English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
candlestic | (n.) เชิงเทียนที่มีแขนหลายอันสำหรับใส่เทียน Syn. candleholder |
candlestick | (n.) เชิงเทียน Syn. candleholder, candelabra |
celestial | (adj.) เกี่ยวกับท้องฟ้า Syn. heavenly |
celestial | (adj.) เกี่ยวกับสวรรค์ Syn. heavenly |
celestial | (adj.) ซึ่งมาจากสรวงสวรรค์ Syn. ethereal, supernal |
celestial equator | (n.) วงเส้นศูนย์สูตร Syn. equinoctial line |
celestial meridian | (n.) จักรราศรี See also: แผนภูมิวงกลมแสดงความเชื่อมโยงของหมู่ดาวกับราศีทั้งสิบสองราศีของนักพยากรณ์หรือหมอดู Syn. signs of the zodiac |
celestial sphere | (n.) สวรรค์ See also: ดินแดนในจิตนาการที่อยู่บนท้องฟ้า Syn. empyrean, heavens |
cholesterin | (n.) คอเลสเตอรอล See also: สารสเตอรอล (sterol) ที่อยู่ในเนื้อเยื่อของคนและสัตว์ |
cholesterol | (n.) คอเลสเตอรอล See also: สารสเตอรอล (sterol) ที่อยู่ในเนื้อเยื่อของคนและสัตว์ Syn. cholesterin |
cobblestone | (n.) หินกรวด See also: หินก้อนกลมๆ Syn. pebble |
lest | (conj.) ด้วยเกรงว่า See also: เพราะกลัวว่า Syn. for fear that |
milestone | (n.) เหตุการณ์สำคัญ See also: เรื่องสำคัญ Syn. discovery, breaktrough, anniversary |
milestone | (n.) เหตุการณ์สำคัญในชีวิตคนหรือประวัติศาสตร์ Syn. event, breakthrough |
milestone | (n.) หลักไมล์ See also: หลักบอกระยะทางเป็นไมล์ Syn. milepost, stone |
molest | (vt.) รบกวน See also: เข้าไปยุ่ง, ทำให้รำคาญ, สร้างความยุ่งยากแก่ Syn. harass, provoke, annoy, bother |
molest | (vt.) ปลุกปล้ำ See also: ลวนลาม, ย่ำยี Syn. harm, abuse, victimize |
molestation | (n.) การรบกวน See also: การรุกราน Syn. abuse |
molester | (n.) ผู้รุกราน See also: ผู้รบกวน Syn. attacker |
Palestine | (n.) ปาเลสไตน์ |
Palestine | (n.) ดินแดนปาเลสไตน์ (มักเรียกว่าเป็น the Holy Land) |
palestinian | (adj.) เกี่ยวกับปาเลสไตน์ See also: เกี่ยวกับชาวปาเลสไตน์หรือวัฒนธรรมของปาเลสไตน์ |
polestar | (n.) ดาวเหนือ Syn. Pole star |
smallest | (adj.) น้อยที่สุด See also: เล็กที่สุด Syn. insignificant |
smallest | (adj.) อย่างต่ำ See also: น้อยที่สุด, ขั้นต่ำ, ต่ำสุด Syn. least, tiniest Ops. most, greatest |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
amphiblestritis | เรตินาอักเสบ |
blest | (เบลส'ซิด,เบลสทฺ) adj. มีโชค,มีความสุข,ศักดิ์สิทธิ์,น่าบูชา,อัปรีย์,สาปแช่ง, See also: blessedness n., Syn. hallowed ###A. sad |
candlestick | n. เชิงเทียน |
celestial | (ชะเลส'เ'ชิล) adj. (เกี่ยวกับ) สวรรค์,ท้องฟ้า,อาณาจักรจีนโบราณ,คนจีน, Syn. divine ###A. earthly |
celestial city | n. กรุงเยรูซาเล็ม,เมืองสวรรค์ |
celestial empire | n. ประเทศจีน |
celestite | n. แร่หลักของธาตุ strontium |
cholesterol | (คะเลส'ทะรอล) n. คอลเลสเตอรอล |
cobblestone | n. หินกลม เล็ก ๆ ตามธรรมชาติ,กรวดขนาดปานกลาง |
fiddlestick | n. หัวไวโอลิน,ความไม่มีอะไร |
lest | (เลสทฺ) conj. เพื่อไม่ให้,เพื่อว่า,โดยเกรงว่า,มิฉะนั้น |
molest | (มะเลสทฺ') vt. รบกวน,เข้ายุ่ง,รุกรานทางเพศ., See also: molestation n. molester n. |
palestine | (แพล'ลิสไทน์) n. ชื่อประเทศในอาณัติของอังกฤษ สมัยก่อน, See also: Palestinian adj. n. |
palestra | (พะเลส'ทระ) n. โรงเรียนวิชาการกีฬา pl. palestras,palestrae, Syn. palaestra |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
cobblestone | (n) ก้อนกรวด |
candlestick | (n) เชิงเทียน |
celestial | (adj) เกี่ยวกับสวรรค์,เกี่ยวกับท้องฟ้า |
fiddlestick | (n) สายซอ,หัวไวโอลิน |
lest | (con) ด้วยเกรงว่า,มิฉะนั้น,เพื่อมิให้,เพื่อว่า |
molest | (vt) แกล้ง,รบกวน,ทำร้าย,ข่มเหง,รุกราน |
molestation | (n) การแกล้ง,การรบกวน,การทำร้าย,การข่มเหง,การรุกราน |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
cincture sensation; sensation, girdle; strangalaesthesia; strangalesthesia; zonaesthesia; zonesthesia | ความรู้สึกถูกรัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
cobblestone | หินกรวดใหญ่ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
molestation | การรบกวน, การทำร้าย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
celestial body | วัตถุท้องฟ้า, วัตถุที่อยู่ในฟากฟ้า เช่น ดาวฤกษ์ ดาวเคราะห์ เนบิวลา เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Cholesterol | โคเลสเตอรอล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Milestones | ตารางการปฏิบัติตามกิจกรรมต่างๆ [การแพทย์] |
Palestine | ปาเลสไตน์ [TU Subject Heading] |
Palestinian Liberation Organization | องค์กรปลดปล่อยปาเลสไตน์ |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
พระราหู | (n.) a celestial monster which causes elipses by eating the sun or moon See also: name of monster who is supposed to cause eclipse by taking the sun or the moon in his mouth |
ภรณีภู | (n.) a celestial monster which causes elipses by eating the sun or moon See also: name of monster who is supposed to cause eclipse by taking the sun or the moon in his mouth Syn. พระราหู |
หลักเมือง | (n.) city pillar; zero milestone of a city See also: the center of the city |
กินเศษกินเลย | (v.) molest See also: harass, trouble, tease, annoy Syn. หาเศษหาเลย |
คนทิพย์ | (n.) celestial human See also: demi-god, half-human-half god |
คอเลสเตอรอล | (n.) cholesterol |
ตาทิพย์ | (n.) celestial eye See also: supernatural eye, all-seeing eye Syn. ทิพยเนตร |
ทิพยจักษุ | (n.) celestial eye See also: supernatural eye, all-seeing eye Syn. ตาทิพย์, ทิพยเนตร |
ทิพยมานุษ | (n.) celestial human See also: demi-god, half-human-half god Syn. คนทิพย์ |
ทิพโสต | (n.) celestial ears See also: heavenly ears, all-hearing ears, supernatural hearing Syn. หูทิพย์ |
ปาเลสไตน์ | (n.) Palestine |
ล่วงเกิน | (v.) molest See also: assault Syn. ลวนลาม |
ลวนลาม | (v.) molest See also: assault Syn. ล่วงเกิน |
หูทิพย์ | (n.) celestial ears See also: heavenly ears, all-hearing ears, supernatural hearing |
เชิงเทียน | (n.) candlestick |
เทห์ฟากฟ้า | (n.) celestial body See also: heavenly body |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
In future you will not be molested again. | ครั้งต่อไป จะไม่มีใครมาก่อกวนอีก |
Schultz gave strict orders not to molest anyone in this court. | นี่เป็นคำสั่งของ ชูลท์ซ ห้ามยุ่งกับยิวในนี้ |
War is without doubt the noblest of games. | สงครามโดยไม่ต้องสงสัยสูงส่ง ของเกม ปลีกย่อยฉันคิดว่าการลงโทษ ของปืนคาบศิลา |
He's going to come up out of the torment of the noblest of games and hear the sharp click of leather on willow. | ความทุกข์ทรมานของสูงส่ง ของเกมและ ได้ยินเสียงคลิกที่คมชัดของ หนังในวิลโลว์ |
Remember, Gripweed, medals are merely milestones on the road to final victory. | เหตุการณ์สำคัญบนถนนเพื่อชัย ชนะครั้งสุดท้าย ขอแสดงความยินดี. |
The smallest, Asteroid B-61 2, was discovered by a Turkish astronomer in 1 909. | ดวงเล็กที่สุด แอสเทอรอยด์ บี-612 นักดาราศาสตร์ชาวตุรกี เป็นผู้ค้นพบในปี 1909 |
Excuse me, sonny. I'll give this to you. You're the tallest one. | ไอ้หนู ผมขอโทษ ผมจะให้สิ่งนี้แก่คุณ คุณเป็นคนที่สูงที่สุด |
What is it, Lester? What is it for Christ sake, spit it out! | มันคืออะไร เลสเตอร์ มันคืออะไร พูดสิ |
Will, it's Lester, do you copy, over? | วิล เลสเตอร์ คุณรับไหม |
Come on, let's go! Will, this is Lester, do you copy, over? | มาสิ ไปกันเถอะ วิล เลสเตอร์ คุณรับไหม |
Then why was he bashed on the head a few minutes later with a candlestick if he was dead already? | แล้วทำไมเขาถึงถูกทุบหัว ในไม่กี่นาทีต่อมาด้วยเชิงเทียน ถ้าเขาตายไปแล้ว? |
So she hit him on the head with the candlestick, and dragged him to the toilet. | เธอจึงตีหัวเขาด้วยเชิงเทียน และลากเขาเข้าห้องน้ำ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
阿巴斯 | [Ā bā sī, ㄚ ㄅㄚ ㄙ, 阿巴斯] Abbas (name); Mahmoud Abbas (1935-), also called Abu Mazen, Palestinian leader, Chairman of the Palestinian National Authority (PNA) from 2005 |
天上 | [tiān shàng, ㄊㄧㄢ ㄕㄤˋ, 天上] celestial; heavenly |
天球 | [tiān qiú, ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄡˊ, 天球] celestial sphere |
天体 | [tiān tǐ, ㄊㄧㄢ ㄊㄧˇ, 天体 / 天體] celestial body; nude body |
天体力学 | [tiān tǐ lì xué, ㄊㄧㄢ ㄊㄧˇ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ, 天体力学 / 天體力學] celestial mechanics |
星球 | [xīng qiú, ㄒㄧㄥ ㄑㄧㄡˊ, 星球] celestial body (e.g. planet, satellite etc); heavenly body |
星体 | [xīng tǐ, ㄒㄧㄥ ㄊㄧˇ, 星体 / 星體] celestial body (planet, satellite etc) |
祜 | [hù, ㄏㄨˋ, 祜] celestial blessing |
入微 | [rù wēi, ㄖㄨˋ ㄨㄟ, 入微] down to the smallest detail; thorough-going; fine and detailed |
人尽其才 | [rén jìn qí cái, ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧˊ ㄘㄞˊ, 人尽其才 / 人盡其才] employ one's talent to the fullest; everyone gives of their best |
人尽其材 | [rén jìn qí cái, ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧˊ ㄘㄞˊ, 人尽其材 / 人盡其材] employ one's talent to the fullest; everyone gives of their best; also written 人盡其才|人尽其才 |
亚西尔・阿拉法特 | [Yà xī ěr, ㄧㄚˋ ㄒㄧ ㄦˇ· A1 la1 fa3 te4, 亚西尔・阿拉法特 / 亞西爾・阿拉法特] Mohammed Abdel Rahman Abdel Raouf Arafat al-Qudwa al-Husseini (1929-2004), Palestinian leader, popularly known as Yasser Arafat |
哈马斯 | [Hā mǎ sī, ㄏㄚ ㄇㄚˇ ㄙ, 哈马斯 / 哈馬斯] Hamas (radical Palestinian group) |
伊斯兰圣战组织 | [Yī sī lán shèng zhàn zǔ zhī, ㄧ ㄙ ㄌㄢˊ ㄕㄥˋ ㄓㄢˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 伊斯兰圣战组织 / 伊斯蘭聖戰組織] Islamic Jihad (Palestinian armed faction) |
莱斯特 | [Lái sī tè, ㄌㄞˊ ㄙ ㄊㄜˋ, 莱斯特 / 萊斯特] Lester or Leicester (name); Leicester, English city in East Midlands |
小潮 | [xiǎo cháo, ㄒㄧㄠˇ ㄔㄠˊ, 小潮] neap tide (the smallest tide, when moon is at first or third quarter) |
巴勒斯坦民族权力机构 | [Bā lè sī tǎn Mín zú Quán lì Jī gòu, ㄅㄚ ㄌㄜˋ ㄙ ㄊㄢˇ ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋ ㄐㄧ ㄍㄡˋ, 巴勒斯坦民族权力机构 / 巴勒斯坦民族權力機構] Palestinian National Authority |
巴勒斯坦解放组织 | [Bā lè sī tǎn Jiě fàng Zǔ zhī, ㄅㄚ ㄌㄜˋ ㄙ ㄊㄢˇ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄤˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 巴勒斯坦解放组织 / 巴勒斯坦解放組織] Palestine Liberation Organization |
非利士 | [Fēi lì shì, ㄈㄟ ㄌㄧˋ ㄕˋ, 非利士] Philistine (Palestinian people, reputedly uncircumcised, c. 1,000 BC) |
非利士族 | [Fēi lì shì zú, ㄈㄟ ㄌㄧˋ ㄕˋ ㄗㄨˊ, 非利士族] Philistine (Palestinian people, reputedly uncircumcised, c. 1,000 BC) |
不识一丁 | [bù shí yī dīng, ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄧ ㄉㄧㄥ, 不识一丁 / 不識一丁] total illiterate; unable to read the simplest characters |
胆固醇 | [dǎn gù chún, ㄉㄢˇ ㄍㄨˋ ㄔㄨㄣˊ, 胆固醇 / 膽固醇] cholesterol |
鹅卵石 | [é luǎn shí, ㄜˊ ㄌㄨㄢˇ ㄕˊ, 鹅卵石 / 鵝卵石] pebble; cobblestone |
死海 | [Sǐ Hǎi, ㄙˇ ㄏㄞˇ, 死海] Dead Sea (Palestine) |
加利利 | [Jiā lì lì, ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄌㄧˋ, 加利利] Galilee (in biblical Palestine) |
加利肋亚 | [Jiā lì lèi yà, ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄌㄟˋ ㄧㄚˋ, 加利肋亚 / 加利肋亞] Galilee (in biblical Palestine) |
犹太 | [Yóu tài, ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ, 犹太 / 猶太] Jew; Jewish; Judea (in Biblical Palestine) |
里程碑 | [lǐ chéng bēi, ㄌㄧˇ ㄔㄥˊ ㄅㄟ, 里程碑] milestone |
巴勒斯坦 | [Bā lè sī tǎn, ㄅㄚ ㄌㄜˋ ㄙ ㄊㄢˇ, 巴勒斯坦] Palestine |
解放巴勒斯坦人民阵线 | [Jiě fàng Bā lè sī tǎn Rén mín Zhèn xiàn, ㄐㄧㄝˇ ㄈㄤˋ ㄅㄚ ㄌㄜˋ ㄙ ㄊㄢˇ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄣˋ ㄒㄧㄢˋ, 解放巴勒斯坦人民阵线 / 解放巴勒斯坦人民陣線] Popular Front for the Liberation of Palestine |
加里肋亚海 | [Jiā lǐ lèi yà Hǎi, ㄐㄧㄚ ㄌㄧˇ ㄌㄟˋ ㄧㄚˋ ㄏㄞˇ, 加里肋亚海 / 加里肋亞海] Sea of Galilee (Palestine) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
キャンドルスティック | [, kyandorusuteikku] (n) candlestick |
コレステリン | [, koresuterin] (n) cholesterin |
コレステロール | [, koresutero-ru] (n) cholesterol; (P) |
コレステロール値 | [コレステロールち, koresutero-ru chi] (n) cholesterol level |
チェレスタ | [, chieresuta] (n) celesta (ita |
チャールストン | [, cha-rusuton] (n) Charleston; (P) |
ハマス | [, hamasu] (n) Hamas (Palestinian Islamic fundamentalist group) |
パレスチナ(P);パレスタイン;パレスティナ | [, paresuchina (P); paresutain ; paresuteina] (n) Palestine (lat |
ファイルストア動作 | [ファイルストアどうさ, fairusutoa dousa] (n) {comp} filestore action |
ホワイトテールドサージョンフィッシュ | [, howaitote-rudosa-jonfisshu] (n) Ctenochaetus flavicauda (species from the Central Pacific, smallest bristletooth tang of its genus) |
マリー・セレスト;マリー・セレステ;マリーセレスト;マリーセレステ | [, mari-. seresuto ; mari-. seresute ; mari-seresuto ; mari-seresute] (n) (1) (See マリー・セレスト号・マリーセレストごう) Mary Celeste, famous British ship found in 1872 without crew or passengers.; (2) archetypal ghost ship; unmanned ship |
マリー・セレスト号;マリーセレスト号 | [マリーセレストごう, mari-seresuto gou] (n) (1) Mary Celeste, famous British ship found in 1872 without crew or passengers.; (2) archetypal ghost ship; unmanned ship |
一杯一杯 | [いっぱいいっぱい, ippaiippai] (adj-na,n-adv,n) (1) one cup after another; cup by cup; (2) to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; the best one can do; breaking even |
一粒万倍 | [いちりゅうまんばい, ichiryuumanbai] (exp) A single seed can eventually produce a great harvest; Even the smallest beginning can generate a greatest profit; Watch the pennies, and the pounds will look after themselves |
五斗米道 | [ごとべいどう, gotobeidou] (n) (See 天師道) Way of the Five Pecks of Rice (ancient Chinese Daoist movement later known as The Way of the Celestial Masters) |
地下家蚊 | [ちかいえか;チカイエカ, chikaieka ; chikaieka] (n) (uk) (See 赤家蚊) Culex pipiens molestus (subspecies of house mosquito) |
執金鋼 | [しっこんごう, shikkongou] (n) Diamond Holder (name of a Buddhist celestial being) |
天の赤道 | [てんのせきどう, tennosekidou] (n) celestial equator |
天人 | [てんじん;てんにん, tenjin ; tennin] (n) nature and man; God and man; celestial being; celestial maiden |
天冠 | [てんかん;てんがん, tenkan ; tengan] (n) (1) imperial coronation crown; (2) celestial crown; crown worn by Buddha and celestial beings |
天女 | [てんにょ, tennyo] (n) heavenly nymph; celestial maiden |
天師道 | [てんしどう, tenshidou] (n) (See 五斗米道) Way of the Celestial Masters (ancient Chinese Daoist movement orig. known as The Way of the Five Pecks of Rice) |
天津乙女;天つ少女 | [あまつおとめ, amatsuotome] (n) celestial maiden |
天球 | [てんきゅう, tenkyuu] (n) celestial sphere; the heavens |
天球儀 | [てんきゅうぎ, tenkyuugi] (n) celestial globe; armillary sphere |
天界 | [てんかい, tenkai] (n) heaven; the skies; celestial sphere |
客星 | [かくせい;きゃくせい;きゃくしょう, kakusei ; kyakusei ; kyakushou] (n) celestial body seen only for a short time (e.g. comet) |
悪玉コレステロール | [あくたまコレステロール, akutama koresutero-ru] (n) bad cholesterol |
手燭 | [てしょく;しゅしょく, teshoku ; shushoku] (n) portable candlestick |
手蔓藻蔓;手蔓縺 | [てづるもづる;テヅルモヅル;テズルモズル, tedurumoduru ; tedurumoduru ; tezurumozuru] (n) (uk) (See 蜘蛛海星) basket star (any brittlestar of family Euryalina); basket fish |
新機軸 | [しんきじく, shinkijiku] (n) innovation; new departure; milestone; breakthrough |
星々;星星 | [ほしぼし, hoshiboshi] (n) stars; the stars and planets; celestial bodies |
星辰 | [せいしん, seishin] (n) celestial bodies; stars |
栗石 | [くりいし, kuriishi] (n) cobblestone |
燭台 | [しょくだい, shokudai] (n) candlestick; candlestand |
特保 | [とくほ;トクホ, tokuho ; tokuho] (n) (See 特定保健用食品) food for specified health uses (e.g. cholesterol reduction); designated health food |
特定保健用食品 | [とくていほけんようしょくひん, tokuteihokenyoushokuhin] (n) (See 特保) food for specified health uses (e.g. cholesterol reduction); designated health food |
猶太 | [ユダヤ(P);ゆだや, yudaya (P); yudaya] (n) (uk) Judea (southern Palestine) (lat |
痴漢 | [ちかん, chikan] (n) masher; molester; pervert; (P) |
痴漢行為 | [ちかんこうい, chikankoui] (n) groping; molestation |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
ファイルストア動作 | [ファイルすとあどうさ, fairu sutoadousa] filestore action |
仮想ファイルストア | [かそうファイルすとあ, kasou fairu sutoa] virtual filestore |
実ファイルストア | [じつファイルすとあ, jitsu fairu sutoa] real filestore |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อับเฉา | [n.] (apchao) EN: ballast ; weight FR: lest [m] ; ballast [m] |
อัปสร | [n.] (apsøn) EN: heavenly damsel ; celestial nymph FR: |
เบียดเบียน | [v.] (bīetbīen) EN: exploit ; molest FR: exploiter |
ชำเรา | [v.] (chamrao) EN: violate ; rape ; ravish ; abuse ; molest FR: violer ; abuser ; attenter à la pudeur de |
ชาวปาเลสไตน์ | [n. prop.] (chāo Pālētt) EN: Palestinian FR: Palestinien [m] |
เชิงเทียน | [n. exp.] (choēng thiē) EN: candlestick ; candelabrum FR: |
ดาว | [n.] (dāo) EN: star ; celestial body FR: étoile [f] ; corps céleste [m] ; astre [m] |
หูทิพย์ | [n. exp.] (hū thip) EN: celestial ears FR: |
จงกล | [n.] (jongkon) EN: lotus ; lotus shaped candlestand FR: |
การลวนลามทางเพศ | [n. exp.] (kān lūanlām) EN: molestation FR: harcèlement sexuel [m] |
คอเลสเตอรอล | [n.] (khølēttoērø) EN: cholesterol FR: cholestérol [m] |
ข่มเหง | [v.] (khomhēng) EN: bully ; annoy ; persecute ; hector ; abuse ; browbeat ; tyrannize FR: harceler ; tyranniser ; persécuter ; malmener ; brutaliser ; molester ; maltraiter |
คนทิพย์ | [n. exp.] (khon thip) EN: celestial human FR: |
กินเศษกินเลย | [v. (loc.)] (kinsetkinlo) EN: molest ; embezzle FR: |
เกลือก | [conj.] (kleūak) EN: lest ; for fear that ; in case FR: |
กระยาหงัน | [n.] (krayā-ngan) EN: heaven ; celestial abode FR: |
เกรงว่า | [conj.] (krēng wā) EN: lest ; for fear that FR: |
หลักชัย | [n.] (lakchai) EN: goal ; finish line ; milestone ; winning post FR: poteau d'arrivée [f] ; ligne d'arrivée [f] |
หลักเมือง | [n.] (lakmeūang) EN: city pillar ; zero milestone of a city ; the center of the city FR: poteau fondateur [m] ; pilier fondateur [m] |
ลามลวน | [v.] (lāmlūan) EN: take liberties with ; molest ; assault FR: être impertinent ; être insolent ; prendre des libertés avec qqn. |
เล็กที่สุด | [adj.] (lek thīsut) EN: smallest FR: |
เลสเตอร์ | [n. prop.] (Lēstoē) EN: Leicester FR: Leicester |
เลสเตอร์ ซิตี้ | [TM] (Lēstoē Sitī) EN: Leicester City FR: Leicester City |
ลวนลาม | [v.] (lūanlām) EN: take liberties with ; molest ; assault FR: être impertinent ; être insolent ; prendre des libertés avec qqn. |
แมลงปอเข็มปีกแผ่แปดจุด | [n. exp.] (malaēngpø k) EN: Orolestes octomaculata FR: Orolestes octomaculata |
แมลงปอเข็มปีกแผ่สีตาล | [n. exp.] (malaēngpø k) EN: Lestes concinnus FR: Lestes concinnus |
แมลงสีเสียด | [n. exp.] (malaēngsīsī) EN: Water Scorpion Beetle ; Sphaerodema rusticum ; Sphaerodema molestum FR: Sphaerodema rusticum ; Sphaerodema molestum |
มิฉะนั้น | [conj.] (michanan) EN: otherwise ; lest FR: sinon ; autrement |
น้อยที่สุด | [adj.] (nøi thīsut) EN: least ; smallest ; slightest ; tiniest ; minutest ; fewest ; minimum FR: le moins ; minimal ; minimum (adj.) |
ปาเลสไตน์ | [n. prop.] (Pālēttai ) EN: Palestine FR: Palestine |
ผิ | [conj.] (phi) EN: if ; in case ; lest ; provided that FR: si ; supposé que |
พิมาน | [n.] (phimān) EN: paradise ; celestial abode FR: |
พลัน | [X] (phlan) EN: swiftly ; rapidly ; instantly ; immediately ; suddenly ; abruptly ; urgently ; right away ; promptly ; unexpectedly ; at once FR: immédiatement ; instantanément ; rapidement ; aussitôt ; à l'instant ; promptement ; lestement ; rondement ; sans délai ; séance tenante ; tout de suite ; sur le champ ; soudainement |
ปล้ำ | [v.] (plam) EN: use force ; forcely hug ; assault ; molest FR: molester ; brutaliser |
ปลุกปล้ำ | [v.] (plukplam) EN: assault ; mollest FR: |
ประเทศติมอร์-เลสเต | [n. prop.] (Prathēt Tim) EN: Timor-Leste FR: |
ประทุษร้าย | [v.] (prathutsarā) EN: molest ; hurt ; injure ; harm ; commit an offense ; do harm ; attack FR: blesser ; faire du mal à |
รังควาน | [v.] (rangkhwān) EN: harass ; disturb ; annoy ; molest ; vex FR: déranger ; harceler |
ราวเทียน | [n.] (rāothīen) EN: candlestand FR: |
สามโลก | [n.] (sāmlōk) EN: the 3 worlds (our world, the celestial world, the world of Brahma) FR: les 3 mondes (notre monde, le monde céleste, le monde de Brahma) |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
ausgiebig; reichlich | {adj} | ausgiebiger; reichlicher | am ausgiebigsten; am reichlichstenample | ampler | amplest |
groß; schwer; wichtig | {adj} | größer | am größtenbig | bigger; greater; larger; taller | biggest; greatest; largest; tallest |
Himmelsschnäpper | {m} [ornith.]Celestial Blue Monarch |
Cholestase | {f}; Gallestauung |
Cholesterin | {n} [med.]cholesterol |
Cholesterinspiegel | {m} [med.]cholesterol level |
kühl; kalt; frostig | {adj} | kühler; kälter; frostiger | am kühlsten; am kältesten; am frostigstenchilly; chill | chillier; coolish | chilliest; coolest |
grausam (gegen) | {adj} | grausamer; grausamer | am grausamstencruel (to) | crueller | cruelest; cruellest |
fügsam | {adj} | fügsamer | am fügsamstendocile | dociler | docilest |
geistlos; stumpfsinnig; platt | {adj} | geistloser; stumpfsinniger | am geistlosesten; am stumpfsinnigstendull | duller | dullest |
schwach | {adj} | schwächer | am schwächstenfeeble | feebler | feeblest |
schmutzig | {adj} | schmutziger | am schmutzigstenfoul | fouler | foulest |
gebrechlich; schwächlich; schwach; labil; hinfällig | {adj} | gebrechlicher; schwächlicher; labiler; hinfälliger | am gebrechlichsten; am schwächlichsten; am labilsten; am hinfälligstenfrail | frailer | frailest |
freundlich; liebenswürdig | {adj} | freundlicher; liebenswürdiger | am freundlichsten; am liebenswürdigstengentle | gentler | gentlest |
demütig | {adj} | demütiger | am demütigstenhumble | humbler | humblest |
klein; wenig; kaum; schwerlich | {adj} | kleiner | am kleinsten | herzlich weniglittle | littler | littlest | woefully little |
dunkel | {adj} | dunkler | am dunklestenmurky | murkier | murkiest |
flink; behände; behende [alt] | {adj} | flinker | am flinkstennimble | nimbler | nimblest |
nobel; erhaben; großzügig; großmütig | {adj} | nobler; erhabener; großzügiger; großmütiger; großherziger | am nobelsten; am erhabensten; am großzügigsten; am großmütigsten; am großherzigstennoble | nobler | noblest |
fahl | {adj} | fahler | am fahlstenpale | paler | palest |
Polarstern | {m} [astron.]polar star; polestar |
schrill; grell | {adj} | schriller | am schrillstenshrill | shriller | shrillest |
Sittenstrolch | {m}sexual molester |
abgestanden; schal | {adj} | abgestandener; schaler | am abgestandensten; am schalstenstale | more stale | stalest |
direkt; unmittelbar | {adj} | direkter | am direktesten | direkt aus der Quellestraight | straighter | straightest | straight from the horse's mouth [fig.] |
fein; feinsinnig; hintergründig; subtil | {adj} | feiner | am feinstensubtle | subtler | subtlest |
beweglich; flexibel; biegsam | {adj} | beweglicher; flexibler; biegsamer | am beweglichsten; am flexibelsten; am biegsamstensupple | suppler | supplest |
temperamentvoll | {adj} | temperamentvoller | am temperamentvollstenfull of spirits; spirited | fuller of spirits | fullest of spirits |
Armbrust | {f}arbalest |
Belästigung | {f}molestation |
Sternkarte | {f}celestial chart; star map; stellar chart |
Kopfsteinpflaster | {n}cobblestone pavement; cobbled pavement |
Kopfsteinpflaster | {n}cobblestones; cobbles |
Stümper | {m}cobblestone |
Geigenbogen | {m}fiddlestick |