English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กระโถน | (n.) spittoon See also: cuspidor, chamber pot |
กระโถนปากแตร | (n.) spittoon with trumpet-shape mouth See also: spherical spittoon with trumpet-shaped opening |
ถั่งโถม | (v.) strike See also: hit Syn. ถาโถม |
ถาโถบ | (v.) swoop down See also: pounce down upon, jump on Syn. โถบถา, โถม |
ถาโถม | (v.) swoop (down) See also: dash, rush in, sweep, pounce down Syn. ถั่งโถม |
ทุ่มโถม | (v.) overwhelm See also: heap, pile, load, crowd, give someone the whole amount Syn. ทุ่มเท, ประดัง, มอบให้หมด |
ห้องโถง | (n.) lobby See also: hall, foyer |
โถ | (int.) alas |
โถ | (n.) earthen jar See also: glass jar |
โถง | (n.) hall |
โถง | (adj.) spacious See also: large, capacious, roomy, commodious Syn. โล่ง, กว้าง |
โถงเถง | (v.) lamely tall See also: high and isolated Syn. สูงง่อนแง่น, ระโหง, สูงโดด |
โถบ | (v.) swoop down See also: pounce down upon, jump on Syn. โถบถา, ถาโถบ, โถม |
โถบถา | (v.) swoop down See also: pounce down upon, jump on Syn. ถาโถบ, โถม |
โถปริก | (n.) jar with gold-top |
โถม | (v.) rush See also: hurtle, pounce on, swoop down Syn. พุ่ง |
โถส้วม | (n.) lavatory See also: toilet, water closet |
โถเครื่องแป้ง | (n.) powder jar |
โล่งโถง | (v.) be roomy See also: be broad, be wide, be spacious Syn. โปร่งกว้าง |
โอ่โถง | (v.) be grand See also: be magnificent, be majestic, be august, be splendid Syn. ภูมิฐาน |
โอ่โถง | (adj.) grand See also: magnificent, imposing, stately, majestic, august, splendid Syn. ภูมิฐาน |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
alas | (อะลาส', อะแลส') interj. อนิจจา, โถ, (คำอุทานแสดงความเสียใจ,ความสงสาร,ความเป็นห่วง) (too bad lamentation) |
amphora | (แอม' เฟอระ) n. (pl. phorae, -phoras) โถขนาดใหญ่ที่มีที่จับสองที. -amphoral adj. |
atrium | (เอ'เรียม) n., (pl. atria) หัวใจห้องบน, ห้องโถงใหญ่, ห้องใหญ่หรือห้องกลางของบ้านโรมันโบราณ (cavaedium) |
carnation | (คาร์เน'เ'ชิน) n. ดอกคาร์เนชั่นซึ่งคล้ายดอกยี่โถ (มักใช้ปักเสื้อผู้ชาย) ,สีชมพู |
cuspidor | n. กระโถน |
dart | (ดาร์ท) {darted,darting,darts} n. หลาว,ลูกดอก,การพุ่งเข้าไปอย่างฉับพลัน,เกมขว้างลูกดอกเข้าเป้า,เหล็กต่อยของแมลง v. พุ่งเข้าอย่างฉับพลัน,โผ,โถม,ขว้าง, See also: dartingly adv. ดูdart dartingness n. ดูdart, Syn. spurt |
dartle | (ดาร์ท'เทิล) {dartled,dartling,dartles} vt.,vi. โถมเข้าไปอย่างไม่หยุดยั้ง,ยิงเข้าไปอย่างไม่หยุดยั้ง,ฉายแสงเข้าไปอย่างไม่หยุดยั้ง |
dash | (แดช) {dashed,dashing,dashes} vt. กระแทก,ทุบแตก,ชน,สาดอย่างแรง,ผสมหรือเจือปน,ทำลาย,ทำให้หดหู่ใจ,ทำให้ยุ่งเหยิง,ทำให้เสร็จโดยเร็ว vi. กระแทก,ชน,โถมเข้าไป,พุ่งเข้าชน,พุ่งไปอย่างรวดเร็ว n. การสาดน้ำ,เสียงสาดน้ำ,ปริมาณน้อย ๆ ที่ผสมเข้าสิ่งอื่น,เครื่องหมาย (๛) ,ข |
fling | (ฟลิง) vt.,n. (การ) เหวี่ยง,ขว้าง,โยน,ทุ่ม,สลัดทิ้ง,โผ,โผน,โถม,กราดสายตา,ผลัก. |
flirt | (เฟลิร์ท) vi. จีบ,พูดจาเกี้ยว,เล่นรัก,ทำเล่น ๆ ,เคลื่อนอย่างกระตุกหรือสั่น สะบัด,โบก vt. โยนทิ้ง,สะบัด,ทิ้ง,ดีดทิ้ง,แกว่ง,โบก,กระดิก n. การขว้างทิ้ง,การกระตุก,การโถม,การพุ่ง., See also: flirtingly adv., Syn. toy,trifle |
flit | (ฟลิท) {flitted,flitting,flits} vi. โผ,โถม,โฉบ,บินวับไป,ผ่านไปแวบเดียว,ผ่านไปอย่างรวดเร็ว,จากไป,ตาย,ย้ายถิ่น,โยกย้าย vt. ขจัด,เอาออก. n. การเคลื่อนผ่านไปอย่างรวดเร็ว,การวับไป,รักร่วมเพศชาย, Syn. dart,whisk,flitter,flutter |
flitter | (ฟลิท'เทอะ) vt.,vi. โฉบ,กระพือปีก,บินไปมาอย่างรวดเร็ว,ทำ ๆ หยุด ๆ ,เต้น ๆ หยุด ๆ ,สั่นเทา n. ผู้โผ,ผู้โถม,ผู้โฉบ,สิ่งที่บินวับไป,สิ่งที่ผ่านไปอย่างรวดเร็ว, Syn. flutter |
goblet | (กอบ'ลิท) n. ถ้วยแก้ว เหล้าที่มีขาสูง,โถ |
hall | (ฮอล) n. ห้องโถง,ห้องประชุม,ห้องรับประทานอาหาร,ศาล,หอ,ห้องนันทนาการ,คฤหาสน์,ทางเดินจากประตูหน้าไปยังห้องโถง, |
hawk | (ฮอค) n. เหยี่ยว,นักต้ม,คนที่กระหายสงคราม v. บินเหมือนเหยี่ยว,ไล่นกด้วยเหยี่ยว,โถมเข้าใส่,เร่ขาย,เรียกหาบ,นำไปเร่, Syn. peddle |
house | (n.,adj. เฮาซฺ,vt.,vi. เฮาซ) n. บ้าน,เรือน,โรง,โรงเรือน,ครอบครัว,สถาบัน,รัฐสภา,วงศ์ตระกูล,ห้องโถง,ช่อง vt. ให้ที่อยู่อาศัย,มี,ซ่อนไว้. vi. พำนัก,หลบซ่อน,อยู่. adj. เกี่ยวกับบ้าน, Syn. dwelling |
jar | (จาร์) {jarred,jarring,jars} n. กระปุก,ขวดปากกว้าง,เหยือก,โอ่ง,ไห,โถ,เสียงสั่นสะเทือนระคายหู,การสั่นสะเทือน,อาการช็อค,ความไม่เห็นด้วย v. สั่นสะเทือน,ขัดแย้ง,ชนโครม,ไม่เห็นด้วย, See also: jaringly adv. ดูjar, Syn. vibrate, |
jug | (จัก) {jugged,jugging,jugs} n. คนโท,เหยือก,กระโถน,สิ่งที่บรรจุในภาชนะดังกล่าว,คุก,เรือนจำ,เสียงนกร้อง vt. ใส่ลงในเหยือก,ต้มเปื่อย,ตุ๋น,เอาเข้าคุก |
oleander | (โอ'ลิแอนเดอะ) n. พืชจำพวก Nerium เช่น ต้นยี่โถ,ยี่โถจีน |
potted | (พอท'ทิด) adj. ใส่หม้อ,ใส่กระถาง,ย้ายลงกระถาง,ดองในหม้อหรือโถหรือโหล,เมาเหล้า |
salon | (ซะโลน') n. ห้องรับแขกในบ้านขนาดใหญ่,ห้องแสดงนิทรรศการศิลปะ,การชุมนุมสังสรรค์ในห้องดังกล่าว (โดยเฉพาะระหว่างผู้มีชื่อเสียง) ,ห้องโถง,ร้านแฟชั่น,การแสดงศิลปกรรมประจำปี,ระเบียงภาพวาด, Syn. living room |
saloon | (ซะลูน') n. ร้านขายเหล้า,โรงขายเหล้า,ห้องโถง,ห้องโถงใหญ่ของโรงแรม,ห้องรับแขก,โรงนันทนาการที่มีการเต้นรำ แทงบิลเลียด ยิงปืนหรืออื่น ๆ =saloon car (ดู), Syn. pub,bar |
saloon car | n. ตู้รถในขบวนรถไฟที่เป็นห้องโถงสำหรับผู้โดยสารนั่งเล่น,รถเก๋งขนาดใหญ่ที่จุคนได้4-7คน |
spittoon | (สพิทูน') n. กระโถนบ้วนน้ำลาย,กระโถน., Syn. cuspidor |
splendid | (สเพลน'ดิด) adj. ยอดเยี่ยม,วิเศษ,อัจฉริยะ,งดงาม,โอ่อ่า,โอ่โถง,น่าชมเชยยิ่ง,แจ่มจรัส,แวววาว,รุ่งโรจน์., See also: splendidness n., Syn. brilliant |
sumptuous | (ซัมพฺ'ชูอัส) adj. ฟุ่มเฟือย,หรูหรา,โอ่อ่า,โอ่โถง, See also: sumptuousness n., Syn. extravagant |
thrust | (ธรัสทฺ) vt.,vi. ผลัก,ดัน,ยัน,ยัด,แทง,เสียบ,สอด,เสือก,ซุก,โถม,พุ่งเข้าใส่,ตี,ทิ่ม,ผลักอย่างแรง,เหน็บแนม,กล่าวหา n. การกระทำดังกล่าว,การโจมตี,การรุก,แรงผลักดัน,กำลังดัน,การร้าวแตกของผิวพื้นดิน,แรงอัดขาดของชั้นพื้นดิน., See also: thruster n. |
tilt | (ทิลทฺ) vt. ทำให้เอียง,ทำให้กระดก,ทำให้ตะ-แคง,โจมตี,โถมเข้าใส่,ถือหอกเตรียมแทง. vi. เอียง,กระดก,ตะแคง,โถมเข้าใส่ด้วยหอก,โจมตี n. การเอียง,การกระดก,ตำแหน่งเอียง,ที่ลาด,การต่อสู้,การโต้เถียง,ความขัดแย้ง,การโจมตีด้วยหอก, -Phr. (full tilt เต็มแรง เต็มที่ |
vase | (ฺBritish:วาซ,Ameri.:เวส,เวซ) n. แจกัน,ขวด,ภาชนะกลวง,โถ,กระถาง., Syn. pot,urn |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
chamber | (n) ห้องนอน,ห้องพัก,ห้องโถง,สภา,สำนักงานทนายความ |
CHAMBER chamber pot | (n) กระโถนปัสสาวะ,โถปัสสาวะ |
dart | (n) หอกซัด,ลูกดอก,หลาว,การถา,การโถม,การโผ |
foyer | (n) ห้องโถง |
goblet | (n) ถ้วยแก้ว,จอกเหล้า,โถ |
hall | (n) หอประชุม,ห้องประชุม,ศาล,ห้องโถง,คฤหาสน์ |
hallway | (n) ห้องโถง,ระเบียง,ทางเดินในบ้าน |
jar | (n) โอ่ง,ตุ่ม,ไห,โหล,โถ,กระปุก,เหยือก |
jug | (n) เหยือกน้ำ,คนโท,หม้อ,ไห,กระโถน,คุก,เรือนจำ |
lobby | (n) ห้องโถง,ทางเข้า,ซุ้มประตู,เฉลียง,ห้องรับรอง,ลอบบี้โรงแรม |
lofty | (adj) ทะนงตัว,โอ่โถง,เลิศลอย,หรู,สง่า,สูงส่ง |
onrush | (n) การไหลบ่า,การทะลัก,การโถม,การกรู |
princely | (adj) อย่างเจ้า,ของเจ้า,โอ่โถง,งดงาม,หรูหรา |
rotunda | (n) ห้องโถงกลม,ตึกหลังคาทรงกลม |
salon | (n) ห้องโถง,ห้องรับแขก,ร้านแฟชั่น |
saloon | (n) ห้องโถง,ห้องนั่งเล่น,รถเก๋ง,ห้องรับแขก,ห้องขายเครื่องดื่ม |
spittoon | (n) กระโถน |
splendid | (adj) โอ่โถง,งามสง่า,วิเศษ,ยอดเยี่ยม,อัจฉริยะ |
splendour | (n) ความโอ่โถง,ความงามสง่า,ความอัจฉริยะ |
urinal | (n) กระโถนปัสสาวะ,ที่ปัสสาวะ |
vase | (n) แจกัน,โถ,ขวด,กระถาง |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
urceolate; urn-shaped | -รูปคนโท, -รูปโถ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
urinal; urodochium | ภาชนะรับปัสสาวะ, โถปัสสาวะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
urn-shaped; urceolate | -รูปคนโท, -รูปโถ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
vestibule | ๑. โถงทางเข้า๒. ห้องพักรอ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Bidets | โถชำระล้าง [TU Subject Heading] |
Urinals (Plumbing fixtures) | โถปัสสาวะชาย [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ballcock | (n.) อุปกรณ์ควบคุมระดับน้ำในถังหลังโถชักโครก (มีลูกบอลติดไว้) |
common room | (n.) ห้องโถงพักผ่อนของนักศึกษา |
cuspidor | (n.) กระโถน Syn. spittoon |
fixture | (n.) ของในบ้านที่ติดตั้งอยู่กับที่ เช่น อ่างน้ำ โถส้วม |
fling | (vt.) โถม See also: โผ, ถลา |
flitter | (n.) ู้คนที่แสดงอาการโผหรือโถมตัว |
foyer | (n.) ห้องโถงในโรงแรมหรือโรงละคร Syn. anteroom, lobby |
lobby | (n.) ห้องโถง See also: ห้องพักแขก ห้องขนาดใหญ่ใช้สำหรับรับรองแขกหรือให้นั่งรอก่อนที่จะไปยังส่วนอื่น Syn. foyer |
loft | (n.) ห้องชั้นบนของโบสถ์หรือห้องโถง |
palais | (n.) อาคารใหญ่หรือห้องโถงใหญ่สำหรับเต้นรำ Syn. palais de danse |
palais de danse | (n.) อาคารใหญ่หรือห้องโถงใหญ่สำหรับเต้นรำ |
potty | (n.) ที่นั่งบนโถส้วมสำหรับเด็ก |
refectory | (n.) ห้องโถงสำหรับรับประทานอาหาร |
salon | (n.) ห้องโถง (เช่น ห้องรับแขกในบ้านขนาดใหญ่) Syn. hall |
saloon | (n.) ห้องโถงใหญ่เช่น ห้องแสดงนิทรรศการศิลปะ |
spittoon | (n.) กระโถนบ้วนน้ำลาย Syn. cuspidor |
toilet | (n.) โถส้วม |
toilet bowl | (n.) โถชักโครก |
vestibular | (adj.) เกี่ยวกับห้องโถงบริเวณทางเข้าของอาคาร |
vestibule | (n.) ห้องโถงบริเวณทางเข้าของอาคาร See also: ห้องเชื่อมระหว่างประตูด้านนอกและส่วนหลักของอาคาร Syn. doorway, hall, lobby |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
He accompanied them to the entrance hall | เขาไปเป็นเพื่อนพวกเขาถึงทางออกห้องโถง |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
And my flower wasrt like all those other flowers, because I had fetched her a screen and put a glass bowl over her at night and listened when she grumbled, and now she was my rose. | และดอกไม้ของผม ก็ไม่เหมือนดอกไม้ดอกอื่น ๆ เพราะจะเอาฉากกั้นให้เธอ และก็เอาโถครอบเธอไว้ตอนกลางคืน แล้วก็ฟังเวลาเธอบ่น และตอนนี้เธอก็เป็นดอกกุหลาบของผม |
"At six p.m., the company will assemble in the "Hall of Orgies"... | "ที่หก p.m . ,บริษัท will assemble ใน"ห้องโถงของการสนุกสนานสุดเหวี่ยง"... "... |
Captain Macaffee in convoy from the courthouse to the Halls of Justice. | กัปตัน มคแอฟี ในขบวน จากศาลไปยังห้องโถงแห่ง ความยุติธรรม |
It contains a central passage and three chambers, or cists... | ประกอบด้วยทางเดินส่วนกลาง และ ห้องโถง 3 ห้อง, หรือคีสท์... |
In the dark, the murderer ran across the hall to the study, picked up the rope and the lead pipe, ran to the billiard room, strangled Yvette. | ท่ามกลางความมืดฆาตกรวิ่ง จากห้องโถงไปยังห้องหนังสือ หยิบเชือกและท่อน้ำ วิ่งไปที่ห้องบิลเลียด |
You separated from Miss Scarlet, crossed the hall, opened the cupboard, took the wrench, ran to the conservatory, entered the lounge through the secret passage, killed the motorist with a blow on the head, | คุณแยกตัวจากคุณสการ์เล็ต ผ่านห้องโถงเปิดตู้เอาประแจ วิ่งไปที่เรือนกระจก เข้าเลานจ์ผ่านทางลับ |
I did, in the hall, with the revolver. | ผมเอง ในห้องโถง ด้วยปืน |
Can you imagine dancing like this on the main floor... home of the family fox-trot? | ลองคิดดูน๊ะ ถ้าเต้นแบบนี้กัน ที่ห้องโถงใหญ่... ห้องบอลรูมสำหรับเต้นรำใช่ไหม? |
Well... ..you! | ก็... คุณไงล่ะ โถ, มานี่ มานี่ |
The hotels, brass spittoons in the lobbies, brass beds in the rooms. | โรงแรม กระโถนทองเหลืองที่ล็อบบี้ เตียงทองเหลืองในห้องนอน |
Harder, the wind uprooted him whose head touched the sky and whose feet, the empire of the dead. | "'รุนแรงยิ่งขึ้น พายุยังคงถาโถมโหมกระหน่ำ อย่างรุนเเรงจนต้นโอ๊กหักโค่นลง "สิ้นแล้วต้นโอ๊กผู้ยิ่งใหญ่" |
The pale and dappled skin of the redhead calls for the lust of a wave... crashing to shore... so we may stir up what lies beneath... and bring the foamy delight of love to the surface. | ผมสีแดงซีดและตกกระ ร้องหาคลื่นตัณหาให้ถาโถมเข้าฝั่ง ให้เราปลุกเร้าสิ่งที่อยู่ภายใน |
Hey, how about cannon-styled musical toilet seats that play "Bridge Over Troubled Water" when you take a dump? | เอางี้มั้ย เอาโถชักโครกรูปปืนใหญ่ ที่มีเสียงดนตรีด้วยซะเลยเป็นไง เอาแบบมีเพลง บริดจ์ โอเวอร์ ทรับเบิ้ล วอเตอร์ บรรเลง ตอนที่เรานั่งอึดีมั้ย |
The fury of Hurricane Noelani stunned weather experts yesterday slamming into the island chain with a cataclysmic force never before witnessed. | ความรุนแรงของเฮอร์ริเคนโนลานี ทำเอานักพยากรณ์อากาศต้องอึ้ง ... พายุโถมเข้าสู่ญี่ปุ่น... ... ซึ่งไม่ได้เตรียมการรับมือพลังมหันตภัย |
The building's been burglarized a couple of times and the woman down the hall has mice, but you know, the lobby's decent. | แต่กว่าจะได้เข้ามาอยู่ที่นี่ได้ ก็ต้องใช้เวลา แล้วก็... ...ผู้หญิงในห้องโถงก็เยอะอย่างกับหนู แต่... ...ว่ามั้ย ห้องรับแขกมันก็พอใช้ได้ |
Well, the band is down the hall. The bar and the fridge are fully stocked. | อีกอย่าง มีวงดนตรีที่ห้องโถง บาร์กับตู้เย็นมีของใส่ไว้เต็มแล้ว |
You have no idea how many legends have walked these halls, and worse you don't care. | เธอนึกไม่ออกหรอกว่าคนดังกี่คน เดินผ่านห้องโถงพวกนี้ และที่ร้ายที่สุด |
I've got two security doors on the northeast side of the concourse-- both are chained, but currently unguarded. | 2 บานทางฝั่งตอ.เหนือของโถงหลัก ถูกล่ามโซ่ไว้แต่ไม่มีคนเฝ้า โอเค ส่งหน่วยสอดแนมไปที่กำแพงตอ.เหนือ |
I notice you're always rushing into the hall to check the time, so I, um... | ผมสังเกตมาหลายทีแล้วว่าคุณมักจะ วิ่งไปที่ห้องโถงเพื่อดูเวลา ผมเลย.. |
I'm sorry. It's my bad. Love! | ฉันขอโทษนะ ฉันผิดไปแล้ว โถ่ หวานใจ |
Shawn, we're in a hallway... staying close to the wall doesn't make us invisible. | ชอว์น เรากำลังอยู่ในห้องโถง การอยู่ใกล้กับผนังไม่ได้ทำให้เราหายตัวได้ |
There, there, dear. Calm down-- No, I had him! | โถ โถ ที่รัก ใจเย็นๆ-- ไม่ ฉันได้ตัวมันแล้ว! |
I was just checking to see if the accommodations are exceeding your expectations. | ผมเพิ่งไปเช็คมาว่า ห้องพัก โอ่โถงพอ ตามที่คุณต้องการหรือเปล่า |
So the quickest way to the shower area is through the hydrotherapy room, down the east corridor and up another hallway. | เราจะผ่านห้องที่ใช้การรักษาด้วยน้ำ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของทางเชื่อม และจะขึ้นมาที่ห้องโถง ตรงนี้ |
Dear al, rest in peace oh,al. | อาลที่รัก หลับให้สบายนะ โถ่้ อาล |
I found that really terrible trap. - - Ah, Simon? | ผมว่ามันเป็นบ่อบ้าๆไรก็ไม่รู้ โถ่ ไซม่อล |
Therefore, you must wait in the hall preferably at the end. | เพราะฉะนั้น คุณต้องรอที่โถง จนกว่างานจะเสร็จ |
So we got six seconds to make it across the hallway and through the glass wall? | ดั้งนั้น พวกเรามีเวลา 6 วินาทีที่จะข้ามโถง เพื่อผ่านไปยังผนังกระจก? |
Control. Come in, control. Damn it! | เรียกศูนย์ ตอบด้วยศูนย์ โถ่ เอ่ย! |
While God was messing with this Play-Doh, creating all living things, he put death into a ceramic jar for safekeeping, until he could figure out what to do with it. | ในขณะที่พระเจ้ากำลังยุ่งอยู่กับดินน้ำมัน นี้ในการสร้างสิ่งมีชีวิต เขาใส่ความตายไว้ในโถเพื่อความปลอดภัย จนกระทั่งเขาคิดได้ว่าเขาควรทำอย่างไรกับมัน |
People, these don't catch people off guard. | แมวของชั้น โถ่ คำถามนี้ไม่ทำให้เผลอได้หรอก |
Aaron, I'd like you to wait in the hall, if that's okay. | อารอน, ฉันต้องการให้คุณรออยู่ตรงห้องโถง ถ้าคุณจะไม่ว่าอะไร |
I did not have sex with one of these fokkin' creatures, man! | ผมไม่ได้มีเซ็กส์กับไอ้พวกนั้นน่ะ โถ่... . |
He's never had a meeting with me before or passed me in the hall, or told me a story in the break room. | เขาไม่เคยประชุมกับผม ไม่เคยเดินสวนกับผมในห้องโถง หรือเล่าเรื่องให้ผมฟังในห้องพักผ่อน |
Is it in your mattress? Is it in a jelly jar, buried in the side yard? | นายซ่อนมันใต้ที่นอน ซ่อนในโถ ฝังใว้ในสวนหลังบ้านงั้นเหรอ |
Now, we're going to need all new glassware, heating mantles, about a hundred pounds of ice. | ตอนนี้ เราต้องการใช้โถแก้วทดลองใหม่ทั้งหมด เครื่องให้ความร้อนด้วยไฟฟ้า |
Okay, now, go past the testing center down the hallway to the elevator. | โอเค, ตอนนี้ เดินผ่านศูนย์ทดสอบไป ลงไปทางห้องโถง ไปยังลิฟต์ |
I mean, we don't need a grand foyer to be happy... No. | - เราไม่ต้องมีห้องโถงหรูๆ ก็ได้ |
I don't see anything. Shh! Hallway. | ฉันไม่เห็นอะไรเลย ห้องโถง ทีละคน นั่นเสียงอะไร |
That part's for resale value. | - นั่น Bidet (โถอเนกประสงค์) รึเปล่า? |