทย์] |
Analgesia | การระงับปวด [TU Subject Heading] |
Analgesic | อาการชา [การแพทย์] |
Analog | แอนะล็อกปัจจุบันคำนี้หมายถึงอุปกรณ์ซึ่งส่วนมากเป็นอุปกรณ์ทางอิเล็กทรอนิกส์ที่สามารถใช้เป็นตัวแทนของค่าทางกายภาพอื่นๆ ที่มีความต่อเนื้่อง [คอมพิวเตอร์] |
Analog computer | แอนะล็อกคอมพิวเตอร์คอมพิวเตอร์ประเภทหนึ่งที่ทำงานด้วยการส่งกระแสไฟฟ้าที่มีแรงดันขนาดต่างๆ [คอมพิวเตอร์] |
Analogues | สารที่มีโครงสร้างคล้ายอินสุลิน, สารคล้ายคลึง [การแพทย์] |
Analogy | การอุปมาอุปไมย [การแพทย์] |
Analyse | แยกแยะ [การแพทย์] |
Analysis | การวิเคราะห์ [เศรษฐศาสตร์] |
Analysts | นักวิเคราะห์ [การแพทย์] |
Analytic card | บัตรจำแนก [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
Analyzers | ตัววิเคราะห์ [การแพทย์] |
Anamaleous Trichomates | พวกเห็นสีผิดปกติ [การแพทย์] |
Anapanasmrti | อานาปานสติ [TU Subject Heading] |
anaphase | ระยะแอนาเฟส, ระยะหนึ่งของการแบ่งเซลล์ถัดจากระยะเมทาเฟส เป็นระยะที่ โครมาทิดแยกออกจากกันเป็นโครโมโซม กลุ่ม แล้วแต่ละกลุ่มเคลื่อนไปยังขั้วเซลล์แต่ละด้าน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Anaphrodisiacs | ยาลดกำหนัด [การแพทย์] |
Anaphylaxis | อาการแพ้รุนแรง [TU Subject Heading] |
Anarchism | อนาธิปไตย [TU Subject Heading] |
Anarthria | พูดไม่ออก, พูดจาไม่ชัดและช้า [การแพทย์] |
Anasarca | บวมทั้งตัว, การบวมน้ำทั้งตัว, บวมทั่วไป [การแพทย์] |
Anastomoses | การเชื่อมติดต่อถึงกัน, การติดต่อระหว่างหลอดเลือด [การแพทย์] |
Anastomosis | การเชื่อมโยงกัน, เส้นเลือดฝอยประสานติดต่อ, ประสานกัน, การเชื่อมกัน [การแพทย์] |
Anatomic Barrier | ทำนบทางกายวิภาคศาสตร์ [การแพทย์] |
Anatomical | ทางกายภาพ, กายภาพ [การแพทย์] |
Anatomy | กายวิภาคศาสตร์ [TU Subject Heading] |
Ancestor worship | การนับถือบรรพบุรุษ [TU Subject Heading] |
Anchoring Group | กรุ๊ปที่ไปทำให้เกิดเกลือ [การแพทย์] |
Anchovy fisheries | ประมงปลากะตัก [TU Subject Heading] |
Ancient inscription | จารึกโบราณ [เทคโนโลยีการศึกษา] |
Ancillary Canals | คลองรากฝอย [การแพทย์] |
Anconeus | กล้ามเนื้อบริเวณข้อศอก [การแพทย์] |
Ancylostoma | พยาธิปากขอแอนซัยลอสโตมา [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กระดกกระดนโด่ | (v.) has an ill manner Syn. กระโดกกระเดก, ไม่เรียบร้อย |
กระพอง | (n.) two humps on the sides of an elephant´s head Syn. ตระพอง, ตะพอง, กะพอง |
กระเบียด | (clas.) quarter of an inch Syn. กระแบะมือ |
กลืนไม่เข้าคายไม่ออก | (v.) be in an awkward predicament See also: be in a quandary, be in a dilemma Syn. พะอืดพะอม |
ก่อความวุ่นวาย | (v.) stage an uprising See also: stage an insurrection Syn. ก่อความไม่สงบ Ops. อยู่ในความสงบ |
ก่อความไม่สงบ | (v.) stage an uprising See also: stage an insurrection Ops. อยู่ในความสงบ |
กะพอง | (n.) frontal humps of an elephant See also: nodes on both sides of elephant´s head Syn. กระพอง, ตระพอง |
กะพอง | (n.) two humps on the sides of an elephant´s head Syn. ตระพอง, ตะพอง |
กักบริเวณ | (v.) confine within an area See also: imprison Ops. ปล่อย |
กางร่ม | (v.) raise an umbrella See also: open an umbrella Ops. หุบ |
การจิก | (n.) pecking (of an animal) See also: nibble |
การฉวยโอกาส | (n.) taking advantage of the occasion (a situation an opportunity) See also: seizing the chance, seizing the opportunity |
การชนช้าง | (n.) fighting on an elephant´s back See also: elephant contest Syn. การปะทะ, การสู้ |
การท่องคาถา | (n.) chanting an incantation See also: pronouncing an incantation Syn. การปลุกเสก, การสวดคาถา, การท่องมนต์, การร่ายมนต์ |
การท่องมนต์ | (n.) chanting an incantation See also: pronouncing an incantation Syn. การปลุกเสก, การสวดคาถา, การท่องคาถา, การร่ายมนต์ |
การปลุกเสก | (n.) chanting an incantation See also: pronouncing an incantation Syn. การสวดคาถา, การท่องคาถา, การท่องมนต์, การร่ายมนต์ |
การร่ายมนต์ | (n.) chanting an incantation See also: pronouncing an incantation Syn. การปลุกเสก, การสวดคาถา, การท่องคาถา, การท่องมนต์ |
การสวดคาถา | (n.) chanting an incantation See also: pronouncing an incantation Syn. การปลุกเสก, การท่องคาถา, การท่องมนต์, การร่ายมนต์ |
การเสก | (n.) chanting an incantation See also: pronouncing an incantation Syn. การปลุกเสก, การสวดคาถา, การท่องคาถา, การท่องมนต์, การร่ายมนต์ |
การได้เปรียบ | (n.) having an advantage over See also: being beneficial Ops. การเสียเปรียบ |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I suppose you're an expert in these matters | ฉันคิดว่าคุณเป็นผู้เชี่ยวชาญในเรื่องเหล่านี้ |
I've never had an interest in politics | ฉันไม่เคยสนใจเรื่องการเมืองเลย |
I have an urgent message for you | ฉันมีข้อความด่วนสำหรับคุณ |
I'm late for an appointment | ฉันสายสำหรับนัดหมายแล้ว |
This is not something to discuss on an open line | นี่ไม่ใช่สิ่งที่จะพูดคุยกันทางโทรศัพท์ได้ |
We'll be there in an hour | พวกเราจะไปที่นั่นในอีก 1 ชั่วโมง |
Do you have an appointment? | คุณนัดไว้หรือเปล่า |
I'd like to make an appointment with… | ฉันอยากจะนัดกับ... |
You've got an express mail | คุณได้รับจดหมายด่วน |
You filled out an application for me? | เธอกรอกใบสมัครให้ฉันงั้นหรือ |
He thought I was having an affair | เขาคิดว่าฉันมีชู้ |
I think you owe someone an apology | ฉันคิดว่าคุณต้องขอโทษใครบางคน |
What an ugly picture! | ภาพอะไรน่าเกลียดอย่างนี้ |
The car was going forty kilometers an hour | รถวิ่ง 40 กิโลเมตรต่อชั่วโมง |
He eats an apple a day | เขาทานแอปเปิ้ลวันละลูก |
Well, I have an appointment now | เอาละ ตอนนี้ฉันมีนัดนะ |
I have an appointment an hour from now | ฉันมีนัดในอีก 1 ชั่วโมงจากนี้ |
I'm sure I'll have an excellent time | ฉันแน่ใจว่าฉันจะสนุกสุดยอดแน่ |
No, he was an hour late | ไม่ทัน เขามาช้าไป 1 ชั่วโมง |
He'd gotten an official warning that… | เขาได้รับคำเตือนอย่างเป็นทางการว่า... |
I got an official warning | ฉันได้รับคำเตือนอย่างเป็นทางการ |
He will be keeping an eye on you for me | เขาจะเฝ้าดูเธอให้ฉัน |
We have to find it within an hour | เราต้องหามันให้พบใน 1 ชั่วโมง |
We only have half an hour | พวกเรามีเวลาแค่ครึ่งชั่วโมง |
I've sent you an e-mail | ฉันส่งอีเมล์ไปหาคุณแล้ว |
It would be an honor | รู้สึกเป็นเกียรติ |
Seven of us were stuck in the lift for over an hour | พวกเราเจ็ดคนติดอยู่ในลิฟท์กว่า 1 ชั่วโมง |
What an ugly picture! | รูปอะไรน่าเกลียดอย่างนี้ |
He got an A in English | เขาได้ A ในวิชาภาษาอังกฤษ |
After an accident, he had a pain in his chest | เขาเจ็บที่หน้าอกหลังจากอุบัติเหตุ |
He is an honest person | เขาเป็นคนซื่อสัตย์คนหนึ่ง |
What an interesting story! | เป็นเรื่องที่น่าสนใจอะไรอย่างนั้น |
I want to see an end to the troubles | ฉันอยากเห็นการสิ้นสุดของปัญหาต่างๆ |
He's such an idiot! | เขาช่างทึ่มอะไรอย่างนั้น |
I had an appointment with a dentist | ฉันมีนัดกับหมอฟัน |
He made up an excuse | เขาสร้างเรื่องแก้ตัว |
It has an effect on my health | ฉันได้รับผลกระทบในด้านสุขภาพ |
Why don't you attend an aerobic class? | ทำไมคุณไม่เข้าชั้นเรียนแอโรบิก? |
Wait a moment, I'll be with you in an instant | คอยเดี๋ยวก่อน ฉันจะมาพบคุณในอีกสักครู่นี่แหล่ะ |
I received an invitation, but I did not accept it | ฉันได้รับคำเชิญ แต่ฉันไม่ได้ตอบรับ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
But I'm warnin' ya, you give 'em an inch, and they'll walk all over ya! | แต่ฉันเตือน 'ยาคุณให้' em นิ้ว และมันจะเดินไปทั่วยา! |
To age my voice, an old hag's cackle. | อายุเสียงของเราพูดเหลวไหล แม่มดเก่า |
Hynkel ruled the nation with an iron fist. | เฮนเคิลได้ปกครองประเทศ ด้วยผเด็จการ |
Strange. And I always thought of you as an Aryan. | แปลก และผมมักคิดว่า.. |
You have an excuse. You were injured in the war. | ไม่ต้องเนียน คุณบ๊องเพราะคุณบาดเจ็บจากสงคราม |
To quote an old Latin phrase... | คุณคู่ควรกับสุภาษิตลาติน บทนี้... |
Look what he's doing! It's an insult to my people! | ดูสิ่งที่มันทำ มันดูถูกประชาชนของฉัน |
I'm sorry but I don't want to be an emperor. | ผมขอโทษ แต่ผมไม่อยากเป็นจักรพรรดิ |
Here's an apple for your teacher. | นี่คือแอปเปิ้ลสำหรับครูของคุณ |
Hi diddle dee dee An actor's life for me | สวัสดี ดี โกง ดี ชีวิตของ นักแสดงสำหรับฉัน |
Hi diddle dee day An actor's life is gay | สวัสดีวันดีโกงชีวิตของ นักแสดงเป็นเกย์ |
Hi diddle dee dum An actor's life is fun | สวัสดี ดี โกง ดัม ชีวิตของ นักแสดงคือความสนุก |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
一寸光阴一寸金 | [yī cùn guāng yīn yī cùn jīn, ㄧ ㄘㄨㄣˋ ㄍㄨㄤ ㄧ ㄘㄨㄣˋ ㄐㄧㄣ, 一寸光阴一寸金 / 一寸光陰一寸金] An interval of time is worth an ounce of gold (俗谚 common saying); free time is to be treasured |
啊 | [á, ㄚˊ, 啊] an interjection; to express doubt or to question; to show realization; to stress |
才 | [cái, ㄘㄞˊ, 才] ability; talent; endowment; gift; an expert; only (then); only if; just |
甲替色氨酸 | [jiǎ tì sè ān suān, ㄐㄧㄚˇ ㄊㄧˋ ㄙㄜˋ ㄢ ㄙㄨㄢ, 甲替色氨酸] abrin |
可寻址 | [kě xún zhǐ, ㄎㄜˇ ㄒㄩㄣˊ ㄓˇ, 可寻址 / 可尋址] addressable (comp.); accessible via an address |
接纳 | [jiē nà, ㄐㄧㄝ ㄋㄚˋ, 接纳 / 接納] admit (into membership of an organization) |
别出心裁 | [bié chū xīn cái, ㄅㄧㄝˊ ㄔㄨ ㄒㄧㄣ ㄘㄞˊ, 别出心裁 / 別出心裁] adopt an original approach; try to be different |
装 | [zhuāng, ㄓㄨㄤ, 装 / 裝] adornment; to adorn; dress; clothing; costume (of an actor in a play); to play a role; to pretend; to install; to fix; to wrap (sth in a bag); to load; to pack |
情种 | [qíng zhòng, ㄑㄧㄥˊ ㄓㄨㄥˋ, 情种 / 情種] affectionate; an affectionate person |
装模作样 | [zhuāng mú zuò yang, ㄓㄨㄤ ㄇㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄤ˙, 装模作样 / 裝模作樣] affected; to put on an act; to indulge in histrionics |
提早 | [tí zǎo, ㄊㄧˊ ㄗㄠˇ, 提早] ahead of schedule; sooner than planned; to bring forward (to an earlier time) |
丙氨酸 | [bǐng ān suān, ㄅㄧㄥˇ ㄢ ㄙㄨㄢ, 丙氨酸] alanine (Ala), an amino acid |
柳丁氨醇 | [liǔ dīng ān chún, ㄌㄧㄡˇ ㄉㄧㄥ ㄢ ㄔㄨㄣˊ, 柳丁氨醇] albuterol (also known as proventil, salbutamol, ventolin), an asthma drug |
鹊桥 | [què qiáo, ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧㄠˊ, 鹊桥 / 鵲橋] magpie bridge across the Milky Way between Altair and Vega where Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed an annual meeting |
早就 | [zǎo jiù, ㄗㄠˇ ㄐㄧㄡˋ, 早就] already at an earlier time |
襟抱 | [jīn bào, ㄐㄧㄣ ㄅㄠˋ, 襟抱] ambition; an aspiration |
印第安人 | [yìn dì ān rén, ˋ ㄉㄧˋ ㄢ ㄖㄣˊ, 印第安人] American Indians |
一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴 | [yī cùn guāng yīn yī cùn jīn, ㄧ ㄘㄨㄣˋ ㄍㄨㄤ ㄧ ㄘㄨㄣˋ ㄐㄧㄣ, cun4 jin1 nan2 mai3 cun4 guang1 yin1, 一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴 / 一寸光陰一寸金,寸金難買寸光陰] An interval of time is worth an ounce of gold, money can't buy you time (俗谚 common saying); Time is precious and must be treasured. |
一项 | [yī xiàng, ㄧ ㄒㄧㄤˋ, 一项 / 一項] an item; a thing |
上升趋势 | [shàng shēng qū shì, ㄕㄤˋ ㄕㄥ ㄑㄩ ㄕˋ, 上升趋势 / 上升趨勢] an upturn; an upward trend |
无氧 | [wú yǎng, ˊ ㄧㄤˇ, 无氧 / 無氧] anaerobic; an environment with no oxygen |
催情 | [cuī qíng, ㄘㄨㄟ ㄑㄧㄥˊ, 催情] to promote oestrus; to bring an animal to heat by artifial means |
吆 | [yāo, ㄧㄠ, 吆] to shout; to bawl; to yell (to urge on an animal); to hawk (one's wares) |
吆喝 | [yāo he, ㄧㄠ ㄏㄜ˙, 吆喝] to shout; to bawl; to yell (to urge on an animal); to hawk (one's wares); to denounce loudly; to shout slogans |
解答 | [jiě dá, ㄐㄧㄝˇ ㄉㄚˊ, 解答] answer; explanation; (math.) solution (of an equation) |
陈方安生 | [Chén fāng Ān shēng, ㄔㄣˊ ㄈㄤ ㄢ ㄕㄥ, 陈方安生 / 陳方安生] Anson Chan or Fang On Sang (1940-) head of Hong Kong's civil service before and after the handover to PRC rule in 1997 |
抗组胺剂 | [kàng zǔ àn jì, ㄎㄤˋ ㄗㄨˇ ㄢˋ ㄐㄧˋ, 抗组胺剂 / 抗組胺劑] antihistamine (type of drug to lessen allergic symptoms) |
抗组胺药 | [kàng zǔ àn yào, ㄎㄤˋ ㄗㄨˇ ㄢˋ ㄧㄠˋ, 抗组胺药 / 抗組胺藥] antihistamine |
任事 | [rèn shì, ㄖㄣˋ ㄕˋ, 任事] appointment to an important post |
谢罪 | [xiè zuì, ㄒㄧㄝˋ ㄗㄨㄟˋ, 谢罪 / 謝罪] apology (for an offence) |
受任 | [shòu rèn, ㄕㄡˋ ㄖㄣˋ, 受任] appointment (to a job); to be appointed (to high office); to accept an appointment; entrusted with responsibilities; same as 授任 |
授任 | [shòu rèn, ㄕㄡˋ ㄖㄣˋ, 授任] appointment (to a job); to be appointed (to high office); to accept an appointment; entrusted with responsibilities; same as 授任 |
亚利安娜 | [Yà lì ān nà, ㄧㄚˋ ㄌㄧˋ ㄢ ㄋㄚˋ, 亚利安娜 / 亞利安娜] Ariane (French space rocket) |
档案馆 | [dàng àn guǎn, ㄉㄤˋ ㄢˋ ㄍㄨㄢˇ, 档案馆 / 檔案館] archive library |
天冬氨酸 | [tiān dōng ān suān, ㄊㄧㄢ ㄉㄨㄥ ㄢ ㄙㄨㄢ, 天冬氨酸] aspartic acid (Asp), an amino acid |
天冬酰胺 | [tiān dōng xiān àn, ㄊㄧㄢ ㄉㄨㄥ ㄒㄧㄢ ㄢˋ, 天冬酰胺] asparagine (Asn), an amino acid |
乘务员 | [chéng wù yuán, ㄔㄥˊ ˋ ㄩㄢˊ, 乘务员 / 乘務員] attendant on an airplane, train, boat etc |
架势 | [jià shi, ㄐㄧㄚˋ ㄕ˙, 架势 / 架勢] attitude; position (on an issue etc) |
枪匪 | [qiāng fěi, ㄑㄧㄤ ㄈㄟˇ, 枪匪 / 槍匪] bandits with guns; an armed criminal; a gunman |
傍 | [bàng, ㄅㄤˋ, 傍] near; approaching; to depend on; (slang) to have an intimate relationship with sb; Taiwan pr. pang2, bang1, bang4 |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
× | [ばつ;ぺけ;ペケ, batsu ; peke ; peke] (n) (1) (See 罰点) x-mark (used to indicate an incorrect answer in a test, etc.); (2) (ペケ only) (uk) impossibility; futility; uselessness |
ICタグ | [アイシータグ, aishi-tagu] (n) IC tag (integrated circuit tag, used as an alternative to bar codes) |
X;x | [エックス, ekkusu] (n) (1) X; x; (2) unknown quantity; an unknown |
あーあ | [, a-a] (int) oh no (used as an expression of despair or when giving up); sigh of boredom or disgust; oh boy |
アイスランドキャットシャーク | [, aisurandokyattosha-ku] (n) Iceland catshark (Apristurus laurussonii, an Atlantic species) |
アウトオブ眼中 | [アウトオブがんちゅう, autoobu ganchuu] (n) (col) (See 眼中にない) being out of consideration; effectively not existing as an option |
あうんの呼吸;阿吽の呼吸 | [あうんのこきゅう, aunnokokyuu] (n) the harmonizing, mentally and physically, of two parties engaged in an activity |
あごで使う;顎で使う | [あごでつかう, agodetsukau] (exp,v5u) (1) (See 頤で人を使う・あごでひとをつかう) to set somebody to work in an arrogant fashion; to push somebody around; to indicate by pointing one's chin; (2) (sl) to chatter; to jaw; to jabber |
アダルトチルドレン | [, adarutochirudoren] (n) (1) (col) people psychologically traumatized from being raised in an abusive or dysfunctional family (e.g. by alcoholic parents) (wasei |
アナバス亜目 | [アナバスあもく, anabasu amoku] (n) (See キノボリウオ亜目・キノボリウオあもく) Anabantoidei (suborder of the order Perciformes known as labyrinth fish that are defined by having an accessory breathing organ for respiration in air) |
アバター;アヴァター | [, abata-; avata-] (n) (1) avatar; incarnation of an immortal being (Hindu); (2) {comp} icon or representation of a user in a shared virtual reality |
アポトリテル | [, apotoriteru] (n) telephone call made to get an appointment |
アラン | [, aran] (n) Alan (member of an ancient Scythian people) |
アランダム | [, arandamu] (n) alundum (material made of fused aluminum usu. used as an abrasive) |
ある意味で | [あるいみで, aruimide] (exp) in a sense; in some way; to an extent; (P) |
ある意味では | [あるいみでは, aruimideha] (exp) in a sense; in some way; to an extent; (P) |
あわや | [, awaya] (exp) in no time; in an instant; in the nick of time; in the twinkling of an eye |
イージーパンツ | [, i-ji-pantsu] (n) loose-fitting pants with an elastic or drawcord waist (wasei |
いい事;好い事;良い事 | [いいこと, iikoto] (exp,n) (1) good thing; nice thing; (2) (usu. as 〜をいいことに(して)) good excuse; good grounds; good opportunity; (int) (3) (fem) interjection used to impress an idea or to urge a response |
いい加減にする;好い加減にする | [いいかげんにする, iikagennisuru] (exp,vs-i) to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree |
いい薬になる;良い薬になる | [いいくすりになる, iikusurininaru] (exp,v5r) to learn a lesson (usu. from an unpleasant experience); to be good for someone |
イエローキャブ | [, iero-kyabu] (n) (1) yellow cab; (2) term referring to an ethnic stereotype of Japanese women, and by extension other Asians, suggesting that they are sexually available to foreign men |
いく | [, iku] (v5k-s,vi) (X) (col) (See 行く) to have an orgasm; to come; to cum |
いざ鎌倉 | [いざかまくら, izakamakura] (n) case that something major happens; event of an emergency; when it comes to the crunch |
いじける | [, ijikeru] (v1,vi) (1) to grow timid (e.g. from an inferiority complex); to lose one's nerve; (2) to become perverse; to become contrary |
イベントを生成する | [イベントをせいせいする, ibento woseiseisuru] (exp,vs-i) {comp} to generate an event; to trigger an event |
イモビライザー | [, imobiraiza-] (n) immobiliser (electronic device that prevents an automobile engine from running without the key); immobilizer |
インサイドアウト | [, insaidoauto] (n) inside out; swinging golf club with an inside out motion |
インターネットによる願書提出 | [インターネットによるがんしょていしゅつ, inta-netto niyoruganshoteishutsu] (n) {comp} on-line submission of an application form |
インテリジェントデザイン | [, interijientodezain] (n) intelligent design (theory that life or the universe must have been designed by an intelligent being) |
ウーパールーパー | [, u-pa-ru-pa-] (n) (col) (See アホロートル) axolotl (esp. an albino) (wasei |
エコー葉書 | [エコーはがき, eko-hagaki] (n) (uk) postcards with the bottom third of the front side reserved for an advertisement, and sold at a lower cost than regular postcards |
エネトピア | [, enetopia] (n) (abbr) housing development designed with an eye toward energy conservation |
エンカウント | [, enkaunto] (n) (1) (abbr) (sl) (See エンカウンター) an encounter (usu. in computer games) (wasei |
エンディングノート | [, endeinguno-to] (n) booklet constituting an informal living will (containing wishes regarding one's hospitalization or funeral, and perhaps one's life story, messages to loved ones, etc.) (wasei |
オーバー(P);オーバ(P) | [, o-ba-(P); o-ba (P)] (adj-na,n,vs) (1) (abbr) overcoat; (2) over; exceeding; going beyond; exaggeration; (3) ball hit over the head of an outfielder (baseball); (P) |
オープンヒールタイプ | [, o-punhi-rutaipu] (n) type of scuba fin with an open heel, also called "adjustable fins" |
オクトパス | [, okutopasu] (n) (1) (abbr) octopus; (2) octopus regulator; alternate 2nd stage air pressure regulator used as an alternate air source in an emergency |
おなかを壊す;お腹を壊す;お腹をこわす | [おなかをこわす, onakawokowasu] (exp,v5s) to get an upset stomach; to have a stomach ache |
お出で;御出で | [おいで, oide] (n) (1) (uk) (See お出でになる) coming; going; being (somewhere); (exp) (2) (col) (abbr) come (used as an imperative, usu. to children and one's inferiors); go; stay |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
取りこぼす | [とりこぼす, torikobosu] to lose information, to lose an easy game |
展開結果 | [かいてんけっか, kaitenkekka] result of an expansion (filename, e.g.) |
左辺値 | [さへんち, sahenchi] left side value (of an equation) |
接触面積 | [せっしょくめんせき, sesshokumenseki] contact area (of an electrical connection) |
検討対象 | [けんとうたいよう, kentoutaiyou] subject of an investigation |
検討結果 | [けんとうけっか, kentoukekka] results of an investigation |
結び付ける | [むすびつける, musubitsukeru] to bind (e.g. an address) |
解 | [かい, kai] solution (of an equation) |
認定 | [にんてい, nintei] certification (from an audit) |
高画質 | [こうがしつ, kougashitsu] high resolution (of an image) |
10進2進変換 | [10しん2しんへんかん, 10 shin 2 shinhenkan] decimal to binary conversion |
10進演算 | [10しんえんざん, 10 shin'enzan] decimal arithmetic |
10進演算子 | [10しんえんざんし, 10 shin'enzanshi] decimal operator |
2ルート化 | [にルートか, ni ru-to ka] (link, path) redundancy |
2変量補間 | [2へんりょうほかん, 2 henryouhokan] bivariable interpolation |
2進加算器 | [2しんかさんき, 2 shinkasanki] binary adder |
2進演算 | [2しんえんざん, 2 shin'enzan] binary arithmetic operation |
32ビットの広い | [さんじゅうにビットのひろい, sanjuuni bitto nohiroi] 32 bits wide |
B−スプライン関数 | [B−スプラインかんすう, B- supurain kansuu] B-spline |
ITU勧告 | [ITUかんこく, ITU kankoku] ITU Recommendation |
LANエミュレーション | [LAN えみゅれーしょん, LAN emyure-shon] LAN emulation |
X端末 | [エックスたんまつ, ekkusu tanmatsu] Xterm, Xterminal |
β版 | [べたはん, betahan] beta version |
アークタンジェント | [あーくたんじえんと, a-kutanjiento] arctangent |
アースバンド | [あーすばんど, a-subando] earth band, earth strap, strap snug |
アース端子付きのACコンセント | [アースたんしづきのエーシーコンセント, a-su tanshidukino e-shi-konsento] grounded (or earthed) outlet |
アース端子付きプラグ | [アースたんしづきプラグ, a-su tanshiduki puragu] grounding (or grounded) type plug |
アーパネット | [あーぱねっと, a-panetto] ARPANET |
アイエニウェア | [あいえにうえあ, aieniuea] iAnywhere |
アイドル時間 | [アイドルじかん, aidoru jikan] idle time |
あいまいな内容モデル | [あいまいなないようモデル, aimainanaiyou moderu] ambiguous content model |
アクサングラーブ | [あくさんぐらーぶ, akusangura-bu] grave accent, ` |
アクサンツルコンフレックス | [あくさんつるこんふれっくす, akusantsurukonfurekkusu] circumflex(^) |
アクセス制御一覧 | [アクセスせいぎょいちらん, akusesu seigyoichiran] access control list |
アクセス単位 | [アクセスたんい, akusesu tan'i] Access Unit, AU |
アクセス可能 | [アクセスかのう, akusesu kanou] accessible (an) |
アクセス時間 | [アクセスじかん, akusesu jikan] access time |
アクセス機構 | [アクセスきこう, akusesu kikou] access mechanism, actuator |
アクセス管理 | [アクセスかんり, akusesu kanri] access management |
アクチュエータ | [あくちゅえーた, akuchue-ta] access mechanism (e.g. disk), actuator |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
米国人 | [べいこくじん, beikokujin] Thai: คนอเมริกัน English: an American |
あなた | [あなた, anata] Thai: คุณ English: you |
アメリカ人 | [あめりかじん, amerikajin] Thai: ชาวอเมริกัน English: American person |
ご主人 | [ごしゅじん, goshujin] Thai: คำสรรพนามใช้เรียกสามีของผู้อื่น English: husband (hon) |
一新 | [いっしん, isshin] Thai: เปลี่ยนใหม่หมด English: complete change |
一般 | [いっぱん, ippan] Thai: ทั่วไป |
一般 | [いっぱん, ippan] Thai: ปกติ English: ordinary |
一覧 | [いちらん, ichiran] Thai: ตารางสรุป(เพื่อให้ดูง่าย) English: at a glance |
万人 | [ばんにん, bannin] Thai: หมื่นคน English: 10000 people |
下げる | [さげる, sageru] Thai: ยกให้ต่อ English: to grant |
下らない | [くだらない, kudaranai] Thai: งี่เง่า English: stupid |
下請会社 | [したうけがいしゃ, shitaukegaisha] Thai: บริษัทที่ทำสัญญารับเหมาะ English: contract company |
乗り換える | [のりかえる, norikaeru] Thai: เปลี่ยน(รถ) English: to transfer (trains) |
予め | [あらかじめ, arakajime] Thai: ทำไว้ล่วงหน้า English: in advance |
人工 | [じんこう, jinkou] Thai: ที่มนุษย์ทำขึ้นเอง English: manmade |
人間 | [にんげん, ningen] Thai: มนุษย์ English: human being |
以上 | [いじょう, ijou] Thai: มากกว่า English: more than |
伝送先 | [でんそうさき, densousaki] Thai: ผู้รับสารปลายทาง English: destination (of transmission) |
何 | [なに, nani] Thai: อะไร English: what |
何事 | [なにごと, nanigoto] Thai: ทุกอย่าง English: everything |
何事 | [なにごと, nanigoto] Thai: เรื่องอะไร English: what |
何事 | [なにごと, nanigoto] Thai: อะไรสักอย่าง English: something |
何年 | [なんねん, nannen] Thai: ปีอะไรหรือปีที่เท่าไหร่ English: what year |
何年 | [なんねん, nannen] Thai: กี่ปี English: how many years |
保険 | [ほけん, hoken] Thai: การประกัน English: insurance |
倒れる | [だおれる, daoreru] Thai: ล้มละลาย English: to go bankrupt |
全社 | [ぜんしゃ, zensha] Thai: ทั้งบริษัท English: whole company |
出場 | [しゅつじょう, shutsujou] Thai: ออกแสดงตัวในงานหรือสถานที่ English: appearance |
出店 | [でみせ, demise] Thai: การออกร้าน English: food stand |
出版 | [しゅっぱん, shuppan] Thai: การตีพิมพ์ English: publication (vs) |
出産 | [しゅっさん, shussan] Thai: การเกิด, การกำเนิดของสิ่งมีชีวิต English: birth |
分かる | [わかる, wakaru] Thai: เข้าใจ English: to understand |
初産 | [ういざん, uizan] Thai: ท้องแรก English: first childbirth |
別物 | [べつもの, betsumono] Thai: คนละอันกัน English: another thing |
前もって | [まえもって, maemotte] Thai: ล่วงหน้า English: beforehand |
力学 | [りきがく, rikigaku] Thai: วิชากลศาสตร์ English: mechanics |
協会 | [きょうかい, kyoukai] Thai: องค์กร English: organization |
南アルプス | [みなみあるぷす, minamiarupusu] Thai: เทือกเขาแอลป์ใต้(ในประเทศญี่ปุ่น) English: southern alps (of Japan) |
単行本 | [たんこうぼん, tankoubon] Thai: หนังสือที่ตีพิมพ์เป็นเล่มเล็กขนาดฝ่ามือ English: special book |
単行本 | [たんこうぼん, tankoubon] Thai: หนังสือที่แยกเป็นเล่ม ๆ English: separate volume |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
แอ๊บแบ๊ว | [v.] (aēp-baēo) EN: make oneself look younger ; present an innocent demeanour FR: vouloir paraître jeune ; se donner des allures d'adolescent |
อาฆาต | [v.] (ākhāt) EN: feud ; spite ; look upon with hatred ; be hostile to ; regard as an enemy ; have an enmity against FR: garder rancune ; se venger ; éprouver un sentiment d'aversion |
อำนวยเพลง | [v. exp.] (amnūay phlē) EN: conduct an orchestra FR: |
อ่านใจเขาออก | [v. exp.] (ānjai khao ) EN: read sb's mind ; get an insight into sb's mind FR: lire dans les pensées de qqn |
เอาชนะคะคาน | [v. exp.] (aochana kha) EN: win an argument (with s.o.) FR: |
เอาใจใส่ | [v. exp.] (aojaisai) EN: look after ; pay attention ; take an interest in ; attend ; care ; be conscientious ; heed FR: prendre soin ; s'occuper de ; être attentif à ; être soucieux de |
อับจน | [v.] (apjon) EN: be at a loss ; be at one's wit's end ; have no way out ; be at an impasse ; be in a helpless situation ; be in dire straits ; be hard up FR: être en situation de détresse ; être au bout du rouleau ; se trouver dans une impasse |
อาศรม ; อาศรมบท | [n.] (āsom ; āsom) EN: ashram ; hermitage ; dwelling place of an ascetic FR: ashram [m] ; ermitage [m] |
อวสาน | [v.] (awasān) EN: end ; terminate ; come to an end ; be over FR: terminer |
อายุอานาม | [adj.] (āyu ā nām) EN: aged ; with an age of FR: |
อายุสั้น | [adj.] (āyu san) EN: short-lived ; dead at an early age FR: |
แบ่งมรดก | [v. exp.] (baeng mørad) EN: divide an estate FR: |
ใบหน้ามีราศี | [n. exp.] (bainā mī rā) EN: have an inward radiance ; have a glow radiance ; have presence FR: |
บำบัดโรค | [v. exp.] (bambat rōk) EN: treat an illness ; cure an illness FR: traiter une maladie |
บำเพ็ญบุญ | [v. exp.] (bamphen bun) EN: make an act of merit ; do good FR: |
บัญชาการ | [v.] (banchākān) EN: order ; command ; direct an undertaking ; instruct FR: commander ; ordonner |
บังคัล | [v.] (bangkhan) EN: keep an eye on FR: |
บังคับ | [v.] (bangkhap) EN: force ; compel ; enforce ; command ; direct ; give an order ; constrain ; coerce ; impose FR: contraindre ; obliger ; forcer ; ordonner ; imposer |
บังเกิดผล | [v. exp.] (bangkoēt ph) EN: bear fruit ; have an effect ; be successful FR: porter ses fruits |
บรรจุศพ | [v. exp.] (banju sop) EN: place an enshrouded body in a coffin FR: |
บรรลุข้อตกลง | [v. exp.] (banlu khøto) EN: reach an agreement ; come to an agreement ; close a deal ; reach an accord ; make a bargain FR: parvenir à un accord ; conclure un accord |
บรรยาย | [v.] (banyāi = ba) EN: explain ; narrate ; recount ; give an account ; relate FR: narrer ; raconter ; relater ; dépeindre ; décrire |
บาดตา | [v.] (bāttā) EN: offend the eyes ; be an eyesore FR: |
เบี้ยว | [v.] (bīo) EN: break a promise ; break an agreement ; not keep a promise ; deny ; refuse to admit ; default on a debt FR: renier sa parole ; fausser compagnie |
เบิกเกินบัญชี | [v. exp.] (boēk koēn b) EN: overdraw ; make an overdraft FR: |
เบิกล่วงหน้า | [v. exp.] (boēk lūang-) EN: draw an advance ; get an advance FR: |
เบิกเงินเกินบัญชี | [v. exp.] (boēk ngoen ) EN: overdraw an account FR: être en négatif [Belg.) |
เบิกทูต | [v. exp.] (boēkthūt) EN: present an envoy to the king FR: |
บอกผ่าน | [v. exp.] (bøk phān) EN: overcharge ; jack up the price ; overstate the price ; quote an excessive price ; inflate the price FR: |
บนบาน | [v.] (bonbān) EN: vow ; pray ; take an oath ; pledge FR: faire le voeu de |
บ้อง | [n.] (bǿng) EN: cutoff section of bamboo ; bamboo section ; pipe for smoking marijuana ; hole in an ax/hammer for the handle FR: section de bambou [f] |
บริคณห์ | [n.] (børikhon) EN: loan contract (secured by an indenture agreement) FR: |
บวงสรวง | [v. exp.] (būangsūang) EN: appease a spirit ; appease a deity ; worship a spirit ; worship a deity ; make offerings ; make an offering to the spirits FR: apaiser un esprit ; apaiser une déité ; adorer un esprit ; adorer une déité |
บุกป่าฝ่าดง | [v. (loc.)] (bukpāfādong) EN: have a difficult time ; face troubles ; proceed with difficulty ; make an arduous journey ; encounter difficulties FR: |
บูรณะวัคเก่า | [v. exp.] (būrana wat ) EN: restore an old temple FR: restaurer un temple ancien |
ฉ่าฉาว | [adv.] (chāchāo) EN: boisterously ; tumultuously ; with an uproar FR: |
แฉโพย | [v.] (chaēphōi) EN: reveal a secret ; uncover an account FR: jouer cartes sur table |
ชักตัวอย่าง | [v. exp.] (chak tūayān) EN: give an example FR: |
เฉลี่ย | [v.] (chalīa) EN: spread ; average ; distribute ; share ; distribute evenly ; divide equally ; balance out to ; make on average ; estimate an average ; go fifty-fifty FR: partager ; répartir |
เฉลียว | [v.] (chalīo) EN: realize suddenly ; have an intuition ; be perceptive ; discern ; be shrewd FR: avoir une intuition ; réaliser soudainement ; se rendre compte |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
aalglatt | {adj}slippery (as an eel); slick |
über | {prp; +Akkusativ} | über die Ausstellung reden | ein Artikel über Online-Wörterbücherabout | to talk about the exhibition | an article about/on online dictionaries |
Beitritt | {m} (zu einem Vertrag)accession (to an agreement) |
Akkreditierung | {f} (eines Botschafters)accreditation (of an ambassador) |
Maul | {n}mouth (of an animal) |
Beschwerde | {f} [jur.] | Beschwerde einlegen gegen jdn.appeal | to file an appeal against sb. |
Einigungsversuch | {m}attempt to reach an agreement |
Bodden | {m} an der Ostseebay on the Baltic Sea |
Beamtenbeleidigung | {f}libelling an official; insulting an official |
Schuld | {f} | jdm. an etw. die Schuld geben | die Schuld bekommen | die Schuld auf sich nehmen | die Schuld tragenblame | to put the blame on sb. for sth.; to lay the blame on sb. for sth. | to get the blame | to take the blame | to bear the blame |
Bogenansatz | {m} [arch.]spring of an arch; springing of an arch |
Dammbruch | {m}breach in a dam; collapse of an embankment |
Klageweg | {m}by entering an action |
Künstlerlaufbahn | {f}career of an artist |
Aufklärung | {f} (eines Verbrechens) | an der Aufklärung eines Verbrechens arbeitenclearing up; solving | to be trying to solve (clear up) a crime |
Vertragsabschluss | {m}conclusion of an agreement |
Deck | {n} | an Deck | unter Deckdeck | above deck | below deck |
Dementi | {n} | ein offizielles Dementidisclaimer | an official denial |
Anlehnung | {f} (an) | in Anlehnung an | in Anlehnung an; um ... zu ähnelndependence (on) | following; in the style of | modelled after |
Frühstadium | {n} | im Frühstadiumearly stage | at an early stage |
Vorteil | {m} | jdm. einen Vorteil verschaffenedge | to give someone an edge |
Alltäglichkeit | {f} | etw. (ganz) Alltägliches seineveryday occurrence | to be an everyday occurrence |
Fiesling | {m}slob; bastard; an obnoxious person |
Heim | {n}; Platz an einer Feuerstelle | am Kamin sitzenfireside | to sit by the fireside |
Flächenmoment | {n} erster Ordnungfirst moment of an area; statical moment of an area |
Aktive | {m,f}; Aktiver (in einer Organisation)full member (of an organization) |
Galgen | {m} | jdn. am Galgen hinrichten | jdn. an den Galgen bringengallows | to hang sb. from the gallows | to bring sb. to the gallows |
Gesundheit | {f} | bei guter Gesundheit | meiner Gesundheit zuliebe; wegen meiner Gesundheit | sich an seiner Gesundheit versündigen | vor Gesundheit strotzenhealth | in good health | for the sake of my health | to abuse one's health | to be in the pink of health |
ultimativ | {adj}given as an ultimatum |
Bluthochdruck | {m} | an Bluthochdruck leidenhigh blood pressure; hypertension | to have high blood pressure |
Veranschaulichung | {f} | zur Veranschaulichungillustration | as an illustration |
mangels | {prp; +Genitiv} | mangels einer Antwortin the absence of | in the absence of an answer; failing an answer |
Altersschwäche | {f} | an Altersschwäche sterbeninfirmity (of old age) | to die of old age |
heimtückisch | {adj} | eine heimtückische Krankheit; eine insidiöse Krankheitinsidious | an insidious disease |
Beispiel | {n} | zum Beispiel | als Beispiel für | Beispiele anführen; anführeninstance | for instance | as an instance of | to instance |
introvertiert | {adj} | ein introvertierter Menschintroverted | an introvert |
Bestandsaufnahme | {f}inventory control; taking of an inventory |
Mangel | {m} an Arbeitskräftenmanpower shortage |
Mittel | {n} | Mittel und Wege | ein Mittel zum Zweckmeans | ways and means | a means to an end |
Haufen | {m} | ein undisziplinierter Haufenmob | an undisciplined mob |